[Wíé l~ádé í~ch dé~ñ Ákk~ú dér~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é¿]
[Díé Gáláxý Wátch Áctívé vérfügt übér éíñéñ léístúñgsstárkéñ Ákkú. Déíñé Áktívítätéñ köññéñ íñ dér Régél für méhr áls 45 Stúñdéñ áúfgézéíchñét wérdéñ. Díé tátsächlíché Ákkúdáúér íst vóñ dér WLÁÑ-Vérbíñdúñg, déñ géñútztéñ Fúñktíóñéñ úñd Ápps sówíé dér Häúfígkéít vóñ Áñrúféñ úñd Ñáchríchtéñ ábhäñgíg. És gíbt víélé béqúémé Váríáñtéñ, úm déñ Ákkú dér Gáláxý Wátch Áctívé zú ládéñ.
]
[Híñw~éís: V~érwé~ñdé ñ~úr vó~ñ Sám~súñg~ zúgé~láss~éñé L~ádég~éräté~, Ákkú~s, Káb~él úñ~d Lád~éstá~tíóñ~éñ. Ñí~cht z~úgél~ássé~ñé Lá~dégé~räté, Á~kkús~, Kábé~l úñd~ Ládé~stát~íóñé~ñ köññ~éñ dé~íñé G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~ bésc~hädíg~éñ.]
[Ládé~ñ übér~ íñdú~ktív~é Lád~éstá~tíóñ~]
[Lég d~íé Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé á~úf dí~é íñd~úktí~vé Lá~dést~átíó~ñ úñd~ rích~té bé~ídé G~éräté~ só áú~s, dás~s dér~ Mítt~élpú~ñkt d~ér St~átíó~ñ úñd~ díé R~ücksé~íté d~ér Sm~ártw~átch~ übéré~íñáñ~dér l~íégé~ñ.]
[Dú ká~ññst~ déñ Á~kkú d~ér Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé á~úch b~éqúé~m übér~ éíñ k~ómpá~tíbl~és Pá~d für k~ábél~lósé~s Lád~éñ ód~ér éí~ñ kóm~pátí~blés~ Gérät~ mít v~érgl~éích~báré~r Fúñ~ktíó~ñ lád~éñ.]
[Wéññ díé Gáláxý Wátch Áctívé währéñd dés Ládévórgáñgs áúsgéscháltét íst, érschéíñt éíñ Blítzsýmból áúf dém Bíldschírm. Drücké éíñé bélíébígé Tásté dér Gáláxý Wátch Áctívé, úm díé Úhr währéñd dés Ládévórgáñgs éíñzúscháltéñ. Wéññ dú áúf déñ Bíldschírm típpst, wírd dír dér Ládéstátús áñgézéígt.]
[Áúfl~ádéñ~ übér W~írél~éss P~ówér~Shár~é]
[Zúdém káññ díé Gáláxý Wátch Áctívé übér díé íññóvátívé Wíréléss PówérSháré-Fúñktíóñ áúfgéládéñ wérdéñ. Híérbéí káññst dú béíspíélswéísé éíñ Sámsúñg Gáláxý S10 áls Ládéstátíóñ für díé Smártwátch vérwéñdéñ.
Führé díé fólgéñdéñ Schrítté áús, úm déñ Ákkú dér Smártwátch víá Wíréléss PówérSháré áúfzúládéñ:]
[Típp~é áúf~ dás W~írél~éss P~ówér~Shár~é-Sým~ból, ú~m díé~ Fúñk~tíóñ~ zú ák~tíví~éréñ~.]
[Éñér~gíés~párm~ódús~ áktí~víér~éñ]
[Mít d~ér Ák~tíví~érúñ~g dés~ Éñér~gíés~párm~ódús~‘ wérd~éñ dí~é Fúñ~ktíó~ñéñ w~íé fó~lgt é~íñgé~schr~äñkt:]
- [Állé~ Fárb~éñ áú~f dém~ Bíld~schí~rm wé~rdéñ~ íñ Gr~áúst~úféñ~ áñgé~zéíg~t.]
- [Dás W~LÁÑ-Ñ~étzw~érk w~írd d~éákt~ívíé~rt.]
- [Állé~ Fúñk~tíóñ~éñ wé~rdéñ~ éíñg~ésch~räñkt~, áúsg~éñóm~méñ s~íñd Á~ñrúf~é, Ñác~hríc~htéñ~ úñd B~éñác~hríc~htíg~úñgé~ñ.]
- [Béñá~chrí~chtí~gúñg~éñ für~ Áñwé~ñdúñ~géñ, f~ür díé~ éíñé~ Ñétz~wérk~vérb~íñdú~ñg ér~fórd~érlí~ch ís~t, wér~déñ ñ~ícht~ émpf~áñgé~ñ.]
- [Díé P~rózé~ssór~léís~túñg~ wírd~ éíñg~ésch~räñkt~.]
[Dú ká~ññst~ déñ É~ñérg~íésp~ármó~dús üb~ér dí~é Éíñ~stél~lúñg~éñ ák~tíví~éréñ~:]
[Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é, úm z~úr Áp~p-Áñs~ícht~ zú gé~láñg~éñ.]
[Típp~é áúf~ dás S~ýmbó~l für É~íñst~éllú~ñgéñ~. Scró~llé ñ~ách ú~ñtéñ~ úñd t~íppé~ áúf Á~kkú.]
[Scró~llé z~ú Éñé~rgíé~spár~éñ úñ~d típ~pé dá~ráúf~. Típp~é zúr~ Bést~ätígú~ñg áú~f dás~ Häkch~éñ.]
[Dú ká~ññst~ déñ É~ñérg~íésp~ármó~dús á~úch üb~ér dá~s Qúí~ckPá~ñél á~ktív~íéré~ñ:]
[Öffñé~ dás Q~úíck~Páñé~l, íñd~ém dú~ áúf d~ém Hó~mé-Bí~ldsc~hírm~ vóñ ó~béñ ñ~ách ú~ñtéñ~ wísc~hst.]
[Wísc~hé ñá~ch lí~ñks ú~ñd tí~ppé á~úf dá~s Éñé~rgíé~spár~-Sýmb~ól.]
[Úm dé~ñ Éñé~rgíé~spár~módú~s wíé~dér z~ú déá~ktív~íéré~ñ, típ~pé áú~f Áús~schá~ltéñ~.]
[Álté~rñát~ív tí~ppé w~íédé~r áúf~ dás É~ñérg~íésp~ár-Sý~mból~ ím Qú~íckP~áñél~, úm dé~ñ Éñé~rgíé~spár~módú~s zú b~ééñd~éñ.]
[Híñw~éís: M~éhr Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zúr G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~ fíñd~ést d~ú áúc~h áúf~ úñsé~rér S~éíté~ Wíé k~áññ í~ch dí~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé pé~rsóñ~álís~íéré~ñ¿]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]