[Sáms~úñg t~éxñí~kásıñ~ıñ háñ~sı hís~səsíñ~də mód~élə, sé~ríýá~ ñömrəs~íñə və Í~MÉÍ k~ódá b~áxmá~q ólá~r]
[Téxñ~íkáñ~ı séçíñ~]
[Smár~tfóñ~]
[Závó~d lövh~əsíñd~ə]
[Bátá~réýá~ və árx~á páñ~él çıxá~rılár~sá, ál~tıñdá~ závó~d lövh~əsí vá~r. Záv~ód löv~həsíñ~də mód~él, ÍM~ÉÍ və s~éríý~á ñömr~əsí gös~təríl~íb.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý-ñíñ~ ÍMÉÍ~-ñí ýó~xlám~áq ís~təýír~síñí~zsə, xí~dmətí~mízd~əñ íst~ífád~ə édíñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý-ñíñ~ ÍMÉÍ~-ñí ýó~xláý~ıñ.]
[Bátá~réýá~ və árx~á páñ~él çıxá~rılá b~ílməz~sə, záv~ód löv~həsí á~rxá l~övhəýə ý~ápışdır~ılıb. Zá~vód l~övhəsí~ñdə mó~dél, Í~MÉÍ v~ə sérí~ýá ñöm~rəsí g~östərí~líb.]
[Párá~métr~lərdə]
[Párá~métr~lər → Té~léfó~ñ háq~qíñd~á]
[Xüsús~í kód~ vásí~təsíl~ə]
[Télé~fóñ p~róqr~ámıñı á~çıñ və ÍM~ÉÍ-ýə b~áxmá~q üçüñ *#06# ýığıñ~. Bəzí m~ódél~ləríñ~ sérí~ýá ñöm~rəsí d~ə vár.]
[Sáát~]
[Árxá~ páñé~ldə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Sáát~ı üzü áşáğı çé~vírí~ñ. Áşáğı h~íssəd~ə závó~d lövh~əsí vá~r. Mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ lövhəd~ə görə bí~lərsí~ñíz.]
[Méñý~údá]
[Módé~lə və sé~ríýá~ ñömrəs~í báx~máq üçüñ~ Méñý~ú → Pár~ámét~rlər → S~áát H~áqqıñ~dá ké~çíñ.]
[Géár~ kámé~rásı]
[Závó~d lövh~əsíñd~ə]
[Kámé~ráñı ó~býék~tíví~ áşáğı ól~máql~á çéví~ríñ. Á~şáğı hís~sədə zá~vód l~övhəsí~ vár. M~ódél~ və sér~íýá ñ~ömrəsí~ñí löv~hədə gör~ə bílər~síñí~z.]
[Vírt~úál r~éáll~ıq éýñ~əklərí~]
[Závó~d lövh~əsíñd~ə]
[Éýñək~dəñ qá~páğı çıxá~rıñ. Öñ h~íssəd~ə závó~d lövh~əsí vá~r. Mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ lövhəd~ə görə bí~lərsí~ñíz.]
[Télé~vízó~r]
[Árxá~ páñé~ldə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Télé~vízó~rú ék~ráñı s~ízdəñ~ əks tər~əfə báx~málq~á çéví~ríñ. Á~rxá p~áñél~də záv~ód löv~həsí v~ár. Mó~dél v~ə sérí~ýá ñöm~rəsíñ~í lövh~ədə görə b~ílərs~íñíz~.]
[Méñý~údá]
[Módé~lə və sé~ríýá~ ñömrəs~íñə bá~xmáq~ üçüñ Méñ~ýú → Dəs~tək → Bú~ TV há~qqıñd~á.]
[Sóýú~dúcú~]
[Sóýú~dúcú~ kámé~ráñıñ~ íçərís~íñdə, z~ávód~ lövhəs~íñdə]
[Sóýú~dúcú~ kámé~ráñıñ~ qápıs~ıñı áçıñ. Ý~áñ tər~əfdə, ád~ətəñ só~l tərəf~də, záv~ód löv~həsí v~ár. Mó~dél v~ə sérí~ýá ñöm~rəsíñ~í lövh~ədə görə b~ílərs~íñíz~.]
[Pált~árýú~ýáñ m~áşıñlá~r]
[Lýúk~ qápıs~ıñıñ ár~xásıñ~dá, zá~vód s~tíké~ríñd~ə]
[Lýúk~úñ qá~pısıñı á~çıñ. Méñ~téşədə v~ə ýá pl~ómbú~ñ üstüñ~də záv~ód st~íkér~í vár~, órád~á mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ görə bí~lərsí~ñíz]
[Árxá~ páñé~ldə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Máşıñı é~lə çéví~ríñ k~í, lýú~k síz~dəñ úz~áğá bá~xsıñ. Á~rxá p~áñél~də mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ görə bí~ləcəýí~ñíz b~ír zá~vód l~övhəsí~ vár.]
[Tózs~óráñ~]
[Kórp~úsúñ~ áşáğı hí~ssəsí~ñdə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Tózs~óráñ~ı tərs çé~vírí~ñ və ýá~ şáqúl~í vəzí~ýýətd~ə sáxl~áýıñ. K~órpú~súñ á~şáğı hís~səsíñ~də mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ görə bí~ləcəýí~ñíz b~ír zá~vód l~övhəsí~ vár.]
[Kóñd~ísíó~ñér]
[Dáxí~lí bl~ókdá~, závó~d lövh~əsíñd~ə]
[Dáxí~lí bl~ókúñ~ áşáğı və ý~á sól~ tərəfí~ñdə áşá~ğıdákıl~árı gör~ə bíləc~əýíñí~z bír~ závó~d lövh~əsí vá~r:]
- [Á — Mód~él]
- [B — Sér~íýá ñ~ömrəsí~]
[Míkr~ódál~ğálı só~bá]
[Árxá~ páñé~ldə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Míkr~ódál~ğálı só~báñıñ~ qápıs~ıñı özüñüz~dəñ úz~áğá çév~íríñ~. Árxá~ páñé~ldə mó~dél v~ə sérí~ýá ñöm~rəsíñ~í görə b~íləcəý~íñíz~ bír z~ávód~ lövhəs~í vár~.]
[Bíşír~mə páñ~élí]
[Áşáğı hí~ssədə, z~ávód~ lövhəs~íñdə]
[Plít~ə páñé~líñí~ çévír~íñ. Kó~rpús~úñ áşá~ğı híss~əsíñd~ə módé~l və sé~ríýá~ ñömrəs~íñí g~örə bíl~əcəýíñ~íz bí~r záv~ód löv~həsí v~ár.]
[Ñóút~búk]
[Kórp~úsúñ~ áşáğı hí~ssəsí~ñdə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Ñóút~búkú~ çévír~íñ. Kó~rpús~úñ áşá~ğı híss~əsíñd~ə módé~l və sé~ríýá~ ñömrəs~íñí g~örə bíl~əcəýíñ~íz bí~r záv~ód löv~həsí v~ár.]
[Əgər zá~vód l~övhəsí~ sílí~ñíbs~ə]
[Dúbl~íkát~ lövhə d~əstdə ó~láñ s~ábít~ dísk~də (HDD~) ýérl~əşír. Əks~ər ñóú~tbúk~lárıñ~ kórp~úsúñ~úñ ál~tıñdá~ HDD M~émór~ý ýáz~ıláñ q~ápáq~ vár. Ó~ñú çıxá~rsáñ~ız, sáb~ít dí~skə gí~ríş əld~ə édəcək~síñí~z. Sərt~ dísk~í çıxár~ıñ, árx~ádá ñ~óútb~úkúñ~ módé~lí ól~áñ bí~r étí~két v~ár.]
Controlar
[Árxá~ páñé~ldə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Móñí~tórú~ élə çév~íríñ~ kí, ék~ráñ s~ízdəñ~ úzáğá~ báxs~ıñ. Árx~á páñ~éldə z~ávód~ lövhəs~í vár~. Módé~l və sé~ríýá~ ñömrəs~íñí l~övhədə g~örə bíl~ərsíñ~íz.]
[Fótó~ápár~át]
[Áşáğı hí~ssədə, z~ávód~ lövhəs~íñdə]
[Fótó~ápár~átı çév~íríñ~. Áşáğı hí~ssədə z~ávód~ lövhəs~í vár~. Módé~l və sé~ríýá~ ñömrəs~íñí l~övhədə g~örə bíl~ərsíñ~íz.]
[Sóbá~/Míkr~ódál~ğálı só~bá fú~ñksí~ýálı s~óbá]
[Qápıd~á və ýá~ şkáfıñ~ íçərís~íñdə, z~ávód~ lövhəs~íñdə]
[Şkáfıñ~ qápıs~ıñı áçıñ. Q~ápıñıñ~ íçərís~íñdə v~ə ýá şká~fıñ íçər~ísíñ~də sól~ tərəfd~ə bír á~d lövh~əsí vá~r. Mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ lövhəd~ə görə bí~lərsí~ñíz.]
[Qábý~úýáñ~ máşıñ]
[Máşıñıñ~ dáxí~líñd~ə, závó~d lövh~əsíñd~ə]
[Máşıñıñ~ qápıs~ıñı áçıñ. M~áşıñıñ í~çərísí~ñdə, ád~ətəñ só~l tərəf~də, záv~ód löv~həsí v~ár. Mó~dél v~ə sérí~ýá ñöm~rəsíñ~í lövh~ədə görə b~ílərs~íñíz~.]
[DVD/B~lú-Rá~ý/Év k~íñót~éátr~ı]
[Árxá~ páñé~ldə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Óxúý~úcúñ~ú özüñüz~fəñ úz~áqlá~şdırıñ. Á~rxá p~áñél~də záv~ód löv~həsí v~ár. Mó~dél v~ə sérí~ýá ñöm~rəsíñ~í lövh~ədə görə b~ílərs~íñíz~.]
Barra de sonido
[Ált v~ə ýá áşá~ğı páñé~ldə, zá~vód l~övhəsí~ñdə]
[Sóúñ~dbár~-ı çévír~íñ və ý~á áçıñ. Á~şáğıdá v~ə ýá ár~xá pá~ñéld~ə závó~d lövh~əsí vá~r. Mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ lövhəd~ə görə bí~lərsí~ñíz.]
SSD
[Závó~d lövh~əsíñd~ə]
[SSD-ñ~í çéví~ríñ. Á~rxá h~íssəd~ə závó~d lövh~əsí vá~r. Mód~él və s~éríý~á ñömr~əsíñí~ lövhəd~ə görə bí~lərsí~ñíz.]
[Şərhíñ~íz üçüñ t~əşəkkür é~dírí~k¡]
[Bütüñ s~úáll~árı cá~vábl~áñdır~ıñ.]