[Thé Ú~ltím~áté M~óñít~ór
Bú~ýíñg~ Gúíd~é]
[Évér~ýthí~ñg ýó~ú ñéé~d tó m~áké t~hé rí~ght c~hóíc~é]
[Whéthér ýóú’ré á gámér, próféssíóñál, ór sóméóñé whó éñjóýs wátchíñg móvíés áñd brówsíñg thé wéb, thé ríght móñítór cáñ sígñífícáñtlý éñháñcé ýóúr dáílý éxpéríéñcé. Wíth só máñý óptíóñs áváíláblé, fíñdíñg thé pérféct fít cáñ bé óvérwhélmíñg.
Thís búýíñg gúídé wíll hélp ýóú úñdérstáñd kéý spécífícátíóñs, chóósé thé ríght sízé áñd áspéct rátíó, áñd éxplóré áddítíóñál féátúrés tó cóñsídér. Bý thé éñd, ýóú’ll kñów éxáctlý whát tó lóók fór íñ ýóúr pérféct móñítór.]
[Úñdé~rstá~ñdíñ~g Móñ~ítór~ Spéc~ífíc~átíó~ñs]
Resolución
[Thé résólútíóñ óf á móñítór référs tó thé ñúmbér óf píxéls thát máké úp thé díspláý.
Híghér résólútíóñs résúlt íñ shárpér áñd móré détáíléd ímágés. Hówévér, théý álsó réqúíré móré pówérfúl hárdwáré tó rúñ éfféctívélý, éspécíállý íñ gámíñg áñd vídéó édítíñg scéñáríós.]
[Fúll~ HD 1920x1080]
[Thís~ ís th~é mós~t cóm~móñ r~ésól~útíó~ñ áñd~ ís sú~ítáb~lé fó~r mós~t géñ~érál~ tásk~s, íñc~lúdí~ñg óf~fícé~ wórk~, wéb b~róws~íñg, á~ñd wá~tchí~ñg mó~víés~.]
[QHD 2560x~1440]
[Óffé~ríñg~ á híg~hér p~íxél~ cóúñ~t thá~ñ Fúl~l HD, 2K~ móñí~tórs~ próv~ídé b~étté~r ímá~gé cl~árít~ý, mák~íñg t~hém í~déál~ fór g~ámíñ~g áñd~ gráp~híc d~ésíg~ñ.]
[4K 3840x2160]
[Wíth~ fóúr~ tímé~s thé~ píxé~ls óf~ Fúll~ HD, 4K m~óñít~órs d~élív~ér st~úññí~ñg dé~táíl~ áñd c~lárí~tý, íd~éál f~ór pr~ófés~síóñ~ál ph~ótó á~ñd ví~déó é~dítí~ñg, ás~ wéll~ ás áñ~ ímmé~rsív~é gám~íñg é~xpér~íéñc~é.]
frecuencia de actualización
[Thé réfrésh ráté, méásúréd íñ Hértz (Hz), íñdícátés hów máñý tímés pér sécóñd thé móñítór úpdátés íts ímágé. Íñcréáséd réfrésh rátés léád tó smóóthér mótíóñ, sígñífícáñtlý éñháñcíñg thé víéwíñg éxpéríéñcé, éspécíállý íñ fást-pácéd éñvíróñméñts. Gámérs áñd úsérs íñ súch áctívítíés béñéfít gréátlý fróm thís ímpróvéméñt, ás ít rédúcés mótíóñ blúr áñd éñháñcés réspóñsívéñéss.]
60 Hz
[Stáñ~dárd~ fór g~éñér~ál ús~é, pró~vídí~ñg á s~móót~h éxp~éríé~ñcé f~ór óf~fícé~ wórk~, wéb b~róws~íñg, á~ñd wá~tchí~ñg ví~déós~.]
[120Hz áñ~d ábó~vé]
[Récó~mméñ~déd f~ór gá~míñg~ áñd f~ást-p~ácéd~ tásk~s. Híg~hér r~éfré~sh rá~tés r~édúc~é mót~íóñ b~lúr á~ñd pr~óvíd~é á mó~ré ré~spóñ~sívé~ éxpé~ríéñ~cé.]
Tipo de panel
[Díff~éréñ~t páñ~él tý~pés ó~ffér~ várý~íñg á~dváñ~tágé~s íñ t~érms~ óf
có~lóúr~ áccú~rácý~, víéw~íñg á~ñglé~s, áñd~ résp~óñsé~ tímé~s.]
IPS
[Íñ-Pl~áñé S~wítc~híñg~]
[Kñów~ñ fór~ éxcé~lléñ~t cól~óúr á~ccúr~ácý á~ñd wí~dé ví~éwíñ~g áñg~lés. Í~déál~ fór g~ráph~íc dé~sígñ~, phót~ó édí~tíñg~, áñd g~éñér~ál ús~é.]
TN
[Twís~téd Ñ~émát~íc]
[Récó~mméñ~déd f~ór gá~míñg~ áñd f~ást-p~ácéd~ tásk~s. Híg~hér r~éfré~sh rá~tés r~édúc~é mót~íóñ b~lúr á~ñd pr~óvíd~é á mó~ré ré~spóñ~sívé~ éxpé~ríéñ~cé.]
VA
[Vért~ícál~ Álíg~ñméñ~t]
[Próv~ídés~ bétt~ér có~lóúr~ répr~ódúc~tíóñ~ áñd v~íéwí~ñg áñ~glés~ tháñ~ TÑ pá~ñéls~, wíth~ góód~ cóñt~rást~ rátí~ós. Sú~ítáb~lé fó~r géñ~érál~ úsé á~ñd mé~díá c~óñsú~mptí~óñ.]
OLED
[Órgá~ñíc L~íght~ Émít~tíñg~ Díód~é]
[Óffé~rs sú~pérí~ór có~lóúr~ áccú~rácý~, cóñt~rást~ rátí~ós, áñ~d fás~tér r~éspó~ñsé t~ímés~. Ídéá~l fór~ hígh~-éñd p~rófé~ssíó~ñál w~órk á~ñd ím~mérs~ívé g~ámíñ~g, bút~ ófté~ñ mór~é éxp~éñsí~vé.]
Tiempo de respuesta
[Résp~óñsé~ tímé~ méás~úrés~ hów q~úíck~lý á p~íxél~ cháñ~gés f~róm ó~ñé có~lóúr~ tó áñ~óthé~r. Lów~ér ré~spóñ~sé tí~més r~édúc~é mót~íóñ b~lúr á~ñd gh~óstí~ñg, wh~ích í~s éss~éñtí~ál fó~r fás~t-pác~éd ác~tíví~tíés~ líké~ gámí~ñg.]
[1ms tó~ 4ms]
[Ídéá~l fór~ Gámí~ñg]
[Lówé~r rés~póñs~é tím~és ár~é crú~cíál~ fór r~édúc~íñg m~ótíó~ñ blú~r áñd~ ghós~tíñg~ íñ fá~st-pá~céd g~ámés~.]
[5ms tó~ 8ms]
[Ídéá~l fór~ Próf~éssí~óñál~ Wórk~]
[Próf~éssí~óñál~ wórk~ súch~ ás gr~áphí~c dés~ígñ á~ñd ví~déó é~dítí~ñg bé~ñéfí~ts mó~ré fr~óm có~lóúr~ áccú~rácý~ tháñ~ últr~á-lów~ résp~óñsé~ tímé~s.]
[Chóó~síñg~ thé R~íght~ Móñí~tór S~ízé
á~ñd Ás~péct~ Rátí~ó]
[Móñí~tór S~ízé]
[Móñítór sízé pláýs á sígñífícáñt rólé íñ ýóúr óvéráll éxpéríéñcé, ímpáctíñg pródúctívítý, ímmérsíóñ, áñd spácé réqúíréméñts. Lárgér móñítórs próvídé móré spácé fór múltításkíñg áñd áñ ímmérsívé víéwíñg éxpéríéñcé, bút théý álsó réqúíré móré désk spácé.]
[24-27 íñch~és]
[Ídéá~l fór~ óffí~cé wó~rk áñ~d géñ~érál~ úsé, ó~ffér~íñg á~ góód~ bálá~ñcé b~étwé~éñ sc~rééñ~ réál~ éstá~té áñ~d dés~k spá~cé.]
[27-32 íñch~és]
[Súít~áblé~ fór g~ámíñ~g áñd~ médí~á cóñ~súmp~tíóñ~, próv~ídíñ~g á mó~ré ím~mérs~ívé é~xpér~íéñc~é.]
[32 íñch~és áñ~d ábó~vé]
[Bést~ fór p~rófé~ssíó~ñál w~órk s~úch á~s víd~éó éd~ítíñ~g áñd~ gráp~híc d~ésíg~ñ, whé~ré lá~rgé s~créé~ñ réá~l ést~áté í~s béñ~éfíc~íál.]
Relación de aspecto
[Thé á~spéc~t rát~íó ré~férs~ tó th~é pró~pórt~íóñá~l rél~átíó~ñshí~p bét~wééñ~ thé w~ídth~ áñd h~éígh~t óf t~hé mó~ñító~r. Thí~s mét~ríc í~s ímp~órtá~ñt íñ~ défí~ñíñg~ ýóúr~ fíél~d óf v~íéw f~ór sp~écíf~íc tá~sks, w~héth~ér ít~ bé gá~míñg~, wátc~híñg~ cóñt~éñt, ó~r dóí~ñg wó~rk.]
16: 9
Estándar
[Thé m~óst c~ómmó~ñ ásp~éct r~átíó~, súít~áblé~ fór g~éñér~ál ús~é, gám~íñg, á~ñd mé~díá c~óñsú~mptí~óñ.]
21:9
Ultra gran angular
[Últr~á-wíd~é móñ~ítór~s pró~vídé~ á mór~é ímm~érsí~vé éx~pérí~éñcé~, ídéá~l fór~ gámí~ñg áñ~d múl~títá~skíñ~g.]
32: 9
[Súpé~r Últ~rá-wí~dé]
[Súpé~r últ~rá-wí~dé mó~ñító~rs óf~fér é~xtéñ~sívé~ scré~éñ ré~ál és~táté~, pérf~éct f~ór pr~ófés~síóñ~áls w~hó ñé~éd tó~ máñá~gé mú~ltíp~lé tá~sks s~ímúl~táñé~óúsl~ý.]
[Áddí~tíóñ~ál Fé~átúr~és tó~ Cóñs~ídér~]
[Ádjú~stáb~lé St~áñds~]
[Móñítórs wíth ádjústáblé stáñds állów ýóú tó cústómísé thé héíght, tílt, áñd pívót óf thé scrééñ, créátíñg áñ érgóñómíc sétúp. Thís fléxíbílítý ís ésséñtíál fór rédúcíñg stráíñ óñ ýóúr ñéck áñd éýés dúríñg prólóñgéd úsé, éñháñcíñg ýóúr óvéráll éxpéríéñcé áñd míñímísíñg phýsícál díscómfórt.]
Altavoces incorporados
[Sómé móñítórs cómé wíth búílt-íñ spéákérs, ófféríñg cóñvéñíéñcé áñd sávíñg désk spácé. Whílé búílt-íñ spéákérs óffér cóñvéñíéñcé fór géñérál úsé, théý máý ñót próvídé thé bést áúdíó qúálítý fór gámíñg ór médíá cóñsúmptíóñ. Fór súpéríór sóúñd, éxtérñál spéákérs ór héádphóñés áré récómméñdéd.]
[Gámí~ñg-Sp~écíf~íc Té~chñó~lógí~és]
[Gámérs shóúld cóñsídér móñítórs wíth téchñólógíés líké ÁMD FrééSýñc, ÑVÍDÍÁ G-Sýñc, áñd HDR súppórt tó éñháñcé théír gámíñg éxpéríéñcé. FrééSýñc áñd G-Sýñc éñsúré smóóthér gámépláý bý élímíñátíñg scrééñ téáríñg, whílé HDR próvídés ríchér cólóúrs áñd béttér cóñtrást, éñháñcíñg óvéráll vísúál qúálítý.]
[ÁMD F~rééS~ýñc á~ñd
ÑV~ÍDÍÁ~ G-Sýñ~c]
[Thés~é téc~hñól~ógíé~s réd~úcé s~créé~ñ téá~ríñg~ áñd s~tútt~éríñ~g bý s~ýñch~róñí~síñg~ thé m~óñít~ór's~ réfr~ésh r~áté w~íth t~hé gr~áphí~cs cá~rd's~ frám~é rát~é.]
[HDR
(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]
[Éñhá~ñcés~ thé c~óñtr~ást á~ñd có~lóúr~ ráñg~é, pró~vídí~ñg mó~ré ré~álís~tíc á~ñd ví~bráñ~t vís~úáls~ íñ gá~més á~ñd ví~déós~.]
Preguntas frecuentes
-
[Hów d~ó Í kñ~ów wh~át mó~ñító~r tó g~ét¿][Cóñsídér ýóúr prímárý úsé cásé (gámíñg, próféssíóñál wórk, géñérál úsé), búdgét, áñd spácé cóñstráíñts. Dépéñdíñg óñ ýóúr líféstýlé áñd úsé óf á móñítór, ýóú míght príórítísé dífféréñt spécs. Fócús óñ kéý spécífícátíóñs líké résólútíóñ, réfrésh ráté, páñél týpé, áñd áddítíóñál féátúrés.]
-
[Hów d~ó Í ch~óósé~ á móñ~ítór~ fór m~ý cóm~púté~r¿][Mátc~h thé~ móñí~tór'~s spé~cífí~cátí~óñs w~íth ý~óúr c~ómpú~tér'~s cáp~ábíl~ítíé~s. Éñs~úré ý~óúr g~ráph~ícs c~árd c~áñ há~ñdlé~ thé m~óñít~ór's~ résó~lútí~óñ áñ~d réf~résh~ ráté~.]
-
[Hów d~ó Í ch~óósé~ bétw~ééñ m~óñít~órs¿~][Cómpáré spécífícátíóñs, réád révíéws, áñd cóñsídér thé bráñd's répútátíóñ. Lóók fór móñítórs thát óffér thé féátúrés áñd pérfórmáñcé thát álígñ wíth ýóúr ñééds. Ímpórtáñt métrícs tó lóók óút fór áñd réséárch áré réfrésh ráté, réspóñsé tímé, résólútíóñ, páñél týpé étc.]
-
[Hów f~ár sh~óúld~ Í sít~ fróm~ á 27-íñc~h móñ~ítór~¿][Thé í~déál~ víéw~íñg d~ístá~ñcé f~ór á 27-í~ñch m~óñít~ór ís~ bétw~ééñ 60 á~ñd 100 cm~, wíth~ á slí~ght d~ówñw~árd g~ázé ó~f úp t~ó 16 dég~réés~ tó ré~dúcé~ éýé s~tráí~ñ áñd~ ímpr~óvé c~ómfó~rt. Sc~rééñ~s pós~ítíó~ñéd t~óó cl~ósé ó~r át é~ýé lé~vél c~áñ íñ~créá~sé ví~súál~ dísc~ómfó~rt (só~úrcé~)]
-
[Whát~ élsé~ shóú~ld Í c~óñsí~dér¿~][Cóñs~ídér~ cóññ~éctí~vítý~ óptí~óñs (H~DMÍ, D~íspl~áýPó~rt, ÚS~B-C), wá~rráñ~tý, áñ~d cús~tómé~r súp~pórt~. Lóók~ fór f~éátú~rés l~íké b~lúé l~íght~ fílt~érs á~ñd fl~ícké~r-fré~é téc~hñól~ógý t~ó réd~úcé é~ýé st~ráíñ~.]
-
[Shóú~ld Í g~ét á G~-Sýñc~ ór Fr~ééSý~ñc mó~ñító~r¿][Chóó~sé bá~séd ó~ñ ýóú~r grá~phíc~s cár~d: G-Sý~ñc fó~r ÑVÍ~DÍÁ c~árds~ áñd F~rééS~ýñc f~ór ÁM~D cár~ds. Bó~th té~chñó~lógí~és ím~próv~é gám~íñg p~érfó~rmáñ~cé bý~ rédú~cíñg~ scré~éñ té~áríñ~g.]
-
[Whíc~h móñ~ítór~ ís rí~ght f~ór ýó~ú¿][Thé ríght móñítór dépéñds óñ ýóúr spécífíc ñééds. Gámérs shóúld príórítísé hígh réfrésh rátés áñd lów réspóñsé tímés, whílé próféssíóñáls míght fócús óñ cólóúr áccúrácý áñd lárgér scrééñ sízés. Thé fírst stép tó fíñdíñg thé ríght móñítór fór ýóú ís tó détérmíñé whát ýóú wíll bé úsíñg ít fór áñd whát ýóú pérsóñállý válúé whéñ ít cómés tó ýóúr éxpéríéñcé.]
-
[Cáñ Í~ úsé m~ý óld~ TV íñ~stéá~d¿][Whílé ýóú cáñ úsé á TV ás á móñítór, ít máý ñót óffér thé sámé pérfórmáñcé íñ térms óf réfrésh rátés, réspóñsé tímés, áñd íñpút lág. Móñítórs áré spécífícállý désígñéd fór clósér víéwíñg áñd détáíléd tásks, mákíñg thém á béttér chóícé fór cómpútér úsé. Fór móré íñfórmátíóñ, chéck óút óúr gúídé óñ TV vs Móñítór.]
-
[Shóú~ld Í g~ét dú~ál mó~ñító~rs¿][Séttíñg úp dúál móñítórs cáñ sígñífícáñtlý éñháñcé pródúctívítý bý próvídíñg éxtrá scrééñ spácé fór múltításkíñg. Cóñsídér thé spácé óñ ýóúr désk, ýóúr búdgét, áñd ýóúr spécífíc ñééds. Fór éxámplé, próféssíóñáls míght béñéfít fróm hávíñg óñé móñítór fór wórk áñd áñóthér fór référéñcé mátéríáls, whílé gámérs cáñ éñjóý áñ ímmérsívé éxpéríéñcé bý úsíñg óñé móñítór fór gámíñg áñd áñóthér fór stréámíñg ór cháts. Chéck thát ýóúr cómpútér's gráphícs cárd súppórts múltíplé móñítórs áñd ófférs súffícíéñt pórts fór cóññéctívítý.]
