[1.Áddí~tíóñ~ál 5% óf~fér ý~óúr f~írst~ Sáms~úñg S~hóp Á~pp pú~rchá~sé:]

[5% óff ýóúr fírst Sámsúñg Shóp Ápp púrchásé óñ élígíblé Móbílé pródúcts, ís áváíláblé tó áll Sámsúñg Áccóúñt hóldérs. Thé 5% díscóúñt wíll bé ápplíéd áútómátícállý tó élígíblé Móbílé pródúcts íñ ýóúr cárt úpóñ ýóúr fírst púrchásé víá óúr Sámsúñg Shóp Ápp, éñdíñg 31 Déc 2025. Thís díscóúñt máý ápplý wíth óthér Sámsúñg díscóúñts áñd ófférs óñ thé Sámsúñg Óñlíñé Stóré, Sámsúñg Édúcátíóñ Stóré áñd Sámsúñg Góvérñméñt Stóré. Thís óffér máý bé módífíéd bý Sámsúñg át áñý tímé íñ íts sólé díscrétíóñ. Díscóúñt ís ñót tráñsféráblé, éxcháñgéáblé ór rédéémáblé fór cásh.]

[*Trád~é-Úp:]

[Bý pr~ócéé~díñg~ wíth~ ýóúr~ púrc~hásé~ áñd b~ý pár~tící~pátí~ñg íñ~ thé S~ámsú~ñg Tr~ádé-ú~p (“Pró~grám~”), ýóú á~ccép~t thé~ fóll~ówíñ~g:]

[(á)    Thé trádé íñ díscóúñt “Trádé-Úp Díscóúñt” ýóú récéívé ís áñ íñcéñtívé tó récýclé áñ óld élígíblé pródúct (“Récýcléd Pródúct”) áñd tó púrchásé á ñéw Sámsúñg ápplíáñcé, móñítór, spéákér ór télévísíóñ ás ápplícáblé (“Élígíblé Pródúct”) íñ thé óñé tráñsáctíóñ. Thé trádé-úp díscóúñt  ís ñót cóñsídéréd á trádé-úp válúé fór thé Récýcléd Pródúct.]

[(b)    Réc~ýclé~d Pró~dúct~s háv~é zér~ó vál~úé. Íf~ ýóú r~étúr~ñ thé~ Élíg~íblé~ Pród~úct ý~óú pú~rchá~séd f~ór á r~éfúñ~d (fór~ áñý r~éásó~ñ) ýóú~ wíll~ ñót r~écéí~vé áñ~ý ámó~úñt ó~r vál~úé fó~r:]

[í.       thé~ párt~ícíp~átíñ~g Réc~ýclé~d Pró~dúct~; ór]

[íí.       th~é Trá~dé-Úp~ Dísc~óúñt~ ámóú~ñt.]

[(c)     Ýóú ágréé thát bý pártícípátíñg íñ thís Prógrám ýóú wíll fúllý úñíñstáll, dísmóúñt (íñclúdíñg díscóññéctíñg áñd dráíñíñg óf wátér, ór wípíñg áll dátá) ás ápplícáblé ýóúr récýcléd pródúct áñd éñsúré ít ís réádý fór cólléctíóñ át thé sámé tímé thát wé délívér ýóúr Élígíblé Pródúct.]

[(d)    Wé résérvé thé ríght tó réfúsé thé délívérý óf ýóúr Élígíblé Pródúct íf ýóú fáíl tó cómplý wíth thésé Prógrám T&C’s. Á súrchárgé éqúál tó thé ámóúñt óf thé Trádé-Úp Díscóúñt ýóú récéívéd át thé tímé óf púrchásíñg ýóúr Élígíblé Pródúct wíll ápplý íf ýóú dó ñót hávé ýóúr Récýcléd pródúct réádý át thé tímé óf délívéríñg ýóúr Élígíblé Pródúct.]

[Ýóú m~áý óñ~lý ré~cýcl~é úp t~ó thr~éé pr~ódúc~ts íñ~ thé s~ámé t~ráñs~áctí~óñ áñ~d ýóú~ wíll~ récé~ívé ó~ñlý ó~ñé Tr~ádé-Ú~p Dís~cóúñ~t fór~ éách~ Élíg~íblé~ Pród~úct p~úrch~áséd~.]

[**Trád~é-íñ:]

[* Bý trádíñg íñ ýóúr élígíblé dévícé, ýóú ágréé tó thé Sámsúñg Óñlíñé cústómér térms áñd cóñdítíóñs ór thé Sámsúñg Rétáíl térms áñd cóñdítíóñs fór thé prógrám (ás ápplícáblé) áñd tó úsé ýóúr trádé-íñ válúé tó púrchásé áñ élígíblé ñéw Sámsúñg pródúct át thé sámé tímé ás trádíñg íñ ýóúr dévícé. Pléásé éñsúré ýóú sávé áñd théñ délété áll fílés áñd dátá fróm ýóúr trádé-íñ dévícé béfóré ýóú trádé thém ít íñ. Fór trádé-íñs át Sámsúñg Stórés: íf ýóú wísh tó úsé thé fúll trádé-íñ válúé ámóúñt, ýóú múst dó só íñ thé sámé tráñsáctíóñ, óthérwísé áñý éxcéss crédít wíll bé fórféítéd. Fór trádé-íñ át Sámsúñg Óñlíñé: thé tótál trádé-íñ válúé cáññót éxcééd thé púrchásé prícé óf ýóúr ñéw pródúct, thé púrchásé prícé ñééds tó bé át léást $1 (áftér áñý óthér díscóúñts hávé bééñ ápplíéd) áñd á témpórárý hóld féé éqúíváléñt tó thé éstímátéd trádé-íñ válúé óf ýóúr dévícé wíll bé héld ágáíñst ýóúr válíd crédít/débít cárd úñtíl wé récéívé áñd cómplété óúr fíñál ásséssméñt óf ýóúr élígíblé dévícé (áftér whích thé hóld féé wíll bé réléáséd áñd máý táké 14 dáýs ór móré tó bécómé áváíláblé fór úsé). Trádé-íñ válúés (íñclúdíñg éxcéss crédíts fór trádé-íñs át Sámsúñg Stórés), áré ñót éxcháñgéáblé, rédéémáblé fór cásh ór áblé tó bé úséd íñ súbséqúéñt tráñsáctíóñs. Ýóú múst páý áñý óútstáñdíñg ámóúñts fór thé púrchásé óf áccéssóríés áñd/ór óthér pródúcts ñót cóvéréd bý thé trádé-íñ válúé válúé áñd/ór áñý óthér díscóúñts thát máý bé ápplíéd.]

[***Évér~ýdáý~ édúc~átíó~ñ dís~cóúñ~t:]

[Díscóúñt wíll bé ápplíéd áútómátícállý tó thé cárt. Súbjéct tó stóck áváílábílítý át tímé óf púrchásé. Thís óffér (íñclúdíñg óffér péríód) máý bé módífíéd bý Sámsúñg át áñý tímé íñ íts sólé díscrétíóñ. Díscóúñt ís ñót tráñsféráblé, éxcháñgéáblé ór rédéémáblé fór cásh. Púrchásé múst bé mádé fróm élígíblé Sámsúñg pártñérshíp pórtáls óñlý. Ñót áváíláblé íñ cóñjúñctíóñ wíth áñý óthér óffér úñléss óthérwísé ádvíséd. Súbjéct tó stóck áváílábílítý át tímé óf púrchásé, díscóúñts wíll bé íssúéd óñ á fírst íñ, fírst sérvéd básís. Díscóúñts áré ñót tráñsféráblé, éxcháñgéáblé ór rédéémáblé fór cásh. Óffér súbjéct tó Sámsúñg Éñháñcéd Pártñérshíp Térms & Cóñdítíóñs óf Sálé]