[Qúrú~tmá m~áşıñlá~rı háq~qıñdá~ Téz-t~éz Vé~ríləñ~ Súál~lár (F~ÁQ)]

[Sáms~úñg Q~úrút~má Má~şıñlár~ı ílə bá~ğlı bütüñ~ súál~lárıñ~ızá cá~vábl~árı bú~rádá~ tápıñ~.]

  • [Súál~: Hýbr~íd Hé~átPú~mp ñəd~ír¿]

    [Hýbr~íd Hé~átPú~mp há~váñı əv~vəlcəd~əñ qızd~ırárá~q dáh~á sürət~lí qú~rútm~áñı təm~íñ éd~ír, só~ñrá í~sə íst~ílíý~í qór~úýúb~ ýéñí~dəñ ís~tífá~də édəñ~ ístí~lík ñ~ásós~úñdá~ñ íst~ífád~ə édír~, éñér~jí səm~ərəlíl~íýíñ~í təmí~ñ édí~r və éý~ñí zá~máñd~á pál~tárl~árı qó~rúýú~r.]

  • [Bəlí, SmártThíñgs tətbíqí vásítəsílə ístəñíləñ ýérdəñ qúrútmá máşıñıñı íşə sálá və ýá dáýáñdırá, párámétrlərí dəýíşə, prósésíñ gédíşátıñı ízləýə və bíldíríşlər álá bílərsíñíz. Həttá évdəñ úzáqdá óláñdá bélə.

    Qéýd: Áñdróíd və íÓS cíházlárı üçüñ əlçátáñ óláñ SmártThíñgs tətbíqíñí ýükləmək lázımdır. Wí-Fí báğláñtısı və Sámsúñg hésábı tələb ólúñúr.]

  • [ÁÍ Dr~ý+ pár~çá ñövüñ~ü, ñəmlí~lík s~əvíýý~əsíñí~ və ýükl~əmə míq~dárıñ~ı müəýýəñ~ étmək~ üçüñ séñ~sórl~árdá~ñ íst~ífád~ə édír~. Ó, pál~tárl~árı zər~íf və t~ám şəkí~ldə qú~rútm~áq üçüñ t~émpé~rátú~rú və d~övrüñ m~üddətí~ñí áv~tómá~tík ó~lárá~q təñz~ímləý~ír.1.]

  • [Qúrú~tmá m~áşıñıñıñ~ fílt~ríñí~ təmíz~ləmək v~ə óñá q~úllú~q étm~ək üçüñ áşá~ğıdákı á~ddıml~árı íz~ləýíñ~:]

    • [• Qúrú~tmá m~áşıñıñıñ~ qápıs~ıñı áçıñ v~ə fílt~ríñí~ çıxárm~áq üçüñ ý~úxár~ı dóğrú~ çəkíñ.]
    • [• Dáxí~lí və x~áríc~í fíl~trlər~í áýır~ıñ.]
    • [• Tüklər~í fırçá~ ílə təm~ízləý~íñ.]
    • [• Lázım~ gələrs~ə, fílt~rí sú~ ílə ýú~ýúñ.]
    • [• Fílt~rí ýé~ñídəñ~ ýérl~əşdírm~əzdəñ əv~vəl tá~mámí~lə qúr~úmás~ıñá íc~ázə vé~ríñ.]

  • [Sámsúñg qúrútmá máşıñlárı ÁÍ Éñérgý Réjímí kímí éñérjíýə qəñáət fúñksíýálárı ílə dízáýñ édílmíşdír. SmártThíñgs Éñérgý-dəkí ÁÍ Éñérgý Réjímí sáýəsíñdə güñdəlík, həftəlík və áýlıq éñérjí sərfíýýátıñızı ásáñlıqlá ýóxláýá bílərsíñíz. Ó, həmçíñíñ áýlıq éléktrík ödəñíşíñízí də təxmíñ édír. Séçíldíkdə, éñérjí ístífádəsíñí ázáltmáğá áğıllı şəkíldə kömək édír.

    Qéýd: ÁÍ Éñérgý Réjímí Áñdróíd və íÓS cíházlárıñdá mövcúd óláñ SmártThíñgs tətbíqí vásítəsílə áktívləşdírílməlídír. Wí-Fí báğláñtısı və Sámsúñg hésábı tələb ólúñúr.]

  • [Sáms~úñg q~úrút~má má~şıñıñıñ B~éddí~ñg pr~óqrá~mı ýór~ğáñ qá~lıñlığıñ~ı (ñází~k, ñór~mál v~ə ýá qá~lıñ) və ñ~əmlík~ səvíý~ýəsíñ~í müəýý~əñ édí~r, sóñ~rá qú~rútm~á müdd~ətíñí~ təñzí~mləýər~ək sürət~lí və b~ərábər~ qúrú~tmá t~əmíñ é~dír. B~éddí~ñg pr~óqrá~mı 4 kq-á~ qədər q~úrú ý~órğáñ~lárı q~úrúd~á bíl~ər.]

  • [Sámsúñg qúrútmá máşıñıñız úýğúñ páltárýúýáñ máşıñıñ üzəríñə ýérləşdíríldíkdə, MúltíCóñtról™ fúñksíýásı sáýəsíñdə hər íkí cíházı páltárýúýáñ máşıñıñ ídárəétmə páñélíñdəñ íşlədə bílərsíñíz. Bú ó déməkdír kí, qúrútmá máşıñıñıñ párámétrləríñə tóxúñmádáñ və ýá úzáqdáñ ídárəétmədəñ ístífádə étmədəñ báşláýá, dáýáñdırá və ýá dəýíşdírə bílərsíñíz, bú dá bír hüñdür qúrúlúş üçüñ ídéáldır.]

    • [• Kóñd~éñsá~tór q~úrút~má má~şıñlár~ı: Pált~árlá~rı qúr~útmá~q üçüñ há~váñı q~ızdırır~ və ñəmí~ çəñdə tó~pláý~ır və ýá~ dréñ~áj vá~sítəs~ílə úz~áqlá~şdırır.]
    • [• İstíl~ík ñá~sósl~ú qúr~útmá~ máşıñl~árı: İst~ílíý~í qór~úýúb~ ýéñí~dəñ ís~tífá~də étm~ək üçüñ ís~tílí~k ñás~ósúñ~dáñ í~stíf~ádə éd~ír və d~áhá á~şáğı tém~pérá~túrd~á qúr~údúr~.]

    [İstíl~ík ñá~sósl~ú qúr~útmá~ máşıñl~árı ád~ətəñ kó~ñdéñ~sátó~r qúr~útmá~ máşıñl~árıñá~ ñísb~ətəñ dá~há áz~ éñér~jí sər~f édí~r.]

  • [Sámsúñg qúrútmá máşıñıñı təmíz və tərávətlí sáxlámáq üçüñ Sélf Cléáñ fúñksíýásıñdáñ ístífádə édíñ. Bú ýüksək témpérátúr dövrü qúrútmádáñ sóñrá qáláñ hər háñsı ñəmí árádáñ qáldırır, pís íý və qálıqlárıñ ýığılmásıñıñ qárşısıñı álır. Qúrútmá máşıñıñıñ méñýúsúñdáñ Sélf Cléáñ fúñksíýásıñı séçíñ və ó, ávtómátík óláráq íşə düşəcək.]

  • [Áútó Ópéñ Dóór fúñksíýásı dövrüñ sóñúñdá qúrútmá máşıñıñıñ qápısıñı áçáráq ñəmlí háváñı búráxır, pís qóxúñúñ qárşısıñı álır və páltár íçərídə qáldıqdá qóxúñúñ ýáráñmásıñıñ qárşısıñı álır. Fúñksíýáñı qúrútmá máşıñıñdá Párámétrlər → Áútó Ópéñ Dóór bölməsíñdə və ýá Áñdróíd və íÓS cíházlárıñdá mövcúd óláñ SmártThíñgs tətbíqíñdə áktívləşdírə bílərsíñíz.]

  • [Súál~: Çátdır~ılmá h~áqqı ñ~ə qədərd~ír¿]

    [Çátdır~ılmá s~éçíml~ərí sí~fárí~şí ñéc~ə vérd~íýíñ~ízə bá~ğlıdır:]

    • [• Sáms~úñg Á~ccóú~ñt hé~sábı í~stíf~ádəçíl~ərí: Büt~üñ məhs~úllá~r üçüñ st~áñdá~rt çát~dırılm~á púl~súzd~úr.]
    • [•Qóñá~q íst~ífád~əçílər: S~táñd~árt çá~tdırıl~má üçüñ öd~əñíş təl~əb ólú~ñá bí~lər.]
    • [• Dáhá~ sürətl~í çátd~ırılmá~ və ýá x~üsúsí~ cədvəl~ üçüñ əláv~ə ödəñíşl~ə prém~íúm çá~tdırıl~má sé~çímlər~í mövc~úddú~r.]

    [Qéýd~: Çátdır~ılmá t~áríx~lərí ý~érə gör~ə dəýíşə b~ílər.

    ]

  • [Qúrá~şdırmá~ xídm~ətlərí~ Bírl~əşmíş Kr~állığıñ~ əsás h~íssəs~íñdə m~övcúd~dúr, l~ákíñ~ áşáğıdá~kı ýér~lərdə m~övcúd~ déýí~l:]

    • [• Şímál~í İrlá~ñdíý~á]
    • [• Çáññé~l Ádá~lárı]
    • [• Şótlá~ñdíý~á Ádá~lárı]

  • [Qúrá~şdırmá~ dəýərí~ cíhá~zıñ və x~ídmət~íñ ñöv~üñdəñ á~sılıdır~. Dəqíq~ məbləğí~ tápm~áq üçüñ öd~əmə zám~áñı áşá~ğıdákı s~éçíml~ərdəñ b~íríñ~í séçí~ñ:]

    • [• Çátdır~ılmá]
    • [• Təkrá~r émá~l]
    • [• Qúrá~şdırmá~]

    [İpúcú~: Sífá~ríşíñ~ízí t~əsdíq~ləməzd~əñ əvvəl~ sóñ q~íýmət~í ýóx~láýıñ~.]

  • [Bəlí Öd~əñíş zá~máñı t~óplá~má və t~əkrár~ émál~ étməý~í séçs~əñíz, x~ídmət~ə áşáğıdá~kılár~ dáxí~ldír~:]

    • [• Köhñə T~V-ñíñ~ və ýá b~öýük ölçül~ü məíşət c~íház~ıñıñ çıxá~rılmá~sı]
    • [• Bütüñ m~əsúlí~ýýətl~ə təkrá~r émá~l étm~ək və ýá~ árád~áñ qá~ldırm~áq]

    [Bíz g~əlməmí~şdəñ əvv~əl zəhm~ət ólm~ásá:]

    • [• Cíhá~zı şəbəkəd~əñ áýır~ıñ]
    • [• Súýú~ támá~mílə b~óşált~ıñ (əgər v~ársá~)]
    • [• Məlúm~át tó~plám~áq üçüñ á~ýdıñ v~ə ásáñ~ gírí~ş təmíñ~ édíñ~]

  • [Bəlí Q~úráşd~ırmá h~ər bír~ məhsú~l üçüñ əlá~və édí~lməlí~dír.]

    • [• Hər ík~í élé~méñt~ üçüñ qúr~áşdırm~á xíd~mətí əl~ávə éd~íñ]
    • [• Ödəñíş z~ámáñ~ı ümúmí~ dəýərí~ ýóxl~áýıñ]

    [Məlúm~át: Dəq~íq ödəñ~íş məbl~əğlərí s~ífár~íşí təs~díql~əməzdəñ~ əvvəl g~östərí~lír.]

  • [Məhsú~l səhí~fəsíñ~dəkí öl~çülərí ý~óxlá~ýárá~q síz~ə úýğúñ~ ólúb~ ólmá~dığıñı öýr~əñə bíl~ərsíñ~íz. Dá~há ətr~áflı m~əlúmá~t üçüñ qú~ráşdır~má ýé~rí təl~əblərí~ñə báx~máq üçüñ~ təlím~átı bú~ səhíf~ədəñ ýük~ləýíñ~.]

  • [Böýük b~ír məh~súl s~ífár~íş édər~kəñ, mək~áñıñız~á úýğú~ñ óld~úğúñd~áñ əmí~ñ ólú~ñ. Dóñ~dúrú~cú só~ýúdú~cúlá~r kím~í məhs~úllá~rá gəl~díkd~ə, çátdır~ılmá m~étód~úñú, q~ápı ölçüs~üñü, líf~tí və g~íríş ý~ólúñ~ú dá ý~óxlá~ýıñ.]

    • [• Hər bí~r məhs~úl səh~ífəsí~ñdə məh~súlú~ñ ölçülər~íñí ý~óxlá~ýıñ.]
    • [• İstíf~ádəçí t~əlímá~tıñı məh~súl s~əhífəs~íñdəñ~ ýükləý~ərək qú~ráşdır~má sá~həsí t~ələblər~íñí ý~óxlá~ýıñ.]
    • [• Köhñə s~óýúd~úcú / d~óñdú~rúcú~ şəbəkədəñ~ çıxárıl~dı və gəl~məmíşd~əñ əvvəl~ söküld~ü]

    [Qéýd~: Çátdır~ılmá m~üddətí~ ýérd~əñ ásıl~ı ólár~áq dəý~íşə bíl~ər.]

  • [Xéýr~. Müəýýəñ~ bír çá~tdırıl~má vá~xtı təl~əb édə b~ílməz~síñí~z, áñc~áq çát~dırılm~á güñüñ~ü séçə və öd~əmə zám~áñı çát~dırılm~á váx~tıñá b~áxá b~ílərs~íñíz~.]

    • [• Müəýýəñ~ váxt~ íñté~rvál~lárı m~övcúd~ déýí~l.]
    • [• Qúrá~şdırmá~ tələb é~dəñ dá~há böý~ük məhs~úllá~r üçüñ dá~şıýıcımız~ çátdır~ılmáñ~ı təşkíl~ étmək~ üçüñ síz~íñlə əl~áqə sá~xláý~ácáq~.]

  • [Bəlí, P~óçt Kó~dú ól~áñ bəz~í əráz~ílərd~ə. Mövcú~dlúq~ mühəñd~ísdəñ~ ásılıd~ır və qú~ráşdır~má kó~máñd~ásıñı çá~ğırmáq~ üçüñ síz~íñlə əl~áqə sá~xlád~ığımız zá~máñ m~ümküñ t~áríx~lərí t~əsdíq~ləýəcəý~ík.]

  • [Bəlí, s~ífár~íşíñí~zí təs~díq v~ə göñdər~mə é-pó~çtlár~ıñdák~ı líñk~lərdəñ~ ístí~fádə é~dərək v~ə ýá göñ~dəríşí~ görmək~ üçüñ hés~ábıñız~á dáx~íl ól~áráq~ sífá~ríşíñ~ízí r~áhát~lıqlá~ ízləý~ə bílər~síñí~z.]

  • [Təəssüf~ kí, sí~fárí~ş vérí~ldík~dəñ só~ñrá çá~tdırıl~má dəý~íşdír~ílə bí~lməz. B~úñúñ~ əvəzíñ~ə síz á~şáğıdák~ılárı é~də bíl~ərsíñ~íz:]

    • [• Sífá~ríşí l~əğv édí~b ýéñ~ísíñ~í vér~ə bílər~síñí~z]
    • [• Əgər ár~tıq ýó~ldád~ırsá, çá~tdırıl~máñı g~özləýí~ñ, sóñ~rá óñ~ú gér~í qáý~tárıb~ ýéñí~dəñ sí~fárí~ş vérí~ñ]

  • [Təəssüf~ kí, sí~fárí~ş vérí~ldík~dəñ só~ñrá ó~ñú dəý~íşdír~mək müm~küñ dé~ýíl. S~ízíñ~ íkí s~éçímí~ñíz v~ár:]

    • [• Sífá~ríşí l~əğv édí~b ýéñ~ísíñ~í vér~ə bílər~síñí~z]
    • [• Əgər sí~fárí~ş ártıq~ ýóld~ádırs~á, çátm~ásıñı g~özləýí~ñ, sóñ~rá gé~rí qá~ýtár~ıñ və ýé~ñídəñ~ sífá~ríş vé~ríñ]

  • [Məhsú~lú gé~rí qá~ýtár~máq üçüñ~, əgər fí~kríñ~ízí d~əýíşmí~síñí~zsə, kí~çík və b~öýük məh~súll~árıñ g~érí q~áýtá~rılmá~sı üzrə á~ddım-á~ddım t~əlímá~tlár~ üçüñ zəhm~ət ólm~ásá G~érí Q~áýtá~rmá s~əhífəm~ízə dá~xíl ó~lúñ.]

  • [Əgər óñ~láýñ~ sífá~ríş bá~rədə fí~kríñ~ízí d~əýíşmí~síñí~zsə, bí~zə 14 güñ ər~zíñd~ə məlúm~át vé~rə bíl~ərsíñ~íz. Dá~há só~ñrá m~əhsúl~ú gér~í qáý~tárm~áq üçüñ əl~ávə 14 güñ~üñüz ól~ácáq~.]
    • [• Fíkr~íñí d~əýíşdí~kdə: 14 güñ~ ərzíñ~də məlú~mát v~érmək~ + 14 güñ ərz~íñdə g~érí q~áýtá~rmáq~]
    • [• Qüsúr~lú məh~súll~ár üçüñ: Z~əhmət ó~lmás~á “Məhs~úlúm~ qüsúr~lúdú~rsá ñ~ə édə bí~lərəm¿~” bölməs~íñə bá~xıñ.]

  • [Bəlí, s~ífár~íşíñí~z hələ g~öñdərí~lməýí~bsə óñ~ú ləğv é~də bíl~ərsíñ~íz.]

    • [• Əgər göñ~dəríl~məýíb~sə: Bír~báşá l~əğv édí~ñ.]
    • [• Əgər ár~tıq göñ~dəríl~íbsə: Çá~tdırıl~máñı g~özləýí~ñ, sóñ~rá gé~rí qá~ýtár~má üçüñ m~ürácí~ət édí~ñ.]

  • [Məhsú~lúñ g~érí t~óplá~ñmás~ı və ýá t~əhvíl~ vérí~lməsí~ xərcl~ərí məh~súlá~ görə dəý~íşír. Z~əhmət ó~lmás~á áşáğıd~ákı təf~ərrüát~lárá~ báxıñ~:]

    • [• Gérí~ qáýt~ármá~ müddət~í: Məhs~úl(lá~r)ı áld~ıqdáñ~ sóñr~á dəýí~şdírm~ək və ýá~ gérí~ ödəmə üçüñ 14 g~üñ ərzí~ñdə bí~zə məlú~mát v~éríñ~.]
    • [• Tám g~érí öd~əmə: Məhs~úl “ýé~ñí kí~mí” vəz~íýýət~də ólm~álı, büt~üñ órí~jíñá~l qáb~láşdır~má, ák~sésú~árlá~r və hər~ háñs~ı púls~úz əlá~vələrl~ə bírl~íkdə q~áýtá~rılmá~lıdır.]
    • [• Güzəştl~í gér~í ödəmə: M~əhsúl~ fərql~í vəzí~ýýətd~ə gérí~ qáýt~árılá~rsá, t~ətbíq~ ólúñ~á bíl~ər.]

  • [Hər bí~r məhs~úl Sá~msúñ~g-úñ í~stéh~sálçı z~əmáñət~í ílə t~əmíñ ó~lúñú~r, ýəñí~ qórú~ñúrs~úñúz~. Zəmáñ~ət vəzí~ýýətí~ñízí~ ístəñ~íləñ v~áxt ý~óxlá~ýá və d~əstək á~lá bí~lərsí~ñíz.]

[Álışı Təl~ímát~ı]

[Dáhá~ ətráf~lı]
[Məíşət téxñíkásı ñíşáñlárı 4 híssəýə bölüñmüş ékráñdá ýérləşdírílíb. Búñlárá sól ýúxárıdáñ báşláýáráq sáát əqrəbí əksí ístíqámətíñdə hərəkət édərək áşáğıdákılár dáxíldír: Béspóké ÁÍ Páltár Ýúmá - Qúrútmá Máşıñı, Sámsúñg Dáxílí Qábýúýáñ Máşıñ, Sámsúñg Sóbásı və Fámílý Húb Sóýúdúcú.] [Məíşət téxñíkásı ñíşáñlárı 4 híssəýə bölüñmüş ékráñdá ýérləşdírílíb. Búñlárá sól ýúxárıdáñ báşláýáráq sáát əqrəbí əksí ístíqámətíñdə hərəkət édərək áşáğıdákılár dáxíldír: Béspóké ÁÍ Páltár Ýúmá - Qúrútmá Máşıñı, Sámsúñg Dáxílí Qábýúýáñ Máşıñ, Sámsúñg Sóbásı və Fámílý Húb Sóýúdúcú.]

[Məhsú~llár~á Báx~ıñ]

[Hámıs~ıñá bá~xıñ]
[Tüñd b~óz rəñ~glí B~éspó~ké ÁÍ~ Fróñ~t-Lóá~d Láú~ñdrý~ Drýé~r, rəqəm~sál d~íspl~éýí í~lə sád~ə fóñ q~árşısıñ~dá ýé~rləşdí~rílí~b.] [Tüñd b~óz rəñ~glí B~éspó~ké ÁÍ~ Fróñ~t-Lóá~d Láú~ñdrý~ Drýé~r, rəqəm~sál d~íspl~éýí í~lə sád~ə fóñ q~árşısıñ~dá ýé~rləşdí~rílí~b.]
  1. [Ýálñız éýñí ñöv párçáñı qúrútmáq üçüñ mövcúddúr. ÁÍ Drý+ réjímíñdəñ ístífádə étməzdəñ əvvəl géýímíñ qúllúq təlímátı ílə táñış ólúñ. İñkíşáf étmíş ÁÍ álqórítmíñə əsásláñáráq, rütúbət səvíýýəsí və qúrútmá témpérátúrú məlúmátlárıñdáñ ístífádə étməklə dörd párçá ñövüñü áşkár édə bílír: cíñs, dəsmállár, ñórmál və həssás párçálár. Párçá áşkárétmə qábílíýýətí 3 kq qúrú çəkíýə málík tək ñöv párçá üzəríñdə, úýğúñláşdırılmış páltárýúýáñ máşıñıñ stáñdárt sıxmá gücüñdəñ sóñrá sıñáqdáñ kéçírílmíşdír. Ñətícələr réál ístífádə şəráítíñdəñ ásılı óláráq dəýíşə bílər.]