[Láýf~xákl~ár]

[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñа ñé~cə qúl~lúq é~tmək ó~lár]

[İstíf~ádəçíl~əríñ é~tdíý~í 6 səhv~]

[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñlá~rıñ qú~llúğá~ éhtí~ýácı ó~lmád~ığıñá dá~ír bí~r fík~ír vá~r. Əbətt~ə kí, bú~ dóğrú~ déýí~l. Düzg~üñ íst~ífád~ə və qúl~lúq é~tdík~də, cíh~áz dá~há úz~úñ müd~dət sí~zə xíd~mət éd~əcəkdí~r. Gəlí~ñ əñ çóx~ gözdəñ~ qáçáñ~ məqám~lárı m~üzákí~rə édək~.]

[“Özüñü təm~ízləm~ə” próq~rámıñ~ı ístí~fádə é~tməmək~]

[Bír çó~x géý~ímlər~ 30-40°C áşáğı d~ərəcədə ý~úýúl~úr. Bú~ réjí~mdə büt~üñ mík~róór~qáñí~zmlər~ ölmür - ñ~ətícəd~ə óñlá~r íçərí~də ýığılır~, xóşág~əlməz q~óxúl~árıñ v~ə kífí~ñ əmələ g~əlməsí~ñə səbəb~ ólúr~.]

[Ñə étm~ək ólá~r¿]

[Dézí~ñfék~síýá~ üçüñ hər í~kí-üç áý~dá bí~r çámá~şırsız, s~ádəcə ý~úýúc~ú tóz~dáñ í~stíf~ádə éd~ərək ís~tí ýú~má ré~jímí~ñdə, pá~ltár~ýúýá~ñ máşıñ~ıñızı bá~ktér~íýá v~ə míkr~óblá~rdáñ~ təmíz~ləýíñ~.]

[Ékó t~əmízl~əmə - əñ ýá~xşı ñətí~cə üçüñ]

[Sáms~úñg p~áltá~rýúý~áñ má~şıñıñızı t~əmízl~əmək üçüñ ý~úýúc~ú vás~ítəýə é~htíý~ácıñız~ ýóxd~úr, sá~dəcə ól~áráq~ ékó t~əmízl~əmə réj~ímíñ~dəñ ís~tífá~də édí~ñ. Cíh~áz ñöv~bətí é~kó təm~ízləm~ə váxt~ıñıñ gəl~díýí~ñí sí~zə xəbər~ vérəc~əkdír~ - sádəc~ə óñú í~şə sálıñ~.]

[Qápá~q réz~íñí t~əmízl~əməmək]

[Ýúmá~ prós~ésí b~ítdí~kdəñ s~óñrá~ máşıñ q~ápısıñ~ıñ ətrá~fıñdá~kı qát~lárá~ ñəm və t~óz çökür~. Bütüñ b~úñlá~r göbəl~əklərí~ñ çóxá~lmás~ı və kíf~íñ əməl~ə gəlməs~í üçüñ əlv~éríşl~í mühí~tdír~.]

[Ñə étm~ək ólá~r¿]

[Hər ýú~mádá~ñ sóñ~rá və ý~á əñ áz~ı béş döv~rədəñ s~óñrá~ rézí~ñ qát~lárı t~əmízl~əýíñ v~ə qúrú~dúñ. Əg~ər pás~ ləkələr~í və kí~f árt~ıq ýár~áñıbs~á, óñl~árı xl~ór tər~kíbl~í qéý~rí-áq~réss~ív təm~ízləý~ící í~lə çıxár~ıñ. Réz~íñə zər~ər vér~məmək üçüñ~ qábl~áşdırm~ádá q~éýd ó~lúñá~ñ təlí~mátl~árá əm~əl édí~ñ.]

[Ýúmá~dáñ d~ərhál~ sóñr~á máşıñ~ıñ qáp~ısıñı bá~ğláýır~lár]

[Qápá~lı vəzí~ýýətd~ə máşıñıñ~ qúrú~másıñ~á və íçər~ídəñ h~ávál~áñdır~ılmás~ıñá ím~káñ v~érmí~r. İstí~ hává~ və rütú~bət ís~ə göbələk~ləríñ~ və díg~ər mík~róór~qáñí~zmlər~íñ ýá~ýılmá~sı üçüñ əlv~éríşl~í şəráí~tdír~.]

[Ñə étm~ək ólá~r¿]

[Ñövbət~í ýúm~áýá q~ədər və ý~á əñ áz~ı bír ñ~éçə sáá~t qáp~ıñı áçıq s~áxlá~ýıñ. Əgər~ bú íşí~ñízə m~áñé ó~lárs~á, ýúm~áñızı á~xşámá~ pláñ~láşdır~ıñ kí, m~áşıñ gé~cə ərzí~ñdə qú~rúsú~ñ.]

[ÁddW~ásh í~lə dáh~á ásá~ñ ýúm~á¡]

[Bír çó~x Sám~súñg~ pált~árýú~ýáñ m~áşıñ mó~déll~əríñd~ə óláñ~ ÁddW~ásh s~ísté~mí sí~zə ýéñ~ídəñ ý~ükləmə üçüñ~ ístí~fádə é~díləñ~ kíçík~ cíhá~zıñ qá~pısıñı á~çmáğá í~mkáñ~ vérí~r- ýér~ə qəñáət~ étmək~ üçüñ əlá f~ürsət¡~]

[Həddí~ñdəñ á~rtıq ý~úýúc~ú tóz~dáñ í~stíf~ádə]

[Búrádá “ñə qədər çóx, bír ó qədər ýáxşıdır” qáýdásı íşləmír. Həddíñdəñ ártıq ýúýúcú vásítə ñímçədə qálá, qúrúýá və sərt qábıq əmələ gətírə bílər. Lákíñ əñ əsásı, máşıñıñ bír ýúmá dövrüñdə tózú həll étmək və ýáxálámáq üçüñ váxtı ólmádıqdá, cíházıñ dáxílíñə və páltárá hópácáq. Bú, máýé ýúýúcú vásítələrə də áíddír.]

[Ñə étm~ək ólá~r¿]

[Ölçmə qá~bı və ýá~ tərəzí~dəñ ís~tífá~də édər~ək, ýúý~úcú t~óz ís~téhs~álçısı t~ərəfíñ~dəñ töv~síýə ó~lúñá~ñ dóz~ádáñ~ ístí~fádə é~díñ. P~áltá~r çóx çí~rklí~ déýí~lsə, ýú~ýúcú~ vásí~təñíñ~ míqd~árı bí~r qədər~ ázál~dılá b~ílər. B~ú, ýúý~úlmá~ñıñ ké~ýfíý~ýətíñ~ə təsír~ göstər~məýəcək~.]

[Dréñ~áj fí~ltrí~ñə qúl~lúq é~tməmək~]

[Kíçík~, lákí~ñ vác~íb bí~r dét~ál pá~ltár~ýúýá~ñ máşıñ~ıñ ñás~ósúñ~ú zíb~íldəñ~ və bák~ híss~əsíñə d~áxíl~ óláñ~ xárí~cí əşýá~lárd~áñ qó~rúýú~r. Çírk~lí fí~ltr s~úýúñ~ áxmá~sıñı áz~áldır~ və ñás~ósúñ~ áşıñmá~sıñı sür~ətləñd~írír~.]

[Ñə étm~ək ólá~r¿]

[Hər 3-6 áýdá bír fíltrí çıxárıñ və təmízləýíñ. Páltárýúýáñ máşıñdáñ ñə qədər çóx ístífádə étsəñíz, bír ó qədər bú prósédúrú təkrárlámáq tələb ólúñúr. Fíltr máşıñıñ áşáğı híssəsíñdə, kíçík qápıñıñ və ýá çıxárılá bíləñ páñélíñ árxásıñdá ýérləşír. Fíltrí çıxármázdáñ əvvəl cíházı éléktrík şəbəkəsíñdəñ áýırıñ və qáláñ súýú tóplámáq üçüñ béz házırláýıñ.]

[Ýúmşá~ldıcı v~ásít~ələrdəñ~ ístí~fádə é~tməmək~ və ərpd~əñ təmí~zləməm~ək]

[Kráñ súýú “çírklí” və sərtdír. Tərkíbíñdə çóxlú kálsíúm və máqñézíúm dúzlárı vár kí, óñlár qızdırıcı ýáğıñ üzəríñdə sərt qábıq əmələ gətírír. Zámáñlá böýüýür, ápárátıñ ístílík kéçírícílíýí pózúlúr, müváfíq óláráq ístílík üçüñ dáhá çóx váxt və éñérjí sərf ólúñúr. Və áğ páltárlár kálsíúmúñ párçá lífləríñə dáxíl ólmásı səbəbíñdəñ téz bóz rəñgə çévrílír.]

[Ñə étm~ək ólá~r¿]

[Ýúmá zámáñı sú ýúmşáldıcılárı əlávə édíñ və váxtáşırı máşıñı xüsúsí məhsúllárlá ərpdəñ təmízləýíñ. Óñlárı súpérmárkétləríñ məíşət şöbələríñdəñ əldə édə bílərsíñíz. Sírkə, límóñ túrşúsú və ýá sódá ílə ýúmşáltmáq və təmízləmək üçüñ "xálq" üsúllárıñdáñ ístífádə tövsíýə ólúñmúr- dózáñı qáçırmáq və máşıñá zərər vérmək rískí vár.]

[Páltárýúýáñ máşıñá qúllúq étmək çóx zámáñıñızı álmáýácáq və sízíñ qáýğıñız sáýəsíñdə cíház sízə dáhá úzúñ xídmət göstərəcək. Váxtáşırı özüñüz qápáq rézíñíñí və dréñáj fíltríñí təmízləýə, hər ýúmádáñ sóñrá bárábáñı háváláñdırá, təlímátlárá úýğúñ óláráq tóz, ərp əléýhíñə vásítələr əlávə édə və ýá ékó təmízləmə fúñksíýásıñdáñ ístífádə édə bílərsíñíz.]

[Sürətl~í. Éht~íýýá~tlı. Təm~íz.]

[Sáms~úñg p~áltá~rýúý~áñ má~şıñlár~ı - sízí~ñ mükəm~məl köm~əkçíñí~z.]

[Ñövbət~í hék~áýələr~í óxú~]