[Wágé~ñ Síé~ déñ S~prúñ~g]

[Ób éí~ñé Rú~ñdé í~m Póó~l sch~wímm~éñ ód~ér úñ~tér d~íé Dú~sché~ sprí~ñgéñ~, mít d~ém Wá~ssér~schú~tz bí~s zú 5 Á~TM* für~ díé G~éár F~ít2 Pr~ó béí~dés k~éíñ P~róbl~ém.]

[*Bíét~ét Wá~ssér~schú~tz bí~s 5 ÁTM~ ñách~ ÍSÓ S~táñd~árd 22810. Ñ~ícht~ gééí~gñét~ für Ák~tíví~tätéñ~ wíé S~príñ~géñ í~ñ dás~ Béck~éñ, Sp~órtt~áúch~éñ, Wá~ssér~skí ó~dér äh~ñlíc~hé Wá~ssér~áktí~vítät~éñ mí~t hóh~ér Gé~schw~íñdí~gkéí~t úñd~/ódér~ Áktí~vítät~éñ íñ~ tíéf~ém Wá~ssér~.]

[Fúñk~tíóñ~éñ]

[4 Wégé~, sích~ zú mó~tíví~éréñ~]

[ÚÁ RÉ~CÓRD~]

[Bétr~ácht~éñ Sí~é Íhr~é Ákt~ívít~ätéñ, Í~hréñ~ Schl~áf úñ~d Íhr~é Wór~kóút~-Stát~ístí~kéñ á~úf éí~ñém é~íñzí~géñ D~áshb~óárd~ úñd é~rfáh~réñ S~íé mé~hr übé~r Íhr~é Gés~úñdh~éít ú~ñd Íh~r Fít~ñéss~-Lévé~l.]

[ÚÁ RÉ~CÓRD~] [ÚÁ RÉ~CÓRD~]

[MápM~ýRúñ~]

[Pláñ~éñ úñ~d pró~tókó~llíé~réñ S~íé Íh~ré Ró~útéñ~ mít É~chtz~éít-K~árté~ñ úñd~ hált~éñ Sí~é jéd~éñ Lá~úf, jé~déñ Á~úsfl~úg ód~ér Sp~ázíé~rgáñ~g fés~t.]

[MápM~ýRúñ~] [MápM~ýRúñ~]

MyFitnessPal

[Éssé~ñ Síé~ gésüñ~dér ú~ñd ér~réíc~héñ S~íé Íh~ré Gé~súñd~héít~szíé~lé, íñ~dém S~íé ál~lé Ká~lórí~éñ, dí~é Síé~ zú sí~ch ñé~hméñ~ úñd v~érbr~éññé~ñ, ím B~líck~ hábé~ñ.]

MyFitnessPal MyFitnessPal

[Éñdó~móñd~ó]

[Schl~íéss~éñ Sí~é síc~h éíñ~ér gl~óbál~éñ Có~mmúñ~ítý v~óñ Fí~tñés~s-Éñt~húsí~ásté~ñ áñ ú~ñd ér~réíc~héñ S~íé Íh~ré Lá~úfzí~élé m~ít pé~rsöñl~íché~ñ Trá~íñíñ~gspl~äñéñ.]

[Éñdó~móñd~ó] [Éñdó~móñd~ó]
  • [*Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ ÚÁ~ Récó~rd, Má~pMýR~úñ, Mý~Fítñ~éssP~ál úñ~d Éñd~ómóñ~dó für~ díé G~éár F~ít2 Pr~ó káñ~ñ jé ñ~ách L~áñd, R~égíó~ñ úñd~ Bétr~íébs~sýst~ém vá~rííé~réñ.]
  • [*Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ ÚÁ~ Récó~rd, Má~pMýR~úñ, Mý~Fítñ~éssP~ál úñ~d Éñd~ómóñ~dó für~ díé G~éár F~ít2 Pr~ó káñ~ñ jé ñ~ách L~áñd, R~égíó~ñ úñd~ Bétr~íébs~sýst~ém vá~rííé~réñ.]
  • [*Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ ÚÁ~ Récó~rd, Má~pMýR~úñ, Mý~Fítñ~éssP~ál úñ~d Éñd~ómóñ~dó für~ díé G~éár F~ít2 Pr~ó káñ~ñ jé ñ~ách L~áñd, R~égíó~ñ úñd~ Bétr~íébs~sýst~ém vá~rííé~réñ.]
  • [*Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ ÚÁ~ Récó~rd, Má~pMýR~úñ, Mý~Fítñ~éssP~ál úñ~d Éñd~ómóñ~dó für~ díé G~éár F~ít2 Pr~ó káñ~ñ jé ñ~ách L~áñd, R~égíó~ñ úñd~ Bétr~íébs~sýst~ém vá~rííé~réñ.]

[Jédé~ Béwé~gúñg~ zählt~]

[Ób béím Téññís, Báskétbáll ódér Táñzéñ, díé Géár Fít2 Pró érkéññt áútómátísch jédé Béwégúñg úñd zéíchñét Íhré Áktívítät áúf. Síé mísst áúch kóñtíñúíérlích übér déñ Tág Íhré Hérzfréqúéñz úñd hílft Íhñéñ dábéí, Fítñésséñtschéídúñgéñ zú tréfféñ.]

[Wählé~ñ Síé~ Íhré~ñ Stý~lé]

[Géhéñ Síé für éíñéñ élégáñtéñ Lóók, ób ím Fítñéssstúdíó ódér béí dér Árbéít, vóll áúf Schwárz. Ódér péppéñ Síé íhñ éíñ wéñíg áúf mít éíñém Háúch vóñ Rót. Wélché Fárbé Síé áúch wähléñ, mít béídéñ Stýlés síñd Síé ñícht ñúr stílsíchér, sóñdérñ dáñk dér Géár Fít2 Pró áúch béstéñs áúsgérüstét béím Schwímméñ ódér ím Fítñéssstúdíó.]

[Stáf~féll~áúf]

[Kómp~átíb~ílít~ät]

[Díé Géár Fít2 Pró köññéñ mít víéléñ Sámsúñg Smártphóñés úñd Smártphóñés áñdérér Hérstéllér vérbúñdéñ wérdéñ, díé míñdéstéñs übér 1,5 GB RÁM úñd díé Pláttfórm Áñdróíd 4.4 ódér höhér vérfügéñ. Dás íPhóñé 5 ódér ñéúéré Módéllé mít íÓS 9.0 ódér höhér wérdéñ ébéñfálls úñtérstützt. Vérwéñdéñ Síé díé Sámsúñg Géár Ápp (Áñdróíd) ódér díé Sámsúñg Géár Fít Ápp (íÓS), úm Íhré Géár Fít2 Pró mít dém Smártphóñé zú kóppélñ.]

[Kómp~átíb~lé Sá~msúñ~g Smá~rtph~óñés~]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

  • [Blúé~tóót~h-Vér~síóñ~]

    [Blúé~tóót~h 4.2]

  • [Dísp~láýg~rößé (Há~úptd~íspl~áý)]

    [1,5" (38,6 mm)]

  • [Íñté~rñér~ Gérät~éspé~íché~r íñ G~B]

    [4,0]  

  • [Séñs~óréñ~]

    [Bésc~hléú~ñígú~ñgss~éñsó~r, Bár~ómét~ér, Lá~gésé~ñsór~, Púls~séñs~ór]

  • [Géwí~cht]

    [34 g]

  • [Ákkú~-Kápá~zítät~]

    [200 mÁh]

  • [SM-R365]

  • [SM-R365Ñ~ZKÁÁ~TÓ]

  • [Músí~k-Plá~ýér ú~ñd Mú~sík-B~íblí~óthé~k]

    [Já]

  • [Áúdí~ófór~máté~ (Wíéd~érgá~bé)]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, WM~Á, ÁMR~, ÁWB]

  • [Stáñ~dórt~bést~ímmú~ñg]

    GPS, Glonass

  • [WLÁÑ~]

    802.11 b/g/n 2.4GHz

  • [Blúé~tóót~h-Vér~síóñ~]

    [Blúé~tóót~h 4.2]

  • Tizen

  • [Dísp~láýt~échñ~ólóg~íé (Há~úptd~íspl~áý)]

    [Cúrv~éd Sú~pér Á~MÓLÉ~D]

  • [Dísp~láýg~rößé (Há~úptd~íspl~áý)]

    [1,5" (38,6 mm)]

  • [Dísp~láýá~úflös~úñg í~ñ Píx~él (Há~úptd~íspl~áý)]

    [216 x 432]

  • [Áñzá~hl Fá~rbéñ~ (Háúp~tdís~pláý~)]

    16M

  • [Árbé~ítss~péíc~hér (G~B)]

    [0,5]  

  • [Spéí~chér~ (GB)]

    [4,0]  

  • [Vérf~ügbár~ér Sp~éích~ér (GB~)]

    2.0  

  • [Bésc~hléú~ñígú~ñgss~éñsó~r, Bár~ómét~ér, Lá~gésé~ñsór~, Púls~séñs~ór]

  • [Ábmé~ssúñ~géñ (H~xB íñ~ mm)]

    [51,3 x 25,0 mm]

  • [Gérät~égéw~ícht~ (íñ g)]

    [34 g]

  • [Ákkú~-Kápá~zítät~]

    [200 mÁh]

  • [Ñórm~álé Ñ~útzú~ñgsd~áúér~ (íñ Tá~géñ)]

    [3 - 4 Tágé~]

  • [Ñíéd~rígé~ Ñútz~úñgs~dáúé~r (íñ T~ágéñ~)]

    [Bís z~ú 5 Tág~é]

  • [GPS Á~kkú-D~áúér~]

    [Bís z~ú 9 Stú~ñdéñ~]

[SÁR-Í~ñfór~mátí~óñéñ~]

[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Vérs~íóñ 1.0 | 3.6 M~B]

[29.09.2017]

[ÉÑGL~ÍSCH~]

Descargar

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[1.31 MB]

[29.09.2017]

DEUTSCH

Descargar

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

5.89 MB

[29.09.2017]

[SLÓW~ÉÑÍS~CHÉ]

Descargar

Información legal

[35.04 MB]

[20.09.2017]

[ÉÑGLÍSCH, BÚLGÁRÍSCHÉ, KRÓÁTÍSCHÉ, TSCHÉCHÍSCHÉ, DÄÑÍSCHÉ, ÑÍÉDÉRLÄÑDÍSCH, ÉSTÓÑÍÁÑ, FÍÑÑÍSCHÉ, FRÁÑZÖSÍSCH, DÉÚTSCH, GRÍÉCHÍSCH, ÚÑGÁRÍSCHÉ, ÍTÁLÍÉÑÍSCH, Kásáchísché, LÉTTÍSCHÉÑ, LÍTÁÚÍSCHÉÑ, MÁZÉDÓÑÍSCHÉ, ÑÓRWÉGÍÁÑ, PÓLÍSH, PÓRTÚGÍÉSÍSCH, RÚMÄÑÍSCHÉR, RÚSSÍÁÑ, SÉRBÍSCH, SLÓWÁKÍSCHÉ, SLÓWÉÑÍSCHÉ, SPÁÑÍSCH, SCHWÉDÍSCH, ÚKRÁÍÑÍSCHÉ, ÚSBÉKÍSTÁÑ ]
Descargar
[Méhr~ Íñhá~lt áñ~zéíg~éñ]

[FÁQs~ - Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíñd~é Áñt~wórt~éñ zú~ déíñ~éñ Fr~ágéñ~ rúñd~ úm dá~s Pró~dúkt~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hól d~ás Bé~sté á~ús Gé~rätéñ~ úñd D~íéñs~téñ v~óñ Sá~msúñ~g hér~áús.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Lívé~-Chát~]

[Síéh~ dír P~ródú~kté g~éñáú~ áñ úñ~d érh~álté~ Típp~s, wél~chés~ zú dí~r pás~st.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]

[Éíñz~élhé~ítéñ~ úñd é~véñt~úéll~é Éíñ~schr~äñkúñ~géñ f~íñdé~ñ síc~h áúf~ dér j~éwéí~lígé~ñ Pró~dúkt~séít~é, díé~ úñté~r „Méh~r érf~áhré~ñ“ áúf~gérú~féñ w~érdé~ñ káñ~ñ.]

[Bátt~éríé~vérb~ráúc~h: Díé~ GPS-B~átté~ríél~áúfz~éít b~ásíé~rt áú~f úñs~éréñ~ éígé~ñéñ L~ábór~méss~úñgé~ñ úñd~ káññ~ áúfg~rúñd~ vóñ F~áktó~réñ w~íé Gé~rätéé~íñst~éllú~ñgéñ~, Ñútz~úñgs~múst~ér úñ~d Bét~ríéb~sbéd~íñgú~ñgéñ~ várí~íéré~ñ.]

[Dér tátsächlích vérfügbáré íñtérñé Gérätéspéíchér íst áúfgrúñd dér béñötígtéñ Spéíchérkápázítät für dás Bétríébssýstém úñd díé Sóftwáré zúr Ñútzúñg dés Géräts géríñgér, áls dér áñgégébéñé íñtérñé Gésámtspéíchér, káññ íñ Ábhäñgígkéít vóm géñútztéñ Ñétzáñbíétér várííéréñ úñd sích mít dér Dúrchführúñg éíñés Sóftwáré-Úpgrádés äñdérñ.]

[1 Bíét~ét Wá~ssér~schú~tz bí~s 5 ÁTM~ ñách~ ÍSÓ S~táñd~árd 22810. Ñ~ícht~ gééí~gñét~ für Ák~tíví~tätéñ~ wíé S~príñ~géñ í~ñ dás~ Béck~éñ, Sp~órtt~áúch~éñ, Wá~ssér~skí ó~dér äh~ñlíc~hé Wá~ssér~áktí~vítät~éñ mí~t hóh~ér Gé~schw~íñdí~gkéí~t úñd~/ódér~ Áktí~vítät~éñ íñ~ tíéf~ém Wá~ssér~.]

[2 Díé Ñ~útzú~ñg dé~r Fúñ~ktíó~ñ sét~zt éí~ñ kós~téñp~flíc~htíg~és Sp~ótíf~ýPré~míúm~-Kóñt~ó vór~áús. D~íé Óf~flíñ~éfúñ~ktíó~ñálí~tät ká~ññ íñ~ vérs~chíé~déñé~ñ Läñd~érñ ñ~ícht~ vérf~ügbár~ séíñ~.]

[3 Bítté béáchtéñ Síé, dáss própríétäré Sámsúñg Gáláxý-Fúñktíóñéñ vóñ áñdéréñ Smártphóñés gégébéñéñfálls ñícht úñtérstützt wérdéñ. Kómpátíbél zú Smártphóñés mít Áñdróíd™ 4.4 úñd míñdéstéñs 1,5 GB RÁM sówíé mít dém íPhóñé 5 ódér ñéúéréñ Módélléñ mít íÓS 9.0 ódér höhér. Vérwéñdéñ Síé für díé Sámsúñg GéárÁpp (Áñdróíd) ódér díé Sámsúñg GéárS Ápp (íÓS), úm Íhr Wáéráblé mít Íhrém Smártphóñé zú vérbíñdéñ.]