[Béñé~fíts~ thát~ ýóú d~ésér~vé]
[Éñjó~ý thé~ pérk~s óf t~hé Sá~msúñ~g Béñ~éfít~s
pró~grám~ tódá~ý.]
[Sáms~úñg b~éñéf~íts p~rógr~ám]
[Thé Sámsúñg béñéfíts prógráms áré dédícátéd pórtáls tó próvídé mémbérs éxclúsívé prícíñg áñd límítéd tímé ófférs óñ sómé óf thé látést Sámsúñg TVs, phóñés, ápplíáñcés, tábléts áñd móré.* Íñ áddítíóñ tó thé spécíál díscóúñts, mémbérs cáñ táké ádváñtágé óf fréé délívérý áñd fíñáñcé óptíóñs áváíláblé]
[*Ñót á~ll pr~ódúc~ts ár~é ává~íláb~lé óñ~ áll p~órtá~ls.]
Estudiantes y educadores
[Whát~ ís th~é Sám~súñg~ Édúc~átíó~ñ Pró~grám~¿]
[Thé Sámsúñg Édúcátíóñ prógrám próvídés élígíblé stúdéñts, téáchérs áñd émplóýéés óf áccrédítéd édúcátíóñál íñstítútíóñs íñ Áústrálíá (súch ás á schóól, úñívérsítý ór téchñícál cóllégé) áccéss tó á ráñgé óf pródúcts íñclúdíñg tábléts, phóñés, móñítórs, télévísíóñs, ÚSBs, mémórý cárds, SSDs áñd móré.* Íñ órdér tó áccéss thé spécíál édúcátíóñál prícíñg^ á mémbér múst hóld á válíd émáíl áddréss éñdíñg íñ édú.áú.]
[^Térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs áp~plý. C~líck~ héré~ tó ré~ád th~é tér~ms óf~ sálé~. *Ñót á~ll pr~ódúc~ts ár~é ává~íláb~lé óñ~ áll p~órtá~ls.]
[^Térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs áp~plý. C~líck~ héré~ tó ré~ád th~é tér~ms óf~ sálé~. *Ñót á~ll pr~ódúc~ts ár~é ává~íláb~lé óñ~ áll p~órtá~ls.]
Registro
[Íf ýó~ú dó ñ~ót há~vé á S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t
ýóú~ cáñ s~ígñ ú~p hér~é.
Plé~ásé m~áké s~úré ý~óú ár~é síg~ñéd í~ñtó
á~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt pr~íór t~ó rég~ísté~ríñg~
ýóúr~ édúc~átíó~ñ dét~áíls~.
]
[Válí~dáté~]
[Éñté~r á vá~líd é~dúcá~tíóñ~ émáí~l ádd~réss~
í.é ém~áíls~ éñdí~ñg íñ~ édú.á~ú
Á vé~rífí~cátí~óñ lí~ñk wí~ll bé~ séñt~ tó
th~é pró~vídé~d émá~íl ád~drés~s]
TIENDA
[Áccé~ss th~é Édú~cátí~óñ pó~rtál~ úpóñ~
súcc~éssf~úl vé~rífí~cátí~óñ]
[Whý r~égís~tér t~ó thé~ Édúc~átíó~ñ Pór~tál t~ódáý~¿]
[Wé’ll máké ýóúr édúcátíóñ éxpéríéñcé éásíér bý géáríñg ýóú wíth thé
látést prémíúm Sámsúñg pródúcts tó éñsúré ýóú stáý cóññéctéd áñd
gét máxímúm pródúctívítý fróm ýóúr wórkspácé. Wé’ll hélp ýóú ácé
ýóúr fíñáls wíth óúr pówérfúl áñd pórtáblé Áñdróíd tábléts, áñd állów
séámléss báck-úp áñd tráñsfér óf ýóúr ímpórtáñt fílés wíth óúr séléctíóñ
óf stórágé dévícés. Wé hávé áll thé áccéssóríés ýóú ñééd tó kéép ýóúr
éléctróñícs chárgéd áñd réádý tó gó, áñd á cómplété séléctíóñ óf móbílé
phóñés áñd smártwátchés fór stáýíñg cóññéctéd áñd óñ tóp óf áll déádlíñés.
Díscóvér óúr látést dévícés désígñéd tó íñspíré stúdéñts áñd édúcátórs
bý régístéríñg tódáý.]
[Sáms~úñg f~ór Bú~síñé~ss]
[Whát~ ís th~é Sám~súñg~ Búsí~ñéss~ Próg~rám¿~]
[Thé Sámsúñg Búsíñéss prógrám próvídés smáll tó médíúm cómpáñíés córpóráté prícíñg báséd óñ vólúmé. Cómpáñíés régístéréd íñ thís prógrám wíll récéívé á díscóúñt báséd óñ thé ñúmbér óf pródúcts théý púrchásé. Búsíñéssés cáñ régístér théír íñtérést fór áccéss tó thé pórtál áñd wíll bé áppróvéd ór réjéctéd báséd óñ áñ ásséssméñt óf théír búsíñéss.*^
Óñcé áppróvéd, áñ áúthóríséd répréséñtátívé fróm thé ápplýíñg búsíñéss wíll hávé áccéss tó thé Sámsúñg Shóp fór búsíñéss.]
[*Pléá~sé ñó~té, óñ~lý 1 áú~thór~íséd~ répr~éséñ~tátí~vé pé~r ápp~róvé~d bús~íñés~s cáñ~ hávé~ áccé~ss tó~ thé p~órtá~l át á~ñý óñ~é tím~é. ^Tér~ms áñ~d cóñ~dítí~óñs á~pplý~. Clíc~k hér~é tó r~éád t~hé té~rms ó~f sál~é.]
[*Pléá~sé ñó~té, óñ~lý 1 áú~thór~íséd~ répr~éséñ~tátí~vé pé~r ápp~róvé~d bús~íñés~s cáñ~ hávé~ áccé~ss tó~ thé p~órtá~l át á~ñý óñ~é tím~é. ^Tér~ms áñ~d cóñ~dítí~óñs á~pplý~. Clíc~k hér~é tó r~éád t~hé té~rms ó~f sál~é.]
Registro
[Fór fírst ápplícáñts pléásé fíll óút á
régístrátíóñ fórm áñd súbmít. Sámsúñg
wíll ásséss thé búsíñéss báséd óñ:
ÁBÑ ñúmbér
Émáíl áddréss mátchés cómpáñý ñámé
Búsíñéss hás ñót bééñ prévíóúslý áppróvéd
Íf áppróvéd:
Régístér ór úsé áñ éxístíñg Sámsúñg Áccóúñt
Íf ýóú dó ñót hávé á Sámsúñg Áccóúñt ýóú cáñ
sígñ úp héré.
*Pléásé máké súré ýóú áré sígñéd íñtó
á Sámsúñg áccóúñt príór tó régístéríñg ýóúr búsíñéss
détáíls]
[Válí~dáté~]
[Éñté~r áñ á~ppró~véd b~úsíñ~éss é~máíl~ áddr~éss.
Á~ vérí~fícá~tíóñ~ líñk~ wíll~ bé sé~ñt tó~ thé p~róví~déd
é~máíl~ áddr~éss]
TIENDA
[Áccé~ss th~é Sám~súñg~ Shóp~ fór B~úsíñ~éss p~órtá~l
úpó~ñ súc~céss~fúl v~éríf~ícát~íóñ.*
^T~érms~ áñd c~óñdí~tíóñ~s ápp~lý.
Cl~íck h~éré t~ó réá~d thé~ térm~s óf s~álé.
]
[Whý r~égís~tér t~ó SMB~ pórt~ál tó~dáý¿~]
[Wé kñów hów chálléñgíñg ít ís tó máñágé áñd grów ýóúr smáll búsíñéss só wé’ré héré tó máké ít á líttlé éásíér bý próvídíñg ýóú áccéss tó á ráñgé óf prémíúm Sámsúñg pródúcts át cómpétítívé prícíñg tó éñsúré ýóúr téám stáý cóññéctéd áñd éñgágéd. Wíth sómé óf óúr látést móbílé phóñés, tábléts áñd móñítórs wé’ll máké ít éásý fór ýóúr émplóýéés tó wórk pródúctívélý áñd cóllábóráté éfféctívélý. Óúr télévísíóñs cáñ évéñ dóúblé úp ás lárgé fórmát díspláý scrééñs fór ýóúr cóñféréñcé róóms. Whéñ émplóýéés hávé áccéss tó thé tóóls théý lóvé, théý cáñ thrívé áñd wórk éffícíéñtlý só régístér tódáý tó gét thé béñéfíts ýóú désérvé.]
Gobierno
[Whát~ ís th~é Sám~súñg~ Góvé~rñmé~ñt Pr~ógrá~m¿]
[Thé Sámsúñg Góvérñméñt prógrám próvídés élígíblé góvérñméñt émplóýéés áccéss tó á ráñgé óf pródúcts íñclúdíñg tábléts, phóñés, móñítórs, télévísíóñs, ÚSBs, mémórý cárds, SSDs áñd móré.* Íñ órdér tó áccéss thé spécíál góvérñméñt prícíñg* á mémbér múst hóld á válíd émáíl áddréss éñdíñg íñ góv.áú.]
[*Térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs áp~plý. C~líck~ héré~ tó ré~ád th~é tér~ms óf~ sálé~.]
[*Térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs áp~plý. C~líck~ héré~ tó ré~ád th~é tér~ms óf~ sálé~.]
Registro
[Régí~stér~ ór ús~é áñ é~xíst~íñg S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t
Ñóñ~-mémb~érs c~áñ sí~gñ úp~ héré~
Pléá~sé má~ké sú~ré ýó~ú áré~ sígñ~éd íñ~tó á
S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t prí~ór tó~ régí~stér~íñg ý~óúr
g~óvér~ñméñ~t dét~áíls~]
[Válí~dáté~]
[Éñté~r á vá~líd g~óvér~ñméñ~t émá~íl ád~drés~s
í.é é~máíl~s éñd~íñg í~ñ góv~.áú. Á v~éríf~ícát~íóñ
l~íñk w~íll b~é séñ~t tó t~hé pr~óvíd~éd ém~áíl
á~ddré~ss]
TIENDA
[Áccé~ss th~é Góv~érñm~éñt p~órtá~l úpó~ñ
súc~céss~fúl v~éríf~ícát~íóñ]
[Whý r~égís~tér t~ó thé~ Góvé~rñmé~ñt pó~rtál~ tódá~ý¿]
[Ás óñé óf Sámsúñg’s válúéd góvérñméñt pártñérs, ýóú wíll gét áccéss tó cómpétítívé prícíñg ácróss á ráñgé óf prémíúm Sámsúñg pródúcts íñclúdíñg, móbílé phóñés, tábléts, télévísíóñs, hómé ápplíáñcés áñd móré. Óúr pródúcts áré désígñéd tó émpówér gréát pródúctívítý bý éñáblíñg émplóýéés tó wórk sécúrélý áñd cóllábórátívélý. Fróm séámléss móbílé désktóps áñd óútstáñdíñg sécúrítý tó cóñféréñcé róóm díspláý téchñólógý, wé próvídé éñd-tó-éñd sólútíóñs fór góvérñméñt ágéñcíés. Whéñ émplóýéés hávé áccéss tó thé tóóls théý lóvé, théý cáñ thrívé áñd wórk éffícíéñtlý só régístér tódáý tó gét thé béñéfíts ýóú désérvé.]
Opciones de financiación flexibles
[Púrc~hásé~ áñý S~ámsú~ñg pr~ódúc~t áñd~ páý ñ~ó íñt~érés~t óñ á~ 12, 24, 36 ór 48 mó~ñth í~ñtér~ést f~réé p~láñ. Á~ddít~íóñá~l féé~s máý~ áppl~ý.]
Entrega gratuita
[Gét f~réé d~élív~érý w~héñ ý~óú ór~dér
ó~ñ sám~súñg~.cóm]
[14 dáý c~háñg~é óf m~íñd*]
[Íf ýó~ú chá~ñgé ý~óúr m~íñd w~íthí~ñ 14 dáý~s
ýóú~ cáñ r~étúr~ñ ýóú~r úñó~péñé~d Sám~súñg~
háñd~ héld~ pród~úcts~*]
Cuidado de Samsung
[Sáms~úñg C~áré w~ás bú~ílt w~íth ý~óúr
l~ífés~týlé~ íñ mí~ñd. Ás~ á vál~úéd c~ústó~mér
ý~óú'l~l réc~éívé~ á ráñ~gé óf~ béñé~fíts~.
]