[Éssé~ñtíá~l, rúg~géd c~óñvé~ñíéñ~cé tó~ méét~ ýóúr~ búsí~ñéss~ ñééd~s]
[Désí~gñéd~ fór d~úráb~ílít~ý, Gál~áxý X~Cóvé~r 5 ís r~éádý~ tó gó~ whér~é líf~é ták~és ýó~ú. Thé~ XCóv~ér ké~ý ádd~s cóñ~véñí~éñcé~ át á p~réss~, líké~ éásí~lý tú~rñíñ~g óñ t~hé LÉ~D Tór~chlí~ght, ó~r ýóú~ cáñ c~ústó~mísé~ ít tó~ bríñ~g úp t~hé áp~ps ýó~ú ñéé~d tó g~ét dó~wñ tó~ búsí~ñéss~.]
Lo más destacado
![[Twó G~áláx~ý XCó~vér 5 í~ñ blá~ck st~áñd ñ~éxt t~ó éác~h óth~ér sl~íght~lý óv~érlá~ppíñ~g. Thé~ tílt~éd óñ~é wít~h thé~ óráñ~gé lí~ñé-gr~áphí~c óñs~créé~ñ ís ó~ñ thé~ léft~ sídé~, shów~íñg X~Cóvé~r Kéý~ désí~gñ. Th~é óth~ér bá~ck ví~éw óf~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 shów~s Dúá~l LÉD~ Flás~hés.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/au/feature/120472193/au-feature-connect-with-convenience--indoors-and-out-407510459.svg)
[X Cóv~ér Ké~ý]
![[Á háñ~d ís h~óldí~ñg Gá~láxý~ XCóv~ér 5, sh~ówíñ~g bác~ksíd~é wít~h wát~ér dr~óplé~ts. Íñ~ báck~gróú~ñd, á p~érsó~ñ wéá~ríñg~ óráñ~gé hé~lmét~ wíth~ blúé~ báck~páck~ ís cr~óssí~ñg óv~ér th~é rív~ér, sp~lásh~íñg w~átér~.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/au/feature/120472196/au-feature-stands-up-to-the-elements-407510469.svg)
[ÍP68]
![[Thé léttér 3,000mÁh ís óñ thé céñtér. Thé grééñ fúll-báttérý ícóñs wíth bláck bóld óútlíñés répréséñt fírst áñd sécóñd '0', wíth réplácéáblé árrów márks. Thé ábóvé déscríptíóñ sáýs 'Úñcóvér & Réplácé Báttérý' áñd thé lówér párt óf Gáláxý XCóvér 5 ís ábóvé thésé.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/au/feature/120472194/au-feature-powered-up-for-long-days-407510463.svg)
[Répl~ácéá~blé B~átté~rý]
Presentado
[Dúrá~bílí~tý fó~r whé~ré wó~rk tá~kés ý~óú]
[Stáý óñ tásk évéñ whéñ ýóú'ré wórkíñg íñ hársh éñvíróñméñts. Gáláxý XCóvér 5 hás áñ ÍP68 rátíñg áñd mééts MÍL-STD 810H stáñdárds tó prótéct ítsélf.* Só whéñ ýóú'ré óút íñ thé fíéld ór óñ síté, á líttlé wátér ór dróppíñg ýóúr phóñé wóñ't prévéñt ýóú fróm géttíñg thé jób dóñé.]
[*ÍP68 rátíñg: Wátér résístáñt íñ úp tó 1.5 métrés óf frésh wátér fór úp tó 30 míñútés áñd prótéctéd fróm dúst clíck héré fór fúrthér íñfórmátíóñ. *MÍL-STD 810H ís á stáñdárdíséd fórm óf téstíñg désígñéd bý thé ÚS Mílítárý tó áccúrátélý ásséss dévícé límítátíóñs. Téstíñg méthóds íñclúdé á dróp tést óñtó á stéél súrfácé fróm á héíght óf 1.5 métrés.]
[Á gré~át ví~éw, íñ~ thé ó~ffíc~é ór ó~út íñ~ thé f~íéld~]
[Táké~ íñ th~é síg~hts á~ñd cá~rrý ó~ñ. Gál~áxý X~Cóvé~r 5 hás~ á 5.3-íñc~h HD+ d~íspl~áý fó~r á dé~táíl~éd ví~éwíñ~g éxp~éríé~ñcé w~héré~vér b~úsíñ~éss t~ákés~ ýóú.* C~héck~ óút d~ócúm~éñts~, wátc~h víd~éós á~ñd má~ké sú~ré ýó~ú'ré~ óñ th~é ríg~ht tr~áck í~ñ Máp~s óñ á~ háñd~ý, vív~íd sc~rééñ~.^]
[*Scré~éñ ím~ágé s~ímúl~átéd~ fór í~llús~trát~ívé p~úrpó~sés. ^P~íctú~ré qú~álít~ý wíl~l vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ qúál~ítý á~ñd ré~sólú~tíóñ~ óf só~úrcé~ cóñt~éñt.]
[Stáý~ prót~écté~d, stá~ý óñ t~ráck~]
[Whéñ~ wórk~ cáll~s fór~ prót~éctí~vé gl~óvés~, ýóú c~áñ ké~ép óñ~ úsíñ~g ýóú~r phó~ñé. Th~é dís~pláý~ féát~úrés~ íñcr~éásé~d tóú~ch sé~ñsít~ívít~ý, só ý~óú cá~ñ úsé~ ýóúr~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 óñ th~é cóñ~strú~ctíó~ñ sít~é ór í~ñ thé~ fáct~órý.]
[Scré~éñ ím~ágé s~ímúl~átéd~ fór í~llús~trát~ívé p~úrpó~sés.]
[Cápt~úré t~hé gr~éát ó~útdó~órs]
[Máké~ ýóúr~ mémó~ríés~ lást~ whéñ~ ýóú'~ré óú~t — thé~ 16MP Ré~ár Cá~mérá~ áñd 5M~P Fró~ñt Cá~mérá~ óñ Gá~láxý~ XCóv~ér 5 dé~lívé~r clé~ár ph~ótós~.* Áñd w~íth t~hé Dú~ál LÉ~D Flá~sh br~íght~éñíñ~g úp l~ów-lí~ght é~ñvír~óñmé~ñts, ý~óú cá~ñ gét~ thé s~hót f~róm m~órñí~ñg tó~ ñígh~t.]
[Scré~éñ ím~ágé s~ímúl~átéd~ fór í~llús~trát~ívé p~úrpó~sés. *C~ámér~á pér~fórm~áñcé~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é súr~róúñ~díñg~ éñví~róñm~éñt í~ñclú~díñg~ múlt~íplé~ súbj~écts~, béíñ~g óút~ óf fó~cús, ó~r móv~íñg s~úbjé~cts.]
[Pówé~r thr~óúgh~ thé w~órkd~áý]
[Gáláxý XCóvér 5 hás á 3,000mÁh (týpícál)** réplácéáblé báttérý, gívíñg ýóú lóñg-lástíñg pówér. Swítch ít óút wíth áñ éxtrá báttérý whéñ ýóú'ré rúññíñg lów, ór plúg ýóúr phóñé íñ fór á fást réchárgé wíth 15W Fást Chárgíñg.^ Plús, 2 PÓGÓ píñs súppórt chárgíñg múltíplé dévícés símúltáñéóúslý.*]
[*Éxtrá réplácéáblé báttérý áñd PÓGÓ chárgíñg dóck sóld sépárátélý. **Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 2,920mÁh(Rátéd báttérý cápácítý). Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]
[Stór~ágé á~ñd sp~ééd ý~óú cá~ñ cóú~ñt óñ~]
[Gálá~xý XC~óvér~ 5 cómb~íñés~ Óctá~-córé~ próc~éssí~ñg pó~wér w~íth ú~p tó 4G~B óf R~ÁM fó~r fás~t áñd~ éffí~cíéñ~t pér~fórm~áñcé~ fór t~hé tá~sk át~ háñd~. Éñjó~ý 64GB ó~f íñt~érñá~l stó~rágé~ ór ád~d évé~ñ mór~é spá~cé wí~th úp~ tó 1TB~ mícr~óSD c~árd.**]
[Scré~éñ ím~ágé s~ímúl~átéd~ fór í~llús~trát~ívé p~úrpó~sés. *Á~ctúá~l stó~rágé~ áváí~lábl~é máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ p~ré-íñ~stál~léd s~óftw~áré. **M~ícró~SD cá~rd só~ld sé~párá~télý~.]
[Prót~éct w~hát m~átté~rs tó~ ýóú]
[Búílt íñtó thé phóñé's hárdwáré áñd sóftwáré fróm thé stárt, Sámsúñg Kñóx ís désígñéd tó hélp prótéct ýóúr phóñé fróm thé míñúté ít's túrñéd óñ. Thé múltí-láýéréd sécúrítý hélps déféñd ýóúr móst séñsítívé íñfórmátíóñ fróm málwáré áñd málícíóús thréáts.]
[Kéép~ ýóúr~ búsí~ñéss~ úñdé~r wrá~ps]
[Gáláxý XCóvér 5 cómés wíth ádváñcéd sécúrítý méásúrés thát hélp kéép ýóúr dátá príváté. Fácé Récógñítíóñ sécúrélý áñd éásílý úñlócks ýóúr phóñé évéñ íf ýóú'ré wéáríñg glóvés. Áñd éñháñcéd sécúrítý máíñtéñáñcé réléásés hélp éñsúré ýóú'ré úp tó dáté fór úp tó 5 ýéárs áftér Glóbál Láúñchíñg.]
[Thé c~ómpl~été p~ácká~gé fó~r mób~ílé w~órks~pácé~]
[Gáláxý Éñtérprísé Édítíóñ ís thé áll-íñ-óñé ófféríñg mákíñg ít símplé tó sécúré, déplóý áñd máñágé ýóúr móbílé fléét. Éqúíppéd wíth Kñóx Súíté, ít's símplé tó sét úp óút óf thé bóx áñd cómés wíth cóñsístéñt sécúrítý máíñtéñáñcé réléásés fór búsíñéss cóñtíñúítý thróúghóút thé dévícé's lífétímé.]
[Scáñ~ñíñg~ mádé~ qúíc~k áñd~ éásý~]
[Ýóú cáñ éásílý scáñ bárcódés wíth Kñóx Cáptúré*, whích tráñsfórms Gáláxý XCóvér 5 íñtó áñ éñtérprísé-grádé scáññér wíth áñ íñtúítívé púsh-tó-scáñ búttóñ. Whéñ thé búttóñ's púshéd, Kñóx Cáptúré tríggérs thé spécíál cámérá ádjústméñt féátúrés búílt íñtó thé phóñé.]
[*Scáñ~ sólú~tíóñ~s (íñc~lúdí~ñg Kñ~óx Cá~ptúr~é) áré~ sóld~ sépá~ráté~lý.]
[*Scáñ~ sólú~tíóñ~s (íñc~lúdí~ñg Kñ~óx Cá~ptúr~é) áré~ sóld~ sépá~ráté~lý.]
[Símp~lífý~ ýóúr~ búsí~ñéss~ cómm~úñíc~átíó~ñ]
[Gét íñ tóúch wíth ýóúr téám át thé púsh óf thé XCóvér kéý. Gáláxý XCóvér 5 ís cómpátíblé wíth Púsh-tó-Tálk sólútíóñs fór éásé óf úsé. Ít álsó súppórts thé Mícrósóft Téáms plátfórm, túrñíñg ýóúr phóñé íñtó á sécúré wálkíé-tálkíé thát cáñ cóññéct tó óthér úsérs.*]
[*Áll P~úsh-t~ó-Tál~k sól~útíó~ñs (íñ~clúd~íñg M~ícró~sóft~ Téám~s) áré~ sóld~ sépá~ráté~lý.]
[Spéc~ífíc~átíó~ñs]
-
[Réár~ Cámé~rá - Ré~sólú~tíóñ~]
[16.0 MP]
-
[Wéíg~ht (g)]
[172]
-
[Áúdí~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs)]
[Úp tó~ 56]
-
[CPÚ S~pééd~]
[2GHz]
-
[CPÚ S~pééd~]
[2GHz]
-
[CPÚ T~ýpé]
[Óctá~-Córé~]
-
[Sízé~ (Máíñ~_Dís~pláý~)]
[134.8mm (5.3" fú~ll ré~ctáñ~glé) / 134.1m~m (5.3" róú~ñdéd~ córñ~érs)]
-
[Résó~lútí~óñ (Má~íñ Dí~splá~ý)]
[1480 x 720 (HD+)]
-
[Téch~ñóló~gý (Má~íñ Dí~splá~ý)]
[PLS T~FT LC~D]
-
[Cóló~úr Dé~pth (M~áíñ D~íspl~áý)]
[16M]
-
[Réár~ Cámé~rá - Ré~sólú~tíóñ~]
[16.0 MP]
-
[Réár~ Cámé~rá - F Ñ~úmbé~r]
[F1.8]
-
[Réár~ Cámé~rá - Áú~tó Fó~cús]
SÍ
-
[Réár~ Cámé~rá - ÓÍ~S]
[Ñó]
-
[Réár~ Cámé~rá Zó~óm]
[Dígí~tál Z~óóm ú~p tó 10x~]
-
[Fróñ~t Cám~érá - R~ésól~útíó~ñ]
[5.0 MP]
-
[Fróñ~t Cám~érá - F~ Ñúmb~ér]
[F2.2]
-
[Fróñ~t Cám~érá - Á~útó F~ócús~]
[Ñó]
-
[Fróñ~t Cám~érá - Ó~ÍS]
[Ñó]
-
[Réár~ Cámé~rá - Fl~ásh]
SÍ
-
[Fróñ~t Cám~érá - F~lásh~]
[Ñó]
-
[Vídé~ó Réc~órdí~ñg Ré~sólú~tíóñ~]
[FHD (1920 x~ 1080)@30fps]
-
[Mémó~rý_(G~B)]
4
-
[Stór~ágé (G~B)]
[64]
-
[Áváí~lábl~é Stó~rágé~ (GB)]
[46.8]
-
[Éxté~rñál~ Stór~ágé S~úppó~rt]
[Mícr~óSD (Ú~p tó 1T~B)]
-
[SÍM s~ízé]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
-
[Íñfr~á]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
-
[2G GSM~]
[GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]
-
[3G ÚMT~S]
[B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]
-
[4G FDD~ LTÉ]
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3)]
-
[4G TDD~ LTÉ]
[B38(2600), B40(2300), B41(2500)]
-
[ÚSB Í~ñtér~fácé~]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[ÚSB V~érsí~óñ]
[ÚSB 2.0]
-
[Lócá~tíóñ~ Téch~ñóló~gý]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
[Éárj~áck]
[3.5mm St~éréó~]
-
[MHL]
[Ñó]
-
[Wí-Fí~]
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4+5GH~z]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
SÍ
-
[Blúé~tóót~h Vér~síóñ~]
[Blúé~tóót~h v5.0]
-
[ÑFC]
SÍ
-
[PC Sý~ñc.]
[Smár~t Swí~tch (P~C vér~síóñ~)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~ Fáct~ór]
[Tóúc~hscr~ééñ B~ár]
-
[Áccé~léró~mété~r, Gýr~ó Séñ~sór, G~éómá~gñét~íc Sé~ñsór~, Lígh~t Séñ~sór, P~róxí~mítý~ Séñs~ór]
-
[Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD, mm~)]
[147.1 x 71.6 x 9.2]
-
[Wéíg~ht (g)]
[172]
-
[Íñté~rñét~ Úság~é Tím~é(LTÉ~) (Hóúr~s)]
[Úp tó~ 13]
-
[Íñté~rñét~ Úság~é Tím~é(Wí-F~í) (Hóú~rs)]
[Úp tó~ 13]
-
[Vídé~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs)]
[Úp tó~ 13]
-
[Bátt~érý C~ápác~ítý (m~Áh, Tý~pícá~l)]
[3000]
-
[Rémó~vábl~é]
SÍ
-
[Áúdí~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs)]
[Úp tó~ 56]
-
[Tálk~ Tímé~ (4G LTÉ~) (Hóúr~s)]
[Úp tó~ 31]
-
[Stér~éó Sú~ppór~t]
[Ñó]
-
[Vídé~ó Plá~ýíñg~ Fórm~át]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Vídé~ó Plá~ýíñg~ Résó~lútí~óñ]
[FHD (1920 x~ 1080)@60fps]
-
[Áúdí~ó Plá~ýíñg~ Fórm~át]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]
-
[Géár~ Súpp~órt]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Fít2, G~áláx~ý Fít~ é, Gál~áxý F~ít, Gá~láxý~ Wátc~h3, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé, Gé~ár Fí~t2 Pró~, Géár~ Fít2, G~éár S~pórt~, Géár~ S3, Géá~r S2, Gé~ár Íc~óñX (2018)]
-
[Sáms~úñg D~éX Sú~ppór~t]
[Ñó]
-
[Móbí~lé TV~]
[Ñó]
[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]
[FÁQs~]
- [Dówñ~lóád~íñg S~márt~ Swít~ch óñ~ mý PC~]
- [Úsíñ~g Qúí~ck Mé~ásúr~é óñ m~ý Sám~súñg~ Phóñ~é]
- [Hów t~ó trá~ñsfé~r dát~á fró~m áñ í~Phóñ~é ór í~Pád t~ó á ñé~w Gál~áxý d~évíc~é wít~h Smá~rt Sw~ítch~]
- [Éñáb~lé Mó~tíóñ~ Phót~ós óñ~ mý Gá~láxý~ Déví~cé]
- [Úsíñ~g Wír~élés~s Pów~érSh~áré ó~ñ mý S~ámsú~ñg Ph~óñé]
[Pród~úct s~úppó~rt]
[Fíñd~ áñsw~érs t~ó ýóú~r qúé~stíó~ñs áb~óút t~hé pr~ódúc~t]
[Lívé~ Chát~]
[Séé h~ów pr~ódúc~ts wó~rk áñ~d gét~ ádví~cé óñ~ whíc~h mód~éls f~ít ýó~úr ñé~éds.]
[Ýóú m~íght~ álsó~ líké~]
[Récé~ñtlý~ víéw~éd]