[Smár~t TV F~éhlé~rbéh~ébúñ~g]

[Fúñk~tíóñ~íért~ déíñ~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~ ñích~t wíé~ géwó~hñt¿~
Fíñd~é híé~r Típ~ps&Tr~ícks~ sówí~é Lösú~ñgsv~órsc~hlägé~ zú dé~ñ häúf~ígst~éñ Fé~hlér~méld~úñgé~ñ.]

[3 éíñf~áché~ Schr~ítté~,
díé v~érsc~híéd~éñé F~éhlé~r béh~ébéñ~ köññé~ñ¡]

[Für vérschíédéñé Féhlér, díé béí Férñséhgérätéñ áúftrétéñ köññtéñ,
gíbt és máñchmál éíñé gáñz éíñfáché Lösúñg, úm dás Próblém zú béhébéñ:
éíñéñ káltéñ Ñéústárt, díé Áktúálísíérúñg dér Sóftwáré, dás Zúrücksétzéñ áúf díé Wérkséíñstéllúñgéñ.

Ím Fólgéñdéñ zéígéñ wír dír, wíé dú díésé Áktíóñéñ áúsführst.
]

[Lösúñ~g Ñr. 1]

[Ñéús~tárt~ dés F~érñs~éhér~s dúr~chfüh~réñ]

[Ím Láúfé dér Zéít káññ éíñ Máñgél áñ Spéíchérplátz ódér éíñé éléktrísché Réstládúñg dázú führéñ, dáss déíñ Férñséhér ñícht méhr ríchtíg fúñktíóñíért: Dás Bíld fríért éíñ, Ápps lásséñ sích ñícht öffñéñ, dér Bíldschírm bléíbt läñgér éíñgéscháltét, úsw.

Éíñ éléktríschér Rését káññ díésé Próblémé löséñ: Schálté déñ Férñséhér áús, zíéhé dás Kábél áús dér Stéckdósé, wárté 30 Sékúñdéñ úñd schálté déñ Férñséhér mít dér Férñbédíéñúñg wíédér éíñ.]

[Lösúñ~g Ñr. 2]

[Sóft~wáré~-Úpdá~té dú~rchf~ühréñ~]

[Géwíssé Próblémé köññéñ áúch dúrch éíñé Áktúálísíérúñg dér Sóftwáré déíñés Férñséhérs gélöst wérdéñ. Úpdátés érmöglíchéñ díé Kórréktúr vóñ vórhérígéñ Sóftwáré-Vérsíóñéñ, díé évéñtúéll féhlérháft síñd.

Úm zú übérprüféñ, ób díé Sóftwáré déíñés Férñséhérs áúf dém ñéúéstéñ Stáñd íst, géhé zú Éíñstéllúñgéñ > Súppórt > Sóftwáré-Úpdáté > Jétzt áktúálísíéréñ.]

[SÓFT~WÁRÉ~ ÁKTÚ~ÁLÍS~ÍÉRÉ~Ñ]

[Wíé k~áññ í~ch éí~ñ Fír~mwár~é-Úpd~áté á~úf mé~íñém~ Smár~t TV d~úrch~führé~ñ¿]

[Lösúñ~g Ñr. 3]

[Áúf W~érks~éíñs~téll~úñgé~ñ zúr~ücksé~tzéñ~]

[Wéññ déíñ Smárt TV ñícht wíé géwóhñt fúñktíóñíért úñd díé zwéí vórhérígéñ Lösúñgsvórschlägé dás Próblém ñícht béséítígt hábéñ, músst dú déíñéñ Férñséhér möglíchérwéísé zúrücksétzéñ.

Bítté béáchté, dáss dúrch dás Zúrücksétzéñ déíñés Férñséhérs áúf díé Wérkséíñstéllúñgéñ állé Éíñstéllúñgéñ, díé dú íñstállíért hást, gélöscht wérdéñ. Íñ úñsérér FÁQ zéígéñ wír dír díé ñótwéñdígéñ Schrítté zúm Zúrücksétzéñ déíñés Smárt TV áúf díé Wérkséíñstéllúñgéñ.]

[ÁÚF W~ÉRKS~ÉÍÑS~TÉLL~ÚÑGÉ~Ñ ZÚR~ÜCKSÉ~TZÉÑ~]

[Éíñ P~róbl~ém ... vé~rsch~íédé~ñé Lös~úñgé~ñ¡]

[Ím Fó~lgéñ~déñ f~íñdé~st dú~ díé h~äúfíg~stéñ~ Féhl~fúñk~tíóñ~éñ vó~ñ Fér~ñséh~érñ ú~ñd vé~rsch~íédé~ñé Lös~úñgs~vórs~chläg~é, úm d~íésé~ zú bé~séít~ígéñ~.]

[Méíñ~ Férñ~séhé~r läss~t síc~h ñíc~ht éí~ñsch~álté~ñ]

[Déíñ~ Férñ~séhé~r zéí~gt ñí~chts~ áñ úñ~d dér~ Bíld~schí~rm bl~éíbt~ schw~árz¿~
Prób~íéré~ díé f~ólgé~ñdéñ~ Lösúñ~géñ á~ús.]

[Híñw~éís: B~éí Mó~déll~éñ, dí~é mít~ éíñé~r Óñé~-Cóññ~éct-B~óx áú~sgés~tátt~ét sí~ñd (z. B~. Q7, Q9 2018 ód~ér Th~é Frá~mé), wé~rdéñ~ díé Üb~érpr~üfúñg~éñ zú~m Str~óm áñ~ dér Ó~ñé Có~ññéc~t úñd~ ñích~t dír~ékt á~m Fér~ñséh~ér dú~rchg~éführ~t.
]

[Stáñ~dbý-L~ÉD bl~íñkt~ ñích~t, sóñ~dérñ~ léúc~htét~ dúrc~hgéh~éñd]

[Díé S~táñd~bý-LÉ~D béf~íñdé~t síc~h íñ d~ér Ré~gél í~m úñt~éréñ~ Téíl~ déíñ~és Fé~rñsé~hbíl~dsch~írms~.

Wéññ~ díé S~táñd~bý-LÉ~D dúr~chgé~héñd~ léúc~htét~, íst d~éíñ F~érñs~éhér~ kórr~ékt á~m Str~ómñé~tz áñ~gésc~hlós~séñ ú~ñd vé~rfügt~ übér é~íñé S~tróm~zúfú~hr.]

[Díé S~táñd~bý-LÉ~D éíñ~és Sá~msúñ~g Fér~ñséh~érs w~írd á~ñgéz~éígt~.]

[Íñ dí~ésém~ Fáll~ káññ~st dú~ fólg~éñdé~ zwéí~ Schr~ítté~ áúsp~róbí~éréñ~:]

1 [Führé~ éíñ é~lékt~róñí~sché~s Rés~ét dé~íñés~ Férñ~séhé~rs áú~s.]

[Éíñ F~érñs~éhér~ vérf~ügt übé~r éíñ~éñ Mí~króp~rózé~ssór~ úñd é~íñé S~óftw~áré, d~íé év~éñtú~éll v~órübé~rgéh~éñd ñ~ícht~ méhr~ órdñ~úñgs~gémäß f~úñkt~íóñí~éréñ~ (wíé b~éí éí~ñém C~ómpú~tér).]

[Zíéh~é dás~ Stró~mkáb~él dé~íñés~ Férñ~séhé~rs áú~s dér~ Stéc~kdós~é.]
[Wárt~é éíñ~ páár~ Míñú~téñ.]
[Schl~íéßé d~ás St~rómk~ábél~ dés F~érñs~éhér~s wíé~dér á~ñ díé~ Stéc~kdós~é áñ.]

[Híñw~éís: D~ú káñ~ñst á~úch d~íé Ñé~tztá~sté á~m Fér~ñséh~gérät~ 10 Sékú~ñdéñ~ láñg~ gédr~ückt h~álté~ñ, úm é~íñ él~éktr~óñís~chés~ Résé~t dúr~chzú~führé~ñ.
]

2 [Vérs~úché~, déñ F~érñs~éhér~ óhñé~ díé F~érñb~édíé~ñúñg~ éíñz~úsch~álté~ñ.]

[Fólg~éñdé~ Schr~ítté~ köññé~ñ jé ñ~ách F~érñs~éhmó~déll~ várí~íéré~ñ:]

[Drück~é díé~ Éíñ-/Á~ús-Tá~sté á~ñ déí~ñém F~érñs~éhér~. Díés~ér bé~fíñd~ét sí~ch jé~ ñách~ Módé~ll áú~f dér~ Rücks~éíté~ ódér~ áñ éí~ñér d~ér Sé~ítéñ~ dés F~érñs~éhér~s.
]

[Éíñ-/Á~ús-Tá~sté é~íñés~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~s wír~d áñg~ézéí~gt.]

[Álté~rñát~ív:]

[Drück~é díé~ Éíñ-/Á~ús-Tá~sté á~úf dé~m Tóú~chpá~d íñ d~ér Ñäh~é dér~ Stáñ~dbý-L~ÉD (bé~í ñéú~éréñ~ Módé~lléñ~ híñt~ér dé~m Bíl~dsch~írm, b~éí ält~éréñ~ Módé~lléñ~ áúf d~ér Vó~rdér~séít~é).
]

[Éíñ-/Á~ús-Tá~sté d~és Tó~úchp~áds é~íñés~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~s wír~d áñg~ézéí~gt.]

[Híñw~éís: M~ít dé~m Tóú~chpá~d káñ~ñst d~ú déí~ñéñ F~érñs~éhér~ éíñ- ú~ñd áú~ssch~álté~ñ úñd~ dúrc~h dás~ Férñ~séhm~éñü ñá~vígí~éréñ~.
]

[Wéññ~ dér F~érñs~éhér~ dúrc~h déñ~ Schá~ltér~ ódér~ dás T~óúch~pád é~íñgé~schá~ltét~ wérd~éñ ká~ññ, lí~égt d~ás Pr~óblé~m wáh~rsch~éíñl~ích á~ñ déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~. Übérp~rüfé ó~dér w~échs~lé íñ~ díés~ém Fá~ll dí~é Bát~térí~éñ.]

[Sóll~té dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg dá~ñách~ ímmé~r ñóc~h ñíc~ht fú~ñktí~óñíé~réñ, b~ésúc~hé áú~ch dá~s Káp~ítél~ Prób~lémé~ mít d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg.
]

[Díé S~táñd~bý-LÉ~D léú~chté~t ñíc~ht úñ~d blí~ñkt á~úch ñ~ícht~]

[Wéññ~ díé S~táñd~bý-LÉ~D wéd~ér lé~úcht~ét, ñó~ch bl~íñkt~, tést~é fól~géñd~é Vór~schl~ägé, úm~ díé p~ótéñ~tíél~lé Úr~sách~é dés~ Prób~léms~ fést~zúst~éllé~ñ (Sté~ckdó~sé, Ñé~tzst~écké~r ódé~r Fér~ñséh~ér).]

1 [Vérs~úché~, déñ F~érñs~éhér~ óhñé~ díé F~érñb~édíé~ñúñg~ éíñz~úsch~álté~ñ, íñd~ém dú~ jé ñá~ch Mó~déll~ éñtw~édér~ déñ É~íñ-/Áú~s-Sch~álté~r ódé~r dás~ Tóúc~hpád~ vérw~éñdé~st.]

2 [Übérp~rüfé d~íé St~éckd~ósé.]

[Zíéh~é déñ~ Stéc~kér d~és Fé~rñsé~hérs~ áús d~ér St~éckd~ósé ú~ñd té~sté, ó~b díé~ Stéc~kdós~é fúñ~ktíó~ñíér~t. Dáz~ú káñ~ñst d~ú béí~spíé~lswé~ísé é~íñ áñ~déré~s Élé~ktró~gérät~ ódér~ éíñé~ Lámp~é áñs~chlí~éßéñ.]

[Híñw~éís: V~érwé~ñdé f~ür déñ~ Áñsc~hlús~s dés~ Férñ~séhé~rs ké~íñ Vé~rläñg~érúñ~gská~bél ó~dér é~íñé M~éhrf~áchs~téck~dósé~.
]

[Éíñé~ Stéc~kdós~é úñd~ éíñ Ñ~étzs~téck~ér wé~rdéñ~ áñgé~zéíg~t.]

3 [Schl~íéßé d~éñ Fé~rñsé~hér á~ñ éíñ~é áñd~éré S~téck~dósé~ áñ.]

[Dú káññst áúch vérsúchéñ, déñ Férñséhér áñ éíñé áñdéré Stéckdósé áñzúschlíéßéñ. Wéññ dú dás Kábél áús dér érstéñ Stéckdósé gézógéñ hást, wárté cá. 30 Sékúñdéñ, bévór dú és áñ éíñé áñdéré Stéckdósé áñschlíéßt (óhñé Vérwéñdúñg vóñ Méhrfáchstéckdóséñ).]

[Wéññ~ díé S~táñd~bý-LÉ~D áúf~léúc~htét~, bédé~útét~ díés~, dáss~ dás P~róbl~ém wá~hrsc~héíñ~lích~ áñ dé~r Sté~ckdó~sé lí~égt ú~ñd ñí~cht á~m Fér~ñséh~ér sé~lbst~.]

[Díé S~táñd~bý-LÉ~D blí~ñkt]

[Wéññ~ díé S~táñd~bý-LÉ~D blí~ñkt ú~ñd dú~ éíñé~ñ Übér~spáñ~ñúñg~ssch~útz v~érwé~ñdés~t, übér~prüfé~, ób dí~ésér~ órdú~ñgsg~émäß fú~ñktí~óñíé~rt.

Wé~ññ dí~é LÉD~ blíñ~kt úñ~d dú k~éíñé~ñ Übér~spáñ~ñúñg~ssch~útz v~érwé~ñdés~t, kóñ~tákt~íéré~ déñ S~ámsú~ñg Sú~ppór~t.]

[Dér F~érñs~éhér~ íst é~íñgé~schá~ltét~, ábér~ dér B~ílds~chír~m blé~íbt s~chwá~rz]

[Wéññ~ sích~ déíñ~ Férñ~séhé~r éíñ~schá~ltéñ~ lässt~ (dú hör~st z. B~. déñ É~íñsc~hált~tóñ), d~ér Bí~ldsc~hírm~ ábér~ schw~árz b~léíb~t, pró~bíér~é fól~géñd~é Sch~rítt~é áús~:]

[1 Drücké díé Hómé- bzw. Méñü-Tásté áúf déíñér Férñbédíéñúñg.

Wéññ dás Méñü érschéíñt, íst dás Férñséhgérät zwár éíñgéscháltét, ábér ñícht áñ díé kórrékté Qúéllé (z. B. HDMÍ) áñgéschlósséñ ódér émpfäñgt kéíñ Sígñál.

Wéññ ñíchts pássíért, líégt dás Próblém évéñtúéll áñ dér Férñbédíéñúñg. Übérprüfé ódér wéchslé íñ díésém Fáll díé Báttéríéñ.]
[Sóll~té dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg dá~ñách~ ímmé~r ñóc~h ñíc~ht fú~ñktí~óñíé~réñ, b~ésúc~hé áú~ch dá~s Káp~ítél~ Prób~lémé~ mít d~ér TV~ Férñ~bédí~éñúñ~g.]

2 [Übérp~rüfé, ó~b dér~ Férñ~séhé~r áúf~ díé g~léíc~hé Qú~éllé~ éíñg~ésté~llt í~st, wí~é dás~ éxté~rñé G~érät (Ó~ñé-Có~ññéc~t-Bóx~).]

[Wéññ~ déíñ~é Óñé~ Cóññ~éct b~éísp~íéls~wéís~é áñ d~éñ HD~MÍ1-Áú~sgáñ~g áñg~ésch~lóss~éñ ís~t, mús~s déí~ñ Fér~ñséh~ér éb~éñfá~lls á~úf dí~é HDM~Í1-Qúé~llé é~íñgé~stél~lt sé~íñ.]

[Wéññ~ dér F~érñs~éhér~ áúf d~íé rí~chtí~gé Qú~éllé~ éíñg~ésté~llt í~st, áb~ér ím~mér ñ~óch k~éíñ B~íld z~ú séh~éñ ís~t, tré~ññé d~íé Vé~rbíñ~dúñg~éñ. Tr~éññé~ dázú~ jédé~s áñg~ésch~lóss~éñé K~ábél~ éíñz~élñ á~b úñd~ schl~íéßé s~íé ñá~chéí~ñáñd~ér wí~édér~ áñ.]

[Ñách~dém d~ú déí~ñé Óñ~é Cóñ~ñéct~ (ódér~ éíñ á~ñdér~és éx~térñ~és Gé~rät) wí~édér~ áñgé~schl~óssé~ñ hás~t, sch~álté~ és áú~s úñd~ ñách~ éíñ p~áár S~ékúñ~déñ w~íédé~r éíñ~.]

3 [Übérp~rüfé d~íé Vé~rbíñ~dúñg~éñ zw~ísch~éñ dé~m Fér~ñséh~ér úñ~d déñ~ dárá~ñ áñg~ésch~lóss~éñéñ~ éxté~rñéñ~ Gérät~éñ, éí~ñsch~líéßl~ích d~és HD~MÍ-Ká~béls~.]

[Béí é~íñíg~éñ TV~-Módé~lléñ~ káññ~st dú~ díé K~áblé~vérb~íñdú~ñg áú~ch übé~r fól~géñd~éñ Pf~ád té~stéñ~: Éíñs~téll~úñgé~ñ > Úñt~érst~ützúñ~g > Éíg~éñdí~ágñó~sé > Sí~gñál~íñfó~rmát~íóñé~ñ.]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ érhäl~st dú~ áúch~ übér d~éñ Áñ~schl~ússp~láñ. D~rücké~ dázú~ díé H~ómé-T~ásté~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd ñ~ávíg~íéré~ zú Qú~éllé~ > Áñsc~hlús~splá~ñ.]

[Híñw~éís: J~édés~ défé~kté K~ábél~ múss~ érsé~tzt w~érdé~ñ.
]

4 [Stél~lé sí~chér~, dáss~ díé é~xtér~ñéñ G~éräté~ (Óñé-C~óññé~ct-Bó~x) órd~ñúñg~sgém~äß fúñk~tíóñ~íéré~ñ.]

[Vérs~úché~, éíñ á~ñdér~és Gé~rät áñ~zúsc~hlíé~ßéñ ód~ér éí~ñé áñ~déré~ Áúsg~áñgs~qúél~lé zú~ vérw~éñdé~ñ. Dád~úrch~ káññ~st dú~ áúss~chlí~éßéñ, d~áss d~ás Pr~óblé~m vóm~ éxté~rñéñ~ Gérät~ vérú~rsác~ht wí~rd.]

[Wéññ dér Férñséhér übér éíñé áñdéré Qúéllé ódér éíñ áñdérés Kábél éíñ Bíld zéígt, káññ dér Férñséhér áls Úrsáché áúsgéschlósséñ wérdéñ. Próbíéré wéítéré Kóñfígúrátíóñéñ áús, bís dú állé Géräté ódér Kábél ídéñtífízíért hást, díé défékt síñd úñd táúsché díésé áús.]

[Méíñ~ Férñ~séhé~r sch~álté~t síc~h vóñ~ állé~íñé é~íñ úñ~d áús~]

[Wéññ~ déíñ~ Férñ~séhé~r síc~h sél~bst é~íñ- úñ~d áús~schá~ltét~, káññ~ dás v~érsc~híéd~éñé G~rüñdé~ hábé~ñ. Ím F~ólgé~ñdéñ~ zéíg~éñ wí~r dír~ éíñ p~áár T~ípps~, dámí~t déí~ñ Fér~ñséh~ér wí~édér~ órdñ~úñgs~gémäß f~úñkt~íóñí~ért.]

[Übérp~rüfé d~íé Ér~éígñ~íspr~ótók~óllé~]

[Máñchmál kómmt és áúfgrúñd vóñ áñgéschlósséñéñ éxtérñéñ Gérätéñ ódér éíñés CÉC-Béféhls zú Próbléméñ mít dér Strómvérsórgúñg. Íñ díésém Fáll káññst dú dúrch Übérprüféñ dér Éréígñísprótókóllé déíñés Férñséhérs ggf. féststélléñ, wódúrch ér sích vóñ sélbst éíñscháltét.]

1 [Öffñé~ dás M~éñü úñ~d wähl~é Úñt~érst~ützúñ~g.]

2 [Klíc~ké áú~f Íñf~ó zú d~íésé~m TV ú~ñd lé~sé dí~é jéw~éílí~géñ É~réíg~ñísp~rótó~kóll~é.]

Hinweise:

[Íñfó~ zú dí~ésém~ TV ís~t ñúr~ áúf G~éräté~ñ vér~fügbá~r, díé~ 2019 ódér~ späté~r hér~gést~éllt~ wúrd~éñ.]
[Stél~lé sí~chér~, dáss~ díé S~óftw~áré d~éíñé~s Fér~ñséh~érs á~úf dé~m ñéú~ésté~ñ Stá~ñd ís~t.]

1 [Ím Pr~ótók~óllv~érlá~úf wí~rd „Éí~ñsch~áltg~rúñd~“ áñgé~zéíg~t]

[Wírd dér Éíñscháltgrúñd ím Éréígñísprótókóll áñgézéígt, káññst dú dás Próblém ggf. béhébéñ, íñdém dú díé áñgéschlósséñéñ Géräté vóñ déíñém Férñséhér tréññst ódér déáktívíérst. Dás Éíñscháltéñ káññ übér móbílé Ápps, Séñsóréñ, Blúétóóth úñd/ódér Spráchbéféhlé érfólgéñ.]

[ÝóúT~úbé - Á~pps w~íé Ýó~úTúb~é ódé~r díé~ Smár~tThí~ñgs-Á~pp áú~f éíñ~ém Gé~rät, dá~ss mí~t dém~sélb~éñ Ñé~tzwé~rk vé~rbúñ~déñ í~st, köñ~ñéñ d~ér Gr~úñd f~ür dás~ sélb~sttät~ígé É~íñsc~hált~éñ dé~íñés~ Férñ~séhé~rs sé~íñ.]

[Séñs~ór - Wí~rd vó~m Hél~lígk~éíts~séñs~ór ím~ Ámbí~éñt M~ódé é~rkáñ~ñt úñ~d bét~ríéb~éñ.]

[WÓL - W~írd d~úrch~ díé F~úñkt~íóñ é~Mác p~hý (Má~gíc P~ácké~t) ákt~ívíé~rt.]

[BLÉ - W~írd d~úrch~ díé W~éckf~úñkt~íóñ é~íñés~ Blúé~tóót~h-Gér~äts ák~tíví~ért.]

2 [Ím Pr~ótók~óllv~érlá~úf wí~rd „CÉ~C-Béf~éhl“ á~ñgéz~éígt~]

[Míthílfé dér CÉC-Fúñktíóñ káññst dú übér HDMÍ áñgéschlósséñé Géräté mít éíñér éíñzígéñ Férñbédíéñúñg stéúérñ. Wírd dás éñtspréchéñdé Gérät éíñgéscháltét, káññ sích déíñ Férñséhér ébéñfálls éíñscháltéñ. Díés káññst dú béhébéñ, íñdém dú díé Fúñktíóñ déáktívíérst.]

[Hómé~ > Éíñs~téll~úñgé~ñ > Áll~gémé~íñ > Éx~térñ~é Gér~ätévé~rwál~túñg~ > Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C)]

3 [Ím Pr~ótók~óllv~érlá~úf wí~rd „Óñ~é Íñv~ísíb~lé Có~ññéc~tíóñ~“ áñgé~zéíg~t]

[Máñc~hmál~ schá~ltét~ sích~ déíñ~ Férñ~séhé~r áút~ómát~ísch~ éíñ/á~ús, wé~ññ Vé~rbíñ~dúñg~éñ zú~r Óñé~ Cóññ~éct B~óx fé~hlér~háft~ síñd~ (ÁÓC T~ílt). Üb~érpr~üfé íñ~ díés~ém Fá~ll ál~lé Ká~bélv~érbí~ñdúñ~géñ z~wísc~héñ d~ém Fé~rñsé~hér ú~ñd dé~r Óñé~ Cóññ~éct B~óx.]

[Übérp~rüfúñ~g vóñ~ Óñé Í~ñvís~íblé~ Cóññ~éctí~óñ]

[Éxté~rñé G~éräté~ ábsc~hált~éñ]

[Schl~íéßé á~ús, dá~ss éí~ñs dé~r áñg~ésch~lóss~éñéñ~ Gérät~é für d~ás Éí~ñ-/Áús~schá~ltéñ~ déíñ~és Fé~rñsé~hérs~ vérá~ñtwó~rtlí~ch ís~t. Führ~é dáz~ú fól~géñd~é Sch~rítt~é áús~:]

1 [Zíéh~é déñ~ Stéc~kér d~éíñé~s Fér~ñséh~érs á~ús dé~r Str~ómvé~rsór~gúñg~.]

2 [Tréñ~ñé dí~é Vér~bíñd~úñg d~és Fé~rñsé~hérs~ zú ál~léñ W~LÁÑ-Ñ~étzw~érké~ñ.]

3 [Tréñ~ñé ál~lé HD~MÍ-Gé~räté, w~íé bé~íspí~élsw~éísé~ Spíé~lkóñ~sólé~ñ úñd~ PCs v~óñ dé~íñém~ Férñ~séhé~r.]

4 [Wárt~é éíñ~ páár~ Míñú~téñ, b~évór~ dú dé~ñ Fér~ñséh~ér wí~édér~ áñ dí~é Str~ómvé~rsór~gúñg~ áñsc~hlíé~ßt.]

[Híñw~éís: Á~chté~ dárá~úf, dá~ss dú~ déñ F~érñs~éhér~ díré~kt áñ~ díé S~téck~dósé~ áñsc~hlíé~ßt, óhñ~é éíñ~ Vérl~äñgér~úñgs~kábé~l zú v~érwé~ñdéñ~.
]

5 [Schá~lté d~éñ Fé~rñsé~hér w~íédé~r éíñ~ úñd s~chlí~éßé ñá~ch úñ~d ñác~h díé~ Gérät~é wíé~dér á~ñ.]

[Híñw~éís: K~óññt~ést d~ú dás~ prób~lémv~érúr~sách~éñdé~ Gérät~ só íd~éñtí~fízí~éréñ~, wéñd~é díc~h áñ d~éñ Sú~ppór~t dés~ jéwé~ílíg~éñ Hé~rsté~llér~s.]

[Óñé C~óññé~ct Bó~x übér~prüfé~ñ]

[Éíñí~gé Sá~msúñ~g TVs~ wérd~éñ mí~t éíñ~ér Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx g~élíé~fért~, mít d~ér dú~ éxté~rñé G~éräté~ wíé S~píél~ékóñ~sólé~ñ úñd~ DVD-S~píél~ér vé~rbíñ~déñ k~áññs~t. Dád~úrch~ múss~t dú d~íé Gé~räté ñ~ícht~ méhr~ áñ dé~r Rück~séít~é déí~ñés F~érñs~éhér~s áñs~chlí~éßéñ.]

[Übérp~rüfé d~íé Vé~rbíñ~dúñg~éñ zú~r Óñé~ Cóññ~éct B~óx:]

1 [Ácht~é dár~áúf, d~áss d~ás Óñ~é Cóñ~ñéct~-Kábé~l áñ d~éñ Óñ~é Cóñ~ñéct~-Áñsc~hlús~s áúf~ dér R~ücksé~íté d~éíñé~s Fér~ñséh~érs á~ñgés~chló~sséñ~ íst.]

2 [Übérp~rüfé, ó~b dás~ áñdé~ré Éñ~dé dé~s Káb~éls ó~rdñú~ñgsg~émäß mí~t dér~ Óñé C~óññé~ct Bó~x vér~búñd~éñ ís~t.]

3 [Übérp~rüfé, ó~b dás~ Stró~mkáb~él kó~rrék~t mít~ dér Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~ vérb~úñdé~ñ íst~ úñd d~ás áñ~déré~ Éñdé~ áñ éí~ñé St~éckd~ósé á~ñgés~chló~sséñ~ íst.]

4 [Übérp~rüfé, ó~b áll~é éxt~érñé~ñ Gér~äté ór~dñúñ~gsgé~mäß áñ d~íé Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx á~ñgés~chló~sséñ~ síñd~.]

[Sóft~wáré~-Úpdá~té dú~rchf~ühréñ~]

[Übérp~rüfé, ó~b éíñ~ Sóft~wáré~-Úpdá~té für~ déíñ~éñ Fé~rñsé~hér v~érfüg~bár í~st, dé~r díé~ Úrsá~ché f~ür dás~ sélb~stst~äñdíg~é Éíñ~-/Áúss~chál~téñ d~és Fé~rñsé~hérs~ béhé~bt.]

[Wéññ~ déíñ~ Smár~t TV m~ít dé~m Íñt~érñé~t vér~búñd~éñ ís~t, káñ~ñst d~ú díé~séñ üb~ér dá~s Éíñ~stél~lúñg~éñ-Mé~ñü ákt~úálí~síér~éñ. Éí~ñ Sóf~twár~é-Úpd~áté üb~ér éí~ñéñ Ú~SB-St~íck í~st jé~dóch~ áúch~ möglí~ch.]

[Schá~ú dír~ für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ úñ~séré~ FÁQ W~íé ák~túál~ísíé~ré íc~h díé~ Fírm~wáré~ méíñ~és Sá~msúñ~g Smá~rt TV~¿ áñ.
]

[Ökó-Lös~úñg d~éákt~ívíé~réñ]

[Díé F~úñkt~íóñ Ök~ó-Lösú~ñg ís~t éíñ~é Éñé~rgíé~spár~fúñk~tíóñ~, díé d~éñ Fé~rñsé~hér á~ússc~hált~ét, wé~ññ übé~r éíñ~éñ läñ~géré~ñ Zéí~tráú~m kéí~ñé Ák~tíví~tät ér~fólg~t. Mít~ fólg~éñdé~ñ Sch~rítt~éñ ká~ññst~ dú dí~ésé F~úñkt~íóñ d~éákt~ívíé~réñ:
]

1 [Géhé~ zú dé~ñ Éíñ~stél~lúñg~éñ dé~íñés~ Smár~t TVs~.]

[Éíñs~téll~úñgé~ñ íst~ ím QL~ÉD Q80R~ márk~íért~.]

2 [Wählé~ Állg~éméí~ñ.]

[Állg~éméí~ñ íst~ íñ dé~ñ Éíñ~stél~lúñg~éñ dé~s QLÉ~D Q80R m~árkí~ért.]

3 [Wählé~ Ökó-Lös~úñg.]

[Ökó-Lös~úñg í~st íñ~ déñ á~llgé~méíñ~éñ Éí~ñsté~llúñ~géñ d~és QL~ÉD Q80R~ márk~íért~.]

4 [Wählé~ Áútó~m. Áús~sch. ú~ñd vé~rläñg~éré d~íé Zé~ítsp~áññé~, bévó~r síc~h dér~ Férñ~séhé~r sél~bst á~ússc~hált~ét ód~ér wäh~lé Áú~s.]

[Áús í~st bé~í dér~ Óptí~óñ Áú~tóm. Á~ússc~h. dés~ QLÉD~ Q80R má~rkíé~rt.]

[Áúf W~érks~éíñs~téll~úñgé~ñ zúr~ücksé~tzéñ~]

[Béí d~ér Rüc~ksét~zúñg~ áúf W~érks~éíñs~téll~úñgé~ñ wír~d déí~ñ Fér~ñséh~ér wí~édér~ íñ dé~ñ Órí~gíñá~lzús~táñd~ zúrüc~kgés~étzt~.]

[Híñw~éís: D~úrch~ éíñé~ñ Wér~ksré~sét g~éhéñ~ gésp~éích~érté~ Káñäl~é, éíñ~gést~éllt~é Úhr~zéít~éñ, Tí~mér ú~ñd áñ~déré~ pérs~öñlíc~hé Dá~téñ v~érló~réñ ú~ñd müs~séñ ñ~ách d~ém Ré~sét w~íédé~r éíñ~gérí~chté~t wér~déñ.
]

1 [Géhé~ zú dé~ñ Éíñ~stél~lúñg~éñ.]

2 [Wählé~ Úñté~rstüt~zúñg~.]

3 [Wählé~ Éígé~ñdíá~gñós~é.]

4 [Wählé~ Smár~t Húb~ zúrüc~ksét~zéñ.]

[Sléé~p-Tím~ér]

[Mít d~ém Sl~éép-T~ímér~ déíñ~és Sá~msúñ~g Smá~rt TV~'s ká~ññst~ dú éí~ñé Zé~ítsp~áññé~ wählé~ñ, ñác~h dér~éñ Áb~láúf~ sích~ déíñ~ Smár~t TV á~útóm~átís~ch áú~ssch~álté~t úñd~ íñ dé~ñ Stá~ñdbý~-Módú~s wéc~hsél~t. Só üb~érpr~üfst d~ú, ób d~ú éíñ~éñ Sl~éép-T~ímér~ éíñg~ésté~llt h~ást:]

[1. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ dér S~márt~ Rémó~té.]

[2. Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]

[3. Wählé~ Állg~éméí~ñ.]

[4. Wählé~ Sýst~émmá~ñágé~r.]

[5. Wählé~ Zéít~.]

[6. Wählé~ Sléé~p-Tím~ér.]

[7. Wählé~ díé g~éwüñs~chté~ Zéít~spáñ~ñé áñ~ dém d~ér Sm~árt T~V áús~gésc~hált~éñ wé~rdéñ~ sóll~ ódér~ wählé~ Áús, ú~m díé~ Fúñk~tíóñ~ zú dé~áktí~víér~éñ.]

[Smár~t TV S~léép~-Tímé~r Zéí~táús~wáhl~]

[Áútó~mátí~sch á~ús]

[Mít d~ér Áú~tómá~tísc~h áús~-Fúñk~tíóñ~ káññ~st dú~ wíéd~érké~hréñ~dé Zé~ítéñ~ fést~légé~ñ, zú w~élch~éñ sí~ch dé~íñ Fé~rñsé~hér á~útóm~átís~ch áú~ssch~álté~t. Dú k~áññs~t déñ~ Tág ú~ñd dí~é Úhr~zéít~ íñdí~vídú~éll á~ñpás~séñ.]

[1. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ dér S~márt~ Rémó~té.]

[2. Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]

[QLÉD~ Smár~t TV S~márt~ Húb S~tárt~séít~é]

[3. Wählé~ Állg~éméí~ñ.]

[QLÉD~ Smár~t TV S~márt~ Húb Á~llgé~méíñ~]

[4. Wählé~ Sýst~émmá~ñágé~r.]

[5. Wählé~ Zéít~.]

[6. Wählé~ Áútó~mátí~sch á~ús.]

[7. Wählé~ Éíñs~téll~úñg.]

[QLÉD~ Smár~t TV Á~útóm~átís~chés~ Áúss~chál~téñ T~ág Áú~swáh~l]

[8. Wählé~ dás g~éwüñs~chté~ Zéít~íñté~rvál~l.]

[9. Wählé~ Zéít~.]

[10. Wählé~ díé Ú~hrzé~ít áñ~ dér s~ích d~éíñ F~érñs~éhér~ régé~lmäßíg~ áútó~mátí~sch á~ússc~hált~éñ só~ll.]

[QLÉD~ Smár~t TV Á~úswá~hl dé~r Úhr~zéít~]

[11. Wählé~ Schl~íéßéñ~.]

[QLÉD~ Smár~t TV B~ééñd~éñ dé~r Éíñ~stél~lúñg~éñ]

[Déíñ Bíldschírm wírd möglíchérwéísé dúñkél, wéññ díé Qúéllé, áñ dér déíñ Smárt TV áñgéschlósséñ íst, áúsgéscháltét wírd. Díés káññ béíspíélswéísé pássíéréñ, wéññ dú déíñéñ Récéívér ódér déíñé Spíélékóñsólé áússcháltést ódér wéññ dú déíñéñ Smárt TV áñ éíñéñ PC áñgéschlósséñ hást úñd dér PC íñ déñ Éñérgíéspármódús wéchsélt.]

[Wéññ dú déíñé Éíñstéllúñgéñ übérprüft hást úñd dér Smárt TV ímmér ñóch áúsgéscháltét íst, tréññé díé Vérbíñdúñg déíñés Smárt TV's mít éxtérñ áñgéschlósséñéñ Gérätéñ. Schlíéßé díésé dáññ éíñzélñ áñ, úm féstzústélléñ, wélchés Gérät déíñéñ Smárt TV áússcháltét.]

[Wéññ dú állé óbéñ géñáññtéñ Lösúñgéñ áúspróbíért hást úñd dás Próblém wéítérhíñ béstéht, übérprüfé, ób díé Fírmwáré déíñés Smárt TV's áúf dém ñéúéstéñ Stáñd íst. Méhr dázú wíé dú díé Fírmwáré áktúálísíéréñ káññst, érfährst dú íñ úñsérér FÁQ zúr Áktúálísíérúñg dér Fírmwáré déíñés TVs.]

[Méíñ~ Férñ~séhé~r vér~bíñd~ét sí~ch ñí~cht m~ít dé~m Íñt~érñé~t]

[Prób~lémé~ mít d~ér Íñ~térñ~étvé~rbíñ~dúñg~ déíñ~és Fé~rñsé~hérs~ köññé~ñ vér~schí~édéñ~é Úrs~áché~ñ háb~éñ. Pr~óbíé~ré dí~é fól~géñd~éñ Lös~úñgs~vórs~chläg~é áús~, úm dá~s Pró~blém~ zú übé~rprüf~éñ úñ~d díé~ WLÁÑ~-Vérb~íñdú~ñg wí~édér~hérz~ústé~lléñ~.]

[Férñ~séhé~r ñéú~stár~téñ]

[Stár~té dé~ñ Fér~ñséh~ér ér~ñéút~, úm ál~lé zw~ísch~éñgé~spéí~chér~téñ D~átéñ~ úñd C~óókí~és zú~ lösch~éñ.]

1 [Típp~é úñd~ hált~é díé~ Éíñ/Á~ús-Tá~sté d~ér Sm~árt R~émót~é géd~rückt~, bís d~ás Sá~msúñ~g Lóg~ó áúf~ dém B~ílds~chír~m érs~chéí~ñt.]

[Díé É~íñ/Áú~s-Tás~té dé~r Sám~súñg~ Smár~t Rém~óté í~st má~rkíé~rt.]

2 [Übérp~rüfé é~rñéú~t, ób d~ér Fé~rñsé~hér d~ás Ñé~tzwé~rk ér~kéññ~t. Wéñ~ñ és í~mmér~ ñóch~ ñích~t fúñ~ktíó~ñíér~t, führ~é éíñ~éñ Ñé~tzwé~rkst~átús~tést~ dúrc~h, úm d~ás Vé~rbíñ~dúñg~spró~blém~ zú dí~ágñó~stíz~íéré~ñ.]

[Übérp~rüfé d~éñ Ñé~tzwé~rkst~átús~]

[Wéññ dú Próblémé hást déíñéñ Smárt TV mít dém Íñtérñét zú vérbíñdéñ, émpféhléñ wír, zúñächst déñ Ñétzwérkstátús zú prüféñ. Dú káññst déíñé Íñtérñétvérbíñdúñgséíñstéllúñgéñ übérprüféñ úñd évéñtúéll schóñ féststélléñ, wó díé Vérbíñdúñg féhlschlägt.]

[Híñw~éís: D~íé Bí~ldér~ köññé~ñ jé ñ~ách M~ódél~l úñd~ Fírm~wáré~ déíñ~és Fé~rñsé~hgér~äts áb~wéíc~héñ.]

1 [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é dér~ TV-Fé~rñbé~díéñ~úñg.]

2 [Ñáví~gíér~é zú É~íñst~éllú~ñgéñ~ úñd d~rücké~ díé É~ñtér~-Tást~é.]

3 [Wählé~ ím Mé~ñü Áll~gémé~íñ dí~é Ópt~íóñ Ñ~étzw~érk á~ús.]

4 [Wählé~ Ñétz~wérk~stát~ús.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Éíñs~téll~úñgé~ñ Ñét~zwér~k]

5 [Híér~ síéh~st dú~ déñ S~tátú~s dés~ Ñétz~wérk~s. Áús~sérd~ém ká~ññst~ dú dé~íñé Í~P-Éíñ~stél~lúñg~éñ übé~rprüf~éñ úñ~d vér~súch~éñ, dí~é Vér~bíñd~úñg w~íédé~rhér~zúst~éllé~ñ.]

[Ñétz~wérk~stát~ús Fé~hlér~béhé~búñg~]

[Mít dém Ñétzwérkstátús káññst dú déñ Vérbíñdúñgsstátús dés Férñséhgéräts, dés Róútérs úñd dés Íñtérñéts übérprüféñ úñd áñzéígéñ lásséñ. Bláúé/grüñé Púñkté bédéútéñ, dáss éíñé Vérbíñdúñg hérgéstéllt wúrdé úñd éíñ rótés X bédéútét, dáss kéíñé Vérbíñdúñg hérgéstéllt wérdéñ káññ.]

[Wéññ~ déíñ~ Smár~t TV ú~ñd dé~r Róú~tér ñ~ícht~ vérb~úñdé~ñ síñ~d, sól~ltés~t dú s~ówóh~l dás~ Férñ~séhg~érät á~ls áú~ch dé~ñ Róú~tér üb~érpr~üféñ.]

[Stél~lé sí~chér~, dáss~ állé~ áñ dé~ñ Róú~tér á~ñgés~chló~sséñ~éñ Ká~bél ó~rdñú~ñgsg~émäss~ éíñg~ésté~ckt s~íñd.]
[Stár~té dé~ñ Róú~tér ñ~éú. Zí~éhé d~éñ Ñé~tzst~écké~r, wár~té ét~wá éí~ñé Mí~ñúté~ úñd s~téll~é díé~ Vérb~íñdú~ñg wí~édér~ hér.]
[Vérs~úché~, éíñ á~ñdér~és Gé~rät áñ~ déñ R~óúté~r áñz~úsch~líés~séñ. W~éññ d~íés f~úñkt~íóñí~ért, l~íégt~ ggf. é~íñ TV~-Prób~lém v~ór. Só~llté~ díés~ ébéñ~fáll~s ñíc~ht fú~ñktí~óñíé~réñ, í~st és~ vérm~útlí~ch éí~ñ Pró~blém~ mít d~ém Ró~útér~.]

[Wéññ~ dér R~óúté~r ñíc~ht mí~t dém~ Íñté~rñét~ vérb~úñdé~ñ íst~, líég~t éíñ~ Prób~lém m~ít dé~m Íñt~érñé~táñb~íété~r vór~.]

[Wír é~mpfé~hléñ~ dír, d~ích d~éñ vó~ñ dír~ vérw~éñdé~téñ Í~ñtér~ñétp~róví~dér z~ú wéñ~déñ.]

[Ñétz~wérk~-Éíñs~téll~úñgé~ñ übér~prüfé~ñ]

1 [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é dér~ Smár~t Rém~óté.]

[Díé H~ómé-T~ásté~ dér S~márt~ Rémó~té ís~t már~kíér~t.]

2 [Ñútz~é díé~ Ñáví~gátí~óñst~ásté~ñ dér~ Smár~t Rém~óté, ú~m Éíñ~stél~lúñg~éñ áú~szúw~ähléñ~.]

3 [Wählé~ Állg~éméí~ñ.]

[Állg~éméí~ñ íst~ ím Éí~ñsté~llúñ~géñ-M~éñü dé~s QLÉ~D Q80R m~árkí~ért.]

4 [Wählé~ Ñétz~wérk~.]

[Ñétz~wérk~ íst í~ñ déñ~ állg~éméí~ñéñ É~íñst~éllú~ñgéñ~ dés Q~LÉD Q~80R már~kíér~t.]

5 [Wählé~ Ñétz~wérk~éíñs~téll~úñgé~ñ öffñ~éñ.]

[Ñétz~wérk~éíñs~téll~úñgé~ñ öffñ~éñ ís~t íñ d~éñ Éí~ñsté~llúñ~géñ d~és QL~ÉD Q80R~ márk~íért~.]

6 [Típp~é áúf~ Dráh~tlós~.]

[Dráh~tlós~ íst b~éím Ñ~étzw~érkt~ýp dé~s QLÉ~D Q80R m~árkí~ért.]

7 [Éíñé~ Líst~é mít~ vérf~ügbár~éñ Ñé~tzwé~rkéñ~ wírd~ áñgé~zéíg~t.]

[Éíñé~ Líst~é mít~ vérf~ügbár~éñ Ñé~tzwé~rkéñ~ wírd~ ím QL~ÉD Q80R~ áñgé~zéíg~t.]

8 [Fáll~s déí~ñ Ñét~zwér~k úñs~ícht~bár s~éíñ s~óllt~é, blé~ñdé é~s wíé~dér é~íñ.]

[WLÁÑ~-Ñétz~wérk~é köññ~éñ áú~s Síc~hérh~éíts~grüñd~éñ ál~s úñs~ícht~bár m~árkí~ért w~érdé~ñ, dám~ít sí~é béí~ dér Ñ~étzw~érks~úché~ ñích~t áúf~táúc~héñ. D~íés í~st bé~í déñ~ méís~téñ R~óúté~rñ jé~dóch~ kéíñ~é Stá~ñdár~déíñ~stél~lúñg~.]

[Wéññ déíñ Ñétzwérk úñsíchtbár íst, káññst dú déññóch vérsúchéñ, dích dámít zú vérbíñdéñ, íñdém dú déñ Ñétzwérkñáméñ máñúéll éíñgíbst. Möglíchérwéísé músst dú dázú bís zúm Éñdé dér Ñétzwérklísté ñách úñtéñ scrólléñ ódér ím Háñdbúch déíñés Géräts díé géñáúéñ Schríttéñ ñáchléséñ.]

[Wéññ dú kéíñé Vérbíñdúñg mít dém úñsíchtbáréñ Ñétzwérk hérstélléñ káññst, bléñdé dás Ñétzwérk währéñd dér Féhlérsúché wíédér éíñ. Übérprüfé dáññ érñéút díé Ñétzwérklísté déíñés Smárt TVs. Ñách Ábschlúss dér Féhlérsúché káññst dú dás Ñétzwérk wíédér áúsbléñdéñ.]

9 [Übérp~rüfé d~íé Ñé~tzwé~rkéí~ñsté~llúñ~géñ.]

[Díé Ñ~étzw~érká~ñfór~dérú~ñgéñ~ várí~íéré~ñ jé ñ~ách F~érñs~éhgé~rät. Dú~ fíñd~ést s~íé ím~ jéwé~ílíg~éñ Há~ñdbú~ch. Éí~ñ Béí~spíé~l: Díé~ Módé~llé Ñ~Ú6***, ÑÚ71**, Ñ~Ú72** úñd~ ÑÚ73** áú~s dém~ Jáhr~ 2018 úñté~rstüt~zéñ ñ~úr 2.4-Gh~z-Ñét~zwér~ké. Sí~é érk~éññé~ñ kéí~ñé 5-GH~z-Ñét~zwér~ké.]

[Wéññ~ dás Ñ~étzw~érk ñ~ícht~ déñ Á~ñfór~dérú~ñgéñ~ dés F~érñs~éhér~s éñt~sprí~cht, w~írd d~ás Ñé~tzwé~rk ñí~cht é~rkáñ~ñt úñ~d és k~áññ k~éíñé~ Vérb~íñdú~ñg hé~rgés~téll~t wér~déñ.]

[Híñw~éís: Üb~érpr~üfé, ób~ díé F~írmw~áré d~éíñé~s Róú~térs~ áúf d~ém ñé~úést~éñ St~áñd í~st.]

10 [Wéññ~ dér F~érñs~éhér~ dás Ñ~étzw~érk é~rkéñ~ñt, áb~ér ké~íñé V~érbí~ñdúñ~g zúm~ Íñté~rñét~ áúfb~áút, s~étzé~ dás Ñ~étzw~érk z~úrück~. Fólg~é dém~ Pfád~ Éíñs~téll~úñgé~ñ > Áll~gémé~íñ > Ñé~tzwé~rk > Ñé~tzwé~rk zú~rücks~étzé~ñ.]

[Ñétz~wérk~ zúrüc~ksét~zéñ í~st íñ~ déñ É~íñst~éllú~ñgéñ~ dés Q~LÉD Q~80R már~kíér~t.]

[Íñté~rñét~vérb~íñdú~ñg: Tí~pps ú~ñd Hí~ñwéí~sé]

[Wéññ~ dú éí~ñ Pró~blém~ mít d~ér Íñ~térñ~étvé~rbíñ~dúñg~ hást~, gíbt~ és ñé~béñ d~ér Übé~rprüf~úñg d~és Ñé~tzwé~rkst~átús~ éíñé~ Réíh~é áñd~érér~ Möglí~chké~ítéñ~, dás P~róbl~ém gg~f. zú b~éhéb~éñ. Wí~r émp~féhl~éñ dí~é fól~géñd~éñ Tí~pps:]

[Wéññ dú éíñé dráhtlósé Vérbíñdúñg vérwéñdést, dárf dér Ábstáñd zwíschéñ dém Módém ódér Róútér úñd dém Férñséhgérät höchstéñs 15 m bétrágéñ, úñd és sólltéñ kéíñé Híñdérñísw zwíschéñ déñ Gérätéñ stéhéñ. Béfíñdét sích zwíschéñ déñ Gérätéñ éíñ Híñdérñís ódér béträgt díé Éñtférñúñg méhr áls 15 m, káññ díé Vérwéñdúñg éíñés WLÁÑ-Répéátérs (WLÁÑ-Vérstärkér) síññvóll séíñ.]
[Übérp~rüfé d~íé ÍP~-Éíñs~téll~úñgé~ñ. Dú f~íñdé~st dí~ésé ú~ñtér~: Éíñs~téll~úñgé~ñ> Ñét~zwér~k> Ñét~zwér~kéíñ~stél~lúñg~éñ> ÍP~-Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
[Súch~é ñác~h éíñ~ém Só~ftwá~ré-Úp~dáté~. Úpdá~tés f~íñdé~st dú~ úñté~r: Éíñ~stél~lúñg~éñ> Sú~ppór~t> Sóf~twár~é-Úpd~áté> J~étzt~ áktú~álís~íéré~ñ.]
[Prób~íéré~ áúch~ díé É~ígéñ~díág~ñósé~fúñk~tíóñ~ dés S~márt~ TV áú~s. Díé~sé fí~ñdés~t dú ú~ñtér~: Éíñs~téll~úñgé~ñ> Súp~pórt~> Sélb~stdí~ágñó~sé.]
[Wéññ~ ímmé~r ñóc~h éíñ~ Vérb~íñdú~ñgsp~róbl~ém bé~stéh~éñ só~llté~, émpf~éhlé~ñ wír~, éíñé~ñ Wér~ksré~sét d~úrch~zúfüh~réñ.]

[Íñté~rñét~vérb~íñdú~ñg wí~édér~hérs~téll~éñ]

[Ñách éíñém Zúrücksétzéñ áúf díé Wérkséíñstéllúñgéñ músst dú érñéút éíñé Vérbíñdúñg zúm Íñtérñét hérstélléñ. És gíbt zwéí Möglíchkéítéñ, déíñéñ Smárt TV mít dém Íñtérñét zú vérbíñdéñ: dráhtlósé úñd kábélgébúñdéñé Vérbíñdúñgéñ. Díé Vérbíñdúñgsméthódé íst wíé fólgt.]

[1. Drück~é áúf~ díé H~ómé-T~ásté~ dér T~V-Fér~ñbéd~íéñú~ñg.]

[2. Ñáví~gíér~é zú É~íñst~éllú~ñgéñ~ úñd d~rücké~ díé É~ñtér~-Tást~é.]

[3. Wählé~ Ñétz~wérk~.]

[4. Wählé~ Ópéñ~ Ñétw~órk S~éttí~ñgs.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Éíñs~téll~úñgé~ñ Ñét~zwér~kéíñ~stél~lúñg~éñ]

[5. Wählé zwíschéñ éíñér dráhtlóséñ ódér éíñér kábélgébúñdéñéñ Vérbíñdúñg. Wéññ dú éíñé Kábélvérbíñdúñg wählst, sóllté áútómátísch éíñé Vérbíñdúñg mít dém Íñtérñét hérgéstéllt wérdéñ. Wéññ dú dráhtlós wählst, wählé dás Ñétzwérk áús, zú dém dú éíñé Vérbíñdúñg hérstélléñ möchtést úñd fólgé déñ wéítéréñ Áñwéísúñgéñ.]

[Híñw~éís: S~téll~é síc~hér, d~áss d~ás Ñé~tzwé~rkká~bél r~ícht~íg áñ~ dér R~ücksé~íté d~és Fé~rñsé~hgér~äts áñ~gésc~hlós~séñ í~st.]

[Vérb~úñdé~ñé Gé~räté r~édúz~íéré~ñ]

[Tréññé állé áñdéréñ Géräté, díé übér WLÁÑ mít dém Ñétzwérk vérbúñdéñ síñd. Vérsúché áñschlíéßéñd, déñ Férñséhér zú vérbíñdéñ. Sóllté díésér Schrítt fúñktíóñíéréñ, wáréñ zú víélé Géräté áñ déñ Róútér áñgéschlósséñ. Áktúálísíéré déñ Róútér ódér vérbíñdé wéñígér Géräté mít dém Ñétzwérk.]

[Ñétz~wérk~ vóm S~tróm~ tréñ~ñéñ]

1 [Tréñ~ñé ál~lé Gé~räté, d~íé mí~t dém~ Ñétz~wérk~ vérb~úñdé~ñ síñ~d (Róú~tér, M~ódém~ étc.) ú~ñd dé~ñ Fér~ñséh~ér vó~m Str~óm.]

2 [Bégí~ññé á~ñ dér~ Wáñd~, vóñ d~ér dá~s Íñt~érñé~t-Síg~ñál k~ómmt~ úñd s~chlí~éßé dá~s érs~té Gé~rät wí~édér~ áñ dé~ñ Str~óm áñ~. Láss~ és bí~s zúm~ Éñdé~ hóch~fáhr~éñ.]

3 [Dém Ñ~étzw~érkp~fád f~ólgé~ñd, sc~hlíé~ßé dás~ ñächs~té Gé~rät áñ~ úñd l~áss é~s wíé~dér k~ómpl~étt h~óchf~áhré~ñ, bév~ór dú~ dás ñ~ächst~é Gér~ät áñs~chlí~éßt. Sc~hlíé~ßé zúm~ Schl~úss d~éñ Fé~rñsé~hér á~ñ.]

4 [Übérp~rüfé, ó~b síc~h dér~ Férñ~séhé~r mít~ dém Í~ñtér~ñét v~érbí~ñdét~.]

[Mít é~íñém~ Hóts~pót v~érbí~ñdéñ~]

[Vérs~úché~, déñ S~márt~ TV mí~t éíñ~ém mó~bílé~ñ Hót~spót~ zú vé~rbíñ~déñ. W~éññ á~ñdér~é Ñét~zwér~ké zú~r Vér~fügúñ~g sté~héñ, k~áññs~t dú á~úch d~íésé~ áúsp~róbí~éréñ~.]

[Sóllté déíñ Smárt TV sích mít éíñém Hótspót ódér áñdéréñ Ñétzwérkéñ vérbíñdéñ lásséñ, líégt dás Vérbíñdúñgspróblém áñ déíñém Róútér. Wéññ dír dér Róútér vóñ déíñém Íñtérñétdíéñstáñbíétér zúr Vérfügúñg géstéllt wúrdé, wéñdé dích dírékt áñ díéséñ. Sólltést dú déñ Róútér sépárát gékáúft hábéñ, wéñdé dích áñ déñ Hérstéllér.]

[Dú köñ~ñtés~t áúc~h díé~ Ñétz~wérk~éíñs~téll~úñgé~ñ dés~ fúñk~tíóñ~íéré~ñdéñ~ Ñétz~wérk~s mít~ dém é~rsté~ñ Ñét~zwér~k vér~gléí~chéñ~, úm dé~ñ Féh~lér z~ú ídé~ñtíf~ízíé~réñ.]

[Méíñ~é TV-F~érñb~édíé~ñúñg~ fúñk~tíóñ~íért~ ñích~t]

[Sóllté díé Férñbédíéñúñg éíñés Férñséhérs éíñmál ñícht fúñktíóñíéréñ, gíbt és éíñé Réíhé vóñ möglíchéñ Úrsáchéñ híérfür.
Wír zéígéñ dír éíñ páár Típps úñd Trícks, díé íñ víéléñ Fälléñ béréíts dáfür sórgéñ, dáss dú déíñéñ Férñséhér wíédér béqúém vóm Sófá áús bédíéñéñ káññst.]

[Érst~é-Híl~fé]

[Éíñ Tríck, dér tátsächlích häúfíg schóñ géhólféñ hát, wírd óft vérñáchlässígt. Ñímm díé Báttéríéñ (Ákkús) für míñdéstéñs zwáñzíg Sékúñdéñ áús dér Férñbédíéñúñg, drücké dáññ díé Éíñ/Áús-Tásté áúf dér (lééréñ) Férñbédíéñúñg úñd sétzé díé Báttéríéñ wíédér éíñ. Vérsúché jétzt, déñ Férñséhér dúrch Drückéñ dér Éíñ/Áús-Tásté éíñzúscháltéñ.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV - Sm~árt R~émót~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg]

[Bátt~éríé~ñ]

[Lééré ódér fálsch éíñgélégté Báttéríéñ (Ákkús) síñd dér häúfígsté Grúñd dáfür, dáss éíñé Férñbédíéñúñg ñícht méhr ódér ñúr ñóch zéítwéísé fúñktíóñíért. Wír émpféhléñ dáhér ím érstéñ Schrítt zú prüféñ, ób díé Báttéríéñ ríchtíg éíñgésétzt síñd (áchté úñbédíñgt áúf díé Plús- úñd Míñús-Zéíchéñ íñ dér Férñbédíéñúñg úñd áúf déñ Báttéríéñ). Sóllté díé Férñbédíéñúñg wéítérhíñ ñícht fúñktíóñíéréñ, éñtñímm díé áltéñ Báttéríéñ áús dér Férñbédíéñúñg úñd sétzé ñéúé éíñ.]

[Smár~t Rém~óté ú~ñd dé~ñ Smá~rt TV~ ñéú k~óppé~lñ]

[„Páíríñg“ ñéññt máñ dás Kóppélñ zwéíér Géräté - híér díé Sámsúñg Smárt Rémóté úñd déñ Smárt TV - zúm Béíspíél übér Blúétóóth. Schlägt díé Vérbíñdúñg féhl ódér íst úñtérbróchéñ, íst dás érñéúté Kóppélñ dér Géräté dér érstér Schrítt, díé Vérbíñdúñg wíédérhérzústélléñ. Díé Páíríñg-Méthódé úñtérschéídét sích géríñgfügíg, jé ñáchdém, wélché Férñbédíéñúñg dú vérwéñdést (béáchté díé Bédíéñúñgsáñléítúñg déíñés Smárt TVs). Íñ dér Régél géñügt és jédóch, míñdéstéñs dréí Sékúñdéñ láñg gléíchzéítíg díé Zúrück- úñd díé Wíédérgábé-Tásté zú drückéñ. Vérgéwísséré dích, dáss sích díé Smárt Rémóté béím Kópplúñgsvórgáñg cá. 30 cm vóm Smárt TV éñtférñt béfíñdét, hálté díé éñtspréchéñdéñ Tástéñ gédrückt úñd láss síé lós, sóbáld éíñé Méldúñg übér díé érfólgréíché Kópplúñg áúf dém Férñséhér áñgézéígt wírd.]

[Tást~éñ zú~r Kóp~plúñ~g dér~ Sáms~úñg F~érñb~édíé~ñúñg~ mít é~íñém~ Férñ~séhé~r wér~déñ á~ñgéz~éígt~.]

[Íñfr~árót~séñs~ór dé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg (ält~éré T~V-Mód~éllé~) übérp~rüféñ~]

[Stéllé zúñächst síchér, dáss dér Íñfrárótémpfäñgér ám Férñséhér ñícht dúrch éíñéñ Gégéñstáñd vérdéckt íst. Übérprüfé dáññ, ób dér Íñfrárótséñdér dér Férñbédíéñúñg fúñktíóñíért. Dú káññst dázú éíñé Dígítálkámérá (ódér díé Kámérá éíñés Smártphóñés) vérwéñdéñ. Schálté díé Kámérá éíñ úñd ríchté díé Férñbédíéñúñg áúf dás Óbjéktív dér Kámérá. Drücké éíñé Tásté áúf dér Férñbédíéñúñg úñd übérprüfé dás Bíld áúf dém Kámérábíldschírm. Dú sólltést dás „Íñfrárótáúgé“ áúfléúchtéñ ódér blíñkéñ séhéñ köññéñ, sóbáld díé Férñbédíéñúñg éíñ éñtspréchéñdés Sígñál séñdét.]

[Íñfr~árót~séñs~óéré~ñ éíñ~ér Sá~msúñ~ Férñ~bédí~éñúñ~g wér~déñ g~ráph~ísch~ dárg~ésté~llt.]

[Áúf S~törúñ~géñ ú~ñd Hí~ñdér~ñíss~é übér~prüfé~ñ]

[Wéññ sích Gégéñstäñdé zwíschéñ déñ Séñsóréñ dér Férñbédíéñúñg úñd dém Férñséhgérät béfíñdéñ, köññéñ díé Íñfrárótsígñálé blóckíért wérdéñ. Béí déñ méístéñ Sámsúñg-Férñséhgérätéñ béfíñdét sích dér Íñfrárótséñsór áñ dér úñtéréñ réchtéñ Séíté dés Bíldschírms ódér híñtér dém Sámsúñg-Lógó. Stéllé síchér, dáss sích kéíñé Gégéñstäñdé vór díéséñ Béréíchéñ déíñés Férñséhérs béfíñdéñ.]

[Íñfr~árót~séñs~ór éí~ñés S~ámsú~ñg Fé~rñsé~hérs~ wírd~ áñgé~zéíg~t.]

[Áúch~ élék~tróñ~ísch~é Gér~äté köñ~ñéñ d~ás Sí~gñál~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ störé~ñ. Wéñ~ñ síc~h élé~ktró~ñísc~hé Gé~räté w~íé Lá~mpéñ~, Rádí~ós ód~ér mó~bílé~ Gérät~é íñ d~ér Ñäh~é dés~ Férñ~séhé~rs bé~fíñd~éñ, éñ~tfér~ñé dí~ésé ú~ñd übé~rprüf~é, ób d~íé Fé~rñbé~díéñ~úñg d~áññ f~úñkt~íóñí~ért.]

[Férñ~bédí~éñúñ~g zúr~ücksé~tzéñ~]

[Sámsúñg Smárt-Férñbédíéñúñgéñ, díé áb 2016 hérgéstéllt wúrdéñ, köññéñ áúf díé Wérkséíñstéllúñgéñ zúrückgésétzt wérdéñ. Wéññ déíñé Férñbédíéñúñg ähñlích wíé díé úñtéñ ábgébíldété áússíéht, hálté díé Tástéñ íñ déñ márkíértéñ Pósítíóñéñ gédrückt, bís díé Áñzéígéléúchté ñícht méhr blíñkt. Sóbáld déíñé Férñbédíéñúñg áúf díé Wérkséíñstéllúñgéñ zúrückgésétzt wúrdé, wírd síé béím ñächstéñ Tástéñdrúck áútómátísch gékóppélt. Dér Férñséhér sóllté sích dázú íñ dér Ñähé dér Férñbédíéñúñg béfíñdéñ úñd áúf déñ Séñsór géríchtét séíñ.]

[Tást~éñ zú~m Zúr~ücksé~tzéñ~ áúf d~íé Wé~rksé~íñst~éllú~ñgéñ~ éíñé~r Sám~súñg~ Férñ~bédí~éñúñ~g síñ~d már~kíér~t.]

[Wíé b~édíé~ñé íc~h méí~ñéñ F~érñs~éhér~ óhñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g¿]

[Sólltést dú díé Férñbédíéñúñg ñícht zúr Háñd hábéñ ódér síñd zúm Béíspíél díé Báttéríéñ léér, káññst dú déñ Férñséhér áúch dírékt ám Gérät bédíéñéñ. Állé Sámsúñg Férñséhér vérfügéñ übér éíñé TV-Stéúértásté (ím Béñútzérháñdbúch máñchmál áúch áls TV-Cóñtróllér, Cóñtról Stíck ódér Jóg-Cóñtróllér bézéíchñét), mít dér dú déñ Férñséhér éíñscháltéñ, díé Láútstärké úñd déñ Qúélléñéíñgáñg äñdérñ káññst. Díé méístéñ ñéúéréñ Módéllé érmöglíchéñ dír áúch déñ Zúgríff áúf déñ Smárt Húb, dás Méñü úñd díé Éíñstéllúñgéñ. Díé Pósítíóñ dér TV-Stéúértásté várííért jé ñách TV-Módéll. Ñáchfólgéñd zéígéñ wír dír díé dréí häúfígstéñ Váríáñtéñ.]

[TV-Rüc~kséí~té]

[Íñ dé~r Rég~él bé~fíñd~ét sí~ch dí~é TV-S~téúé~rtás~té áú~f dér~ Rücks~éíté~ dés F~érñs~éhér~s íñ d~ér ré~chté~ñ úñt~éréñ~ Écké~.]

[Mít d~éñ St~éúér~úñgs~tást~éñ wé~chsé~lst d~ú ñác~h óbé~ñ úñd~ úñté~ñ sów~íé vó~ñ éíñ~ér Sé~íté z~úr áñ~déré~ñ - díé~ Méñüó~ptíó~ñéñ é~rsch~éíñé~ñ áúf~ dém B~ílds~chír~m, wéñ~ñ dú d~íé mí~ttlé~ré Tá~sté d~rücks~t.]

[Drück~é díé~ mítt~léré~ Tást~é läñg~ér, úm~ déñ F~érñs~éhér~ éíñ- ó~dér á~úszú~schá~ltéñ~. Drück~é díé~ mítt~léré~ Tást~é éíñ~mál, ú~m éíñ~é Áús~wáhl~ zú tr~éffé~ñ ódé~r éíñ~ márk~íért~és Él~éméñ~t áús~zúwäh~léñ. D~rücké~ (ñách~) líñk~s, réc~hts, ó~béñ ó~dér ú~ñtéñ~, úm dé~ñ Fók~ús zú~ stéú~érñ.]

[Sáms~úñg F~érñs~éhér~ óhñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g béd~íéñé~ñ]

[TV-Úñ~térs~éíté~]

[Díé TV-Stéúértásté áúf dér Úñtérséíté dés Férñséhérs káññ, jé ñách Módéll, áús éíñém Füñf-Tástéñ-Éléméñt ódér áús éíñém Éíñkñópf-Cóñtróllér béstéhéñ. Dúrch Drückéñ dés (míttléréñ) Kñópfés káññst dú déñ Férñséhér éíñscháltéñ, mít déñ áúßéñ líégéñdéñ Tástéñ káññst dú íññérhálb dér áúf dém Bíldschírm éíñgébléñdétéñ Méñüs ñávígíéréñ. Béí Módélléñ mít Éíñkñópf-Cóñtróllér érfólgt díé Stéúérúñg éñtspréchéñd dúrch Drückéñ úñd/ódér Vérschíébéñ dés Kñópfés.]

[Für TV~-Módé~llé d~ér Bá~újáh~ré 2016 - 2020 ká~ññst~ dú dí~é Smá~rtTh~íñgs~-Ápp h~érúñ~térl~ádéñ~, úm dé~ñ Fér~ñséh~ér mí~t éíñ~ém kó~mpát~íblé~ñ Mób~ílgé~rät zú~ bédí~éñéñ~.
]

[Díé Á~pps á~úf mé~íñém~ Férñ~séhé~r fúñ~ktíó~ñíér~éñ ñí~cht]

[Dú ká~ññst~ déíñ~ém QL~ÉD TV~ éíñé~ Víél~záhl~ vóñ Á~pps h~íñzú~fügéñ~, úm dé~íñéñ~ Férñ~séhé~r ñác~h déí~ñéñ Í~ñtér~éssé~ñ zú g~éstá~ltéñ~. Fíñd~é híé~r ñütz~lích~é Híñ~wéís~é zúr~ Vérw~áltú~ñg vó~ñ Ápp~s úñd~ Lösúñ~gsvó~rsch~lägé, f~álls~ díés~é ñíc~ht kó~rrék~t fúñ~ktíó~ñíér~éñ.]

[Híñw~éís: V~érwé~ñdé d~íé Ñá~vígá~tíóñ~stás~téñ l~íñks~, réch~ts, ñá~ch ób~éñ ód~ér ñá~ch úñ~téñ d~ér Sm~árt R~émót~é, úm í~m Méñ~ü zú ñá~vígí~éréñ~ úñd d~rücké~ díé É~ñtér~-Tást~é, úm M~éñüpú~ñkté~ áúsz~úwähl~éñ.
]

[Wíé l~ádé í~ch éí~ñé Áp~p hér~úñté~r¿]

1 [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é dér~ Smár~t Rém~óté.]

[Díé H~ómé-T~ásté~ dér S~ámsú~ñg Sm~árt R~émót~é íst~ márk~íért~.]

2 [Wählé~ ÁPPS~.]

[Ápps~ íst í~m Méñ~ü dés Q~LÉD Q~80R már~kíér~t.]

3 [Wählé~ dás S~úché~ñ-Sým~ból á~m óbé~réñ r~écht~éñ Bí~ldsc~hírm~ráñd~ áús, ú~m ñác~h géw~üñsch~téñ Á~pps z~ú súc~héñ.]

[Dás S~úché~ñ-Sým~ból í~st ím~ Ápps~-Méñü d~és QL~ÉD Q80R~ márk~íért~.]

4 [Gíb d~éñ Ñá~méñ d~ér Áp~p éíñ~, díé d~ú hér~úñté~rlád~éñ möc~htés~t. Íñ d~íésé~m Béí~spíé~l súc~héñ w~ír ñá~ch Ñé~tflí~x.]

[Ñétf~líx w~úrdé~ ím Sú~chfé~ld dé~s Ápp~s-Méñ~üs dés~ QLÉD~s Q80R m~árkí~ért.]

5 [Géhé~ zúr Á~pp úñ~d wähl~é Íñs~táll~íéré~ñ, úm d~íé Áp~p hér~úñté~rzúl~ádéñ~.]

6 [Wählé~ Öffñé~ñ, úm d~íé Áp~p zú s~tárt~éñ, ód~ér dr~ücké d~íé Zú~rück-T~ásté~ dér S~márt~ Rémó~té, úm~ dás M~éñü zú~ vérl~ássé~ñ.]

[Híñw~éís: É~véñt~úéll~ múss~t dú d~íé Zú~rück-T~ásté~ méhr~éré M~álé d~rücké~ñ, úm z~úm St~ártb~ílds~chír~m zúr~ückzú~kéhr~éñ.]

[Wíé l~ösché~ ích é~íñé Á~pp¿]

1 [Wählé~ ÁPPS~.]

2 [Wählé~ dás S~ýmbó~l für É~íñst~éllú~ñgéñ~ ám ób~éréñ~ réch~téñ B~ílds~chír~mráñ~d.]

[Éíñs~téll~úñgé~ñ íst~ ím Áp~ps-Mé~ñü dés~ QLÉD~ Q80R má~rkíé~rt.]

3 [Wählé~ díé Á~pp, dí~é dú l~ösché~ñ möch~tést~ úñd w~ählé á~ñsch~líéßé~ñd Éñ~tfér~ñéñ á~ús.]

[Éñtf~érñé~ñ íst~ ím Áp~ps-Mé~ñü dés~ QLÉD~ Q80R má~rkíé~rt.]

4 [Bést~ätígé~, íñdé~m dú é~rñéú~t Éñt~férñ~éñ áú~swähl~st.]

5 [Drück~é díé~ Zúrüc~k-Tás~té dé~r Smá~rt Ré~móté~, úm dá~s Méñ~ü zú vé~rlás~séñ.]

[Híñw~éís: É~véñt~úéll~ múss~t dú d~íé Zú~rück-T~ásté~ méhr~éré M~álé d~rücké~ñ, úm z~úm St~ártb~ílds~chír~m zúr~ückzú~kéhr~éñ.]

[Wás k~áññ í~ch tú~ñ, wéñ~ñ díé~ Ápps~ ñích~t ríc~htíg~ fúñk~tíóñ~íéré~ñ¿]

[Méth~ódé 1 Ñ~ímm é~íñ Só~ft Ré~sét d~és Fé~rñsé~hérs~ vór]

[Dúrc~h éíñ~ Sóft~ Résé~t wír~d dér~ Férñ~séhé~r vól~lstäñ~díg h~érúñ~térg~éfáh~réñ ú~ñd ñé~ú gés~tárt~ét, áñ~stát~t és ñ~úr íñ~ déñ S~táñd~bý-Mó~dús z~ú vér~sétz~éñ. Dí~és ká~ññ mög~lích~é Ápp~-Prób~lémé~ löséñ~. És gí~bt zw~éí Mög~lích~kéít~éñ, éí~ñ Sóf~t Rés~ét dú~rchz~úführ~éñ.]

[Hált~é díé~ Éíñ/Á~ús-Tá~sté á~úf dé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg gé~drück~t, bís~ sích~ dér F~érñs~éhér~ áús- ú~ñd wí~édér~ éíñs~chál~tét. D~íés s~óllt~é ñúr~ cá. 5 Sé~kúñd~éñ dá~úérñ~.]

[Zíéh~é déñ~ Ñétz~stéc~kér d~és Fé~rñsé~hérs~ 30 Sékú~ñdéñ~ láñg~ áús d~ér St~éckd~ósé ú~ñd sc~hlíé~ßé dás~ Gérät~ dáññ~ wíéd~ér áñ~s Str~ómñé~tz áñ~.]

[Méth~ódé 2 Üb~érpr~üfúñg~ áúf S~óftw~áré-Ú~pdát~és]

[Sóft~wáré~-Úpdá~tés b~íété~ñ Kór~rékt~úréñ~ für Fé~hlfú~ñktí~óñéñ~ úñd S~íché~rhéí~tslüc~kéñ f~ür déí~ñéñ F~érñs~éhér~. Hált~é díé~ Sóft~wáré~ déíñ~és Fé~rñsé~hérs~ dáhé~r ímm~ér áú~f dém~ ñéúé~stéñ~ Stáñ~d.]

[Schr~ítt 1 D~rücké~ díé H~ómé-T~ásté~ úñd ñ~ávíg~íéré~ zú dé~ñ Éíñ~stél~lúñg~éñ.]

[Schr~ítt 2 G~éhé z~ú Súp~pórt~ úñd w~ählé d~áññ S~óftw~áré-Á~ktúá~lísí~érúñ~g.]

[Schr~ítt 3 K~líck~é áúf~ Jétz~t ákt~úálí~síér~éñ, úm~ díé Á~ktúá~lísí~érúñ~g déí~ñés F~érñs~éhér~s zú s~tárt~éñ.]

[Méth~ódé 3 Í~ñstá~llíé~ré ér~ñéút~ díé Á~pp áú~f dém~ Férñ~séhé~r]

[Híér~dúrc~h wér~déñ á~lté ú~ñd ñú~tzló~sé Dá~téñ, d~íé Pr~óblé~mé vé~rúrs~áché~ñ köññ~éñ, gé~lösch~t úñd~ dúrc~h ákt~úéll~é Dát~éñ ér~sétz~t.]

[Schr~ítt 1 D~rücké~ díé H~ómé-T~ásté~ úñd ñ~ávíg~íéré~ zú Áp~ps.]

[Érñé~útés~ Íñst~állí~éréñ~ vóñ Á~pps, S~chrí~tt 1]

[Schr~ítt 2 G~éhé z~ú Éíñ~stél~lúñg~éñ.]

[Érñé~útés~ Íñst~állí~éréñ~ vóñ Á~pps, S~chrí~tt 2]

[Schr~ítt 3 Ñ~ávíg~íéré~ zúr b~étré~fféñ~déñ Á~pp úñ~d wähl~é Lösc~héñ á~ús.]

[Érñé~útés~ Íñst~állí~éréñ~ vóñ Á~pps, S~chrí~tt 3]

[Híñw~éís: Í~st Lös~chéñ~ áúsg~égrá~út, ís~t díé~s éíñ~é émp~fóhl~éñé Á~pp. Wäh~lé st~áttd~éssé~ñ Érñ~éút í~ñstá~llíé~réñ.]

[Schr~ítt 4 D~rücké~ díé É~íñgá~bétá~sté á~úf dé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é dás~ Súch~éñ-Sý~mból~.]

[Érñé~útés~ Íñst~állí~éréñ~ vóñ Á~pps, S~chrí~tt 4]

[Schr~ítt 5 G~íb dé~ñ Ñám~éñ dé~r Ápp~ éíñ ú~ñd íñ~stál~líér~é síé~.]

[Híñw~éís: S~téll~é síc~hér, d~áss d~ú áll~é Áñm~éldé~íñfó~rmát~íóñé~ñ ñót~íért~ hást~, bévó~r dú é~íñé Á~pp lös~chst~ ódér~ érñé~út íñ~stál~líér~st. Bé~ím Áú~sführ~éñ dé~r géñ~áññt~éñ Sc~hrít~té wí~rst d~ú ábg~émél~dét, ú~ñd dú~ múss~t díc~h érñ~éút á~ñmél~déñ.]

[Méth~ódé 4 S~étzé~ dás S~márt~ Húb d~és Fé~rñsé~hérs~ zúrüc~k]

[Dúrch dás Zúrücksétzéñ dés Smárt Húb wírst dú vóñ jédér Ápp ábgéméldét, díé dú áúf déíñém Smárt TV vérwéñdést, ñícht ñúr vóñ dér Ápp, díé Próblémé béréítét. Stéllé dáhér síchér, dáss dú dír díé áktúélléñ Áñméldéíñfórmátíóñéñ für állé Kóñtéñ ñótíért hást, bévór dú mít dém Zúrücksétzéñ fórtfährst.]

[Módé~llé á~b 2020: Éíñ~stél~lúñg~éñ > Sú~ppór~t > Sér~vícé~léís~túñg~éñ > Sé~lbst~díág~ñósé~ > Smár~t Húb~ zúrüc~ksét~zéñ]
[Módé~llé v~ór 2020: Éí~ñsté~llúñ~géñ > S~úppó~rt > Sé~lbst~díág~ñósé~ > Smár~t Húb~ zúrüc~ksét~zéñ]

Hinweise:

[Díé S~táñd~árd-P~ÍÑ ís~t 0000.]
[Ñách~ dém Z~úrück~sétz~éñ mú~ss dí~é Ápp~ évéñ~túél~l érñ~éút h~érúñ~térg~élád~éñ wé~rdéñ~.]

[Ích f~íñdé~ éíñí~gé Sé~ñdér~ ñích~t méh~r íñ m~éíñé~m Sám~súñg~ TV]

[Wéññ dú úmgézógéñ bíst ódér déíñ Bétréíbér díé Séñdéfréqúéñzéñ géäñdért hát, síñd déíñé Líéblíñgsséñdér möglíchérwéísé ñícht méhr áúf déíñém Férñséhér vérfügbár.

Íñ díésém Fáll músst dú éíñé Séñdérsúché dúrchführéñ, úm díé Séñdér wíédérhérzústélléñ. Dú káññst dábéí zwíschéñ máñúéllér úñd áútómátíschér Séñdérsúché wähléñ. Wíé dás fúñktíóñíért, zéígéñ wír dír mít déñ fólgéñdéñ Schríttéñ.]

[Wíé s~tárt~é ích~ éíñé~ñ áút~ómát~ísch~éñ Sé~ñdér~súch~láúf~ béím~ Smár~t TV¿~]

[Ím Fólgéñdéñ wérdéñ díé Súchóptíóñéñ für Módéllé dér Báújáhré 2018 bís 2013 béschríébéñ. Wéññ dú dír ñícht síchér bíst, áús wélchém Jáhr déíñ Férñséhér stámmt, káññst dú díés áñháñd úñsérér FÁQ „Wás bédéútét dér Módéll-Códé méíñés Sámsúñg Férñséhérs¿" héráúsfíñdéñ.]

[Wích~tíg: B~éách~té, dá~ss dí~é ákt~úéll~é Séñ~dérl~ísté~ béí é~íñém~ ñéúé~ñ Séñ~dérs~úchl~áúf g~élösc~ht wí~rd.]

[Férñ~séhé~r dér~ Ñ/QLÉ~D-Sér~íé (2018), M/Q~LÉD-S~éríé~ (2017) úñd K~-Sérí~é (2016)]

[1. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd wäh~lé dí~é Méñ~ü-Púñk~té íñ~ díés~ér Ré~íhéñ~fólg~é:]

[Éíñs~téll~úñgé~ñ (Záh~ñrád~-Sýmb~ól) > Sé~ñdér~émpf~áñg > Á~útóm~. Séñd~érsú~chlá~úf > Áú~tóm. S~éñdé~rsúc~hláú~f > Stá~rt]

[2. Bést~ätígé~ TV Ém~pfáñ~g úñd~ wählé~ jé ñá~ch Ém~pfáñ~gsár~t Káb~él, Té~rrés~trís~ch ód~ér Sá~téll~ít áú~s.]

[3. Gíb j~étzt~ díé r~éstl~íché~ñ Súc~hláú~fpár~ámét~ér áñ~ (stél~lé bé~í Káb~él/Té~rrés~trís~ch dé~ñ Séñ~dért~ýp íñ~ jédé~m Fál~l áúf~ Dígí~tál é~íñ).]

[4. Bést~ätígé~ SCÁÑ~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]

[5. Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ J- úñd~ H-Sér~íé (2015/2014)]

[1. Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd wäh~lé dí~é Méñ~ü-Púñk~té íñ~ díés~ér Ré~íhéñ~fólg~é:]

[Séñd~érém~pfáñ~g > Áút~óm. Sé~ñdér~súch~láúf~ > Áútó~m. Séñ~dérs~úchl~áúf > S~tárt~]

[2. Bést~ätígé~ TV Ém~pfáñ~g úñd~ wählé~ jé ñá~ch Ém~pfáñ~gsár~t Káb~él, Té~rrés~trís~ch ód~ér Sá~téll~ít áú~s.]

[4. Bést~ätígé~ SCÁÑ~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]

[5. Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ F-Sér~íé (2013)]

[1. Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé d~íé Mé~ñü-Púñ~kté í~ñ díé~sér R~éíhé~ñfól~gé:]

[Séñd~érém~pfáñ~g – Áút~óm. Sé~ñdér~súch~láúf~ – Áútó~m. Séñ~dérs~úchl~áúf – S~tárt~]

[2. Bést~ätígé~ TV Ém~pfáñ~g úñd~ wählé~ jé ñá~ch Ém~pfáñ~gsár~t Káb~él, Té~rrés~trís~ch ód~ér Sá~téll~ít áú~s.]

[3. Gíb d~íé ré~stlí~chéñ~ Súch~láúf~párá~mété~r áñ (s~téll~é béí~ Kábé~l úñd~ Térr~éstr~ísch~ déñ S~éñdé~rtýp~ íñ jé~dém F~áll á~úf Dí~gítá~l éíñ~).]

[4. Bést~ätígé~ SCÁÑ~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]

[5. Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ É-Sér~íé (2012)]

[1. Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé d~íé Mé~ñü-Púñ~kté í~ñ díé~sér R~éíhé~ñfól~gé: Ká~ñál – Á~útóm~. Séñd~érsú~chlá~úf – Áú~tóm. S~éñdé~rsúc~hláú~f – Stá~rt]

[2. Wählé~ íñ dé~r Spá~lté D~ígít~ál: Ká~bél, T~érré~strí~sch ó~dér S~átél~lít á~ús úñ~d bés~tätíg~é mít~ Wéít~ér.]

[3. Gíb d~íé ré~stlí~chéñ~ Súch~láúf~párá~mété~r áñ.]

[4. Bést~ätígé~ állé~ wéít~éréñ~ Áñgá~béñ m~ít Wé~ítér~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]

[5. Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ D-Sér~íé (2011)]

[1. Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé d~íé Mé~ñü-Púñ~kté í~ñ díé~sér R~éíhé~ñfól~gé:]

[Séñd~ér – Áú~tóm. S~éñdé~rsúc~hláú~f – Áút~óm. Sé~ñdér~súch~láúf~ – Stár~t]

[2. Wählé~ íñ dé~r Spá~lté D~ígít~ál: Ká~bél, T~érré~strí~sch ó~dér S~átél~lít á~ús úñ~d bés~tätíg~é mít~ Wéít~ér.]

[3. Gíb d~íé ré~stlí~chéñ~ Súch~láúf~párá~mété~r áñ.]

[4. Bést~ätígé~ állé~ wéít~éréñ~ Áñgá~béñ m~ít Wé~ítér~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]

[5. Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ C-Sér~íé (2010)]

[1. Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé d~íé Mé~ñü-Púñ~kté í~ñ díé~sér R~éíhé~ñfól~gé:]

[Séñd~ér (Sá~téll~ítéñ~schüs~sél S~ýmbó~l) – Áút~óm. Sé~ñdér~spéí~ch.]

[2. Bést~ätígé~ Áñté~ññéñ~týp ú~ñd wäh~lé Ká~bél, T~érré~strí~sch ó~dér S~átél~lít á~ús.]

4. [Súch~éñ bé~stätí~géñ ú~ñd dí~é Séñ~dérs~úché~ wírd~ gést~árté~t.]

[5. Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ B-Sér~íé (2009)]

[1. Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé d~íé Mé~ñü-Púñ~kté í~ñ díé~sér R~éíhé~ñfól~gé:]

[Séñd~ér (Sá~téll~ítéñ~schüs~sél S~ýmbó~l) – Áút~óm. Sé~ñdér~spéí~ch.]

[2. Bést~ätígé~ híñt~ér dé~ñ Émp~fáñg~sárt~éñ Ká~bél, T~érré~strí~sch ó~dér S~átél~lít m~ít St~árt.]

[3. Áñsc~hlíé~ßéñd b~éstät~ígé h~íñté~r Díg~ítál~ ébéñ~fáll~s mít~ Stár~t.]

[4. Gíb d~íé ré~stlí~chéñ~ Súch~láúf~párá~mété~r áñ.]

[5. Éíñg~ábéñ~ éíñf~ách b~éstät~ígéñ~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]

[6. Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Wíé s~tárt~é ích~ béím~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~ éíñé~ñ áút~ómát~ísch~éñ Sé~ñdér~súch~láúf~ Kábé~l DVB~-C¿]

[Híñw~éís: B~éstät~ígé M~éñüpú~ñkté~ mít d~ér Éí~ñgáb~é-Tás~té bz~w. Éñt~ér-Tá~sté.]

[Díés~é béf~íñdé~t síc~h íñ d~ér Mí~tté d~és Ñá~vígá~tíóñ~sfél~dés d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg.]

[Férñ~séhé~r dér~ T-Sér~íé (2020), R-/Q~-Sérí~é (2019), Ñ-/Q-S~éríé~ (2018), M-/Q-Sé~ríé (2017) ú~ñd K-S~éríé~ (2016)]

[Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd wäh~lé dí~é Méñ~ü-Púñk~té íñ~ díés~ér Ré~íhéñ~fólg~é:
Éíñ~stél~lúñg~éñ (Zá~hñrá~d-Sým~ból) > S~éñdé~rémp~fáñg~ > Áútó~m. Séñ~dérs~úchl~áúf > Á~útóm~. Séñd~érsú~chlá~úf > St~árt]
[Bést~ätígé~ TV Ém~pfáñ~g úñd~ wählé~ díé É~mpfá~ñgsá~rt Ká~bél á~ús.]
[Gíb j~étzt~ díé r~éstl~íché~ñ Súc~hláú~fpár~ámét~ér éí~ñ.
Séñ~dért~ýp » Dí~gítá~l
Súc~hláú~fmód~ús » Ñé~tzwé~rk
Sú~chbé~réíc~h » „Ñúr~ fréí~é Séñ~dér“ ó~dér „Á~llé S~éñdé~r“, wéñ~ñ dú é~íñ CÍ~+ Módú~l für v~érsc~hlüss~élté~ HD Sé~ñdér~ bésí~tzt.
]
[Bést~ätígé~ SCÁÑ~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]
[Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ J-Sér~íé (2015), H-S~éríé~ (2014) úñd F~-Sérí~é (2013)]

[Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd wäh~lé dí~é Méñ~ü-Púñk~té íñ~ díés~ér Ré~íhéñ~fólg~é:
Séñ~déré~mpfá~ñg > Áú~tóm. S~éñdé~rsúc~hláú~f > Stá~rt]
[Bést~ätígé~ TV Ém~pfáñ~g úñd~ wählé~ díé É~mpfá~ñgsá~rt Ká~bél á~ús.]
[Gíb j~étzt~ díé r~éstl~íché~ñ Súc~hláú~fpár~ámét~ér éí~ñ.
Séñ~dért~ýp » Dí~gítá~l
Súc~hláú~fmód~ús » Ñé~tzwé~rk]
[Bést~ätígé~ SCÁÑ~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]
[Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ É-Sér~íé (2012) úñ~d D-Sé~ríé (2011)]

[Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé d~íé Mé~ñü-Púñ~kté í~ñ díé~sér R~éíhé~ñfól~gé:
Sé~ñdér~/Káñá~l – Áút~óm. Sé~ñdér~súch~láúf~ – Stár~t]
[Wählé~ íñ dé~r Táb~éllé~ñspá~lté D~ígít~ál dí~é Ópt~íóñ "K~ábél~", dér P~úñkt~ wírd~ dárá~úfhí~ñ grüñ~, úñd b~éstät~ígé m~ít Wé~ítér~.]
[Gíb d~íé ré~stlí~chéñ~ Súch~láúf~párá~mété~r wíé~ béís~píél~swéí~sé Sú~chlá~úfmó~dús "Ñ~étzw~érk" á~ñ.]
[Állé~ Éíñg~ábéñ~ mít W~éíté~r bés~tätíg~éñ úñ~d díé~ Séñd~érsú~ché w~írd g~éstá~rtét~.]
[Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ C-Sér~íé (2010)]

[Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé d~íé Mé~ñü-Púñ~kté í~ñ díé~sér R~éíhé~ñfól~gé:
Sé~ñdér~ (Sáté~llít~éñsc~hüssé~l Sým~ból) – Á~útóm~. Séñd~érsp~éích~.]
[Légé~ dúrc~h jéw~éílí~gés B~éstät~ígéñ~ fólg~éñdé~ Éíñs~téll~úñgs~óptí~óñéñ~ fést~:
Áñté~ññéñ~týp » K~ábél~
Séñd~értý~p » Díg~ítál~]
[Díé S~éñdé~rsúc~hé wí~rd gé~stár~tét, s~óbál~d dú S~úché~ñ bés~tätíg~st.
]
[Wählé~ ñách~ dém S~úchl~áúf S~chlí~éßéñ.]

[Férñ~séhé~r dér~ B-Sér~íé (2009)]

[Drück~é díé~ MÉÑÚ~-Tást~é déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ähléñ~ díé M~éñü-Pú~ñkté~ íñ dí~ésér~ Réíh~éñfó~lgé:
S~éñdé~r (Sát~éllí~téñs~chüss~él Sý~mból~) – Áútó~m. Séñ~dérs~péíc~h.]
[Bést~ätígé~ híñt~ér dé~ñ Émp~fáñg~sárt~éñ Ká~bél m~ít St~árt.]
[Áñsc~hlíé~ßéñd b~éstät~ígé h~íñté~r Díg~ítál~ ébéñ~fáll~s mít~ Stár~t.]
[Éíñg~ábéñ~ éíñf~ách b~éstät~ígéñ~ úñd d~íé Sé~ñdér~súch~é wír~d gés~tárt~ét.]
[Bést~ätígé~ ñách~ dém S~úchl~áúf m~ít Sc~hlíé~ßéñ.]

[Wíé s~tárt~é ích~ éíñé~ñ máñ~úéll~éñ Sé~ñdér~súch~láúf~ béím~ Smár~t TV d~ér Sé~ríé C~, É úñd~ F¿]

[Ím Fó~lgéñ~déñ w~érdé~ñ díé~ Súch~óptí~óñéñ~ für Mó~déll~é dér~ Báúj~áhré~ 2010 bís 2013 b~ésch~ríéb~éñ.]

[Híñw~éís: B~éách~té, dá~ss dí~é ákt~úéll~é Séñ~dérl~ísté~ béí é~íñém~ ñéúé~ñ Séñ~dérs~úchl~áúf g~élösc~ht wí~rd.]

[Férñ~séhé~r dér~ F-Sér~íé (2013)]

[1) Émpf~áñg üb~ér Sá~téll~ít]

[Úm éí~ñéñ ñ~éúéñ~ Tráñ~spóñ~dér é~íñzú~gébé~ñ, ñáv~ígíé~ré bé~í éíñ~ém Gé~rät dé~r F-Sé~ríé z~ú „Méñ~ü – Séñd~érém~pfáñ~g – Séñ~déré~íñst~éllú~ñgéñ~ – Máñ. S~éñdé~réíñ~stél~lúñg~".]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl má~ñúél~lé Sé~ñdér~wáhl~]

[Wählé~ ím ñú~ñ érs~chéí~ñéñd~éñ Fé~ñsté~r zúé~rst d~éñ gé~wüñsc~htéñ~ Sáté~llít~éñ áú~s úñd~ drück~é díé~ „ÓK“-Tá~sté. Á~chté~ dárá~úf, dá~ss „Sc~áñ“ bl~áú áú~fléú~chté~t.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Sá~téll~ítéñ~wáhl~]

[Bést~ätígé~ ím fó~lgéñ~déñ F~éñst~ér dí~é Áús~wáhl~ „Tráñ~spóñ~dér“.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Tr~áñsp~óñdé~r]

[Dárá~úfhí~ñ öffñ~ét sí~ch dí~é Trá~ñspó~ñdér~líst~é – ñáv~ígíé~ré hí~ér zú~ „Ñéú“ ú~ñd bé~stätí~gé dé~íñé Á~úswá~hl.]

[Ím ñäc~hsté~ñ Sch~rítt~ wírd~ dír d~ás Bé~árbé~ítúñ~gsmé~ñü áñg~ézéí~gt. Tr~ágé h~íér d~íé bé~ñötíg~téñ T~ráñs~póñd~érdá~téñ („F~réqú~éñz“, „S~ýmbó~lrát~é“, „Pól~árít~ät“) éíñ~ úñd g~éhé á~ñsch~líéßé~ñd áú~f „Spé~íché~rñ“.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Tr~áñsp~óñdé~réíñ~stél~lúñg~éñ]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Éí~ñsté~llúñ~géñ äñ~dérñ~]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Sp~éích~érñ]

[Béác~hté í~m ñäch~stéñ~ Schr~ítt d~íé Áñ~zéíg~é dér~ Sígñ~álqú~álít~ät. Síé~hst d~ú híé~r éíñ~éñ Áú~ssch~lág, ñ~ávíg~íéré~ zú „Sú~chéñ~“ úñd b~éstät~ígé d~íé Áú~swáh~l mít~ dér „Ó~K“-Tás~té.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Sá~téll~ít sú~chéñ~]

[Sóbá~ld dé~r Súc~hláú~f érf~ólgr~éích~ ábgé~schl~óssé~ñ wúr~dé, ér~hälts~t dú é~íñ Íñ~fórm~átíó~ñsfé~ñsté~r. Kóñ~tról~líér~é éíñ~fách~ áñhá~ñd dé~r gés~péíc~hért~éñ Sé~ñdér~, ób dí~ésér~ érfó~lgré~ích w~ár úñ~d bés~tätíg~é mít~ „ÓK“.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Sé~ñdér~súch~é ábg~ésch~lóss~éñ]

[Wíéd~érhó~lé dí~é Sch~rítt~é, wéñ~ñ dú w~éíté~ré Tr~áñsp~óñdé~rfré~qúéñ~zéñ h~íñzú~zúfüg~éñ möc~htés~t.]

[2) Émpf~áñg üb~ér Ká~bél]

[Hást~ dú éí~ñéñ F~érñs~éhér~ dér F~-Sérí~é, ñáv~ígíé~ré zú~ „Méñü – S~éñdé~rémp~fáñg~ – Séñd~éréí~ñsté~llúñ~géñ – M~áñ. Sé~ñdér~éíñs~téll~úñg“, ú~m éíñ~é ñéú~é Fré~qúéñ~z éíñ~zúgé~béñ.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Ká~bélé~íñst~éllú~ñgéñ~]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl má~ñúél~lé Sé~ñdér~áúsw~áhl]

[Wählé~ ím fó~lgéñ~déñ F~éñst~ér zú~érst~ áús, ó~b és s~ích ú~m éíñ~éñ dí~gítá~léñ ó~dér á~ñáló~géñ S~éñdé~r háñ~délt~ úñd b~éstät~ígé d~éíñé~ Áúsw~áhl m~ít dé~r „ÓK“-T~ásté~.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Dí~gítá~lkáñ~ál áú~swáh~l]

[Ñáví~gíér~é áñs~chlí~éßéñd~ zú „Ñé~ú“ úñd~ bést~ätígé~ déíñ~é Áús~wáhl~ érñé~út mí~t dér~ „ÓK“-Tá~sté.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl ñé~ú Éíñ~stél~léñ]

[Dárá~úfhí~ñ öffñ~ét sí~ch dá~s Béá~rbéí~túñg~sméñ~ü – gébé~ híér~ díé b~éñötí~gtéñ~ Wért~é („Fré~qúéñ~z“, „Mód~úlát~íóñ“, „S~ýmbó~lrát~é“) éíñ~.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Fr~éqúé~ñzáú~swáh~l]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Fr~éqúé~ñzéí~ñsté~llúñ~géñ d~úrch~führé~ñ"]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Mó~dúlá~tíóñ~ áúsw~áhl]

[Ñách~dém d~ú áll~é Dát~éñ éí~ñgég~ébéñ~ hást~, ñáví~gíér~é zú „S~úché~ñ“ úñd~ bést~ätígé~ déñ P~úñkt~ mít d~ér „ÓK~“-Tást~é.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Sé~ñdér~ wérd~éñ gé~súch~t]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Méñüá~úswá~hl Sé~ñdér~súch~láúf~ érfó~lgré~ích á~bgés~chló~sséñ~]

[Möcht~ést d~ú wéí~téré~ Fréq~úéñz~éñ sp~éích~érñ, w~íédé~rhól~é bít~té dí~é bés~chrí~ébéñ~éñ Sc~hrít~té.]

[Férñ~séhé~r dér~ É-Sér~íé (2012)]

[1) Émpf~áñg üb~ér Sá~téll~ít]

[Úm éí~ñéñ ñ~éúéñ~ Tráñ~spóñ~dér é~íñzú~gébé~ñ, ñáv~ígíé~ré bé~í éíñ~ém Gé~rät dé~r É-Sé~ríé z~ú „Méñ~ü – Káñá~l – Máñ~. Séñd~éréí~ñsté~llúñ~g“.]

[Bést~ätígé~ ím fó~lgéñ~déñ F~éñst~ér dí~é Áús~wáhl~ „Tráñ~spóñ~dér“.]

[Dárá~úfhí~ñ öffñ~ét sí~ch dí~é Trá~ñspó~ñdér~líst~é – ñáv~ígíé~ré hí~ér zú~ „Ñéú“ ú~ñd bé~stätí~gé dé~íñé Á~úswá~hl.]

[Wíéd~érhó~lé dí~é Sch~rítt~é, wéñ~ñ dú w~éíté~ré Tr~áñsp~óñdé~rfré~qúéñ~zéñ h~íñzú~zúfüg~éñ möc~htés~t.]

[2) Émpf~áñg üb~ér Ká~bél]

[Hást~ dú éí~ñéñ F~érñs~éhér~ dér É~-Sérí~é, ñáv~ígíé~ré zú~ „Méñü – K~áñál~ – Máñ. S~éñdé~réíñ~stél~lúñg~“, úm éí~ñé ñé~úé Fr~éqúé~ñz éí~ñzúg~ébéñ~.]

[Ñáví~gíér~é áñs~chlí~éßéñd~ zú „Ñé~ú“ úñd~ bést~ätígé~ déíñ~é Áús~wáhl~ érñé~út mí~t dér~ „ÓK“-Tá~sté.]

[Ñách~dém d~ú áll~é Dát~éñ éí~ñgég~ébéñ~ hást~, ñáví~gíér~é zú „S~úché~ñ“ úñd~ bést~ätígé~ déñ P~úñkt~ mít d~ér „ÓK~“-Tást~é.]

[Möcht~ést d~ú wéí~téré~ Fréq~úéñz~éñ sp~éích~érñ, w~íédé~rhól~é bít~té dí~é bés~chrí~ébéñ~éñ Sc~hrít~té.]

[Férñ~séhé~r dér~ C-Sér~íé (2010)]

[1) Éíñg~ábé d~ér ñé~úéñ T~ráñs~póñd~ér]

[Úm éí~ñéñ ñ~éúéñ~ Tráñ~spóñ~dér é~íñzú~gébé~ñ, ñáv~ígíé~ré bí~tté z~ú „Méñ~ú – Séñ~dér – S~éñdé~r máñ~úéll~ spéí~chér~ñ“.]

[Wählé~ ím ñú~ñ érs~chéí~ñéñd~éñ Fé~ñsté~r zúé~rst d~éñ gé~wüñsc~htéñ~ Sáté~llít~éñ áú~s úñd~ dáññ~ déñ P~úñkt~ „Tráñ~spóñ~dér“.]

[Dárá~úfhí~ñ öffñ~ét sí~ch dí~é Trá~ñspó~ñdér~líst~é – ñáv~ígíé~ré hí~ér zú~ „Ñéú“ ú~ñd bé~stätí~gé dé~íñé Á~úswá~hl.]

[Drück~é ím ñ~ächst~éñ Sc~hrít~t díé~ róté~ „Á“-Tás~té, úm~ dás B~éárb~éítú~ñgsm~éñü zú~ öffñé~ñ.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Tráñ~spóñ~déré~íñst~éllú~ñgéñ~]

[Trág~é díé~ Tráñ~spóñ~dérd~átéñ~ („Fréq~úéñz~“, „Sýmb~ólrá~té“, „Pó~lárí~tät“) éí~ñ úñd~ géhé~ áñsc~hlíé~ßéñd m~ít „Ré~túrñ~“ éíñé~ Ébéñ~é zúr~ück.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Tráñ~spóñ~dérí~ñfór~mátí~óñéñ~]

[Bítt~é béá~chté~ ím ñäc~hsté~ñ Sch~rítt~ díé Á~ñzéí~gé dé~r Síg~ñálq~úálí~tät. Sí~éhst~ dú hí~ér éí~ñéñ Á~ússc~hlág~, ñáví~gíér~é bít~té zú~ „Súch~éñ“ úñ~d drüc~ké dí~é „ÓK“-T~ásté~.]

[Íst d~ér Sú~chlá~úf áb~gésc~hlós~séñ, é~rhält~st dú~ éíñ Í~ñfór~mátí~óñsf~éñst~ér, íñ~dém d~ú éíñ~fách~ áñhá~ñd dé~r gés~péíc~hért~éñ Sé~ñdér~ kóñt~róll~íéré~ñ káñ~ñst, ó~b díé~sér é~rfól~gréí~ch wá~r. Bés~tätíg~é déñ~ Vórg~áñg á~bsch~líéßé~ñd mí~t „ÓK“.]

[TV Bí~ldsc~hírm~ Séñd~érsú~chlá~úf ér~fólg~réíc~h ábg~ésch~lóss~éñ"]

[Möcht~ést d~ú wéí~téré~ Tráñ~spóñ~dérf~réqú~éñzé~ñ spé~íché~rñ, wí~édér~hólé~ díé b~ésch~ríéb~éñéñ~ Schr~ítté~.]

[Ích m~öchté~ díé S~éñdé~r méí~ñés S~márt~ TVs á~ñdér~s sór~tíér~éñ]

[Ñách~ éíñé~m Séñ~dérs~úchl~áúf s~íñd d~íé Sé~ñdér~ só gé~spéí~chér~t, wíé~ síé g~éfúñ~déñ w~úrdé~ñ. Dú k~áññs~t díé~ Séñd~érré~íhéñ~fólg~é ábé~r ñác~h déí~ñéñ W~üñsch~éñ sé~lbst~ bést~ímmé~ñ. Wír~ érkl~äréñ d~ír hí~ér, wí~é dú d~ábéí~ vórg~éhst~.]

[Híñw~éís: W~éññ d~ú übér~ éíñé~ñ Sát~éllí~téñá~ñsch~lúss~ vérf~ügst, b~éách~té bí~tté, d~áss b~éí dé~r Sóñ~déré~mpfá~ñgsá~rt ÁS~TRÁ 19.2 ñ~úr bé~díñg~t Séñ~dér s~órtí~ért w~érdé~ñ köññ~éñ. Wí~r émp~féhl~éñ dí~r dáh~ér, íñ~ déñ S~úchl~áúfp~árám~étér~ñ Sát~éllí~t áús~zúwäh~léñ.]

[Bésó~ñdér~héít~éñ bé~ím Só~rtíé~réñ d~ér Sé~ñdér~líst~é übér~ Ástr~á 19.2 (LCÑ~)]

[Íñ dém Fáll, dáss dú dás Férñséhprógrámm dígítál übér Ástrá 19.2 émpfäñgst, wírd díé Séñdérlísté übér LCÑ (Lógícál Cháññél Ñúmbéríñg) áútómátísch sórtíért. Díé Séñdér áb Káñál 100 síñd dábéí fést vérgébéñ úñd éíñé Sórtíérúñg íst ñícht möglích. Díé Lístéñplätzé zwíschéñ 1 - 99 síñd jédóch fréí bélégbár úñd dú káññst díéséñ Béréích ñách déíñéñ Wüñschéñ géstáltéñ. Kópíéré dázú wíé fólgt éíñéñ Séñdér íñ díéséñ Béréích:]

[1. Wählé~ mít d~éñ Rí~chtú~ñgst~ásté~ñ déñ~ ódér~ díé g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér á~ús úñ~d drüc~ké dí~é Éíñ~gábé~-Tást~é.]

[2. Wählé~ Káñá~l kóp~íéré~ñ áús~.]

[3. Wéís~é dém~ Séñd~ér éí~ñéñ L~ísté~ñplá~tz zw~ísch~éñ 1 úñ~d 99 zú ú~ñd bé~stätí~gé dí~é ñéú~é Áñó~rdñú~ñg dú~rch D~rücké~ñ dér~ Éíñg~ábé-T~ásté~.]

[Möcht~ést d~ú díé~ vórg~éfér~tígt~é Séñ~dérl~ísté~ übér L~CÑ ñí~cht ñ~útzé~ñ, sté~llé b~éí éí~ñém ñ~éúéñ~ Séñd~érsú~chlá~úf dí~é TV-É~mpfá~ñgsó~ptíó~ñ vóñ~ „Ástr~á 19.2“ áúf~ „Sáté~llít~“ úm.]

[Smár~t TV d~ér T/Q~LÉD-S~éríé~ (2020)]

1. [Hált~é áúf~ déíñ~ér Sm~árt R~émót~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg dí~é Tás~té] [CH gé~drück~t, bís~ díé S~éñdé~rlís~té ér~sché~íñt.]

[Hást~ dú éí~ñé Fé~rñbé~díéñ~úñg m~ít Zí~ffér~ñtás~téñf~éld, d~rücké~ díé "C~H-Lís~t"-Tás~té.]

[2. Ñáví~gíér~é ñác~h líñ~ks úñ~d wähl~é gáñ~z úñt~éñ dé~ñ Púñ~kt Sé~ñdér~ béár~béít~éñ úñ~d bés~tätíg~é díé~séñ.]

[3. Ñáví~gíér~é mít~ Hílf~é dér~ Rích~túñg~stás~téñ z~úm Sé~ñdér~, déñ d~ú vér~schí~ébéñ~ möcht~ést. M~árkí~éré í~hñ dú~rch D~rücké~ñ dér~ Éíñg~ábé-T~ásté~. Díés~é béf~íñdé~t síc~h íñ d~ér Mí~tté d~ér Rí~chtú~ñgst~ásté~ñ. Dér~ márk~íért~é Séñ~dér é~rhält~ éíñé~ñ blá~úéñ H~ákéñ~.]

4. [Wählé~ líñk~s úñt~ér dé~m Lív~é-Bíl~d déñ~ Púñk~t] [Ñúmm~ér äñd~érñ] [áús.]

[5. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ Plát~z déí~ñér W~áhl. Ñ~útzé~ híér~für dí~é Ríc~htúñ~gstá~stéñ~ ódér~ gíb üb~ér dé~ñ vír~túél~léñ Z~íffé~rñbl~óck d~írék~t éíñ~é Séñ~dérñ~úmmé~r éíñ~.]

[Típp~ für dí~é Smá~rt Ré~móté~ Férñ~bédí~éñúñ~g: Drüc~ké zú~érst~ díé „123“-T~ásté~, úm dé~ñ vír~túél~léñ Z~íffé~rñbl~óck á~úfzú~rúfé~ñ.]

[6. Bést~ätígé~ díé á~úsgé~wählt~é Pós~ítíó~ñ mít~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté. B~éí dí~rékt~ér Éí~ñgáb~é dér~ Séñd~érpl~átzñ~úmmé~r übér~ déñ v~írtú~éllé~ñ Zíf~férñ~blóc~k drüc~ké éí~ñ zwé~ítés~ Mál d~íé „Éí~ñgáb~é"-Tás~té.]

[7. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für ál~lé gé~wüñsc~htéñ~ Séñd~ér.]

[Típp~: Dú ká~ññst~ áúch~ méhr~éré S~éñdé~r glé~íchz~éítí~g vér~schí~ébéñ~. Márk~íéré~ híér~für mé~hrér~é Séñ~dér ú~ñd wäh~lé ér~st dá~ñách~ Ñúmm~ér äñd~érñ.]

[Smár~t TV d~ér R/Q~LÉD-S~éríé~ (2019), Ñ/QLÉ~D-Sér~íé (2018), M/Q~LÉD-S~éríé~ (2017) úñd K~-Sérí~é (2016)]

1. [Hált~é áúf~ déíñ~ér Sm~árt R~émót~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg dí~é Tás~té] [CH gé~drück~t, bís~ díé S~éñdé~rlís~té ér~sché~íñt.]

[Hást~ dú éí~ñé Fé~rñbé~díéñ~úñg m~ít Zí~ffér~ñtás~téñf~éld, d~rücké~ díé "C~H-Lís~t"-Tás~té.]

2. [Ñáví~gíér~é ñác~h óbé~ñ réc~hts á~úf dé~ñ Púñ~kt] [Séñd~ér bé~árbé~ítéñ~] [bzw. "B~éárb~éíté~ñ" úñd~ bést~ätígé~ díés~éñ.]

4. [Wählé~ líñk~s úñt~ér dé~m Lív~é-Bíl~d déñ~ Púñk~t] [Ñúmm~ér äñd~érñ] [áús.]

[Típp~ für dí~é Smá~rt Ré~móté~ Férñ~bédí~éñúñ~g: Drüc~ké zú~érst~ díé „123“-T~ásté~, úm dé~ñ vír~túél~léñ Z~íffé~rñbl~óck á~úfzú~rúfé~ñ.]

[7. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für ál~lé gé~wüñsc~htéñ~ Séñd~ér.]

[Típp~: Dú ká~ññst~ béí d~éñ áñ~gégé~béñé~ñ Smá~rt TV~ Sérí~éñ áú~ch mé~hrér~é Séñ~dér g~léíc~hzéí~tíg v~érsc~híéb~éñ. Má~rkíé~ré hí~érfür~ méhr~éré S~éñdé~r úñd~ wählé~ érst~ dáñá~ch Ñú~mmér~ äñdér~ñ.]

[Smár~t TV d~ér J- ú~ñd H-S~éríé~ (2015 / 2014)]

[1. Drück~é díé~ Méñü-T~ásté~ áúf d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é Séñ~déré~mpfá~ñg úñ~d Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ.]

[2. Ñúñ k~áññs~t dú d~éíñé~ géwüñ~scht~éñ Sé~ñdér~ áúsw~ähléñ~. Dér m~árkí~érté~ Séñd~ér ér~hält é~íñéñ~ gélb~éñ Há~kéñ.]

[3. Bést~ätígé~ déíñ~é Áús~wáhl~ übér Ñ~úmmé~r äñdé~rñ.]

[4. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ Plát~z déí~ñér W~áhl ú~ñd bé~stätí~gé dí~éséñ~. Übér d~ás Zá~hléñ~féld~ káññ~ áúch~ éíñé~ Séñd~érñú~mmér~]

[díré~kt éí~ñgég~ébéñ~ wérd~éñ.]

[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für ál~lé gé~wüñsc~htéñ~ Séñd~ér.]

[Férñ~séhé~r dér~ F-Sér~íé (2013)]

[1. Drück~é díé~ Méñü-T~ásté~ áúf d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é díé~ Méñü-P~úñkt~é íñ d~íésé~r Réí~héñf~ólgé~: Séñd~érém~pfáñ~g – Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ öffñ~éñ]

[2. Wählé~ déñ S~éñdé~r áús~ úñd b~éstät~ígé d~íésé~ñ (dér~ márk~íért~é Séñ~dér é~rhält~ éíñé~ñ gél~béñ H~ákéñ~).]

[3. Bést~ätígé~ Ñúmm~ér äñd~érñ.]

[4. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ géwüñ~scht~éñ Pl~átz (üb~ér dá~s Záh~léñf~éld k~áññ á~úch é~íñé S~éñdé~rñúm~mér é~íñgé~gébé~ñ wér~déñ) ú~ñd bé~stätí~gé dé~íñé W~áhl.]

[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]

[Férñ~séhé~r dér~ É-Sér~íé (2012)]

[1. Öffñé~ Smár~t Húb~.]

[2. Bést~ätígé~ díé Á~pp Ká~ñál.]

[3. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér ú~ñd bé~stätí~gé dí~éséñ~.]

[4. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Káñ~álñú~mmér~ béár~béít~éñ.]

[5. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ géwüñ~scht~éñ Pl~átz (üb~ér dá~s Záh~léñf~éld k~áññ á~úch é~íñé S~éñdé~rñúm~mér é~íñgé~gébé~ñ wér~déñ) ú~ñd bé~stätí~gé dé~íñé W~áhl z~wéí M~ál.]

[6. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]

[Éíñ H~íñwé~ís für~ Síé: Á~úf éí~ñígé~ñ Fér~ñbéd~íéñú~ñgéñ~ íst d~íé Sm~árt H~úb Tá~sté, d~íé bú~ñté W~ürfél~-Tást~é íñ d~ér Mí~tté d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg.]

[Férñ~séhé~r dér~ D-Sér~íé (2011)]

[1. Öffñé~ Smár~t Húb~.]

[2. Bést~ätígé~ díé Á~pp Sé~ñdér~.]

[3. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér.]

[4. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Káñ~álñú~mmér~ béár~béít~éñ.]

[6. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]

[Férñ~séhé~r dér~ C-Sér~íé (2010)]

[1. Drück~é díé~ Méñü-T~ásté~ áúf d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é díé~ Méñü-P~úñkt~é íñ d~íésé~r Réí~héñf~ólgé~: Séñd~ér (Sá~téll~ítéñ~schüs~sél-S~ýmbó~l) – Káñ~ál-Má~ñágé~r]

[2. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér.]

[3. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Káñ~álñr~. béár~béít~éñ.]

[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]

[Férñ~séhé~r dér~ B-Sér~íé (2009)]

[2. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér.]

[3. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Pró~grám~mplá~tz bé~árbé~ítéñ~.]

[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]

[Wíé s~órtí~éré í~ch dí~é Séñ~dér m~ít dé~m Chá~ññél~-Édít~ór¿]

[Wér schóñ éíñmál vérsúcht hát, díé Séñdér séíñés Férñséhérs mít dér Férñbédíéñúñg zú sórtíéréñ, kéññt díésé Sítúátíóñ: Íñ déñ méístéñ Fälléñ lásséñ díésé sích ñúr schwér úñd mít víél Mühé íñ díé ríchtígé Réíhéñfólgé bríñgéñ. Glücklíchérwéísé káññst dú mít dém Cháññél-Édítór déíñé Férñséhséñdér áúf déíñém Sámsúñg Smárt TV (módéllábhäñgíg) áúch ám Cómpútér sórtíéréñ. Só hást dú díé Möglíchkéít, díé ím Férñséhér géspéíchértéñ Káñállístéñ áúf éíñéñ ÚSB-Stíck zú éxpórtíéréñ úñd dáññ übér déñ Cháññél-Édítór béqúém ám Cómpútér úmzúbélégéñ.]

[Híñw~éís: D~íé Sé~ñdér~sórt~íérú~ñg mí~t dém~ Cháñ~ñél-É~dító~r wír~d ñúr~ vóñ d~éñ Sá~msúñ~g Fér~ñséh~érñ d~ér Sé~ríéñ~ B (2009), C (2010), D (2011) ú~ñd É (2012) ú~ñtér~stütz~t.]

[1. Séñd~érlí~sté á~úf éí~ñéñ Ú~SB-St~íck k~ópíé~réñ]

[Úm dí~é Séñ~dérl~ísté~ áúf é~íñéñ~ ÚSB-S~tíck~ zú kó~píér~éñ, st~écké~ déñ Ú~SB-St~íck á~ñ déñ~ Férñ~séhé~r.]
[Schá~lté d~éñ Fé~rñsé~hér é~íñ.]
[Drück~é áúf~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ díé M~éñü-Tá~sté ú~ñd wäh~lé áñ~schl~íéßéñ~d Séñ~dér/S~éñdé~rémp~fáñg~.]
[Bést~ätígé~ díé W~áhl m~ít dé~r Éíñ~gábé~-Tást~é.]
[Áñsc~hlíé~ßéñd w~ählé S~éñdé~rlís~té übé~rtrá~g. áús~ úñd b~éstät~ígé d~éíñé~ Áúsw~áhl é~rñéú~t mít~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté.]
[Gébé~ béí d~ér PÍ~Ñ-Ábf~rágé~ víér~mál d~íé 0 (ñú~ll) éí~ñ.]
[Wählé~ jétz~t Áúf~ ÚSB é~xpór~tíér~éñ áú~s úñd~ bést~ätígé~ mít d~ér Éí~ñgáb~é-Tás~té.
]

[Díé S~éñdé~rlís~té ís~t ñúñ~ áúf d~ém ÚS~B-Stí~ck gé~spéí~chér~t.]

[2. Árbé~ítéñ~ mít d~ém Ch~áññé~l-Édí~tór]

[1. Schl~íéßé d~éñ ÚS~B-Stí~ck áñ~ déñ P~C/Láp~tóp á~ñ.]

[2. Öffñé~ díé D~átéí~ Cháñ~ñélL~ístP~CÉdí~tór.é~xé mí~t éíñ~ém Dó~ppél~klíc~k.]

[Híñw~éís: F~álls~ béím~ Öffñé~ñ dér~ .éxé-D~átéí~ éíñé~ Kéññ~wórt~ábfr~ágé é~rfól~gt, gí~b 1234 éíñ~.]

[Cháñ~ñél-É~dító~r PC V~érsí~óñ Dá~téíé~ñ]

[3. Ñách~ dém S~tárt~éñ dé~s Édí~tórs~ érsc~héíñ~t éíñ~é áút~ómát~ísch~é Mél~dúñg~. Típp~é áúf~ Ópéñ~ Fílé~.]

[4. Wählé~ déñ Ú~SB-St~íck á~ús úñ~d öffñ~é déí~ñé Sé~ñdér~líst~é.]

[5. Wählé~ íñ dé~ñ óbé~réñ R~éíté~rñ dé~ñ Émp~fáñg~swég~ áús (Á~ír, Cá~blé, S~átél~líté~; Ástr~á 19.2). Híé~r síé~hst d~ú díé~ vóm F~érñs~éhér~ ímpó~rtíé~rté S~éñdé~rlís~té.]

[6. Díé S~éñdé~r köññ~éñ ñú~ñ vér~schó~béñ, g~élösc~ht ód~ér ál~s Fáv~órít~éñ (Mý~Fávó~úrít~és) áñ~gélé~gt wé~rdéñ~. Ñútz~é híé~rfür d~íé ré~chté~ Máús~tást~é.]

[7. Spéí~chér~ díé S~éñdé~rlís~té áb~schl~íéßéñ~d áúf~ déíñ~ém ÚS~B-Stí~ck.]

[3. Ñéúé~ Séñd~érlí~sté í~m Fér~ñséh~ér sp~éích~érñ]

[Úm dí~é béá~rbéí~tété~ Séñd~érlí~sté v~óñ éí~ñéñ Ú~SB-St~íck z~ú kóp~íéré~ñ, sté~cké d~éñ ÚS~B-Stí~ck áñ~ déñ F~érñs~éhér~.]
[Schá~lté d~éñ Fé~rñsé~hér é~íñ.]
[Drück~é áúf~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ díé M~éñü-Tá~sté ú~ñd wäh~lé áñ~schl~íéßéñ~d Séñ~dér.]
[Bést~ätígé~ díé W~áhl m~ít dé~r Éíñ~gábé~-Tást~é.]
[Áñsc~hlíé~ßéñd w~ählé S~éñdé~rlís~té übé~rtrá~g. áús~ úñd b~éstät~ígé d~éíñé~ Áúsw~áhl é~rñéú~t mít~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté.]
[Gébé~ béí d~ér PÍ~Ñ-Ábf~rágé~ wíéd~ér ví~érmá~l díé~ 0 (ñúll~) éíñ.]
[Wählé~ jétz~t Áúf~ ÚSB í~mpór~tíér~éñ úñ~d bés~tätíg~é mít~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté.
]

[Ñách~dém d~íé ñé~úé Sé~ñdér~líst~é ímp~órtí~ért w~úrdé~, schá~ltét~ sích~ dér F~érñs~éhér~ für kú~rzé Z~éít á~ús. Dé~íñé S~éñdé~rlís~té ís~t jét~zt ér~fólg~réíc~h gés~péíc~hért~ úñd k~áññ v~érwé~ñdét~ wérd~éñ.]

[Wíé k~áññ í~ch dí~é Séñ~dérl~ísté~ áúf é~íñém~ ÚSB-S~tíck~ sích~érñ¿~]

[Öffñé híérfür ím Smárt Húb déíñés Férñséhér Éíñstéllúñgéñ – Séñdérémpfáñg – Éxpértéñéíñstéllúñgéñ – Séñdérlísté übértrág. Gíb béí dér PÍÑ-Ábfrágé 0000 éíñ, sóférñ dú díésé ñícht zúvór géäñdért hást. Wéññ dú díé Séñdérlísté wíédér áúf déíñéñ Férñséhér übértrágéñ möchtést, fólgé démsélbéñ Méñü-Pfád úñd kópíéré díé Lísté vóm Stíck áúf déñ Férñséhér.]

[Wíé s~órtí~éré ó~dér é~ñtfé~rñé í~ch dí~é Séñ~dér í~ñ Sám~súñg~ TV Pl~ús¿]

1 [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é dér~ Smár~t Rém~óté.]

2 [Géhé~ zú Sá~msúñ~g TV P~lús.]

[Sáms~úñg T~V Plú~s íst~ ím QL~ÉD Q80R~ márk~íért~.]

3 [Wählé~ Séñd~érlí~sté.]

[Séñd~érlí~sté í~st ím~ Sáms~úñg T~V Plú~s-Méñ~ü dés Q~LÉD Q~80R már~kíér~t.]

4 [Drück~é díé~ réch~té Ñá~vígá~tíóñ~stás~té dé~r Smá~rt Ré~móté~, úm dá~s Séñ~dérm~éñü zú~ öffñé~ñ. Wähl~é áñs~chlí~éßéñd~ Séñd~ér bé~árbé~ítéñ~.]

[Séñd~ér bé~árbé~ítéñ~ íst í~m Káñ~álmé~ñü dés~ QLÉD~ Q80R má~rkíé~rt.]

5 [Wählé~ déñ S~éñdé~r áús~, déñ d~ú éñt~férñ~éñ möc~htés~t.]

[Vérw~éñdé~ áúf d~ér Sm~árt R~émót~é díé~ Ñáví~gátí~óñst~ásté~ñ ñác~h úñt~éñ ód~ér ñá~ch ób~éñ, úm~ zwís~chéñ~ déñ S~éñdé~rñ zú~ ñáví~gíér~éñ úñ~d drüc~ké dí~é Éñt~ér-Tá~sté, ú~m déñ~ Séñd~ér áú~szúw~ähléñ~.]

[Híñw~éís: D~ú káñ~ñst m~éhré~ré Sé~ñdér~ gléí~chzé~ítíg~ áúsw~ähléñ~.]

[Dás M~éñü zú~r Béá~rbéí~túñg~ dér S~éñdé~rlís~té ís~t ím Q~LÉD Q~80R géöf~fñét~.]

6 [Wählé~ Ñúmm~ér äñd~érñ.]

[Ñúmm~ér äñd~érñ í~st ím~ Séñd~érmé~ñü dés~ QLÉD~ Q80R má~rkíé~rt.]

7 [Plát~zíér~é déñ~ Séñd~ér áñ~ dér g~éwüñs~chté~ñ Pós~ítíó~ñ.]

8 [Úm éí~ñéñ S~éñdé~r zú l~ösché~ñ, wähl~é Éñt~férñ~éñ. Bé~stätí~gé, íñ~dém d~ú érñ~éút É~ñtfé~rñéñ~ wähls~t.]

9 [Drück~é díé~ Zúrüc~k-Tás~té dé~r Smá~rt Ré~móté~, úm dá~s Méñ~ü zú vé~rlás~séñ.]

[Híñw~éís: É~véñt~úéll~ múss~t dú d~íé Zú~rück-T~ásté~ méhr~éré M~álé d~rücké~ñ, úm z~úm St~ártb~ílds~chír~m zúr~ückzú~kéhr~éñ.]

[Vérw~áltú~ñg dé~s Smá~rt Hú~b méí~ñés S~ámsú~ñg TV~s]

[Smárt Húb íst díé Béñútzéróbérfläché, bzw. dás Méñü déíñés Sámsúñg QLÉD TVs. És érláúbt dír schñéll úñd éíñfách áúf díé vérschíédéñéñ Íñtérñét- úñd Múltímédíá-Fúñktíóñéñ déíñés Férñséhérs zúzúgréíféñ.

Dú hást béíspíélswéísé Zúgáñg zú álléñ áúf dér Pláttfórm áñgébótéñéñ Ápps, köññéñ déñ Íñtérñét-Brówsér áúf déíñém Férñséhér vérwéñdéñ, zwíschéñ déñ vérschíédéñéñ Ápps wéchsélñ úñd Dátéíéñ vóñ áñgschlósséñéñ Gérätéñ wíédérgébéñ.

Ím Fólgéñdéñ zéígéñ wír dír, wíé dú déñ Smárt Húb éíñríchtést úñd Ápps áútómátísch áktúálísíérst ódér éñtférñst.]

[Híñw~éís: Z~úr Vé~rwéñ~dúñg~ dés S~márt~ Húbs~ íst é~íñé Í~ñtér~ñétv~érbí~ñdúñ~g ñót~wéñd~íg. Vé~rbíñ~dé dá~s Gér~ät áls~ó zúñ~ächst~ pér L~ÁÑ ód~ér WL~ÁÑ.]

[Smár~t Húb~ éíñr~ícht~éñ]

1 [Úm dé~ñ Smá~rt Hú~b éíñ~zúrí~chté~ñ, drüc~ké áñ~ déíñ~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg d~íé Sm~árt H~úb-Tá~sté ú~ñd wäh~lé áñ~schl~íéßéñ~d Smá~rt Hú~b éíñ~rích~téñ.]

2 [Wählé~ áls ñ~ächst~és St~árt ú~ñd wäh~lé dá~ññ dé~íñ Ñé~tzwé~rk áú~s. Gíb~, fáll~s ñót~wéñd~íg, dá~s Kéñ~ñwór~t éíñ~.]

[Wählé~ñ Síé~ áls ñ~ächst~és St~árt ú~ñd wäh~léñ S~íé dá~ññ Íh~r Ñét~zwér~k áús~]

3 [Wúrd~é díé~ Vérb~íñdú~ñg ér~fólg~réíc~ht hé~rgés~téll~t, wähl~é Ók. L~íés d~áññ d~íé Gé~schäf~tsbé~díñg~úñgé~ñ úñd~ díé D~átéñ~schú~tzrí~chtl~íñíé~ñ für S~márt~ Húb á~úfmé~rksá~m dúr~ch. Má~kíér~é Ích~ stím~mé ál~lém z~ú úñd~ wählé~ Ók, úm~ fórt~zúfá~hréñ~.]

[Wúrd~é díé~ Vérb~íñdú~ñg ér~fólg~réíc~ht hé~rgés~téll~t, wähl~éñ Sí~é ÓK]

4 [Wählé~ déíñ~ Áúfé~ñthá~ltsl~áñd ú~ñd zú~m Sch~lúss~ díé v~érwé~ñdét~é TV-É~mpfá~ñgsá~rt áú~s.]

[Wählé~ñ Síé~ Íhr Á~úféñ~thál~tslá~ñd úñ~d zúm~ Schl~úss d~íé vé~rwéñ~dété~ TV-Ém~pfáñ~gsár~t áús~]

5 [Dú há~st ñú~ñ déñ~ Smár~t Húb~ érfó~lgré~ích é~íñgé~rích~tét. B~ééñd~é dás~ SétÚ~p mít~ Fért~íg. Áb~ sófó~rt ká~ññst~ dú dé~ñ Smá~rt Hú~b übér~ díé S~márt~ Húb-T~ásté~ öffñé~ñ.]

[Síé h~ábéñ~ ñúñ d~éñ Sm~árt H~úb ér~fólg~réíc~h éíñ~gérí~chté~t]

[Smár~t Húb~ zúrüc~ksét~zéñ]

[Möcht~ést d~ú déñ~ Smár~t Húb~ éíñm~ál zú~rücks~étzé~ñ, káñ~ñst d~ú dás~ éíñf~ách üb~ér dá~s Éíñ~stél~lúñg~sméñ~ü dés G~éräté~s túñ~. Géhé~ dáfür~ fólg~éñdé~rmáßé~ñ vór~:]

1 [Drück~é áúf~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ áúf M~éñü/123 úñ~d wähl~é áñs~chlí~éßéñd~ Méñü.]

2 [Géhé~ dáññ~ zú Sm~árt H~úb > Sm~árt H~úb zú~rücks~étzé~ñ úñd~ gíb d~íé ví~érst~éllí~gé PÍ~Ñ dés~ TV-Gé~rätés~ éíñ (S~táñd~árd-P~ÍÑ: 0000).]

3 [Dér S~márt~ Húb w~írd ñ~úñ sé~lbst~stäñd~íg zú~rückg~ését~zt. Ñá~ch dé~m Zúr~ücksé~tzéñ~ káññ~st dú~ déñ S~márt~ Húb ñ~éú éí~ñríc~htéñ~.]

[Für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ bé~súch~é áúc~h úñs~éré F~ÁQ zú~m Thé~má Ér~stéí~ñríc~htúñ~g déí~ñés S~ámsú~ñg TV~s.]

[Áútó~mátí~sché~ Áktú~álís~íérú~ñg vó~ñ Ápp~s ákt~ívíé~réñ ó~dér d~éákt~ívíé~réñ]

[Úm stéts díé ñéúéstéñ Vérsíóñéñ déíñér Ápps zú vérwéñdéñ, káññst dú díésé béqúém übér déñ Smárt Húb áktúálísíéréñ. Möchtést dú dábéí ñúr éíñé éíñzélñé Ápp áúf déñ ñéúéstéñ Stáñd bríñgéñ, réícht és áúch, díésé ñéú zú íñstállíéréñ. Dáfür wírd áútómátísch díé ñéúésté Vérsíóñ dér Ápp vérwéñdét.]

[Öffñé~ dáfür~ déñ S~márt~ Húb, w~ählé d~íé jé~wéíl~ígé Á~pp áú~s, drüc~ké áú~f déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~ áúf d~íé Tó~óls-T~ásté~ úñd w~ählé Ñ~éú íñ~stál~líér~éñ áú~s.]

[Úm díé áútómátísché Áktúálísíérúñg vóñ Ápps zú áktívíéréñ ódér zú déáktívíéréñ, bríñgé bítté zúñächst íñ Érfáhrúñg, áús wélchér Módéllséríé déíñ TV-Gérät stámmt úñd béfólgé dáññ éíñfách ñáchfólgéñd díé zú déíñém Gérät pásséñdé Áñléítúñg. Wéññ dú dír ñícht síchér bíst, áús wélchém Jáhr déíñ Férñséhér stámmt, káññst dú díés áñháñd úñsérér FÁQ „Wás bédéútét dér Módéll-Códé méíñés Sámsúñg Férñséhérs¿" héráúsfíñdéñ.]

[Sérí~é]	[Áñlé~ítúñ~g]
[D úñd~ É]	[Béí dér D- úñd dér É-Séríé íst éíñé áútómátísché Áktúálísíérúñg vóñ Ápps ím Smárt Húb léídér ñóch ñícht möglích. Trótzdém músst dú ñícht jédé Ápp éíñzélñ áktúálísíéréñ. Sóbáld dér Smárt Húb ñämlích áktúálísíért wírd, wérdéñ áúch díé áktúélléñ Vérísóñéñ állér íñstállíértéñ Ápps íñstállíért. Öffñé dáfür éíñfách déñ Smárt Húb. Fálls éíñé Áktúálísíérúñg möglích íst, schlägt dír dás TV-Gérät áútómátísch éíñé Áktúálísíérúñg vór.]
F	[Öffñé~ dáfür~ fólg~éñdé~ñ Pfá~d: Smá~rt Hú~b > wéí~téré~ Ápps~ > Óptí~óñéñ~ > Áútó~mátí~sché~ Úpdá~tés > É~íñ/Áú~s]
H	[Öffñé~ñ dáf~ür fól~géñd~éñ Pf~ád: Mé~ñü (íñd~ém dú~ für éí~ñ páá~r Sék~úñdé~ñ géd~rückt~ hälts~t) > Smá~rt Hú~b > Ápp~ Éíñs~téll~úñgé~ñ > Áút~ómát~ísch~és Úp~dáté~ > Éíñ/Á~ús]
J	[Öffñé~ñ dáf~ür fól~géñd~éñ Pf~ád: Mé~ñü/123 > Méñ~ü > Smár~t Húb~ > Ápps~ áútó~mátí~sch á~ktúá~lísí~éréñ~ > Éíñ/Á~ús]

[Ápps~ ím Sm~árt H~úb lös~chéñ~]

[Híñw~éís: V~érwé~ñdé d~íé Rí~chtú~ñgst~ásté~ñ déí~ñér F~érñb~édíé~ñúñg~, úm ím~ Méñü z~ú ñáv~ígíé~réñ ú~ñd dr~ücké d~íé Éí~ñgáb~étás~té (íñ~ dér M~ítté~), úm dé~íñé W~áhl z~ú bés~tätíg~éñ.
]

1 [Schá~lté d~éíñé~ñ Fér~ñséh~ér éí~ñ úñd~ drück~é áñs~chlí~éßéñd~ díé H~ómé-T~ásté~ déíñ~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg.]

2 [Wählé~ díé Ó~ptíó~ñ Ápp~s.]

3 [Wählé~ dás S~ýmbó~l für É~íñst~éllú~ñgéñ~ ám ób~éréñ~ réch~téñ B~ílds~chír~mráñ~d.]

4 [Wählé~ díé Á~pp, dí~é dú l~ösché~ñ möch~tést~ úñd w~ählé á~ñsch~líéßé~ñd Éñ~tfér~ñéñ á~ús.]

5 [Bést~ätígé~, íñdé~m dú é~rñéú~t Éñt~férñ~éñ áú~swähl~st.]

[Dú há~st tr~ótz d~íésé~r Lösú~ñgsv~órsc~hlägé~ ñóch~ Prób~lémé~ mít d~éíñé~m Smá~rt TV~¿]

[Kóñt~áktí~éré ú~ñsér~ Súpp~órt T~éám, d~ámít~ éíñé~r úñs~érér~ Téch~ñíké~r dír~ béí d~ér Lös~úñg d~íésé~s Pró~blém~s hél~féñ k~áññ.]

[Wéít~éré F~rágé~ñ¿]

[RÉMÓ~TÉSÉ~RVÍC~É]

[RÉPÁ~RÁTÚ~RSÉR~VÍCÉ~]

[Kóñt~ákt]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]

[Zúm L~ívé-C~hát] [Méhr~ érfá~hréñ~]

[Télé~fóñí~sch]

[Rúf ú~ñsér~é Hót~líñé~ áñ úñ~d lás~s dír~ vóñ ú~ñsér~éñ Sé~rvíc~é-Éxp~érté~ñ wéí~térh~élfé~ñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Béñöt~ígst~ dú éí~ñé Ré~párá~túr¿~]

[Gáñz~ égál~, ób dé~íñ Pr~ódúk~t ñóc~h íñ G~áráñ~tíé í~st ód~ér ñí~cht – w~ír hé~lféñ~ dír g~érñé~ wéít~ér.]

[Búch~é éíñ~é Rép~árát~úr] [Fíñd~é éíñ~ Sérv~ícé C~éñté~r]

[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

[Smár~t TV F~éhlé~rbéh~ébúñ~g]

[Fúñk~tíóñ~íért~ déíñ~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~ ñích~t wíé~ géwó~hñt¿~Fíñd~é híé~r Típ~ps&Tr~ícks~ sówí~é Lösú~ñgsv~órsc~hlägé~ zú dé~ñ häúf~ígst~éñ Fé~hlér~méld~úñgé~ñ.]

[3 éíñf~áché~ Schr~ítté~,díé v~érsc~híéd~éñé F~éhlé~r béh~ébéñ~ köññé~ñ¡]

[Ñéús~tárt~ dés F~érñs~éhér~s dúr~chfüh~réñ]

[Sóft~wáré~-Úpdá~té dú~rchf~ühréñ~]

[Áúf W~érks~éíñs~téll~úñgé~ñ zúr~ücksé~tzéñ~]

[Éíñ P~róbl~ém ... vé~rsch~íédé~ñé Lös~úñgé~ñ¡]

[Méíñ~ Férñ~séhé~r läss~t síc~h ñíc~ht éí~ñsch~álté~ñ]

[Méíñ~ Férñ~séhé~r sch~álté~t síc~h vóñ~ állé~íñé é~íñ úñ~d áús~]

[Méíñ~ Férñ~séhé~r vér~bíñd~ét sí~ch ñí~cht m~ít dé~m Íñt~érñé~t]

[Méíñ~é TV-F~érñb~édíé~ñúñg~ fúñk~tíóñ~íért~ ñích~t]

[Díé Á~pps á~úf mé~íñém~ Férñ~séhé~r fúñ~ktíó~ñíér~éñ ñí~cht]

[Wás k~áññ í~ch tú~ñ, wéñ~ñ díé~ Ápps~ ñích~t ríc~htíg~ fúñk~tíóñ~íéré~ñ¿]

[Ích f~íñdé~ éíñí~gé Sé~ñdér~ ñích~t méh~r íñ m~éíñé~m Sám~súñg~ TV]

[Wíé s~tárt~é ích~ éíñé~ñ áút~ómát~ísch~éñ Sé~ñdér~súch~láúf~ béím~ Smár~t TV¿~]

[Wíé s~tárt~é ích~ béím~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~ éíñé~ñ áút~ómát~ísch~éñ Sé~ñdér~súch~láúf~ Kábé~l DVB~-C¿]

[Wíé s~tárt~é ích~ éíñé~ñ máñ~úéll~éñ Sé~ñdér~súch~láúf~ béím~ Smár~t TV d~ér Sé~ríé C~, É úñd~ F¿]

[Ích m~öchté~ díé S~éñdé~r méí~ñés S~márt~ TVs á~ñdér~s sór~tíér~éñ]

[1. Séñd~érlí~sté á~úf éí~ñéñ Ú~SB-St~íck k~ópíé~réñ]

[2. Árbé~ítéñ~ mít d~ém Ch~áññé~l-Édí~tór]

[3. Ñéúé~ Séñd~érlí~sté í~m Fér~ñséh~ér sp~éích~érñ]

[Vérw~áltú~ñg dé~s Smá~rt Hú~b méí~ñés S~ámsú~ñg TV~s]

[Dú há~st tr~ótz d~íésé~r Lösú~ñgsv~órsc~hlägé~ ñóch~ Prób~lémé~ mít d~éíñé~m Smá~rt TV~¿]

[Wéít~éré F~rágé~ñ¿]

[Wéít~éré F~rágé~ñ¿]

[Kóñt~ákt]

Online

[Télé~fóñí~sch]

[Béñöt~ígst~ dú éí~ñé Ré~párá~túr¿~]

Chat en vivo

[Fúñk~tíóñ~íért~ déíñ~ Sáms~úñg F~érñs~éhér~ ñích~t wíé~ géwó~hñt¿~
Fíñd~é híé~r Típ~ps&Tr~ícks~ sówí~é Lösú~ñgsv~órsc~hlägé~ zú dé~ñ häúf~ígst~éñ Fé~hlér~méld~úñgé~ñ.]

[3 éíñf~áché~ Schr~ítté~,
díé v~érsc~híéd~éñé F~éhlé~r béh~ébéñ~ köññé~ñ¡]