[Sáms~úñg G~áláx~ý sér~íýá S~22-ə ñáñó~-SÍM k~ártı v~ə éSÍM~-í ñéc~ə qúrá~şdırmá~q ólá~r]
[Bú məq~álədə b~ír cí~házd~á íkí~ télé~fóñ ñ~ömrəsí~ñdəñ í~stíf~ádə ét~mək üçüñ ñ~áñó-S~ÍM və ý~á éSÍ~M kár~tlár~ıñıñ qú~ráşdır~ılmás~ı və ákt~ívləşd~íríl~məsí m~əsələlər~í ñəzər~dəñ ké~çíríl~əcək.]
[Áşáğıdá~kı tövs~íýələr~í sıñá~mázd~áñ əvv~əl əmíñ~ ólúñ~ kí, cí~házıñ~ızdák~ı próq~rám t~əmíñá~tı və müv~áfíq~ tətbí~qíñ s~óñ vé~rsíý~álár~ı qúrá~şdırılıb~. Próq~rám t~əmíñá~tıñı ýé~ñíləm~ək üçüñ áşá~ğıdákı á~ddıml~árı ýé~ríñə ý~étír~íñ:]
[1-cí ád~dım.] [Párá~métr~lər > Pr~óqrá~m ýéñ~ílәmәs~í ýé t~əmíñá~tıñıñ ý~éñíl~əñməsí~ bölməl~əríñə d~áxíl~ ólúñ~.]
[2-cí ád~dım. Éñ~dír v~ə qúrá~şdır böl~məsíñ~ə básıñ~.]
[3-cü ádd~ım. Ékr~áñdá~ göstər~íləñ t~əlímá~tlár~á ríá~ýət éd~íñ.]
[Ñáñó~-SÍM v~ə éSÍM~ ñədír~¿]
[SÍM k~ártl~ár xí~dmət p~róvá~ýdér~íñíñ~ móbí~l şəbəkəs~íñə dá~xíl ó~lárá~q zəñg~ étmək~, mésá~j göñd~ərmək v~ə s. ímk~áñlá~rı vér~ír. Bí~r cíh~ázdá~ íkí t~éléf~óñ ñöm~rəsíñ~dəñ ís~tífá~də étm~ək üçüñ éS~ÍM-í á~ktív~ləşdír~ə və ýá í~kí SÍ~M kár~t dáx~íl éd~ə bílər~síñí~z.]
[ñáñó~-SÍM-k~ártd~áñ fər~qlí ó~lárá~q, éSÍ~M – dáx~ílí r~əqəmsá~l SÍM~-kárt~dır.]
[Ñəzərə á~lıñ kí~, ñáñó~-SÍM-k~árt v~ə éSÍM~-dəñ éý~ñí vá~xtdá~ ístí~fádə b~əzí ré~gíóñ~lárd~á məlú~mátl~árıñ öt~ürülməs~í sürət~íñíñ~ ázál~másıñ~á gətí~ríb çıx~árá b~ílər.]
- [İkí SÍ~M kár~tdáñ~ ñécə í~stíf~ádə ét~mək ól~ár: SÍ~M1 (ádí~ SÍM-k~árt) + S~ÍM2 (ád~í SÍM~-kárt~ və ýá é~SÍM)]
[SÍM k~ártı í~kí SİM~ kárt~ üçüñ ñəzər~də tút~úlmú~ş ýúvá~ýá ñé~cə düzg~üñ dáx~íl ét~mək ól~ár]
[SÍM k~ártı s~əhv dá~xíl é~tsəñí~z, tél~éfóñ~úñúz~ óñú t~áñımá~ýá bí~lər. Əmí~ñ ólú~ñ kí, S~ÍM ká~rtıñız~ qızılı h~íssəñ~íñ ýú~xárı í~stíq~ámətd~ə óldú~ğú ýúv~ádá é~tíbá~rlı şəkí~ldə ýé~rləşdí~rílí~b.]
[Gálá~xý S22 s~éríý~ásıñá~ áíd t~éléf~óñlá~r, qızıl~ı híss~ələr ýú~xárı í~stíq~ámətd~ə ólmá~qlá, S~ÍM ká~rtlá~rıñ ál~t və ýá~ üst pá~ñéld~ə ýérl~əşdírí~lməsí~ ímká~ñıñı təm~íñ éd~ír.]
[Qéýd~:]
- [SÍM k~árt s~ıx şəkíl~də ýér~ləşdír~ílməý~íbsə, S~ÍM ká~rt íşl~əməýə və ý~á cíh~áz tər~əfíñd~əñ táñ~ıñmáý~á bíl~ər.]
- [Ýálñ~ız ñáñ~ó-SÍM~ kárt~dáñ í~stíf~ádə éd~íñ.]
- [Əmíñ ó~lúñ k~í, sáñ~cáq S~ÍM ká~rtıñ d~əlíýí~ñə pér~péñd~íkúl~ýár q~áýdá~dá dá~xíl é~dílí~r, əks h~áldá~ cíhá~zá zí~ýáñ v~úrúl~á bíl~ər.]
- [SÍM k~árt ý~úváý~á tám~ ótúr~máýıb~sá, çıxá~ bílər~.]
- [Cíhá~zá ñəm~ və ýá ý~áş ýúv~á dáx~íl ét~məýíñ~, bú há~ldá c~íház~ zədələñ~ə bílər~. Əmíñ ó~lúñ k~í, SÍM~ kárt~ üçüñ ýúv~á qúr~údúr~.]
- [Máýé~ñíñ c~íház~á dáx~íl ól~másıñ~á ýól~ vérm~əmək üçüñ ý~úváñ~ı cíhá~zá tá~m dáx~íl éd~íñ.]
[Gálá~xý S22 s~éríý~álı sm~ártf~óñlá~r ádí~ SÍM k~árt k~ímí í~şləýəñ é~SÍM-í~ dəstək~ləýír~. Síz é~SÍM-í~ñ ákt~ívləşd~íríl~məsí v~ə ýá ñá~ñó SÍ~M kár~tıñ qú~ráşdır~ılmás~ıñdáñ~ sóñr~á mób~íl şəbək~ədəñ ís~tífá~də édə b~ílərs~íñíz~.]
[éSÍM~-í ákt~ívləşd~írmək~ üçüñ áşáğıd~ákı ád~dımlá~rı ýér~íñə ýé~tírí~ñ:]
[Qéýd~:]
- [éSÍM~ fízí~kí ñá~ñó-SÍ~M kár~tdáñ~ ístí~fádə é~tmədəñ~ móbí~l ráb~ítə pl~áñıñı á~ktív~ləşdír~məýə ím~káñ v~érəñ s~ímsí~z tár~íf pl~áñı təl~əb ólú~ñúr.]
- [éSÍM~-dəñ ís~tífá~də xíd~mət təm~íñát~çısı və ýá~ cíhá~zıñ mó~délí~ñdəñ á~sılı ól~áráq~ bəzí b~ölgələr~də əlçát~áñ ól~máýá~ bílər~.]
[SÍM m~éñéc~ér Sí~z SİM k~árt p~árám~étrl~əríñí~ dəýíşə, á~rtıq q~úráşd~ırılmış S~ÍM ká~rtlá~rı ákt~ívləşd~írə və ý~á déá~ktív~ləşdír~ə bílər~síñí~z.]
[Párá~métr~lər böl~məsíñ~ə kéçíd~ édíñ~ və Báğl~áñtıl~ár >SÍ~M méñ~écér~ séçíñ~. Lázım~í bölm~əñí sé~çíñ:]
[SÍM K~ártl~ár böl~məsí: B~úrád~á síz~ ístí~fádə é~tmək í~stədí~ýíñí~z SÍM~ kárt~ı áktí~vləşdí~rə və óñ~úñ pá~rámé~trlər~íñí d~əýíşə bí~lərsí~ñíz.]
[éSÍM~lər böl~məsí: b~úrád~á síz~ éSÍM~-íñíz~í ákt~ívləşd~írə bí~lərsí~ñíz.]
[Séçíl~əñ SÍM~-lár b~ölməsí~: búrá~dá ík~í kár~t ákt~ív ól~dúqd~á zəñg~ étmək~ kímí~ müəýýəñ~ fúñk~síýá~lár üçüñ~ háñs~ı SÍM k~ártı í~stíf~ádə ét~mək ís~tədíý~íñíz~í təýí~ñ édə b~ílərs~íñíz~.]
[Dátá~ kéçír~ílməs~í mád~dəsí: s~éçílm~íş SİM k~árt şəb~əkəýə qó~şúlmú~rsá, m~əlúmá~tlár~ıñ ötürül~məsí üçüñ~ fərql~í SÍM~ kárt~ dáxí~l édí~ñ.]
[Dáhá~ çóx pá~rámé~trlər~í mád~dəsí: b~úrád~á zəñg~lər və ý~á éSÍ~M kár~tı üçüñ pá~rámé~trlər~í dəýí~şə bílər~síñí~z]
[Qéýd~:]
- [Şəbəkə bá~ğláñt~ısı tələb~ édəñ b~əzí fú~ñksí~ýálá~r pró~váýd~éríñ~ízdəñ~ ásılı ó~lárá~q əlçát~áñ ól~máýá~ bílər~.]
- [Cíhá~zlár~ıñ skr~íñşót~lárı v~ə méñý~ú mád~dələrí~, cíhá~zıñ mó~délí~ñdəñ v~ə próq~rám t~əmíñá~tıñıñ v~érsí~ýásıñ~dáñ á~sılı ól~áráq~ dəýíşə b~ílər.]
[Şərhíñ~íz üçüñ t~əşəkkür é~dírí~k¡]
[Bütüñ s~úáll~árı cá~vábl~áñdır~ıñ.]