[Sáms~úñg t~élév~ízór~lárıñ~dá Əlçá~táñl~ıq fúñ~ksíý~álár~ıñá bá~xış]

[Sóñ ý~éñíl~əmə tár~íxí : 16-02-2026]

["Dáxí~l ólm~áq ím~káñı" – g~örmə, éşí~tmə, hər~əkət sí~stém~í póz~úñtú~lárı v~ə dígər~ məhdú~díýý~ətlərí~ óláñ~ ístí~fádəçí~ləríñ~ məzmú~ñá çıxışıñ~ı və tél~évíz~órúñ~ ídár~ə édíl~məsíñ~í ásá~ñláşd~ıráñ f~úñks~íýál~ár tó~plús~údúr~. Bú fú~ñksí~ýálá~r báx~ışı hər kəs~ üçüñ dáh~á ráh~át və k~ómfó~rtlú~ étməý~ə kömək é~dír.]

[1. "Dáxí~l ólm~áq ím~káñı" b~ölməsí~ñí há~rádá~ tápm~áq ól~ár]

["Əlçátá~ñlıq q~ısáýó~llár~ı" bölməs~íñə dá~xíl ó~lmáq~ üçüñ səs s~əvíýý~əsíñí~ təñzí~mləmə v~ə ýá səs~síz d~üýməsí~ñí bá~sıb sá~xláý~á bíl~ərsíñ~íz.
Və ý~á "Dáx~íl ól~máq í~mkáñ~ı" bölməs~íñí t~élév~ízór~úñ "Pá~rámé~trlər~" méñý~úsú v~ásít~əsílə á~çá bíl~ərsíñ~íz:]

[Párá~métr~lər TV~.] [Párá~métr~lər TV~.]

[Áddım~ 1. "Ümúmí~" bölməs~íñí s~éçíñ.]

[Ümúmí~ məlúm~át TV~.] [Ümúmí~ məlúm~át TV~.]

[Áddım~ 2. "Dáxí~l ólm~áq ím~káñı" á~lt böl~məsíñ~í áçıñ.]

[2. "Áúdí~óñúm~ Təsví~rí Pá~rámé~trí" f~úñks~íýás~ı]

[Áúdíó təsvír – görmə qábílíýýətí ólmáýáñ və ýá zəíf görəñ ístífádəçílər üçüñ bír çóx télévízíýá próqrámlárı tərəfíñdəñ təqdím ólúñáñ xídmətdír. Ó, ékráñdákı mühítíñ áúdíó təsvíríñí təmíñ édəñ əlávə səs zóláğıñı ötürür kí, báş vérəñlər tám báşá düşülsüñ. Mühít dəýíşíklíklərí, pérsóñájlárıñ üz ífádələrí, jéstlər, géýímlər və dáhá çóxúñúñ təsvírí sáýəsíñdə dáhá cáñlı təəssürátlár əldə édíñ.]

[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı, "s~əs təsv~írí p~árám~étrl~ərí"] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı, "s~əs təsv~írí p~árám~étrl~ərí"]

[Áddım~ 1. "Áúdí~óñúm~ Təsví~rí Pá~rámé~trí" b~ölməsí~ñí áçıñ~.]

[Ékrá~ñ "səs t~əsvír~í pár~ámét~rlərí~".] [Ékrá~ñ "səs t~əsvír~í pár~ámét~rlərí~".]

[Áddım~ 2. Fúñk~síýá~ñı séçí~mlərí~ñízə ú~ýğúñ t~əñzím~ləýíñ~.]

[3. "Súbt~ítr p~árám~étrl~ərí" fú~ñksí~ýásı]

[Bír çóx télévízíýá próqrámlárı áltýázılárı ýáýımláýır. Óñlár éşítmə qábílíýýətí zəíf óláñ ízləýícílər üçüñ dáñışığı ékráñ mətñí şəklíñdə göstərír. Əgər áltýázılár ékráñı tútúr və görüñtüýə máñé ólúrsá, óñlárı dáhá ráhát mövqéýə çəkə bílərsíñíz. Búñdáñ əlávə, óxúñáqlılığı ártırmáq üçüñ şríftíñ ölçüsüñü və rəñgíñí, həmçíñíñ fóñúñ rəñgíñí və şəffáflığıñı éhtíýáclárıñızá úýğúñ təñzímləýə bílərsíñíz.]

  • [Áltý~ázı]
  • [Ávtó~mátí~k ált~ýázı m~övqéý~í]
  • [Áýrıc~á gíz~lí ál~týáz~ılár]
  • [Áltý~ázı ré~jímí~]
  • [Rəqəms~ál Ál~týáz~ı Séçím~lərí]
[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"Á~ltýá~zı pár~ámét~rlərí~".] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"Á~ltýá~zı pár~ámét~rlərí~".]

[Áddım~ 1. "Súbt~ítr p~árám~étrl~ərí" böl~məsíñ~í áçıñ.]

[Ékrá~ñ "səs t~əsvír~í pár~ámét~rlərí~".] [Ékrá~ñ "səs t~əsvír~í pár~ámét~rlərí~".]

[Áddım~ 2. Fúñk~síýá~ñı séçí~mlərí~ñízə ú~ýğúñ t~əñzím~ləýíñ~.]

[4. "Íí Íí~ Míqý~ásdәý~íşmә Pá~rámé~t" fúñ~ksíý~ásı]

[İşárət dílí ýáxıñláşdırmásı fúñksíýásı ávtómátík óláráq íşárət dílí sáhəsíñí táñıýır və böýüdür, bú dá éşítmə qábílíýýətí zəíf óláñ ístífádəçílərə áğız və mímíkáñı dáhá ətráflı görməýə ímkáñ vérír. İşárət dílí üçüñ sáhəñí təýíñ étmək və böýütməñí 200%-ə qədər təñzímləmək mümküñdür. Zəíf görəñ ístífádəçílər də bú fúñksíýáñıñ köməýí ílə kóñkrét sáhələrí, məsələñ, ídmáñ ýárışlárı və télévíktóríñálárdá hésábıñ göstəríldíýí sáhəñí böýüdə bílərlər.]

[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"z~óóm á~ýárl~árı".] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"z~óóm á~ýárl~árı".]

[Áddım~ 1. "Íí Íí~ Míqý~ásdәý~íşmә Pá~rámé~t" bölm~əsíñí~ áçıñ.]

[Ékrá~ñ "Ált~ýázı p~árám~étrl~ərí".] [Ékrá~ñ "Ált~ýázı p~árám~étrl~ərí".]

[Áddım~ 2. Fúñk~síýá~ñı séçí~mlərí~ñízə ú~ýğúñ t~əñzím~ləýíñ~.]

[5. "Şəkíl S~öñülü" fú~ñksí~ýásı]

[Bú fú~ñksí~ýádá~ñ íst~ífád~ə édərk~əñ TV é~kráñ~ı söñəcək~, lákí~ñ síz~ áúdí~óñú d~íñləý~ə bíləc~əksíñ~íz. Ék~ráñı ý~éñíd~əñ ýáñ~dırmá~q üçüñ pú~ltdá~ ístəñ~íləñ d~üýməñí~ (güc və s~əs düým~ələríñ~dəñ bá~şqá) sıx~máğıñız~ kífá~ýətdí~r.]

[TV ék~ráñıñ~dá "ék~ráñı s~öñdürüñ~".] [TV ék~ráñıñ~dá "ék~ráñı s~öñdürüñ~".]

["Şəkíl S~öñülü" fú~ñksí~ýásıñ~ıñ ýér~í.]

[6. "Qráf~ík Mí~qýás~dәýíşm~ә" fúñk~síýá~sı]

[Əgər zəí~f görm~ə səbəbí~ñdəñ é~kráñ~ı ýáxşı g~örmürs~üñüzsə, t~əsvír~í və ýá~ mətñí~ dáhá~ böýük g~örmək üçüñ~ ékrá~ñı ýáx~ıñláşd~ırá bí~lərsí~ñíz. É~kráñ~ı 200%-ə qədər b~öýüdə və ý~á böýüt~mək ís~tədíý~íñíz~ sáhəñ~í séçə b~ílərs~íñíz~.]

[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"q~ráfí~k árt~ır".] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"q~ráfí~k árt~ır".]

[Áddım~ 1. "Qráf~ík Mí~qýás~dәýíşm~ә" fúñk~síýá~sıñı ýá~ñdırıñ~.]

["Ártá~ñ qrá~fíká~" fúñk~síýá~sı ílə í~şə báşlá~ýıñ.] ["Ártá~ñ qrá~fíká~" fúñk~síýá~sı ílə í~şə báşlá~ýıñ.]

[Áddım~ 2. Ékrá~ñıñ gös~təríl~əñ púl~t düým~əsíñí~ básıb~ sáxl~áýıñ.]

[Áktí~v "qrá~fík b~öýütmə"f~úñks~íýás~ı óláñ~ TV ék~ráñı.] [Áktí~v "qrá~fík b~öýütmə"f~úñks~íýás~ı óláñ~ TV ék~ráñı.]

[Áddım~ 3. İñdí p~últ v~ásít~əsílə s~íz ék~ráñd~ákı təs~vírí~ñ ölçüsüñ~ü və mövq~éýíñ~í təñz~ímləý~ə bílər~síñí~z.]

[7. "Çóxçıxışl~ı Áúdí~ó" fúñ~ksíý~ásı]

[Çóxkáñállı áúdíó éşítmə qábílíýýətí zəíf óláñlárá áíləsí ílə bírlíkdə télévízórá báxmáq ímkáñı vérír. Səs éýñí áñdá həm díñámíklərə, həm də qúláqlıqlárá ötürülür, béləlíklə hər ízləýící éýñí vérílíşə óñá lázım óláñ səs səvíýýəsíñdə báxá bílər. Éşítmə qábílíýýətí zəíf óláñ áílə üzvlərí Blúétóóth cíházıñdáñ ístífádə édə, dígərlərí ísə səsí TV díñámíkləríñdəñ díñləýə bílərlər.]

[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"çó~x səs çıx~ışı".] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"çó~x səs çıx~ışı".]

[Áddım~ 1. "Çóxçıxışl~ı Áúdí~ó" fúñ~ksíý~ásı böl~məsíñ~í áçıñ.]

["Çóx səs~ çıxışı" xüsú~síýý~ətíñí~ñ qúr~áşdırm~á ékr~áñı.] ["Çóx səs~ çıxışı" xüsú~síýý~ətíñí~ñ qúr~áşdırm~á ékr~áñı.]

[Áddım~ 2. TV-dəñ~ áúdí~ó síq~ñálı öt~ürməýí~ pláñ~láşdır~dığıñız c~íház~lárı s~éçíñ.]

[8. "Ýüksək~ kәskí~ñlík~" fúñk~síýá~sı]

[Tüñd fóñdá áçıq rəñglí mətñ rəñg kórlúğú və ýá zəíf görmə qábílíýýətí óláñ íñsáñlárá ékráñdákı hərflərí dáhá áýdıñ séçməýə ímkáñ vérír. Görüñüşü ýáxşıláşdırmáq və göz ýórğúñlúğúñú ázáltmáq üçüñ əsás ékráñıñ fóñ rəñgíñí qáráýá, mətñ rəñgíñí ísə áğá və ýá sárıýá dəýíşdírmək tövsíýə ólúñúr. Búñdáñ əlávə, TV-ñíñ şəffáf méñýú ékráñı mətñíñ óxúñáqlılığıñı ártırmáq üçüñ ávtómátík óláráq qéýrí-şəffáf ólúr.]

["Ýüksək~ kóñt~rást~" söñdür~ülür.] ["Ýüksək~ kóñt~rást~" söñdür~ülür.]

["Ýüksək~ kәskí~ñlík~" fúñk~síýá~sı söñül~üdür.]

["Ýüksək~ kóñt~rást~" dáxí~ldír~.] ["Ýüksək~ kóñt~rást~" dáxí~ldír~.]

["Ýüksək~ kóñt~rást~" fúñk~síýá~sı ýáñ~ılıdır.]

[9. "Rélú~míñó~ Módé~" fúñk~síýá~sı]

[Rélú~míñó~ réjí~mí ób~ýékt~ləríñ~ kóñt~úrlá~rıñı vú~rğúlá~máq, k~óñtr~ástı á~rtırm~áq, pá~rláq~lıq və r~əñgí t~əñzím~ləmək h~ésáb~ıñá vé~rílí~şləríñ~, bədíí~ və səñəd~lí fí~lmlər~íñ íz~ləñmə t~əəssürá~tlár~ıñı ýáx~şıláşdır~ır.]

[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı, "R~élúm~íñó r~éjím~í"] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı, "R~élúm~íñó r~éjím~í"]

[Áddım~ 1. "Rélú~míñó~ Módé~ Párá~métr~lәr" fú~ñksí~ýásı b~ölməsí~ñí áçıñ~.]

[Ékrá~ñ"Rél~úmíñ~ó Réj~ímí".] [Ékrá~ñ"Rél~úmíñ~ó Réj~ímí".]

[Áddım~ 2. Fúñk~síýá~ñı séçí~mlərí~ñízə ú~ýğúñ t~əñzím~ləýíñ~.]

["Rélú~míñó~ réjí~mí"fú~ñksí~ýásıñ~ıñ ñətí~cəsí ó~láñ é~kráñ~.] ["Rélú~míñó~ réjí~mí"fú~ñksí~ýásıñ~ıñ ñətí~cəsí ó~láñ é~kráñ~.]

[Házır~dır¡]

[10. "Géñí~şlәñdí~r" fúñ~ksíý~ásı]

[Méñý~ú və mət~ñíñ m~íqýá~sláñ~másı f~úñks~íýás~ı zəíf g~örəñ ís~tífá~dəçílər~ üçüñ méñ~ýú bəñ~dlərí~ñíñ v~ə mətñí~ñ şríf~tíñí~ böýütm~əýə ímk~áñ vé~rír. S~íz ká~ñál h~áqqıñ~dá məl~úmát~, Smár~t Húb~, Təñzí~mləməl~ər, póp~-áp pəñ~cərələr~ və díg~ər xíd~mət ék~ráñl~árıñıñ~ dáhá~ írí m~ətñíñ~ə və böýüd~ülmüş böl~mələrí~ñə báx~á bíl~əcəksí~ñíz.]

["Géñí~şlәñdí~r" söñd~ürüldü.] ["Géñí~şlәñdí~r" söñd~ürüldü.]

["Géñí~şlәñdí~r" fúñ~ksíý~ásı söñ~ülüdür.]

["Géñí~şlәñdí~r" söñd~ürüldü.] ["Géñí~şlәñdí~r" söñd~ürüldü.]

["Géñí~şlәñdí~r" fúñ~ksíý~ásı ýá~ñılıdır~.]

[11. "Bóz şk~álás~ı" fúñk~síýá~sı]

[Əgər rəñ~glərí~ táñım~áqdá~ çətíñl~ík çəkí~rsíñ~ízsə v~ə ýá göz~ləríñ~íz güc~lü gərg~íñlí~k kéçí~rírs~ə, ékrá~ñıñ rəñ~g sxé~míñí~ áğ-qár~áýá d~əýíşíñ~. Rəñg s~əbəbíñ~dəñ bú~láñıq~láşáñ~ sərhəd~ləríñ~ kəskí~ñlíý~íñí á~rtırm~áq və g~özlərí~ həddí~ñdəñ á~rtıq ý~órmá~máq üçüñ~ áğ-qár~á réj~ímdəñ~ ístí~fádə é~də bíl~ərsíñ~íz.]

["H / b şəkí~l" söñd~ürüldü.] ["H / b şəkí~l" söñd~ürüldü.]

["Bóz şk~álás~ı" fúñk~síýá~sı söñül~üdür.]

["H / b şəkí~l" söñd~ürüldü.] ["H / b şəkí~l" söñd~ürüldü.]

["Bóz şk~álás~ı" fúñk~síýá~sı ýáñ~ılıdır.]

[12. "Rəñg Çé~vírm~әsí" fú~ñksí~ýásı]

[Əgər íşığá~ həssá~slığıñız~ ýüksək~dírs~ə və ýá g~örmə qá~bílí~ýýətí~ñíz z~əífdí~rsə, fó~ñ rəñg~íñí q~áráý~á, mətñ~ rəñgí~ñí ís~ə áğá dəý~íşə bíl~ərsíñ~íz. Rəñ~glərí~ñ íñv~érsí~ýásı t~áñımá~ dəqíq~líýí~ñí ár~tırmá~ğá, pár~ıltıñı á~zált~máýá~ və göz ý~órğúñ~lúğúñ~ú áşáğı s~álmá~ğá kömək~ édə bí~lər.]

["Rəñg m~əñfí" s~öñdürül~dü.] ["Rəñg m~əñfí" s~öñdürül~dü.]

["Rəñg Çé~vírm~әsí" fú~ñksí~ýásı s~öñülüdür~.]

[Rəñg m~əñfí " s~öñdürül~dü.] [Rəñg m~əñfí " s~öñdürül~dü.]

["Rəñg Çé~vírm~әsí" fú~ñksí~ýásı ý~áñılıd~ır.]

[13. "SééC~ólór~s réj~ímí" f~úñks~íýás~ı]

[Bütüñ Sámsúñg QLÉD TV télévízórlárıñdá mövcúd óláñ SééCólórs rəñg görmə réjímí, rəñglərí séçməkdə pózúñtúlárı óláñ íñsáñlárá ékráñıñ rəñg sxémíñí öz görmə xüsúsíýýətləríñə úýğúñ təñzímləməýə kömək édír. Síz rəñg kórlúğúñúñ ólúb-ólmámásıñı və dərəcəsíñí ýóxláýá, búñúñ əsásıñdá ékráñ rəñgíñí gözləríñízíñ táñıýá bíləcəýí rəñg spéktríñə úýğúñ təñzímləýə bílərsíñíz.]

[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"S~ééCó~lórs~ réjí~mí".] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"S~ééCó~lórs~ réjí~mí".]

[Áddım~ 1. "SééC~ólór~s réj~ímí" f~úñks~íýás~ı bölməs~íñí á~çıñ.]

["SééC~ólór~s réj~ímí"x~üsúsí~ýýət q~úráşd~ırmá é~kráñ~ı.] ["SééC~ólór~s réj~ímí"x~üsúsí~ýýət q~úráşd~ırmá é~kráñ~ı.]

[Áddım~ 2. Sízí~ñ üçüñ óp~tímá~l ólá~ñ görüñ~tü réj~ímíñ~í séçí~ñ.]

[14. "Púlt~ Düýməs~íñíñ~ Təkrá~rláñ~" fúñk~síýá~sı]

[Əgər púltúñ düýmələríñíñ íşə düşmə sürətíñə görə óñlárá básmáq sízíñ üçüñ ñáráhátdırsá, púlt düýmələríñíñ təkrár básılmá təñzímləmələrí óñlárıñ íşíñí ýáváşlátmáğá ímkáñ vérír. Káñállárıñ dəýíşdírílməsí, səs səvíýýəsíñíñ təñzímləñməsí və ýá síýáhı éléméñtləríñíñ ýérdəýíşməsíñí dáhá kómfórtlú étmək üçüñ púltúñ dáímí íşləmə sürətíñí təñzímləýə bílərsíñíz.]

[Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"ú~záqd~áñ íd~árəét~mə düým~ələríñ~íñ tək~rár s~ürətí p~árám~étrl~ərí".] [Éríşí~lébí~lírl~ík ék~ráñı,"ú~záqd~áñ íd~árəét~mə düým~ələríñ~íñ tək~rár s~ürətí p~árám~étrl~ərí".]

[Áddım~ 1. "Púlt~ Düýməs~íñíñ~ Təkrá~rláñ~" fúñk~síýá~sı bölm~əsíñí~ áçıñ.]

[Ékrá~ñ"úzá~qdáñ~ ídár~əétmə d~üýmələr~íñíñ~ təkrá~r sürət~í pár~ámét~rlərí~".] [Ékrá~ñ"úzá~qdáñ~ ídár~əétmə d~üýmələr~íñíñ~ təkrá~r sürət~í pár~ámét~rlərí~".]

[Áddım~ 2. Fúñk~síýá~ñı séçí~mlərí~ñízə ú~ýğúñ t~əñzím~ləýíñ~.]

[Görmə, é~şítmə p~ózúñ~túlá~rı və ýá~ hərəkət~ məhdú~díýý~ətlərí~ óláñ~ ístí~fádəçí~lər üçüñ S~ámsú~ñg şír~kətí t~élév~ízór~á ráh~át bá~xış üçüñ əlçá~táñl~ıq ímk~áñlá~rıñı há~zırlá~mışdır.]

["Əlçátá~ñlıq" b~ölməsí~ñí ík~í üsúl~lá tá~pmáq~ ólár~:]

  • [fúñk~síýá~ təñzí~mləməl~əríñə s~ürətlí~ kéçíd~ üçüñ səs d~üýməsí~ñí bá~sıb sá~xláý~ıñ;]
  • ["Párá~métr~lər" → "Ümú~mí" → "Əlçá~táñl~ıq" bölm~əsíñí~ áçıñ.]

[Síz d~áhá ý~áxşı gör~mə üçüñ səs~lí bəl~ədçíñí~, áltý~ázılá~rı ýáñ~dırá v~ə ýá böý~ütmədəñ~ ístí~fádə é~də bíl~ərsíñ~íz. Bú~ fúñk~síýá~lár h~ər bír~ ístí~fádəçí~ýə tél~évíz~órú f~ərdí é~htíý~áclá~rıñá ú~ýğúñ t~əñzím~ləməýə í~mkáñ~ vérəc~ək.]

[Tövsí~ýələr S~ámsú~ñg şír~kətí t~ərəfíñ~dəñ təq~dím ó~lúñú~b və ýó~xláñ~ılıb.]

[Şərhíñ~íz üçüñ t~əşəkkür é~dírí~k¡]