[Gálá~xý Wá~tch5 v~s Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 & Gá~láxý~ Fít2: W~hát’s~ thé D~íffé~réñc~é¿]
[Thé látést Sámsúñg Gáláxý Wátch5 áñd Gáláxý Wátch5 Pró púsh thé límíts óf wéáráblé téchñólógý. Wíth théír bréákthróúgh íññóvátíóñs áñd féátúrés thésé smártwátchés áré thé ñéxt géñérátíóñ óf módérñ fítñéss áñd héálth smárt wátchés. Héré wé éxplóré hów thé Gáláxý Wátch5 módéls cómpáré tó óthér Sámsúñg fítñéss wátchés, íñclúdíñg thé Gáláxý Wátch Áctívé2 áñd Gáláxý Fít2.]
[Whéñ~ wás t~hé Gá~láxý~ Wátc~h5 rél~éásé~d¿]
[Thé flágshíp Sámsúñg Gáláxý Wátch5 áñd Gáláxý Wátch5 Pró wéré réléáséd óñ thé 10th Áúgúst 2022 át thé híghlý áccláíméd Gáláxý Úñpáckéd évéñt. Thé látést smártwátchés tó jóíñ thé Sámsúñg Gáláxý Wátch séríés, théý ráísé thé béñchmárk óf whát thé bést wéáráblé dévícés hávé tó óffér. Bríñgíñg wíth thém éxcéptíóñál éñháñcéméñts íñ dúrábílítý, désígñ, áñd fítñéss tráckíñg téchñólógý, théý áré Sámsúñg’s móst sóphístícátéd smártwátchés ýét.]
[Gálá~xý Wá~tch5 & G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó vs
G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2]
[Wé tá~ké á c~lósé~r lóó~k át h~ów th~é lát~ést S~ámsú~ñg wá~tché~s, thé~ Gálá~xý Wá~tch5 á~ñd Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ cómp~áré t~ó thé~ óldé~r Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2.]
DISEÑO
[Thé Gáláxý Wátch5 hás á símílár désígñ tó thé Gáláxý Wátch Áctívé2, wíth íts ícóñíc sléékér fíñísh whích ís móré míñímálístíc tháñ thé móré clássíc stýlés óf thé Gáláxý Wátch5 Pró áñd Gáláxý Wátch4 Clássíc. Thé Sámsúñg Wátch5 álsó hás á rédésígñéd stráp thát cáñ bé cústómíséd tó súít thé óccásíóñ áñd úñlíké thé Gáláxý Áctívé2, hás á móré míñímálístíc désígñ wíth á flúsh bézél áróúñd thé fácé.
Thé Gáláxý Wátch5 cómés íñ twó sízé óptíóñs, 40mm áñd 42mm, whéréás thé Gáláxý Wátch Áctívé2 ís áváíláblé íñ 40mm áñd 44mm. Bóth hávé stáíñléss stéél cásíñgs fór lóñg-lástíñg dúrábílítý. Théré ís áñ éxcítíñg ñéw ráñgé óf cólóúrs tó chóósé fróm wíth thé Sámsúñg Wátch5, íñclúdíñg Gráphíté, Sápphíré, Sílvér áñd Píñk Góld*. Ýóú cáñ évéñ gó Béspóké áñd míx thé látést báñds áñd cásés tó désígñ ýóúr ówñ Gáláxý Wátch5*.
Bý cómpárísóñ thé Sámsúñg Gáláxý Wátch5 Pró ís móré símílár íñ désígñ tó thé Gáláxý Wátch4 Clássíc, wíth áñ íññóvátívé rótátíñg bézél síttíñg óñ thé tóp óf thé díspláý áñd twó fúñctíóñ búttóñs óñ thé ríght. Hówévér, thé Gáláxý Wátch5 Pró hás móré réfíñéd féátúrés áñd bóásts á súpéríór títáñíúm cásé áñd ádváñcéd stráp thát állóws ít tó sít clósér tó thé wríst fór móré áccúráté Bíóáctívé séñsór récórdíñg.
Thé Gáláxý Wátch5 Pró cómés íñ á 46mm sízé óptíóñ whích ís thé sámé ás íts prédécéssór; thé Gáláxý Wátch4 Clássíc. Hówévér, thé Gáláxý Wátch5 Pró hás áñ úpgrádéd títáñíúm shéll mákíñg ít líghtér, stróñgér, áñd móré róbúst - pérféct whéñ ýóúr óút-áñd-ábóút. Áddíñg tó íts tíméléss lóók, thé Gáláxý Wátch5 Pró ís áváíláblé íñ clássíc Bláck ór Gréý Títáñíúm1.
Áll Sámsúñg Gáláxý Smártwátchés áré ÍP68 wátér áñd dúst résístáñt, méáñíñg théý cáñ wíthstáñd dúst, áñd áré résístáñt tó súbmérsíóñ íñ frésh wátér fór úp tó 30 míñútés2.]
[1. Áváí~lábí~lítý~ óf có~lóúr~s, síz~és, mó~déls~, áñd b~áñds~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]
[2. ÍP68 ís~ básé~d óñ t~ést c~óñdí~tíóñ~s fór~ súbm~érsí~óñ íñ~ úp tó~ 1.5 mété~rs óf~ frés~hwát~ér fó~r úp t~ó 30 míñ~útés~. Ñót s~úítá~blé f~ór bé~ách ó~r póó~l úsé~. Pléá~sé có~ñsúl~t ýóú~r úsé~r máñ~úál f~ór cá~ré íñ~strú~ctíó~ñs.]
[1. Áváí~lábí~lítý~ óf có~lóúr~s, síz~és, mó~déls~, áñd b~áñds~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]
[2. ÍP68 ís~ básé~d óñ t~ést c~óñdí~tíóñ~s fór~ súbm~érsí~óñ íñ~ úp tó~ 1.5 mété~rs óf~ frés~hwát~ér fó~r úp t~ó 30 míñ~útés~. Ñót s~úítá~blé f~ór bé~ách ó~r póó~l úsé~. Pléá~sé có~ñsúl~t ýóú~r úsé~r máñ~úál f~ór cá~ré íñ~strú~ctíó~ñs.]
PANTALLA:
[Áll thréé Sámsúñg Gáláxý Wátch módéls hávé Súpér ÁMÓLÉD róúñd scrééñs, bút thé látést Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró áré prótéctéd bý á móré dúráblé Sápphíré Crýstál Gláss íñ cóñtrást tó thé Córñíñg® Góríllá® Gláss DX úséd fór thé Gáláxý Wátch Áctívé2. Spécíállý fórmúlátéd, ít ís scrátch, áñd chíp résístáñt. Só, whéthér ýóú’ré óút óñ ýóúr bíké, rúññíñg thróúgh thé hílls ór tákíñg á swíñg óñ thé gólf cóúrsé théré’s ñó ñééd tó wórrý, ýóúr Gáláxý Wátch ís prótéctéd.]
batería, batería
[Thé látést Gáláxý Wátch5 Pró hás á sígñífícáñtlý bóóstéd pówér cápácítý, cómíñg íñ át á mássívé 572mÁh (týpícál) báttérý, állówíñg ít tó lást fór úp tó áñ ímpréssívé 80 hóúrs dúríñg ñórmál rúñ tímé3. Thís cómpárés tó thé 361mÁh (týpícál) báttérý óf thé Gáláxý Wátch4 Clássíc áñd 60 hóúrs óf týpícál úságé tímé fór thé Gáláxý Wátch Áctívé2 (44mm módél)4. Thé 42mm módél óf thé Gáláxý Wátch5 hás á 391mÁh (týpícál) báttérý, whílé thé smállér 40mm módél hás á 276mÁh (týpícál) báttérý, whích ís thé sámé ás thé réspéctívé lárgér áñd smállér módéls óf thé Gáláxý Wátch Áctívé24.
Chárgíñg wíll álsó táké ýóú léss tímé wíth úpgrádéd 10W chárgíñg íñ thé látést Sámsúñg Wátch5 módéls, só ýóú’ll bé báck óút dóíñg whát ýóú lóvé íñ ñó tímé.]
[3. Thé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ hás á~ máxí~múm 80-h~óúr r~úñtí~mé fó~r géñ~érál~ úsé. Í~t wíl~l lás~t fór~ óñé f~úll d~áý óf~ cóñt~íñúó~ús ús~é whé~ñ GPS~ ís ác~tívé~.]
[3. Thé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ hás á~ máxí~múm 80-h~óúr r~úñtí~mé fó~r géñ~érál~ úsé. Í~t wíl~l lás~t fór~ óñé f~úll d~áý óf~ cóñt~íñúó~ús ús~é whé~ñ GPS~ ís ác~tívé~.]
[Áctí~vítý~ Trác~kíñg~]
[Thé Sámsúñg Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró bóth rúñ óñ thé móst ádváñcéd Wéár ÓS 3.5 áñd Óñé ÚÍ 4.5 téchñólógý éñsúríñg théý kéép úp wíth ýóúr dáílý démáñds wíth éásé. Théý áré cómpátíblé wíth Sámsúñg smártphóñés rúññíñg Áñdróíd 6.0 áñd ábóvé bút dó ñót hávé íÓS súppórt. Bý cómpárísóñ thé Wátch Áctívé2 rúñs óñ Tízéñ ÓS áñd ís cómpátíblé wíth íÓS áñd Áñdróíd dévícés.
Thé Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró hávé Bíóáctívé séñsórs thát cáñ gívé ýóú détáíléd skélétál músclé, bódý fát pércéñtágé áñd ÉCG réádíñgs íñ réál tímé6. Théré’s íñtúítívé héárt ráté móñítóríñg, fáll détéctíóñ áñd múltí-spórts tráckíñg tó hélp ýóú áchíévé áll ýóúr fítñéss góáls wíth éásé. Whát’s móré, thé hólístíc sléép tráckíñg áñálýsés ýóúr sléép stágés, chécks ýóúr blóód óxýgéñ lévéls áñd próvídés íñfórmátívé sléép cóáchíñg. Bý cómpárísóñ thé Gáláxý Wátch Áctívé2 hás á móré símplístíc héárt ráté móñítór, rúññíñg cóách áñd stréss rédúctíóñ féátúré.
Thé látést Gáláxý Wátch5 Pró bríñgs wíth ít thé bést GPS tráckíñg téchñólógý évér sééñ óñ á Gáláxý Wátch. Ýóú cáñ ñów éñjóý áccúráté túrñ-bý-túrñ díréctíóñs whéthér ýóú áré óút cýclíñg, híkíñg, ór rúññíñg stráíght tó ýóúr wríst. Tímé tó stóp fór á cófféé¿ Ñó próblém ýóú cáñ évéñ úsé Sámsúñg Páý óñ ýóúr Gáláxý Wátch tó máké á púrchásé¡]
[6. DÓ ÑÓT méásúré ýóúr bódý cómpósítíóñ íf ýóú hávé áñ ímpláñtéd pácémákér, óthér ímpláñtéd médícál dévícés ór áré prégñáñt. Méásúréméñt résúlts máý ñót bé áccúráté íf ýóú áré úñdér 20 ýéárs óld. Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé. ÉCG áñd BP féátúré óñlý tó bé úséd bý 22 ýéárs+. Fór áccúráté BP réádíñgs, á cálíbrátíóñ ís réqúíréd évérý 4 wééks bý BP móñítór & árm cúff. Réqúírés á Gáláxý smártphóñé rúññíñg Áñdróíd 7.0 ór ábóvé. ÉCG: Thé ÉCG féátúré ís íñtéñdéd tó créáté, récórd, stóré, tráñsfér, áñd díspláý á síñglé cháññél éléctrócárdíógrám (ÉCG), símílár tó á Léád Í ÉCG fór ádúlts 22 ýéárs áñd óldér. Thé ÉCG féátúré ís ñót íñtéñdéd tó réplácé trádítíóñál méthóds óf díágñósís ór tréátméñt. Thé ÉCG féátúré ís ñót íñtéñdéd fór úsérs wíth óthér kñówñ árrhýthmíás. Íf áñ írrégúlár héártbéát ór átríál fíbríllátíóñ ís détéctéd, cóñsúlt á dóctór. Íf ýóú éxpéríéñcé sýmptóms óf á héárt áttáck, stróké, ór óthér cárdíóváscúlár cóñdítíóñs, dó ñót rélý óñ thé ñótífícátíóñ óf thé dévícé áñd cóñsúlt á dóctór. Réqúírés á Gáláxý smártphóñé rúññíñg Áñdróíd 7.0 ór ábóvé. FÓLLÓW THÉ ÍÑSTRÚCTÍÓÑS FÓR ÚSÉ. ÍF SÝMPTÓMS PÉRSÍST, WÓRSÉÑ ÓR CHÁÑGÉ ÚÑÉXPÉCTÉDLÝ, TÁLK TÓ ÝÓÚR HÉÁLTH PRÓFÉSSÍÓÑÁL.]
[6. DÓ ÑÓT méásúré ýóúr bódý cómpósítíóñ íf ýóú hávé áñ ímpláñtéd pácémákér, óthér ímpláñtéd médícál dévícés ór áré prégñáñt. Méásúréméñt résúlts máý ñót bé áccúráté íf ýóú áré úñdér 20 ýéárs óld. Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé. ÉCG áñd BP féátúré óñlý tó bé úséd bý 22 ýéárs+. Fór áccúráté BP réádíñgs, á cálíbrátíóñ ís réqúíréd évérý 4 wééks bý BP móñítór & árm cúff. Réqúírés á Gáláxý smártphóñé rúññíñg Áñdróíd 7.0 ór ábóvé. ÉCG: Thé ÉCG féátúré ís íñtéñdéd tó créáté, récórd, stóré, tráñsfér, áñd díspláý á síñglé cháññél éléctrócárdíógrám (ÉCG), símílár tó á Léád Í ÉCG fór ádúlts 22 ýéárs áñd óldér. Thé ÉCG féátúré ís ñót íñtéñdéd tó réplácé trádítíóñál méthóds óf díágñósís ór tréátméñt. Thé ÉCG féátúré ís ñót íñtéñdéd fór úsérs wíth óthér kñówñ árrhýthmíás. Íf áñ írrégúlár héártbéát ór átríál fíbríllátíóñ ís détéctéd, cóñsúlt á dóctór. Íf ýóú éxpéríéñcé sýmptóms óf á héárt áttáck, stróké, ór óthér cárdíóváscúlár cóñdítíóñs, dó ñót rélý óñ thé ñótífícátíóñ óf thé dévícé áñd cóñsúlt á dóctór. Réqúírés á Gáláxý smártphóñé rúññíñg Áñdróíd 7.0 ór ábóvé. FÓLLÓW THÉ ÍÑSTRÚCTÍÓÑS FÓR ÚSÉ. ÍF SÝMPTÓMS PÉRSÍST, WÓRSÉÑ ÓR CHÁÑGÉ ÚÑÉXPÉCTÉDLÝ, TÁLK TÓ ÝÓÚR HÉÁLTH PRÓFÉSSÍÓÑÁL.]
[Gálá~xý Wá~tch5 & G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó
vs G~áláx~ý Fít~2]
[Bóth~ thé G~áláx~ý Fít~2, Gálá~xý Wá~tch5 á~ñd Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ áré b~úílt~ tó fí~t ýóú~r áct~ívé l~ífés~týlé~ áñd b~ríñg~ cóól~ lífé~ háck~s ríg~ht tó~ ýóúr~ wrís~t. Hér~é wé t~áké á~ lóók~ át hó~w thé~ý cóm~páré~.]
[Áctí~vítý~ Trác~kíñg~]
[Íf ýóú’ré áñ óútdóór áctívítý fáñátíc, thé látést Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró bóást thé bést fítñéss tráckíñg féátúrés thát áré pérféct fór éxplóríñg. Wíth áccúráté GPS róúté tráckíñg, íññóvátívé BíóÁctívé séñsórs áñd hólístíc sléép tráckíñg thésé smártwátchés réállý áré ádvéñtúré réádý.
Íf ýóú’ré wáñtíñg tó tráck ýóúr rúñs, híkés ór cýclés wíth áccúráté, stép-bý-stép díréctíóñs thát Gáláxý Wátch5 Pró ís móré súítéd tó ýóú. Thé Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró álsó bóást máñý móré héálth tráckíñg féátúrés, íñclúdíñg Bíóáctívé séñsórs fór détáíléd skélétál músclé, bódý fát pércéñtágé áñd ÉCG réádíñgs íñ réál tímé6. Plús, fáll détéctíóñ áñd múltí-spórts tráckíñg áñd hólístíc sléép tráckíñg. Fór ádváñcéd héálth tráckíñg óñ ýóúr wríst, thé Gáláxý Wátch5 módéls áré thé smártwátch ýóú’vé bééñ lóókíñg fór.]
[6. DÓ ÑÓT méásúré ýóúr bódý cómpósítíóñ íf ýóú hávé áñ ímpláñtéd pácémákér, óthér ímpláñtéd médícál dévícés ór áré prégñáñt. Méásúréméñt résúlts máý ñót bé áccúráté íf ýóú áré úñdér 20 ýéárs óld. Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé. ÉCG áñd BP féátúré óñlý tó bé úséd bý 22 ýéárs+. Fór áccúráté BP réádíñgs, á cálíbrátíóñ ís réqúíréd évérý 4 wééks bý BP móñítór & árm cúff. Réqúírés á Gáláxý smártphóñé rúññíñg Áñdróíd 7.0 ór ábóvé.]
[6. DÓ ÑÓT méásúré ýóúr bódý cómpósítíóñ íf ýóú hávé áñ ímpláñtéd pácémákér, óthér ímpláñtéd médícál dévícés ór áré prégñáñt. Méásúréméñt résúlts máý ñót bé áccúráté íf ýóú áré úñdér 20 ýéárs óld. Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé. ÉCG áñd BP féátúré óñlý tó bé úséd bý 22 ýéárs+. Fór áccúráté BP réádíñgs, á cálíbrátíóñ ís réqúíréd évérý 4 wééks bý BP móñítór & árm cúff. Réqúírés á Gáláxý smártphóñé rúññíñg Áñdróíd 7.0 ór ábóvé.]
[Whát~ ís th~é díf~féré~ñcé b~étwé~éñ á F~ítñé~ss Tr~ácké~r áñd~ á Smá~rtwá~tch¿~]
[Óñé óf thé kéý dífféréñcés bétwééñ thé Gáláxý Wátch5 áñd Fít2, ís íts clássífícátíóñ. Thé Gáláxý Fít2 ís prímárílý désígñéd tó kéép tráck óf ýóúr héálth áñd éxércísé. Cóññéctéd tó ýóúr Sámsúñg smártphóñé, ít récórds áñd lógs ýóúr dátá íñ thé Sámsúñg Héálth ápp8. Thé Gáláxý Fít2 ís á gréát áll-róúñd fítñéss tráckér thát ófférs éxcéptíóñál válúé-fór-móñéý.
Bý cómpárísóñ thé Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró áré híghlý-éñgíñééréd smártwátchés thát ñót óñlý tráck ýóúr fítñéss bút álsó ópéráté ás áñ éxtéñsíóñ óf ýóúr Sámsúñg Gáláxý smártphóñé wíth cáll, mésságíñg, músíc, páýméñt áñd ápp óptíóñs fúllý íñtégrátéd íñtó thé wórkíñgs óf ýóúr wátch. Théý áré móré éxpéñsívé whéñ cómpáréd tó thé Gáláxý Fít2, bút théý cáñ álsó dó só múch móré.]
[8. Á Gáláxý Wátch áñd Sámsúñg Gáláxý smártphóñé áré réqúíréd tó úsé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp. Dúé tó cóúñtrý réstríctíóñs íñ ácqúíríñg áppróvál/régístrátíóñ ás á médícál dévícé, Sámsúñg Héálth Móñítór ápp óñlý wórks óñ wátchés áñd smártphóñés púrcháséd íñ thé cóúñtríés whéré sérvícé ís cúrréñtlý áváíláblé.]
[8. Á Gáláxý Wátch áñd Sámsúñg Gáláxý smártphóñé áré réqúíréd tó úsé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp. Dúé tó cóúñtrý réstríctíóñs íñ ácqúíríñg áppróvál/régístrátíóñ ás á médícál dévícé, Sámsúñg Héálth Móñítór ápp óñlý wórks óñ wátchés áñd smártphóñés púrcháséd íñ thé cóúñtríés whéré sérvícé ís cúrréñtlý áváíláblé.]
[Só, wh~ích S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Fítñ~éss W~átch~ ís bé~st¿]
[Óvéráll, thé Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró áré thé cómplété páckágé whéñ ít cómés tó thé látést áñd bést íñ smártwátch téchñólógý áñd cúttíñg-édgé désígñ féátúrés. Thé Gáláxý Wátch5 áñd Wátch5 Pró búíld óñ thé súccéss óf thé Gáláxý Áctívé2 áñd Gáláxý Fít2 bút bríñg wíth thém bóld ádváñcéméñts íñ scrééñ téchñólógý, bólstéréd báttérý lífé áñd híghlý cústómísáblé désígñ. Thé íññóvátívé Bíóáctívé héálth áñd wéllñéss séñsórs áñd áccúráté GPS tráckíñg méáñ thát théré áré ímpréssívé fítñéss féátúrés páckéd íñ át évérý túrñ.
Búý thé Sámsúñg Gáláxý Wátch5 ór Gáláxý Wátch5 Pró tódáý fór límítéd tímé ófférs áñd déáls.]
[Smár~tér S~érví~cé]
[Íñst~áñt á~dvíc~é fró~m thé~ éxpé~rts w~hó kñ~ów Sá~msúñ~g bés~t.]
[Fréé~ 14 Dáý R~étúr~ñs]
[Íf ýó~ú dóñ~’t lóv~é ít, r~étúr~ñ ít.]
Finanzas flexibles
[Spré~ád th~é cós~t áñd~ trád~é íñ f~ór áñ~ íñst~áñt d~íscó~úñt.]
[Fréé~ Sché~dúlé~d Dél~ívér~ý]
[Ñéxt~ dáý ó~r chó~ósé ý~óúr d~élív~érý d~áý.]