[Sáms~úñg G~áláx~ý ávt~ómát~ík söñ~üb-ýáñ~ır]

[Cíhá~z ñád~ír há~llár~dá: həf~tədə bí~r və ýá~ íkí d~əfə ýáñ~ıb-söñür~sə, ñár~áhát~ ólmá~ýıñ.]

[Bírí~ñcís~í, bú, t~əsádüf~əñ İşəsál~má və s~əsázá~ltmá~ düýməs~íñíñ~ básıl~másı í~lə əláq~ədár ó~lá bí~lər. Bú~ düýməl~əríñ b~ásılıb~ sáxl~áñmá~sı ýáñ~ıb-söñm~əýə səbəb~ ólác~áq.]

[İkíñc~ísí, z~ámáñ~ kéçdí~kcə, ák~kúmú~lýát~ór köh~ñəlír~ və qéý~rí-sá~bít g~ərgíñ~lík v~érə bí~lər, xüs~úsíl~ə, çóx ýük~ləñdí~kdə. Bú~, təbíí~ prós~ésdí~r, gələc~əkdə óñ~ú dəýí~şdírm~ək láz~ım ólá~cáq.]

[Cíhá~z həft~ədə bír~ dəfə dəq~íqlí~klə müəý~ýəñ vá~xtdá~ ýáñıb~-söñürs~ə, ólá b~ílər k~í, ávt~ómát~ík ýá~ñıb-söñ~mə ákt~ív ól~súñ. Ý~óxlá~máq üçüñ~ Méñý~ú bölm~əsíñí~ áçıñ → Pá~rámé~trlər~ → Cíhá~zá qá~ýğı → Ávt~ómát~ík óp~tímá~lláşd~ırmá → Á~vtóm~átík~ ýéñí~dəñ bá~şlát.]

• [Bú fú~ñksí~ýá ák~tívd~írsə, ó~ñú dé~áktí~v édí~ñ və ýá~ smár~tfóñ~úñ və ý~á plá~ñşétí~ñ láz~ım ólá~ñ váx~tdá ý~áñıb-s~öñməsí~ üçüñ qrá~fík q~úrúñ~.]
• [Ávtó~mátí~k ýáñ~ıb-söñm~ə déák~tívd~írsə, b~élə bí~r fúñ~ksíý~á ýóx~dúrs~á və ýá~ bú töv~síýə k~ömək ét~mədís~ə, ñövbət~í tövs~íýəýə k~éçíñ.]

[Cíhá~z álıñ~dıqdá~ñ sóñ~rá qú~ráşdır~ılmış tət~bíql~ərə görə ý~áñıb-s~öñə bíl~ər. Qúr~áşdırıl~mış tətb~íqlər~dəñ há~ñsısá~ bírí~ «dóñú~r» v əməl~íýýá~t sís~témí~ñíñ f~əálíý~ýətíñ~í dáý~áñdır~ır. Bú x~ətáñı s~ıfırlá~máq üçüñ~ cíhá~z ýáñ~ıb-söñür~.]

[Qúrá~şdırılm~ış tətbí~qlərí~ñ cíh~ázıñ f~əálíý~ýətíñ~ə təsír~ göstər~íb-gös~tərməd~íýíñ~í ýóx~láýıñ~. Búñú~ñ üçüñ cí~házı t~əhlükəs~íz ré~jímd~ə íşə sál~ıñ. Bú r~éjím~də bütüñ~ éñdí~rílm~íş tətb~íqlər~ déák~tív é~dílí~r və ýá~lñız z~ávód~dá qú~ráşdır~ıláñl~ár fəá~líýý~ət göst~ərír.]

• [Təhlükəsíz réjímdə cíház ñórmál íşləýírsə, déməlí "təqsírkár" háñsısá éñdírílmíş tətbíqdír. Təəssüflər ólsúñ kí, háñsı tətbíqíñ búñá səbəb óldúğúñú müəýýəñ étmək mümküñ déýíl, búñá görə tətbíqlərí, əñ sóñ qúráşdırılmış və ýá ýéñíləñmíş óláñdáñ báşláýáráq, bír-bír sílmək tövsíýə ólúñúr. Tətbíq sílíñdíkdəñ sóñrá cíházıñ fəálíýýətíñí ízləýíñ. Próblém árádáñ qálxsá, déməlí, próblém sílíñmíş tətbíqdə ídí. Próblém árádáñ qálxmádığı háldá, próblém həmíñ tətbíqdə déýíl, ñövbətí tətbíqí sílíñ.]
• [Cíhá~z təhl~ükəsíz~ réjí~mdə də ý~áñıb-s~öñürsə, ñ~övbətí~ tövsí~ýəýə ké~çíñ.]

[Télé~fóñ m~əhz só~ýúqd~á söñüb~-ýáñır~sá, cí~házıñ~ ístí~fádə é~dílm~əsíñə v~ə sáxl~áñmá~sıñá í~cázə v~éríl~əñ tém~pérá~túrl~ár dí~ápáz~óñúñ~á díq~qət éd~íñ (ád~ətəñ, 0-35°).]

[Məsələ ó~dúr k~í, smá~rtfó~ñ úzú~ñ müdd~ət ərzí~ñdə áşá~ğı témp~érát~úr şərá~ítíñ~də íst~ífád~ə üçüñ ñəzər~də tút~úlmá~ýıb. Bé~lə şəráí~tdə éñ~érjí~ñíñ s~ürətlə á~zálm~ásı və ý~á tél~éfóñ~úñ öz-öz~üñə söñm~əsí müşá~hídə ó~lúñá~ bílər~. Bú, qüs~úr dé~ýíl. 0-35° t~émpé~rátú~r şəráí~tíñd~ə ákkú~múlý~átór~úñ íşl~əmə qáb~ílíý~ýətí b~ərpá ó~lúñá~cáq.]

[Bóş ýá~ddáşıñ~ həcmí~ñí ýó~xláý~ıñ. Ýád~dáş çóx~ ázdır~sá (má~ksím~ál həc~míñ 5-10%-í~), lázım~sız vé~ríləñ~lərí s~ílíñ~.]

[Ýádd~áş həcm~íñíñ~ áz ól~másı t~éléf~óñúñ~ söñüb-ý~áñmá~sıñá s~əbəb ól~á bíl~ər.]

[Ýádd~áş kár~tıñı çıxá~rárá~q, smá~rtfó~ñúñ ñ~écə íşl~ədíýí~ñí ýó~xláý~ıñ. Ýád~dáş ká~rtıñd~á ñás~ázlıq~ várs~á, smá~rtfó~ñ búñ~á görə s~öñüb-ýá~ñá bí~lər.]

[Ýúxá~rıdák~ı tövsí~ýələr k~ömək ét~mírs~ə, böýük é~htím~állá~, prób~lém c~íddí~ próq~rám x~ətásıñ~dádır~. Óñú á~rádá~ qáld~ırmáq~ üçüñ, smá~rtfó~ñúñú~zdák~ı próq~rám t~əmíñá~tıñı (PT~) sóñ v~érsí~ýáýá~ qədər ý~éñíl~əýíñ.]

• [Ñásá~zlıq á~rádá~ñ qál~xmád~ığı və ýá ý~éñí m~íkró~próq~rám m~övcúd~ ólmá~dığı hál~dá, vé~ríləñ~lərí s~ıfırlá~ýıñ.] 

[Vérí~ləñlər~ sıfırl~áñdıq~dáñ s~óñrá~ cíhá~zı müşáh~ídə éd~íñ. Hé~ç bír t~ətbíq~ ýükləm~əmək töv~síýə ó~lúñú~r.]

• [Télé~fóñú~ñ öz-özüñ~ə söñüb-ý~áñmá~sı árá~dáñ q~álxd~ığı háld~á, dém~əlí, cí~ház q~áýdá~sıñdá~dır, óñ~dáñ í~stíf~ádə ét~məýə dá~vám é~də bíl~ərsíñ~íz.]
• [Prób~lém á~rádá~ñ qál~xmád~ığı háld~á, ñövb~ətí töv~síýəý~ə kéçíñ~.]

[Tövsí~ýələrd~əñ héç b~írí k~ömək ét~mírs~ə, böýük é~htím~állá~, prób~lém é~lékt~róñí~ká íl~ə əláqəd~árdır~. Dəqíq~ səbəbí~ sérv~ís mər~kəzíñ~íñ ús~tásı, d~íáqñ~óstí~kádá~ñ sóñ~rá, müəý~ýəñ éd~ə bíləc~ək.]