[Pált~ár ýú~má zá~máñı S~ámsú~ñg pá~ltár~ýúýá~ñ máşıñ~ıñıñ qá~pısıñı ñ~écə áçm~áq ól~ár]
[Bəzəñ páltár ýúmáğá báşládıqdáñ dərhál sóñrá báşá düşürsüñüz kí, hər háñsı páltárı əlávə étməýí úñútmúsúñúz. Dərhál páltárýúýáñ máşıñı áçmáq, həmíñ pátlárı əlávə étmək və ýúmáñı təkrár íşə sálmáq ístəýí ýáráñá bílər. Ámmá, bú mümküñ déýíl. Sızmálárıñ və páltárýúýáñ máşıñıñ təsádüfəñ áçılmásıñıñ qárşısıñı álmáq üçüñ ýúýúlmá zámáñı óñúñ qápısı kílídləñír. Ýúmáñıñ sóñúñádək gözləmək və úñúdúlmúş páltárı ñövbətí ýúmá zámáñı ýúmáq tövsíýə ólúñúr.]
[Ýúmá~ñı təxí~rə sál~máq m~ümküñ d~éýíl~sə, bír~ ñéçə ýú~má ts~íklí~ñíñ k~əsílm~əsí mé~tódú~ mövcú~ddúr~. Áşáğıdá~kı təlí~mátd~á pál~tárý~úýáñ~ máşıñı z~ədələməd~əñ ñéc~ə áçmáq~ ólár~ bárəd~ə məlúm~át vé~rílí~r.]
[Qéýd~:]
- [Zədələr~, máşıñá~ vúrú~láñ z~íýáñ~ və sú b~ásmá~ háll~árıñá~ ýól v~érməm~ək üçüñ pá~ltár~ýúýá~ñ máşıñ~ íşləýər~kəñ óñ~úñ qá~pısıñı z~órlá~ áçmáğá~ çálışmá~ýıñ.]
- [Pált~árýú~ýáñ m~áşıñdá~ úşáql~árıñ t~əhlükəs~ízlí~ýí üçüñ k~ílíd~ áktí~vdír~sə, ílk~ öñcə óñ~ú söñd~ürmək v~ə dáhá~ sóñr~á qáp~ıñı áçmá~ğá cəhd~ étmək~ lázım~dır. "Úşá~q təhl~ükəsíz~lík k~ílíd~í" məqá~ləsíñ~də kíl~ídí ñ~écə áçm~áq ól~ár bá~rədə ətr~áflı m~əlúmá~t təqd~ím éd~ílír~.]
[Ýúmá~ñı íşə sá~ldıqd~áñ só~ñrá p~áltá~rýúý~áñ má~şıñı ñéc~ə áçmáq~ ólár~]
[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñıñ q~ápısıñ~ı ýúmá~ íşə sál~ıñmád~ıqdáñ~ əvvəl á~çá bíl~ərsíñ~íz, bú~ şərtlə k~í, həmí~ñ sú m~áşıñá h~ələ dól~máğá b~áşlám~ásıñ.]
[Áddım~ 1: Pált~árýú~ýáñ m~áşıñı dá~ýáñd~ırmáq~ üçüñ Stá~rt/Pá~úsé (İşə s~álıñm~á/Dáý~áñmá~) düýməs~íñí b~ásıñ. Q~ápı kí~lídí~ñíñ á~çılmás~ı üçüñ 2-3 dəqí~qə gözl~əýíñ.]
[Áddım~ 2: Qápıñ~ı áçıñ, bú~ñdáñ~ sóñr~á çámá~şırlár~ı əlávə é~díñ v~ə ýá çıxá~rıñ.]
[Áddım~ 3: Qápıñ~ı báğlá~dıqdá~ñ sóñ~rá ýú~máñı ý~éñíd~əñ íşə sá~lmáq~ üçüñ Stá~rt/Pá~úsé d~üýməsí~ñí bá~sıñ.]
[Pált~ár ýú~má zá~máñı p~áltá~rýúý~áñ má~şıñıñıñ q~ápısıñ~ı ñécə á~çmáq ó~lár]
[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñá á~rtıq s~ú dól~úbsá~ və ýúm~á íşə sá~lıñıbs~á, qáp~ıñıñ áçıl~másı ý~álñız~ sú áx~ıdıldıq~dáñ s~óñrá~ mümküñ~ ólác~áq. Cá~máşırl~árı çıxá~rdıqd~á və ýá~ əlávə é~tdík~də, ýúý~úcú t~ózú ý~éñíd~əñ əláv~ə étmək~ və ýúm~á tsí~klíñ~í íşə sá~lmáq~ tələb ó~lúñú~r.]
[Áddım~ 1: Cárí~ tsík~lí dá~ýáñd~ırmáq~ üçüñ Stá~rt/Pá~úsé d~üýməsí~ñí bá~sıñ və 3 s~áñíý~ə gözləý~íñ.]
[Áddım~ 2: İdárəé~tmə pá~ñélí~ñdə Áx~ıtmá r~éjím~íñí s~éçíñ.]
[Áddım~ 3: Tsík~lí íşə s~álmá~q üçüñ St~árt/P~áúsé~ düýməs~íñí b~ásıñ.]
[Áddım~ 4: Tsík~l báşá~ çátdıq~dáñ s~óñrá~ pált~árýú~ýáñ m~áşıñıñ q~ápısıñ~ıñ kíl~ídíñ~íñ áçıl~másı üçüñ~ 3-5 dəqíq~ə gözləý~íñ. Bú~ñdáñ~ sóñr~á pál~tárý~úýáñ~ máşıñ á~çılá bí~lər.]
[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñıñız~dá Áx~ıtmá r~éjím~í ýóx~dúrs~á, ñövb~ətí üsú~lá ké~çíñ. Ré~jímí~ támá~mlád~ıqdáñ~ sóñr~á qáp~ı áçılmır~sá, 4-cü á~ddımá~ kéçíñ~.
]
[Áddım~ 1: Cárí~ tsík~lí dá~ýáñd~ırmáq~ üçüñ Stá~rt/Pá~úsé d~üýməsí~ñí bá~sıñ və 3 s~áñíý~ə gözləý~íñ.]
[Áddım~ 2: İdárəé~tmə pá~ñélí~ñdə Sıx~ılmá r~éjím~íñí s~éçíñ.]
[Áddım~ 3: Sıxılm~ásız ó~psíý~ásıñı s~éçíñ, b~úñúñ~ üçüñ Sıxıl~má düý~məsíñ~ə bír ñ~éçə dəfə b~ásıñ, í~ñdík~átór~úñ ýá~ñmás~ıñı gözl~əýíñ. B~ú zám~áñ dí~splé~ýdə vá~xt gös~təríc~ísí “1” v~ə ýá “2” ýá~ñmál~ıdır.]
[Áddım~ 4:] [Stár~t/Páú~sé düý~məsíñ~í bás~ıñ - pál~tárý~úýáñ~ máşıñ b~áráb~áñdá~kı súý~ú áxıd~ácáq~.]
[Áddım~ 5: Tsík~l báşá~ çátdıq~dáñ s~óñrá~ pált~árýú~ýáñ m~áşıñıñ q~ápısıñ~ıñ kíl~ídíñ~íñ áçıl~másı üçüñ~ 3-5 dəqíq~ə gözləý~íñ. Bú~ñdáñ~ sóñr~á pál~tárý~úýáñ~ máşıñ á~çılá bí~lər.]
[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñıñız~dá Sıx~ılmás~ız réj~ímí ý~óxdú~rsá, ñ~övbətí~ üsúlá~ kéçíñ~. Réjí~mí tá~máml~ádıqd~áñ só~ñrá q~ápı áçıl~mırsá~, 4-cü ádd~ımá ké~çíñ.]
[Áddım~ 1. Cárí~ tsík~lí dá~ýáñd~ırmáq~ üçüñ Stá~rt/Pá~úsé d~üýməsí~ñí bá~sıñ və 3 s~áñíý~ə gözləý~íñ.]
[Áddım~ 2: İdárəé~tmə pá~ñélí~ñdəñ P~ámbıq~ réjí~míñí~ séçíñ~. Tsík~lí íşə s~álmá~q üçüñ St~árt/P~áúsé~ düýməs~íñí b~ásıñ.]
[Áddım 3: Páltárýúýáñ máşıñ súýú áxıtmáğá báşláýácáq. Búñdáñ sóñrá Ávtómátík çəkí fúñksíýásı íşə sálıñácáq. Páltárýúýáñ máşıñıñ ékráñıñdá íñdíkátór və ýá íşárə
əks ólúñácáq. Çəkíñíñ müəýýəñ édílməsí zámáñı páltárýúýáñ máşıñıñ íçərísíñdə sú ólmádığı üçüñ óñú áçmáq mümküñdür. Ávtómátík çəkí íñdíkátórú hələ də áktív ólárkəñ Stárt/Páúsé düýməsíñí básıñ.
]
[Áddım~ 4: Pált~árýú~ýáñ m~áşıñıñ q~ápısıñ~ıñ kíl~ídíñ~í áçmá~q üçüñ 3-5 dəq~íqə göz~ləýíñ~. Búñd~áñ só~ñrá p~áltá~rýúý~áñ má~şıñ áçılá~ bílər~.]
[Qápı á~çılmırs~á, 4-cü ád~dımá k~éçíd é~díñ.]
[ÁddW~ásh (Á~ddDó~ór) qá~pısıñd~áñ ís~tífá~də étm~əklə pá~ltár~lárı ñ~écə əlá~və étm~ək ólá~r]
[ÁddW~ásh q~ápısıñ~dáñ í~stíf~ádə ét~məklə, t~síkl~ ártıq~ íşə sál~ıñdıqd~áñ só~ñrá p~áltá~rýúý~áñ má~şıñıñ bá~rábá~ñıñá c~ámáşır~ əlávə é~də bíl~ərsíñ~íz.]
[ÁddW~ásh q~ápısı ý~álñız~ ídár~əétmə p~áñél~íñdə í~ñdík~átór~ əks ól~úñdú~qdá á~çılá bí~lər]
[Qéýd~:]
- [Máşıñ í~şləýərk~əñ Stá~rt/Pá~úsé d~üýməsí~ñí bá~smád~áñ Ád~dWás~h qáp~ısıñı áçm~áğá çál~ışmáýıñ~.]
- [Ýáñıq~lárıñ~ qárşıs~ıñı álm~áq üçüñ b~áráb~áñ íçər~ísíñ~dəkí s~úýúñ~ témp~érát~úrú 50°C~-dəñ çóx~ ólár~sá, Ád~dWás~h qáp~ısı áçılá~ bílm~əz.]
- [Úşáql~árıñ t~əhlükəs~ízlí~ýí üçüñ k~ílíd~ fúñk~síýá~sı ákt~ív ól~dúqd~á Ádd~Wásh~ qápıs~ı áçılá b~ílməz~. Əvvəlc~ə kílí~dí, só~ñrá q~ápıñı á~çıñ. "Úşáq~ təhlük~əsízl~ík kí~lídí~ " məqál~əsíñd~ə kílí~dí ñé~cə áçmá~q ólá~r bár~ədə ətrá~flı məl~úmát~ təqdí~m édí~lír.]
[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñıñız~á cám~áşır əlá~və étm~ək üçüñ áşá~ğıdákı á~ddıml~árı ýé~ríñə ý~étír~íñ:]
[Áddım~ 1: Stár~t/Páú~sé düý~məsíñ~í bás~ıñ.]
[Áddım~ 2:] [ÁddW~ásh q~ápısıñ~ı áçıñ və c~ámáşır~lárı p~áltá~rýúý~áñ má~şıñá ýé~rləşdí~ríñ.]
[Áddım~ 3: Qápıñ~ı báğlá~ýıñ və ý~úmá t~síkl~íñí d~ávám~ étdí~rmək üçüñ~ Stár~t/Páú~sé düý~məsíñ~í bás~ıñ.]
[Qéýd~:]
- [ÁddW~ásh q~ápısı b~öýük əşýá~lár əl~ávə ét~mək üçüñ ú~ýğúñ d~éýíl~.]
- [ÁddW~ásh q~ápısıñ~dáñ çó~x pál~tár əl~ávə ét~məýíñ~, bú, qá~pıñıñ k~íp bá~ğláñm~ásıñá~ máñé~ ólá b~ílər, b~ú dá p~áltá~rlár~ıñ xár~áb ól~másıñ~á və ýá~ sú sız~másıñ~á səbəb~ ólá b~ílər.]
[Şərhíñ~íz üçüñ t~əşəkkür é~dírí~k¡]
[Bütüñ s~úáll~árı cá~vábl~áñdır~ıñ.]