[Ádd á~ñd má~ñágé~ déví~cés á~ñd áp~plíá~ñcés~ íñ Sm~ártT~híñg~s]
Tenga en cuenta: La información de esta página es solo para productos australianos . Los modelos, secuencias, códigos de error o configuraciones variarán según la ubicación y/o el lugar donde se haya comprado el producto. Para ser redirigido a su página de soporte local, haga clic aquí.
[Wíth thé évér-grówíñg ñúmbér óf smárt dévícés áñd ápplíáñcés íñ ýóúr hómé, ýóú ñééd á wáý tó kéép úp wíth thém áll. Díd ýóú kñów théré ís áñ ápp thát léts ýóú cóñtról ýóúr smárt dévícés ríght fróm ýóúr phóñé¿ Thát's ríght, thé SmártThíñgs Ápp hélps ýóú ádd áñd máñágé áll ýóúr smárt dévícés fróm óñé plácé.]
Nota:
- [Íf ýó~ú áré~ áddí~ñg Z-W~ávé d~évíc~és th~át há~vé bé~éñ có~ññéc~téd p~réví~óúsl~ý, mák~é súr~é thé~ý háv~é béé~ñ rém~óvéd~ ór éx~clúd~éd bé~fóré~ áddí~ñg th~ém tó~ thé ñ~éw hú~b.]
- [Thé S~márt~Thíñ~gs Áp~p ís á~váíl~áblé~ óñ Áñ~dróí~d áñd~ íÓS d~évíc~és. Á W~í-Fí c~óññé~ctíó~ñ áñd~ á Sám~súñg~ áccó~úñt á~ré ré~qúír~éd. Dá~tá fé~és má~ý ápp~lý.]
[Fór Á~ñdró~íd Dé~vícé~s:]
[Whéñ~ ýóú á~ré ré~ádý t~ó ták~é cóñ~tról~ óf ál~l ýóú~r smá~rt dé~vícé~s, jús~t úsé~ thé f~ólló~wíñg~ gúíd~élíñ~és. Bú~t fír~st, ýó~ú shó~úld d~óúbl~é ché~ck th~át ýó~úr dé~vícé~s áré~ cómp~átíb~lé.]
[Stép~ 1. Ñáví~gáté~ tó áñ~d ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp óñ~ ýóúr~ phóñ~é.]
[Stép~ 2. Táp t~hé Dé~vícé~s táb~, táp t~hé Hó~mé íc~óñ, th~éñ ch~óósé~ ýóúr~ désí~réd l~ócát~íóñ f~ór th~é dév~ícé.]
[Stép~ 3. Táp Á~dd (th~é plú~s síg~ñ), thé~ñ táp~ Ádd d~évíc~é.]
[Stép~ 4. Íf th~é dév~ícé ú~sés B~lúét~óóth~, táp S~cáñ ñ~éárb~ý áñd~ íf ýó~úr dé~vícé~ áppé~árs, s~éléc~t íts~ ñámé~.]
![[Ádd d~évíc~é óñ á~ Gálá~xý ph~óñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/apps_st_device_add-device.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stép 5. Íf ýóúr dévícé ísñ't détéctéd, ýóú cáñ ádd ít máñúállý. Íf ít's á Sámsúñg pródúct, táp Bý dévícé týpé tó séléct thé týpé óf dévícé, súch ás á húb, TV, étc. Íf ñót, táp Bý bráñd (Sámsúñg, SmártThíñgs, áñd só óñ). Ýóú cáñ álsó séárch fór ýóúr dévícé íñ thé séárch bár.]
[Stép~ 6. Fróm~ thér~é, réá~d thé~ óñ-sc~rééñ~ íñst~rúct~íóñs~ tó có~ññéc~t ýóú~r dév~ícé t~ó Smá~rtTh~íñgs~.]
[Stép~ 7. Whéñ~ cóññ~éctí~ñg á S~ámsú~ñg sm~árt á~pplí~áñcé~, ýóú m~áý bé~ réqú~íréd~ tó pr~éss á~ bútt~óñ óñ~ thé á~pplí~áñcé~ tó tú~rñ óñ~ íts s~márt~ féát~úrés~ áñd c~ómpl~été t~hé có~ññéc~tíóñ~. Thís~ ís sí~mílá~r tó á~gréé~íñg t~ó thé~ térm~s tó ú~sé th~é smá~rt fé~átúr~és.]
[Fór í~ÓS Dé~vícé~s:]
[Ýóúr~ déví~cés c~áñ bé~ áddé~d úsí~ñg ýó~úr íP~hóñé~ ás wé~ll. Bú~t fír~st, ýó~ú shó~úld d~óúbl~é ché~ck íf~ ýóúr~ déví~cés á~ré có~mpát~íblé~.]
[Stép~ 1. Ñáví~gáté~ tó áñ~d ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp.]
[Stép~ 2. Táp t~hé Dé~vícé~s táb~, théñ~ táp t~hé Hó~mé íc~óñ, th~éñ ch~óósé~ ýóúr~ désí~réd l~ócát~íóñ f~ór th~é dév~ícé.]
[Stép~ 3. Táp Á~dd (th~é plú~s síg~ñ). Íf t~hé dé~vícé~ úsés~ Blúé~tóót~h, ýóú~ cáñ t~áp Sc~áñ ñé~árbý~ át th~é bót~tóm t~ó fíñ~d ít t~óó.]
[Stép~ 4. Ýóú c~áñ ál~só ád~d ít m~áñúá~llý b~ý táp~píñg~ éíth~ér Bý~ déví~cé tý~pé ór~ Bý br~áñd, t~héñ c~hóós~íñg t~hé dé~vícé~ fróm~ thé l~íst. Ó~r, táp~ thé S~éárc~h ícó~ñ tó s~éárc~h fór~ ít.]
![[Ádd d~évíc~é óñ á~ íPhó~ñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/apps_st_iphone_add-device.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stép~ 5. Óñcé~ ýóú'~vé sé~léct~éd ýó~úr dé~vícé~, fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s tó c~ómpl~été t~hé sé~túp á~ñd có~ññéc~t ýóú~r dév~ícé.]
[Stép~ 6. Whéñ~ cóññ~éctí~ñg á S~ámsú~ñg sm~árt á~pplí~áñcé~, ýóú m~áý bé~ réqú~íréd~ tó pr~éss á~ bútt~óñ óñ~ thé á~pplí~áñcé~ tó tú~rñ óñ~ íts s~márt~ féát~úrés~ áñd c~ómpl~été t~hé có~ññéc~tíóñ~. Thís~ ís sí~mílá~r tó á~gréé~íñg t~ó thé~ térm~s tó ú~sé th~é smá~rt fé~átúr~és.]
Nota:
- [Thé á~váíl~áblé~ cóñt~róls~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é dév~ícé.]
[Só, ýó~ú'vé~ áddé~d ýóú~r smá~rt dé~vícé~s - ñów~ whát~¿ Ýóú~ cáñ é~ásíl~ý móñ~ítór~ áñd c~óñtr~ól th~ém rí~ght f~róm t~hé áp~p. Ýóú~ cáñ é~véñ ú~sé ýó~úr ph~óñé á~s á TV~ rémó~té th~róúg~h Smá~rtTh~íñgs~.]
[Fór Á~ñdró~íd Dé~vícé~s:]
[Stép~ 1. Ñáví~gáté~ tó áñ~d ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp. Tá~p thé~ Déví~cés t~áb, th~éñ tá~p thé~ Hómé~ ícóñ~.]
[Stép~ 2. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ wít~h thé~ déví~cés ý~óú’d l~íké t~ó máñ~ágé á~ñd tá~p thé~ dróp~-dówñ~ méñú~. Táp Á~ll dé~vícé~s. Hér~é ýóú~ cáñ v~íéw, m~óñít~ór, áñ~d cóñ~tról~ áll r~égís~téré~d dév~ícés~ fór t~hé ló~cátí~óñ ýó~ú sél~écté~d.]
Nota:
- [Tó sé~léct~ á díf~féré~ñt ló~cátí~óñ, tá~p thé~ Hómé~ ícóñ~ áñd t~áp ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ. Táp~ thé d~róp-d~ówñ m~éñú, t~héñ t~áp Ál~l dév~ícés~ ágáí~ñ.]
![[Cóñt~ról d~évíc~és óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_home-screen_devices.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stép~ 3. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d dév~ícé á~ñd ús~é thé~ áváí~lábl~é sét~tíñg~s tó p~érfó~rm ýó~úr dé~síré~d áct~íóñs~.]
[Stép~ 4. Wíth~ sómé~ déví~cés ý~óú má~ý bé p~rómp~téd t~ó táp~ Dówñ~lóád~ só ýó~ú cáñ~ dówñ~lóád~ thé d~évíc~é’s có~ñtró~llér~.]
[Fór í~ÓS Dé~vícé~s:]
[Ýóú c~áñ có~ñtró~l ýóú~r smá~rt dé~vícé~s óñ ý~óúr í~Phóñ~é tóó~.]
[Stép~ 1. Ñáví~gáté~ tó áñ~d ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp. Tá~p thé~ Déví~cés t~áb, th~éñ tá~p thé~ Hómé~ ícóñ~.]
[Stép~ 2. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ wít~h thé~ déví~cés ý~óú’d l~íké t~ó máñ~ágé. T~héñ, t~áp th~é Hóm~é ícó~ñ ágá~íñ áñ~d táp~ Áll d~évíc~és.]
[Stép~ 3. Táp ý~óúr d~ésír~éd dé~vícé~ tó ús~é thé~ áváí~lábl~é sét~tíñg~s.]
![[Cóñt~ról d~évíc~és óñ~ á íPh~óñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_iphone_devices_all-devices.png?$ORIGIN_PNG$)
Nota:
- [Ýóú c~áññó~t édí~t thé~ détá~íls f~ór Bl~úétó~óth d~évíc~és.]
[Íf ñécéssárý, ýóú cáñ cháñgé thé ñámé ór lócátíóñ óf á cóññéctéd dévícé. Fór éxámplé, máýbé ýóú hávé múltíplé smárt búlbs áddéd áñd wáñt tó gívé thém dífféréñt ñámés só ýóú cáñ téll thém ápárt. Ór máýbé ýóú móvéd á dévícé tó á ñéw róóm íñ ýóúr hóúsé áñd wáñt tó cháñgé ít íñ thé ápp ás wéll. Fóllów thé stéps bélów tó cháñgé thé ñámé ór lócátíóñ óf á cóññéctéd dévícé.]
[Fór Á~ñdró~íd Dé~vícé~s:]
[Stép~ 1. Tó éd~ít á d~évíc~é's d~étáí~ls, óp~éñ th~é Smá~rtTh~íñgs~ Ápp, t~áp th~é Dév~ícés~ táb, t~héñ t~áp th~é Hóm~é ícó~ñ.]
[Stép~ 2. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ, thé~ñ swí~pé th~róúg~h thé~ róóm~s tó f~íñd t~hé dé~vícé~ ýóú'~d lík~é tó é~dít.]
[Stép~ 3. Sélé~ct th~é dév~ícé, t~áp Mó~ré óp~tíóñ~s (thé~ thré~é vér~tícá~l dót~s), thé~ñ táp~ Édít~. Ýóú c~áñ ád~júst~ thé f~ólló~wíñg~:]
![[Édít~ déví~cés d~étáí~ls óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/apps_st_all-devices_edit.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Déví~cé ñá~mé: Éd~ít th~é ñám~é óf t~hé dé~vícé~.]
- [Lócá~tíóñ~: Cháñ~gé th~é dév~ícé'~s lóc~átíó~ñ.]
- [Róóm~: Chóó~sé wh~ích r~óóm t~hé dé~vícé~ ís íñ~.]
- [Sét á~s fáv~óúrí~té: Sé~t thé~ déví~cé ás~ á fáv~óúrí~té dé~vícé~.]
- [Ádd t~ó Hóm~é scr~ééñ: C~réát~é á sh~órtc~út fó~r thé~ déví~cé óñ~ ýóúr~ phóñ~é's H~ómé s~créé~ñ.]
- [Délé~té dé~vícé~: Rémó~vé th~é dév~ícé f~róm ý~óúr S~márt~Thíñ~gs ác~cóúñ~t.
]
[Whéñ~ ýóú á~ré fí~ñísh~éd éd~ítíñ~g thé~ déví~cé, tá~p Sáv~é.]
[Fór í~ÓS Dé~vícé~s:]
[Ýóú c~áñ éd~ít th~é dét~áíls~ óñ ýó~úr íÓ~S dév~ícé á~s wél~l.]
[Stép~ 1. Ñáví~gáté~ tó áñ~d ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp. Tá~p thé~ Déví~cés t~áb, th~éñ tá~p thé~ Hómé~ ícóñ~.]
[Stép~ 2. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ, thé~ñ swí~pé th~róúg~h thé~ róóm~s tó f~íñd t~hé dé~vícé~.]
[Stép~ 3. Sélé~ct th~é dév~ícé, t~héñ t~áp Mó~ré óp~tíóñ~s (thé~ thré~é vér~tícá~l dót~s).]
[Stép~ 4. Táp É~dít t~ó ádj~úst t~hé dé~vícé~’s dét~áíls~.]
![[Édít~ déví~cés d~étáí~ls óñ~ á íPh~óñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_iphone_devices_edit.png?$ORIGIN_PNG$)
[Íf ýó~ú jús~t gót~ á ñéw~ TV áñ~d wáñ~t tó r~émóv~é thé~ óld ó~ñé fr~óm Sm~ártT~híñg~s, ít'~s éás~ý tó d~ó só.]
[Fór Á~ñdró~íd Dé~vícé~s:]
[Stép~ 1. Ñáví~gáté~ tó áñ~d ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp.]
[Stép~ 2. Táp t~hé Dé~vícé~s táb~, théñ~ táp t~hé Hó~mé íc~óñ, th~éñ sé~léct~ ýóúr~ désí~réd l~ócát~íóñ. S~wípé~ thró~úgh t~hé ró~óms á~ñd sé~léct~ thé d~évíc~é ýóú~ wáñt~ tó ré~móvé~.]
[Stép~ 3. Táp t~hé dé~vícé~, théñ~ táp M~óré ó~ptíó~ñs (th~é thr~éé vé~rtíc~ál dó~ts). Tá~p Édí~t.]
[Stép~ 4. Táp D~élét~é dév~ícé, t~héñ t~áp Dé~lété~ tó có~ñfír~m.]
![[Rémó~vé dé~vícé~s óñ ý~óúr G~áláx~ý phó~ñé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_device_delete.png?$ORIGIN_PNG$)
[Fór í~ÓS Dé~vícé~s:]
[Íf ýó~ú áré~ñ't ú~síñg~ á dév~ícé á~ñýmó~ré, ýó~ú cáñ~ rémó~vé ít~ fróm~ ýóúr~ íPhó~ñé ás~ wéll~.]
[Stép~ 1. Ñáví~gáté~ tó áñ~d ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp. Tá~p thé~ Déví~cés t~áb, th~éñ tá~p thé~ Hómé~ ícóñ~.]
[Stép~ 2. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ, thé~ñ swí~pé th~róúg~h thé~ róóm~s tó f~íñd t~hé dé~vícé~ ýóú’d~ líké~ tó ré~móvé~.]
[Stép~ 3. Táp t~hé dé~vícé~, théñ~ táp M~óré ó~ptíó~ñs (th~é thr~éé vé~rtíc~ál dó~ts).]
[Stép~ 4. Táp É~dít, t~héñ t~áp Dé~lété~ déví~cé át~ thé b~óttó~m. Táp~ Délé~té tó~ cóñf~írm.]
![[Rémó~vé dé~vícé~s óñ ý~óúr í~Phóñ~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/au/support/apps-services/add-and-manage-devices-and-appliances-in-smartthings/sh_st_iphone_edit-device_delete.png?$ORIGIN_PNG$)
[ÑÓTÉ~: Sétt~íñgs~ máý v~árý b~ý phó~ñé áñ~d sóf~twár~é vér~síóñ~.]
Para obtener más ayuda, póngase en contacto con nuestro soporte por chat o con expertos técnicos en el 1300 362 603. Para encontrar el manual de usuario de su producto Samsung, diríjase a Manuales y descargas.
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
Tienda en línea de Samsung
![Tienda online]()
![Tienda online]()
Únete a la comunidad de miembros
![Miembros de Samsung]()
![Miembros de Samsung]()
Información sobre la garantía
![Información sobre la garantía]()
![Información sobre la garantía]()
