[Káññ~ ích m~ít mé~íñém~ áktú~éllé~ñ Smá~rt TV~ Blúé~tóót~h-Kóp~fhöré~r ñút~zéñ¿~]

[Áktú~éllé~ Sáms~úñg S~márt~ TVs (á~b Báú~jáhr~ 2015) köññé~ñ íñ d~ér Ré~gél m~ít Bl~úétó~óth K~ópfh~örérñ~ vérb~úñdé~ñ wér~déñ.
]

[Híñwéís: Díé méístéñ Sámsúñg Férñséhér dér K-, M-/QLÉD, Ñ-/QLÉD-Séríé úñd R-/QLÉD-Séríé síñd mít dér Blúétóóth-Fúñktíóñ áúsgéstáttét. Díé téchñíschéñ Dátéñ éíñzélñér Smárt TVs köññéñ ábwéíchéñ. Úñsér téchñíschér Sérvícé für TV/ÁV stéht dír híér gérñé mít Rát zúr Séíté.]

[Úñté~r Hóm~é > Éíñ~stél~lúñg~éñ > Úñ~térs~tützú~ñg > Sá~msúñ~g kóñ~tákt~íéré~ñ káñ~ñst d~ú déñ~ Módé~ll Có~dé dé~íñés~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~s éíñ~séhé~ñ.]

[Wéññ~ dú wí~sséñ~ möcht~ést, w~ó géñ~áú dú~ déñ M~ódél~l Cód~é déí~ñés S~ámsú~ñg Fé~rñsé~hérs~ fíñd~ést, é~mpfé~hléñ~ wír d~ír úñ~séré~ FÁQ "W~ó fíñ~dé íc~h déñ~ Módé~llcó~dé, dí~é ÍMÉ~Í úñd~ díé S~éríé~ññúm~mér m~éíñé~s Sám~súñg~ Pród~úkts~¿".] 

[Íñ dé~r FÁQ~ „Wás b~édéú~tét d~ér Mó~déll~-Códé~ méíñ~és Fé~rñsé~hérs~¿“ háb~éñ wí~r déñ~ Áúfb~áú úñ~séré~r Mód~éll-C~ódés~ für dí~ch áú~fgés~chlüs~sélt~.
]

[Híñw~éís: É~s köññ~éñ ñú~r Blú~étóó~th-Kó~pfhör~ér ám~ Smár~t TV g~éñút~zt wé~rdéñ~, díé k~éíñé~ñ éíg~éñéñ~ ÚSB-D~óñgl~é ódé~r Tré~íbér~ béñöt~ígéñ~.]

[Úm dí~é Blú~étóó~th-Kó~pfhör~ér mí~t déí~ñém S~márt~ TV zú~ vérb~íñdé~ñ, öffñ~é zúñ~ächst~ dás M~éñü, íñ~dém d~ú áúf~ díé H~ómé -T~ásté~ drück~st úñ~d dáñ~ách É~íñst~éllú~ñgéñ~ wähls~t. Wähl~é jét~zt dé~ñ Púñ~kt Tó~ñ úñd~ dáññ~ Tóñá~úsgá~bé áú~s.]

[Smár~t TV B~lúét~óóth~-Kópf~hörér~ ñútz~bár m~áché~ñ]

[Béstätígé ím ñächstéñ Schrítt Blúétóóth-Áúdíó (béí K-Séríé), Láútspréchérlísté (béí Ñ-Séríé/QLÉD úñd M-Séríé/QLÉD) bzw. Blúétóóth Láútspréchérlísté (béí R-/QLÉD-Séríé). Dáráúfhíñ súcht déíñ Férñséhér ñách Blúétóóth-Gérätéñ íñ dér Úmgébúñg. Stárté jétzt áúch díé Blúétóóth-Súché déíñér Kópfhörér.]

[Smár~t TV B~lúét~óóth~-Kópf~hörér~ ñútz~bár m~áché~ñ]

[Sóbá~ld sí~ch dí~é béí~déñ G~éräté~ géfú~ñdéñ~ hábé~ñ, kóp~pélé~ díés~é, íñd~ém dú~ díé ú~ñtéñ~ gézé~ígté~ Méld~úñg b~éstät~ígst~.]

[Smár~t TV B~lúét~óóth~-Kópf~hörér~ ñútz~bár m~áché~ñ]

[Díé G~éräté~ vérb~íñdé~ñ síc~h jét~zt mí~téíñ~áñdé~r, dás~ káññ~ éíñé~ñ kúr~zéñ Á~úgéñ~blíc~k dáú~érñ.] 

[Smár~t TV B~lúét~óóth~-Kópf~hörér~ ñútz~bár m~áché~ñ]

[Ñúñ s~íñd d~íé Kó~pfhör~ér ér~fólg~réíc~h mít~ dém F~érñs~éhér~ vérb~úñdé~ñ úñd~ dú hör~st dé~ñ Tóñ~ dárüb~ér.]

[Wéññ~ dú dé~íñé B~lúét~óóth~-Kópf~hörér~ úñd T~V-Láú~tspr~éché~r glé~íchz~éítí~g ñút~zéñ m~öchté~st, vé~rbíñ~dé zú~ñächs~t díé~ Kópf~hörér~ wíé ó~béñ b~ésch~ríéb~éñ mí~t déí~ñém S~márt~ TV úñ~d sté~llé s~íché~r, dás~s díé~sé éí~ñgés~chál~tét s~íñd. Öf~fñé d~áñác~h fól~géñd~és Mé~ñü:]

[Hómé~ - Éíñs~téll~úñgé~ñ – Sýs~tém (K~-Sérí~é) / Áll~gémé~íñ (Ñ-S~éríé~/QLÉD~ úñd M~-Sérí~é/QLÉ~D) – Bár~ríér~éfré~íhéí~t]

[Stéllé híér díé Méhrfácháúdíóáúsgábé áúf Éíñ (Púñkt léúchtét grüñ), úm díé TV-Láútspréchér sówíé díé Blúétóóth-Kópfhörér gléíchzéítíg zú vérwéñdéñ. Díé Láútstärkéñrégélúñg dér Láútspréchér káññst dú übér díé Férñbédíéñúñg äñdérñ, díé Láútstärké dér Kópfhörér wírd übér díé Kópfhörér éíñgéstéllt.]

[Smár~t TV B~lúét~óóth~-Kópf~hörér~ ñútz~bár m~áché~ñ]

[Úñsé~r Híl~fé-Ví~déó é~rklär~t dír~ áñsc~háúl~ích, w~íé dú~ déñ T~V-Tóñ~ übér d~íé Lá~útsp~réch~ér dé~íñés~ Smár~t TV ú~ñd dé~íñé B~lúét~óóth~ Kópf~hörér~ gléí~chzé~ítíg~ áúsg~íbst~.]

[Wéññ dú díé Láútstärké érhöhéñ úñd spät íñ dér Ñácht mít déíñéñ Fréúñdéñ zúm Béíspíél Vídéóspíélé spíéléñ möchtést, vérsúché és mít dér Dúál-Áúdíó-Fúñktíóñ déíñés Sámsúñg Smárt TV. Só káññst dú zwéí Blúétóóth-Kópfhörér ódér zwéí Blúétóóth-Láútspréchér gléíchzéítíg mít déíñém TV kóppélñ.]

 

[Híñw~éísé~ vór d~ém Kó~ppél~ñ]

  1. [Blúé~tóót~h-Kóp~fhöré~r, díé~ áúss~chlí~éßlíc~h für m~óbíl~é Gér~äté hé~rgés~téll~t wúr~déñ, k~öññéñ~ ñích~t mít~ déíñ~ém Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ vérb~úñdé~ñ wér~déñ.]
  2. [Díé V~érbí~ñdúñ~g zú B~lúét~óóth~-Gérät~éñ ká~ññ dú~rch z~úm Bé~íspí~él Wäñ~dé ód~ér Möb~él bl~óckí~ért w~érdé~ñ, wás~ zú sc~hléc~htér~ Kómp~átíb~ílít~ät führ~éñ ká~ññ.]
  3. [Díé V~érbí~ñdúñ~g zwí~sché~ñ dém~ Blúé~tóót~h-Gér~ät úñd~ déíñ~ém Sm~árt T~V káñ~ñ úñt~érbr~óché~ñ wér~déñ, w~éññ d~íé Éñ~tfér~ñúñg~ zwís~chéñ~ dém B~lúét~óóth~-Gérät~ úñd d~ém Fé~rñsé~hér z~ú gró~ß íst.]

 

[Méth~ódé 1: Üb~ér dí~é Sch~ñéll~éíñs~téll~úñgé~ñ kóp~pélñ~]

  1. [Drück~é díé~ Fárb~-/Záhl~éñ-Tá~sté á~úf dé~r Smá~rt Ré~móté~.]
  2. [Drück~é díé~ Áúfw~ärts-T~ásté~ áúf d~ém Rí~chtú~ñgsp~ád dé~íñér~ Smár~t Rém~óté, ú~m dás~ Schñ~éllé~íñst~éllú~ñgsm~éñü zú~ öffñé~ñ.]
  3. [Wählé~ Blúé~tóót~h-Láú~tspr~éché~rlís~té.]
  4. [Drück~é díé~ Kópp~lúñg~-Tást~é áñ d~éñ Bl~úétó~óth-G~éräté~ñ, mít~ déñé~ñ dú é~íñé V~érbí~ñdúñ~g hér~stél~léñ m~öchté~st.]
  5. [Vérb~íñdé~ díé í~ñ dér~ Blúé~tóót~h-Láú~tspr~éché~rlís~té gé~kópp~élté~ñ Gér~äté ñá~chéí~ñáñd~ér. Wäh~lé Mú~ltí C~óññé~ct, wé~ññ dú~ dás z~wéít~é Gér~ät áñs~chlí~éßt.]

 

[Méth~ódé 2: Üb~ér dá~s Éíñ~stél~lúñg~sméñ~ü kópp~élñ]

  1. [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ dér S~márt~ Rémó~té úñ~d ñáv~ígíé~ré zú~ Méñü.]
  2. [Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ úñd~ ñáví~gíér~é zúr~ Blúé~tóót~h-Láú~tspr~éché~rlís~té.]
  3. [Drück~é díé~ Kópp~lúñg~-Tást~é áñ d~éñ Bl~úétó~óth-G~éräté~ñ, mít~ déñé~ñ dú é~íñé V~érbí~ñdúñ~g hér~stél~léñ m~öchté~st.]
  4. [Vérb~íñdé~ díé í~ñ dér~ Blúé~tóót~h-Láú~tspr~éché~rlís~té gé~kópp~élté~ñ Gér~äté ñá~chéí~ñáñd~ér. Wäh~lé Mú~ltí C~óññé~ct, wé~ññ dú~ dás z~wéít~é Gér~ät áñs~chlí~éßt.]
[Sáms~úñg P~ródú~kté s~íñd d~árgé~stél~lt.] [Sáms~úñg P~ródú~kté s~íñd d~árgé~stél~lt.]

[Dú möc~htés~t éíñ~
Sáms~úñg P~ródú~kt ré~párí~éréñ~¿]

[Régí~strí~éré d~éíñ S~ámsú~ñg Pr~ódúk~t
sch~ñéll~ úñd é~íñfá~ch óñ~líñé~.]

[Zúm R~épár~átúr~-Sérv~ícé]
Dd Dd

[Wír h~élfé~ñ dír~ gérñ~é
pér~söñlí~ch wé~ítér~]

[Kóñt~áktí~éré d~éñ Sá~msúñ~g Súp~pórt~
úñté~r 0800 72 67 864.]

[Wéít~éré K~óñtá~któp~tíóñ~éñ]

[Ähñlí~ché T~hémé~ñ]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]

[Kóñt~ákt]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm L~ívé-C~hát] [Méhr~ érfá~hréñ~]

[Télé~fóñí~sch]

[Rúf ú~ñsér~é Hót~líñé~ áñ úñ~d lás~s dír~ vóñ ú~ñsér~éñ Sé~rvíc~é-Éxp~érté~ñ wéí~térh~élfé~ñ.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Béñöt~ígst~ dú éí~ñé Ré~párá~túr¿~]

[Gáñz~ égál~, ób dé~íñ Pr~ódúk~t ñóc~h íñ G~áráñ~tíé í~st ód~ér ñí~cht – w~ír hé~lféñ~ dír g~érñé~ wéít~ér.]
[Búch~é éíñ~é Rép~árát~úr] [Fíñd~é éíñ~ Sérv~ícé C~éñté~r]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

Chat en vivo