[Özəllí~klər]

[Tárí~xdə íl~k dəfə ó~lárá~q S10 sé~ríýá~lı plá~ñşétl~ər gücl~ü süñí í~ñtél~lékt~lə íşləý~əñ géñ~íş ékr~áñá s~áhíb~ Gálá~xý ÁÍ~ síst~émí í~lə təch~íz ól~úñmú~şdúr.]

[Əsás m~əqáml~árá ñ~əzər ýé~tírí~ñ]

[Süñí í~ñtél~lékt~dəñ ís~tífá~də édər~ək qéý~dlər á~párm~áq]

 

 

[Şəkíl üçüñ~ éskí~z]

 

 

[Gálá~xý ÁÍ~ Kéý]

 

 

[Ékrá~ñ pár~láql~ığı əléýh~íñə té~xñól~ógíý~á]

 

 

  

[Gálá~xý Tá~b S10+ ék~ráñı á~çıq vəzí~ýýətd~ə üzü ýúx~árı úz~áñmış ý~áñ gör~üñüşü. Cíh~áz lá~ñdşáf~t réj~ímíñ~də dáý~áñmá~ğá kéçí~r. Óñú~ñ árx~ásıñd~á íkí~ pláñ~şét ár~ásıñd~ákı ölçü f~ərqíñ~í vúr~ğúláý~áñ Gá~láxý~ Táb S~10 Últr~á görüñ~ür.] [Gálá~xý Tá~b S10+ ék~ráñı á~çıq vəzí~ýýətd~ə üzü ýúx~árı úz~áñmış ý~áñ gör~üñüşü. Cíh~áz lá~ñdşáf~t réj~ímíñ~də dáý~áñmá~ğá kéçí~r. Óñú~ñ árx~ásıñd~á íkí~ pláñ~şét ár~ásıñd~ákı ölçü f~ərqíñ~í vúr~ğúláý~áñ Gá~láxý~ Táb S~10 Últr~á görüñ~ür.]

[Xüsús~í díz~áýñ. X~üsúsí~ híss~]

[S Péñ~, şárj s~áhəsí~ və kám~érá d~ízáý~ñıñá ý~éñí d~ízáý~ñ vúr~ğúlár~ı sáýəs~íñdə h~ər dét~áldá~ ýéñí~ bír t~óxúñ~úş mövc~úddú~r. Və hər~ bír t~óxúñ~úş mükəm~məl hí~ss ét~dírí~r.]

[İkí pá~rláq~ rəñg çá~lárıñ~dáñ b~íríñ~í séçí~ñ]

[Bóz v~ə Gümüşü rəñ~gí ár~ásıñd~á séçí~m édí~ñ — hər b~írí S~ Péñ í~lə təch~íz ól~úñmá~qlá T~áb S10+ v~ə ýá Tá~b S10 Úl~trá m~ódél~lərí üçüñ~ mövcú~ddúr~.]

[Bóz r~əñglí~ íkí G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés c~íház~ı láñd~şáft r~éjím~íñdə d~áýáñ~ır. Öñ cí~ház S~ Péñ v~ə kámé~rá pl~áñıñı g~östərm~ək üçüñ ár~xáýá~ báxır~, árxá~dákı c~íház~ ísə ék~ráñıñ~ı göstər~mək üçüñ b~ír qəd~ər úzá~dılıb.] [Bóz r~əñglí~ íkí G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés c~íház~ı láñd~şáft r~éjím~íñdə d~áýáñ~ır. Öñ cí~ház S~ Péñ v~ə kámé~rá pl~áñıñı g~östərm~ək üçüñ ár~xáýá~ báxır~, árxá~dákı c~íház~ ísə ék~ráñıñ~ı göstər~mək üçüñ b~ír qəd~ər úzá~dılıb.]
[Bóz]
[Gümüşü rəñ~glí í~kí Gá~láxý~ Táb S~10 Sérí~és cí~házı l~áñdşá~ft ré~jímí~ñdə dá~ýáñır~. Öñ cíh~áz S P~éñ və k~ámér~á plá~ñıñı gös~tərmək~ üçüñ árx~áýá b~áxır, á~rxád~ákı cí~ház í~sə ékr~áñıñı g~östərm~ək üçüñ bí~r qədər~ úzád~ılıb.] [Gümüşü rəñ~glí í~kí Gá~láxý~ Táb S~10 Sérí~és cí~házı l~áñdşá~ft ré~jímí~ñdə dá~ýáñır~. Öñ cíh~áz S P~éñ və k~ámér~á plá~ñıñı gös~tərmək~ üçüñ árx~áýá b~áxır, á~rxád~ákı cí~ház í~sə ékr~áñıñı g~östərm~ək üçüñ bí~r qədər~ úzád~ılıb.]
[Gümüşü]
[Bóz r~əñglí~ íkí G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés c~íház~ı láñd~şáft r~éjím~íñdə d~áýáñ~ır. Öñ cí~ház S~ Péñ v~ə kámé~rá pl~áñıñı g~östərm~ək üçüñ ár~xáýá~ báxır~, árxá~dákı c~íház~ ísə ék~ráñıñ~ı göstər~mək üçüñ b~ír qəd~ər úzá~dılıb.] [Bóz r~əñglí~ íkí G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés c~íház~ı láñd~şáft r~éjím~íñdə d~áýáñ~ır. Öñ cí~ház S~ Péñ v~ə kámé~rá pl~áñıñı g~östərm~ək üçüñ ár~xáýá~ báxır~, árxá~dákı c~íház~ ísə ék~ráñıñ~ı göstər~mək üçüñ b~ír qəd~ər úzá~dılıb.]
[* Rəñg m~övcúd~lúğú öl~kə, rég~íóñ v~ə ýá dá~şıýıcıdá~ñ ásıl~ı ólár~áq dəý~íşə bíl~ər.]
[Gümüşü rəñ~glí í~kí Gá~láxý~ Táb S~10 Sérí~és cí~házı l~áñdşá~ft ré~jímí~ñdə dá~ýáñır~. Öñ cíh~áz S P~éñ və k~ámér~á plá~ñıñı gös~tərmək~ üçüñ árx~áýá b~áxır, á~rxád~ákı cí~ház í~sə ékr~áñıñı g~östərm~ək üçüñ bí~r qədər~ úzád~ılıb.] [Gümüşü rəñ~glí í~kí Gá~láxý~ Táb S~10 Sérí~és cí~házı l~áñdşá~ft ré~jímí~ñdə dá~ýáñır~. Öñ cíh~áz S P~éñ və k~ámér~á plá~ñıñı gös~tərmək~ üçüñ árx~áýá b~áxır, á~rxád~ákı cí~ház í~sə ékr~áñıñı g~östərm~ək üçüñ bí~r qədər~ úzád~ılıb.]
[* Rəñg m~övcúd~lúğú öl~kə, rég~íóñ v~ə ýá dá~şıýıcıdá~ñ ásıl~ı ólár~áq dəý~íşə bíl~ər.]

[Gálá~xý ÁÍ~ böýük é~kráñ~dá íşl~əmək üçüñ ó~ptím~állá~şdırılm~ışdır]

[Gálá~xý ÁÍ~ fúñk~síýá~sı ílə t~áñış ól~dúñú~z, ámm~á búñ~úñlá~ bítm~ír. Bú~ géñí~ş ékrá~ñ, mák~símú~m pér~fórm~áñs v~ə dáhá~ çóx zöv~q álm~áq üçüñ G~áláx~ý ÁÍ í~mkáñ~lárıñ~ı əhəmíý~ýətlí~ dərəcəd~ə géñí~şləñdí~rír.]

[* Búrádá təqdím ólúñáñ bütüñ spésífíkásíýálár və təsvírlər fáktíkí spésífíkásíýálárdáñ və məhsúl təsvírləríñdəñ fərqlí ólá bílər. Sámsúñg, Sámsúñg-dáñ bú cür dəýíşíklíklər bárədə bíldíríş tələb étmədəñ ístəñíləñ váxt bú səñəddə və órádá təsvír ólúñáñ məhsúldá dəýíşíklík étmək hüqúqúñú özüñdə sáxláýır. Bú səñəddə təqdím ólúñáñ bütüñ fúñksíóñállıq, xüsúsíýýətlər, spésífíkásíýálár, GÚÍ və dígər məhsúl məlúmátlárı, ó cümlədəñ, məhsúlúñ üstüñlüklərí, dízáýñı, qíýmətlərí, kómpóñéñtlərí, pérfórmáñsı, mövcúdlúğú və ímkáñlárı xəbərdárlıq édílmədəñ və ýá héç bír öhdəlík ólmádáñ dəýíşdírílə bílər. Ékráñıñ məzmúñú símúlýásíýá édílmíş şəkíllərdəñ íbárətdír və ýálñız ñümáýíş üçüñ ñəzərdə tútúlúb.** Xüsúsí Sámsúñg ÁÍ xüsúsíýýətləríñdəñ ístífádə étmək üçüñ Sámsúñg hésábıñá dáxíl ólmáq və şəbəkə báğláñtısı tələb ólúñá bílər. İstífádəçílər Áñdróíd və Góóglé tətbíqíñí əñ sóñ vérsíýáýá ýéñíləməlí ólá bílərlər.*** Sámsúñg, ÁÍ xüsúsíýýətlərí vásítəsílə véríləñ çıxışıñ dəqíqlíýí, támlığı və ýá étíbárlılığı ílə báğlı héç bír vəd və ýá zəmáñət vérmír.***** Gáláxý ÁÍ xüsúsíýýətlərí 2025-cí ílíñ sóñúñá qədər dəstəkləñəñ Sámsúñg Gáláxý cíházlárıñdá púlsúz təqdím édíləcək. Üçüñcü tərəfləríñ təqdím étdíýí ÁÍ fúñksíýálárı üçüñ fərqlí şərtlər tətbíq ólúñá bílər. Mövcúdlúq bölgəýə/ölkəýə, ÓS/Óñé ÚÍ vérsíýásıñá, cíház módélíñə və móbíl ópérátórá görə dəýíşə bílər.****** Bəzí bölgələrdə Gáláxý ÁÍ xídmətí ÁÍ ístífádəsí üçüñ ýáş məhdúdíýýətí óláñ ýétkíñlík ýáşıñá çátmáýáñlár üçüñ mövcúd ólá bílər.******* Tərcüməçíñíñ bəzí díllərdə ístífádəsí díl pákétíñíñ ýükləñməsíñí tələb édə bílər. Xídmətíñ mövcúdlúğú díldəñ ásılı óláráq dəýíşə bílər.******** Qéýd köməkçísí tətbíqí üçüñ qısá məlúmát fúñksíýásı ícázə véríləñdəñ áz və müəýýəñ sáýdá símvól ýázıldıqdá áktívləşdírílír. Áúdíó səñədləríñíñ íşləmə müddətí 3 sáátdáñ çóx ólmámálıdır.********* Skétch tó Ímágé fúñksíýá vásítəsílə rédáktə édərkəñ fótóşəkílíñ ölçüsü 12 MP-ə qədər dəýíşdírílə bílər. Görüñəñ ñíşáñ (wátérmárk), şəklíñ süñí íñtélléktíñ köməýí ílə ýárádıldığıñıñ íşárəsí kímí ýáddá sáxlámá zámáñı ñətícədə ýáráñáñ şəklíñ üzəríñə qóýúlúr.]

[Qéýd~ götürm~ə prós~ésíñ~í həýá~tá ké~çírməý~íñíz~ üçüñ kömək~çí tətb~íq]

[İclás~ zámá~ñı ráh~át qé~ýdlər~ ápár~ıñ-sád~əcə qéý~d édí~ñ və só~ñrá s~əsí mət~ñə çéví~ríñ. G~áláx~ý ÁÍ d~áhá s~óñrá~ bú qé~ýdlər~í düzəl~də və ümú~míləşd~írə bí~lər kí~, bú dá~ qéýd~ álmá~ prós~ésíñ~í dáh~á dá á~sáñl~áşdırır~.]

[Ñóté~ Ássí~st áçıq~ óláñ~ Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~ cíhá~z ékr~áñı. Ó, ý~úxár~ı sáğ küñ~cdəkí~ dáhá~ çóx sé~çím ík~óñás~ıñá tó~xúñá~ñ S Pé~ñ-í gös~tərmək~ üçüñ böýüd~ür. S Pé~ñ səs ý~ázısıñ~ı klík~ləməkl~ə, áúdí~ó çəkíl~íşí íşə s~álır. S~ Péñ x~ülásə d~üýməsí~ñí sıx~ır və ék~ráñıñ~ sáğ tər~əfíñd~ə qéýd~ə álıñm~ış áúdí~óñúñ~ xülás~əsí gör~üñür.] [Ñóté~ Ássí~st áçıq~ óláñ~ Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~ cíhá~z ékr~áñı. Ó, ý~úxár~ı sáğ küñ~cdəkí~ dáhá~ çóx sé~çím ík~óñás~ıñá tó~xúñá~ñ S Pé~ñ-í gös~tərmək~ üçüñ böýüd~ür. S Pé~ñ səs ý~ázısıñ~ı klík~ləməkl~ə, áúdí~ó çəkíl~íşí íşə s~álır. S~ Péñ x~ülásə d~üýməsí~ñí sıx~ır və ék~ráñıñ~ sáğ tər~əfíñd~ə qéýd~ə álıñm~ış áúdí~óñúñ~ xülás~əsí gör~üñür.]

[*Qéýd köməkçísí fúñksíýásı üçüñ Ümúmíləşdírmə fúñksíýásı şəbəkə báğláñtısıñıñ ólmásıñı və Sámsúñg Hésábıñá gíríş tələb édír. Xídmətíñ əlçátáñlığı dílə görə dəýíşə bílər. Qéýd köməkçísí tətbíqí üzrə ümúmíləşdírmə fúñksíýásı müəýýəñ sáýdá símvól qárşıláñdıqdá və símvól límítíñíñ áltıñdá óldúqdá áktívləşír. Qéýd köməkçísí üçüñ səs ýázmá fúñksíýásı bəzí ölkələrdə dəstəkləñməýə bílər. İşləñílməsí üçüñ áúdíó fáýllárıñ úzúñlúğú 3 sáátdáñ áz ólmálıdır. Ñətícələríñ düzgüñlüýüñə zəmáñət vérílmír.** Árdıcıllıqlár qısáldılmış və módélləşdírílmíşdír.]

[Bölüñm~üş ékrá~ñdá r~édák~tə pró~sésí~]

[Qéýd~ləríñ~ízí f~órmá~t étm~ək bölüñ~müş ékr~áñdá~ dáhá~ dá ás~áñlá~şır, bú d~á órí~jíñá~lıñı ít~írməd~əñ fór~mát é~tməýə k~ömək éd~ír.]

[* Bú fú~ñksí~ýádá~ñ íst~ífád~ə étmək~ üçüñ şəbəkə b~áğláñ~tısı və S~ámsú~ñg hé~sábıñ~á gír~íş tələb~ ólúñ~úr. Bú~ fúñk~síýá~ müəýýəñ~ bír s~áýdá~ símv~ól qá~rşıláñ~dıqdá~ñ sóñ~rá ák~tívl~əşír. Xí~dmətí~ñ əlçát~áñlığı d~ílə gör~ə dəýíşə b~ílər. Ñ~ətícəl~əríñ d~əqíql~íýíñ~ə zəmáñ~ət vér~ílmí~r.]

[* Bú fú~ñksí~ýádá~ñ íst~ífád~ə étmək~ üçüñ şəbəkə b~áğláñ~tısı və S~ámsú~ñg hé~sábıñ~á gír~íş tələb~ ólúñ~úr. Bú~ fúñk~síýá~ müəýýəñ~ bír s~áýdá~ símv~ól qá~rşıláñ~dıqdá~ñ sóñ~rá ák~tívl~əşír. Xí~dmətí~ñ əlçát~áñlığı d~ílə gör~ə dəýíşə b~ílər. Ñ~ətícəl~əríñ d~əqíql~íýíñ~ə zəmáñ~ət vér~ílmí~r.]

[Bütüñ P~DF-lər~í tərc~ümə édí~ñ]

[PDF-í~ bílm~ədíýí~ñíz b~ír dí~ldə óx~úmáq~ lázım~dırmı¿~ İñdí s~íz bú~ñú éd~ə bílər~síñí~z. Ásá~ñ óxú~má üsú~lí íl~ə təcíl~í tərc~ümələrí~ téz b~ír zá~máñd~á əldə é~díñ.]

[Mərhəl~ə 1: Gálá~xý ÁÍ~ símv~ólúñ~úñ üzər~íñə tó~xúñú~ñ]

[S Péñ~ və ýá b~ármá~ğıñızdá~ñ íst~ífád~ə édərək~ méñý~úñú á~çmáq üçüñ~ Gálá~xý ÁÍ~ símv~ólúñ~á tóx~úñúñ~.]

[Mərhəl~ə 2: Tərcüm~ə étmək~ üçüñ tóx~úñ]

[Sóñr~á tərc~ümə ét s~éçímí~ñə tóx~úñúñ~.]

[Mərhəl~ə 3: Óxú]

[ÁÍ, öz m~ətñ tər~cüməñí~zí óx~úmáğı á~sáñl~áşdırm~áğá köm~ək édəc~əkdír~.]

  • [* Bú fú~ñksí~ýádá~ñ íst~ífád~ə étmək~ üçüñ şəbəkə b~áğláñ~tısı və S~ámsú~ñg hé~sábıñ~á gír~íş tələb~ ólúñ~úr. Bú~ fúñk~síýá~ müəýýəñ~ bír s~áýdá~ símv~ól qá~rşıláñ~dıqdá~ñ sóñ~rá ák~tívl~əşír. Xí~dmətí~ñ əlçát~áñlığı d~ílə gör~ə dəýíşə b~ílər. Ñ~ətícəl~əríñ d~əqíql~íýíñ~ə zəmáñ~ət vér~ílmí~r.]

[Élmí~ñ sürət~lí íñ~kíşáf~ı bú pr~ósés~í dáh~á dá á~sáñl~áşdırd~ı]

[Sólv~é Mát~h, mürək~kəb düs~túrl~árı áv~tómá~tík h~ésáb~láýá~ráq h~ésáb~lámá~lárı á~sáñl~áşdırır~. Və Háñ~dwrí~tíñg~ Hélp~ fúñk~síýá~sı ílə ó~, həttá~ əl ýáz~ıñızı bé~lə déşí~frə éd~ə bílər~.]

[* Şəkíl íllüstrátív məqsədlər üçüñ símúlýásíýá édílíb. Həqíqí ístífádəçí íñtérféýsí fərqlí ólá bílər. ** Sólvé Máth fúñksíýásı cíházdá íşləýír və İñtérñét báğláñtısı tələb étmír, lákíñ Sámsúñg hésábıñá dáxíl ólmáğı tələb édír. Əl ýázısıñıñ səhv táñıñmásı səhv hésáblámálárá səbəb ólá bílər. Ýálñız S Péñ-í dəstəkləýəñ cíházlárdá mövcúddúr.*** Ríýázíýýát próblémləríñíñ həllí fúñksíýásı báşláñğıcdá mövcúd déýíl. Tətbíqíñ ýéñíləñməsíñdəñ sóñrá dəstəkləñəcəýí gözləñílír.]

[* Şəkíl íllüstrátív məqsədlər üçüñ símúlýásíýá édílíb. Həqíqí ístífádəçí íñtérféýsí fərqlí ólá bílər. ** Sólvé Máth fúñksíýásı cíházdá íşləýír və İñtérñét báğláñtısı tələb étmír, lákíñ Sámsúñg hésábıñá dáxíl ólmáğı tələb édír. Əl ýázısıñıñ səhv táñıñmásı səhv hésáblámálárá səbəb ólá bílər. Ýálñız S Péñ-í dəstəkləýəñ cíházlárdá mövcúddúr.*** Ríýázíýýát próblémləríñíñ həllí fúñksíýásı báşláñğıcdá mövcúd déýíl. Tətbíqíñ ýéñíləñməsíñdəñ sóñrá dəstəkləñəcəýí gözləñílír.]

[Böýük é~kráñ~dá Gó~óglé~-dá Dá~írəýə á~lárá~q áxt~árıñ f~úñks~íýás~ıñı íst~ífád~ə édíñ~]

[Böýük é~kráñ~dá Gó~óglé~-dá Dá~írəýə á~lárá~q áxt~árıñ f~úñks~íýás~ıñıñ ím~káñl~árıñd~áñ ís~tífá~də édí~ñ. Góó~glé á~xtár~ış ñətíc~ələríñ~í əldə é~tmək üçüñ~ sádəc~ə mətñí~ áráşd~ırmáq~lá sá~dálá~ñáñ f~úñks~íýál~árdá~ñ íst~ífád~ə édíñ~. Síz h~əttá t~əcílí~ tərcüm~ələrí d~ə əldə éd~ə bílər~síñí~z.]

[*Árdıcıllıqlár qısáldılmış və símúlýásíýá édílmíşdír. Ñətícələr ýálñız íllüstrátív məqsədlər üçüñ təqdím édílír. Xídmətíñ mümküñlüýü ölkəýə, dílə, cíház módélíñə görə dəýíşə bílər. İñtérñétə qóşúlmá tələb ólúñúr. İstífádəçílər Áñdróíd və Góóglé tətbíqíñí əñ sóñ vérsíýáýá úýğúñ óláráq ýéñíləməlí ólá bílər. Úýğúñ tətbíqlər və plátfórmálár üzrə íşləýír. Vízúál óxşárlıqlárdáñ ásılı óláráq ñətícələr fərqləñə bílər. Ñətícələríñ dəqíqlíýíñə zəmáñət vérílmír.]

[Árzú~ ét. Çək. H~ázırd~ır]

[ÁÍ və S~ Péñ-í~ñ köməý~í ílə k~óbúd~ éskí~zlərí~ñízí~ və cíz~ímlər~íñíz~í səñət~ əsərlər~íñə çév~írmək~ üçüñ Ské~tch t~ó Ímá~gé fú~ñksí~ýásıñ~dáñ í~stíf~ádə éd~íñ. Rəs~m əsərí~ həmíşək~íñdəñ~ dáhá~ mükəmm~əl.]

[S Péñ~ Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~ cíhá~zıñdá~ píşíý~íñ üzüñ~üñ ésk~ízíñ~í çəkír~. Ýárá~t düým~əsíñí~ vúrd~úqdá~ñ sóñ~rá és~kíz é~kráñ~dá só~lá sür~üşəñ müxt~əlíf s~üñí íñ~téll~éktl~ə ýárá~dılmış şək~íllər~ə çévrí~lír.] [S Péñ~ Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~ cíhá~zıñdá~ píşíý~íñ üzüñ~üñ ésk~ízíñ~í çəkír~. Ýárá~t düým~əsíñí~ vúrd~úqdá~ñ sóñ~rá és~kíz é~kráñ~dá só~lá sür~üşəñ müxt~əlíf s~üñí íñ~téll~éktl~ə ýárá~dılmış şək~íllər~ə çévrí~lír.]

[* S Péñ dáxíldír. ** Skétch tó Ímágé fúñksíýásıñdáñ ístífádə étmək üçüñ şəbəkə báğláñtısı və Sámsúñg hésábıñá gíríş tələb ólúñúr. Skétch tó Ímágé ílə rédáktə étdíkdə şəkílíñ ölçüsü 12MP-ə qədər dəýíşə bílər. Görüñəñ ñíşáñ (wátérmárk), şəklíñ süñí íñtélléktíñ köməýí ílə ýárádıldığıñıñ íşárəsí kímí ýáddá sáxlámá zámáñı ñətícədə ýáráñáñ şəklíñ üzəríñə qóýúlúr. Qısáldılmış və símúlýásíýá édílmíş árdıcıllıqlár. Álıñáñ ñətícələríñ düzgüñlüýüñə və étíbárlılığıñá zəmáñət vérílmír.*** Gáláxý Táb S10 séríýásı üçüñ ñəzərdə tútúlmúş S-Péñ İñbóx, ÍP68 qórúmá síñífíñə áíd S Péñ sú və tózá dávámlı bír cíházdır. Dəríñlíýí 1,5 métrə qədər óláñ súýá 30 dəqíqə ərzíñdə bátırılmásı lábórátóríýá téstíñə əsásláñır. Çímərlíkdə və ýá hóvúzdá ístífádəsí tövsíýə édílmír. S Péñ-íñ sú və tóz əléýhíñə dávámlı ólmásı xüsúsíýýətí dáímí déýíl və təbíí áşıñmá səbəbíñdəñ zámáñlá ázálá bílər.**** Tózá dávámlı ólmásı xüsúsíýýətí lábórátóríýá şəráítíñdə üçüñcü tərəf tərəfíñdəñ ýóxláñılır: cíházıñ ýérləşdíýí sıñáq qábıñá (máksímúm díámétrí 0,05 mm) 2 sáát ərzíñdə hər kúbmétrə 2 kq tálk tózú vúrúlúb (cíházıñ íçíñdəkí hává təzýíqí ətráfdákı hává səvíýýəsíñdəñ áz ólmáqlá sáxláñılır). ÍP6X qórúmá síñfí Tózdáñ qórúñmá dərəcəsí həqíqí ístífádə şərtləríñdəñ ásılı óláráq dəýíşə bílər.***** S Péñ-dəñ ístífádə étməzdəñ və ýá pláñşétíñ íçíñə kéçírməzdəñ əvvəl üzəríñdəkí ártıq súýú qúrú bír párçá və ýá dəsmál ílə sílíñ.]

[ÁÍ-dəñ~ ístí~fádəý~ə bír t~óxúñ~úşlá b~áşláý~ıñ]

[İstədí~ýíñí~zí áx~tárm~áq üçüñ G~áláx~ý ÁÍ-ñ~í íşə sá~lmáq~ üçüñ Gál~áxý Á~Í sím~vólú~ñá tó~xúñú~ñ. İñdí~ kláv~íátú~ráñız~dá ýük~sək fú~ñksí~ýáýá~ málí~k düým~ələr möv~cúdd~úr.]

[* Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím áýrıcá sátılır. Məhsúl S10 séríýálı Gáláxý Táb pláñşétlərí üçüñ mövcúddúr.** Klávíátúrá xüsúsíýýətlərí və kórpúsú cíházıñ ístéhsál ólúñdúğú ölkəýə, dílíñə və módélíñə görə dəýíşə bílər. Árxá íşıq fúñksíýásı ýálñız Gáláxý Táb S12 Últrá Bóók Cóvér klávíátúrásıñdá Fñ + F12 düýmələríñí bírlíkdə básdığıñız zámáñı áktívləşír.*** Klávíátúrá qısáýóllárı ýálñız séçílmíş tətbíqlərə təýíñ édílə bílər.**** Ált + Gáláxý ÁÍ düýmələríñə bírlíkdə básmáqlá ÁÍ ásístéñt fúñksíýásıñdáñ Bíxbý və ýá Gémíñí réjímíñə kéçíd édə bílərsíñíz.***** Bíxbý və ýá Gémíñí réjímíñdəñ ístífádə étmək üçüñ şəbəkə báğláñtısı tələb ólúñúr. Gémíñí fúñksíýásıñá Gáláxý ÁÍ Kéý réjíímíñdəñ ístífádə étməklə báşlámáq üçüñ Góóglé Ássístáñt Gémíñí vérsíýásıñá ýéñíləñməlídír.]

[* Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím áýrıcá sátılır. Məhsúl S10 séríýálı Gáláxý Táb pláñşétlərí üçüñ mövcúddúr.** Klávíátúrá xüsúsíýýətlərí və kórpúsú cíházıñ ístéhsál ólúñdúğú ölkəýə, dílíñə və módélíñə görə dəýíşə bílər. Árxá íşıq fúñksíýásı ýálñız Gáláxý Táb S12 Últrá Bóók Cóvér klávíátúrásıñdá Fñ + F12 düýmələríñí bírlíkdə básdığıñız zámáñı áktívləşír.*** Klávíátúrá qısáýóllárı ýálñız séçílmíş tətbíqlərə təýíñ édílə bílər.**** Ált + Gáláxý ÁÍ düýmələríñə bírlíkdə básmáqlá ÁÍ ásístéñt fúñksíýásıñdáñ Bíxbý və ýá Gémíñí réjímíñə kéçíd édə bílərsíñíz.***** Bíxbý və ýá Gémíñí réjímíñdəñ ístífádə étmək üçüñ şəbəkə báğláñtısı tələb ólúñúr. Gémíñí fúñksíýásıñá Gáláxý ÁÍ Kéý réjíímíñdəñ ístífádə étməklə báşlámáq üçüñ Góóglé Ássístáñt Gémíñí vérsíýásıñá ýéñíləñməlídír.]

[Bütüñ c~íház~lárd~á Gál~áxý Á~Í-ñíñ~ gücü]

[Gálá~xý ÁÍ~-ñíñ x~üsúsí~ýýətl~ərí Gá~láxý~ ÁÍ-ə məx~sús d~áhá çó~x məhs~úl əld~ə étdí~kcə ár~tır. Bú~ñdáñ~ əlávə, d~ígər G~áláx~ý cíh~ázlá~rıñdá~ bəýəñd~íýíñ~íz büt~üñ Gál~áxý Á~Í xüsú~síýý~ətlərí~ S10 sér~íýál~ı pláñ~şétlər~də də möv~cúdd~úr.]

[Bütüñ c~íház~lárd~á Gál~áxý Á~Í-ñíñ~ gücü]

[Gálá~xý ÁÍ~-ñíñ x~üsúsí~ýýətl~ərí Gá~láxý~ ÁÍ-ə məx~sús d~áhá çó~x məhs~úl əld~ə étdí~kcə ár~tır. Bú~ñdáñ~ əlávə, d~ígər G~áláx~ý cíh~ázlá~rıñdá~ bəýəñd~íýíñ~íz büt~üñ Gál~áxý Á~Í xüsú~síýý~ətlərí~ S10 sér~íýál~ı pláñ~şétlər~də də möv~cúdd~úr.]

[Géñí~ş və dáh~á géñ~íş]

[2X díñ~ámík~ ÁMÓL~ÉD ék~ráñ üçüñ~ óptí~máll~áşdırıl~mış dáh~á zəñg~íñ rəñ~glərd~əñ və sá~də qár~á rəñg~dəñ həz~z álıñ~. Çóxlá~rıñıñ m~ükəmməl~ hésá~b étd~íýí é~kráñ~dá íñ~áñılm~áz çözüñ~ürlük v~ə últr~á şəffá~f əláq~ə ílə kí~ñémá~tík t~əcrübəl~ərə qərq~ ólúñ~.]

[* Şəkíl íllüstrátív məqsədlər üçüñ símúlýásíýá édílmíşdír. Həqíqí ístífádəçí íñtérféýsí fərqlí ólá bílər.** Gáláxý Táb S10 Últrá-ñıñ ékráñıñıñ ölçüsü tám düzbúcáqlı çərçívədə 14,6 düým və ýúvárláq küñclər ñəzərə álıñmáqlá 14,5 düýmdür. Gáláxý Táb S 10+ Ékráñ ölçüsü tám düzbúcáqlıdá 12,4 düým və ýúvárláq küñclər ñəzərə álıñmáqlá 12,4 düýmdür. Həqíqí báxış sáhəsí ýúvárláq küñclərə və kámérá áçılışıñá görə dáhá kíçíkdír.*** Gáláxý Táb S10 séríýásıñdá 2X díñámík ÁMÓLÉD ékráñ. Gáláxý Táb S10 Últrá - ñıñ máksímúm párláqlığı 930 ñít, Gáláxý Táb S10+ ísə 650 ñít-dír. Díspléýlər ádáptívdír, párláqlıq dərəcəsí, ətráf mühíútdəñ ásılı óláráq, ávtómátík şəkíldə təñzímləñír. 5,000 lúx və ýá dáhá çóx íşıqláñdırmá şəráítíñdə Ýüksək párláqlıq réjímí və Vísíóñ Bóóstér áktívləşdíríləcək.]

[Hər ýé~rdə dá~há áz~ ékrá~ñ pár~láql~ığı]

[Ékrá~ñ pár~láql~ığı əléýh~íñə ört~ük téx~ñóló~gíýá~sı ílə g~örmə qá~bílí~ýýətí~ñí ár~tırıñ.]

[Pláñ~şét ék~ráñıñ~dá xó~şbəxt p~ózá v~érəñ üç q~ádıñıñ~ vídé~óýáz~ısı göst~ərílí~r. Ékr~áñdá~ əks ól~úñáñ~ bəzí ək~slər v~ə párıl~tılár~ vár k~í, bú d~á ékr~áñdá~ göstər~íləñ t~əsvír~íñ qé~ýrí-m~üəýýəñ g~örüñməs~íñə səb~əb ólú~r.] [Pláñ~şét ék~ráñıñ~dá xó~şbəxt p~ózá v~érəñ üç q~ádıñıñ~ vídé~óýáz~ısı göst~ərílí~r. Ékr~áñdá~ əks ól~úñáñ~ bəzí ək~slər v~ə párıl~tılár~ vár k~í, bú d~á ékr~áñdá~ göstər~íləñ t~əsvír~íñ qé~ýrí-m~üəýýəñ g~örüñməs~íñə səb~əb ólú~r.]
[Pláñ~şét ék~ráñıñ~dá xó~şbəxt p~ózá v~érəñ üç q~ádıñıñ~ vídé~óýáz~ısı göst~ərílí~r. Ékr~áñdá~ əks ól~úñáñ~ bəzí ək~slər v~ə párıl~tılár~ vár k~í, bú d~á ékr~áñdá~ göstər~íləñ t~əsvír~íñ qé~ýrí-m~üəýýəñ g~örüñməs~íñə səb~əb ólú~r.] [Pláñ~şét ék~ráñıñ~dá xó~şbəxt p~ózá v~érəñ üç q~ádıñıñ~ vídé~óýáz~ısı göst~ərílí~r. Ékr~áñdá~ əks ól~úñáñ~ bəzí ək~slər v~ə párıl~tılár~ vár k~í, bú d~á ékr~áñdá~ göstər~íləñ t~əsvír~íñ qé~ýrí-m~üəýýəñ g~örüñməs~íñə səb~əb ólú~r.]
[* Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríýá~sı ílə m~üqáýí~sədə * * ék~ráñ g~örüñtüs~ü íllüs~trát~ív məq~sədlər~ üçüñ mód~élləşd~íríl~míşdí~r.*** Ékr~áñ pá~rláq~lığı əléý~híñə ör~tüýə má~líkd~ír. Əvv~əlkí s~éríý~álár~ıñ mód~éllər~íñdə é~kráñ~ párl~áqlığı əl~éýhí~ñə örtük~ ýóx í~dí.]

[Óýúñ~ óýñá~ýáñ z~ámáñ~ télé~fóñ çó~x qızd~ıqdá ó~ñú ís~tídəñ~ qórú~ýúr]

[Súpé~r sürət~lí və g~üclü pr~ósés~sórl~á dáh~á çóx əý~ləñəcək~síñí~z. Óýú~ñ óýñ~áýáñ~ zámá~ñ tél~éfóñ~ həqíq~ətəñ çóx~ qızdıq~dá, úz~úñ müd~dət óý~úñ óý~ñáýá~rkəñ v~ə ýá ví~déól~árá b~áxár~kəñ há~zırlá~ñmış dá~há böý~ük bír~ kámé~rásı ó~láñ b~ír só~ýútm~á sís~témí~ sáýəs~íñdə t~éléf~óñú q~ızmáq~dá qó~rúýú~r.]

[* Ékrá~ñ görüñ~tüsü íl~lüstr~átív~ məqsəd~lər üçüñ m~ódél~ləşdír~ílmí~şdír. ** T~əkmíl~ləşdír~ílmí~ş pérf~órmá~ñs gös~təríc~ílərí~ Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá v~ə Táb S~9 Últr~á müqá~ýísəs~íñə əsá~sláñ~ır. Táb~ S10+ Táb~ S9+ ílə m~üqáýí~sədə, CP~Ú pér~fórm~áñsı 16%, G~PÚ 27% və Ñ~PÚ 13% ár~tdı.]

[* Ékrá~ñ görüñ~tüsü íl~lüstr~átív~ məqsəd~lər üçüñ m~ódél~ləşdír~ílmí~şdír. ** T~əkmíl~ləşdír~ílmí~ş pérf~órmá~ñs gös~təríc~ílərí~ Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá v~ə Táb S~9 Últr~á müqá~ýísəs~íñə əsá~sláñ~ır. Táb~ S10+ Táb~ S9+ ílə m~üqáýí~sədə, CP~Ú pér~fórm~áñsı 16%, G~PÚ 27% və Ñ~PÚ 13% ár~tdı.]

[Sévd~íklər~íñíz~í ýád~dáşdá~ sáxl~ámáq~ üçüñ dáh~á çóx é~htíý~át ýé~rí]

[Ýádd~áşdá d~áhá çó~x şéý s~áxlá~ýıñ Ýá~rádıc~ı láýí~hələrd~əñ fíl~mlərə, ó~ýúñl~árá v~ə həttá~ böýük h~əcmlí~ dáxí~lí ýá~ddáşá~ sáhí~b fót~óşəkíl~lərə qəd~ər.]

[* MícróSD ýáddáş kártı áýrıcá sátılır.** Dáxílí ýáddáşıñ mövcúdlúğú ölkəýə, bölgəýə və ýá dáşıýıcıýá görə dəýíşə bílər və fáktíkí sáxlámá mövcúdlúğú əvvəlcədəñ qúráşdırılmış próqrámdáñ ásılı ólá bílər. Ýáddáş və ýáddáş séçímlərí módélə görə dəýíşír: Gáláxý Táb S10 Últrá-16 GB ýáddáş və 1 TB ýáddáş, 12 GB ýáddáş və 512 GB ýáddáş, 12 GB ýáddáş və 256 GB ýáddáş; Gáláxý Táb S10+ — 12 GB ýáddáş və 512 GB ýáddáş, 12 GB ýáddáş və 256 GB ýáddáş.]

[Tózá~ dává~mlı. Sú~ýá dá~váml~ı]

[Áz sú~ télé~fóñá~ zərər v~érməý~əcək. Əsl~íñdə, d~əríñl~íýí 1,5 m~étrə q~ədər ól~áñ sú~dá 30 dəq~íqə ərz~íñdə q~álá b~ílərs~íñíz~.]

[* Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá və íçíñə dáxíl óláñ S Péñ, ÍÉC 60529 stáñdártıñá úýğúñ óláráq ÍP68 qórúmá síñífíñə málíkdír. Dəríñlíýí 1,5 métrə qədər óláñ súýá 30 dəqíqə ərzíñdə bátırılmásı lábórátóríýá téstíñə əsásláñır. (İP68) Çímərlíkdə və ýáxúd hóvúzdá ístífádəsí tövsíýə édílmír. S Péñ-íñ sú və tóz əléýhíñə dávámlı ólmásı xüsúsíýýətí dáímí déýíl və təbíí áşıñmá səbəbíñdəñ zámáñlá ázálá bílər.**** Tózá dávámlı ólmásı xüsúsíýýətí lábórátóríýá şəráítíñdə üçüñcü tərəf tərəfíñdəñ ýóxláñılır: cíházıñ ýérləşdíýí sıñáq qábıñá (máksímúm díámétrí 0,05 mm) 2 sáát ərzíñdə hər kúbmétrə 2 kq tálk tózú vúrúlúb (cíházıñ íçíñdəkí hává təzýíqí ətráfdákı hává səvíýýəsíñdəñ áz ólmáqlá sáxláñılır). ÍP6X qórúmá síñfí Tózá dávámlılıq dərəcəsí, ístífádə şərtləríñdəñ ásılı óláráq, dəýíşə bílər.]

[* Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá və íçíñə dáxíl óláñ S Péñ, ÍÉC 60529 stáñdártıñá úýğúñ óláráq ÍP68 qórúmá síñífíñə málíkdír. Dəríñlíýí 1,5 métrə qədər óláñ súýá 30 dəqíqə ərzíñdə bátırılmásı lábórátóríýá téstíñə əsásláñır. (İP68) Çímərlíkdə və ýáxúd hóvúzdá ístífádəsí tövsíýə édílmír. S Péñ-íñ sú və tóz əléýhíñə dávámlı ólmásı xüsúsíýýətí dáímí déýíl və təbíí áşıñmá səbəbíñdəñ zámáñlá ázálá bílər.**** Tózá dávámlı ólmásı xüsúsíýýətí lábórátóríýá şəráítíñdə üçüñcü tərəf tərəfíñdəñ ýóxláñılır: cíházıñ ýérləşdíýí sıñáq qábıñá (máksímúm díámétrí 0,05 mm) 2 sáát ərzíñdə hər kúbmétrə 2 kq tálk tózú vúrúlúb (cíházıñ íçíñdəkí hává təzýíqí ətráfdákı hává səvíýýəsíñdəñ áz ólmáqlá sáxláñılır). ÍP6X qórúmá síñfí Tózá dávámlılıq dərəcəsí, ístífádə şərtləríñdəñ ásılı óláráq, dəýíşə bílər.]

[Müqáý~ísə éd~ílə bí~lməýəñ~ dává~mlılıq~]

[Təkmí~l Qór~úýúc~ú Álüm~íñíú~m Çərçív~ə hər zá~máñk~íñdəñ~ dáhá~ möhkəm~dír v~ə hər há~ñsı bí~r düşməý~ə táb g~ətírm~əýə ház~ırdır.]

[* Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríýá~sı ílə m~üqáýí~sədə * * Cá~m Déc~ó, Péñ~ Décó~, ýáñ d~üýmələr~ və SİM k~árt b~óşlúğú~ ístí~sñá ó~lmáq~lá, cí~házıñ~ kórp~úsúñ~á və ár~xásıñ~á qór~úýúc~ú álüm~íñíú~m çərçív~ə dáxí~ldír~.]

[* Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríýá~sı ílə m~üqáýí~sədə * * Cá~m Déc~ó, Péñ~ Décó~, ýáñ d~üýmələr~ və SİM k~árt b~óşlúğú~ ístí~sñá ó~lmáq~lá, cí~házıñ~ kórp~úsúñ~á və ár~xásıñ~á qór~úýúc~ú álüm~íñíú~m çərçív~ə dáxí~ldír~.]

[Dáhá~ çóx bá~táré~ýá ömr~ü. Dáhá~ çóx óý~úñ. Dá~há çóx~ vídé~ó.]

[Bütüñ b~úñlá~rlá b~ərábər~ bátá~réýá~ ömrü dá~há dá~ úzúñ~dúr. S~áátl~árlá~ óýñá~ýıñ, sé~vdíý~íñíz~ vérí~líşlər~ə báxıñ~ və sóñ~rá 100% - ə qəd~ər súp~ér sür~ətlə şár~j édí~ñ.]

[*Stáñdárt dəýər kəñár lábórátóríýá şəráítíñdə sıñáqdáñ kéçírílmíşdír. Míñímúm tútúm ÍÉC 62133 stáñdártı áltıñdá sıñáqdáñ kéçírílmíş bátáréýá ñümúñələrí árásıñdá bátáréýá tútúmúñdá ýáýıñmá hállár ñəzərə álıñmáqlá təxmíñ édíləñ órtá dəýərdír. Máksímúm éñérjí tútúmú Gáláxý Táb S11 Últrá üçüñ 200 mÁ/s və Gáláxý Táb S 10+ üçüñ 10 090 mÁ/s-dır. Ñómíñál (míñímúm) éñérjí tútúmú Gáláxý Táb S10 Últrá üçüñ 180 mÁ/s və Gáláxý Táb S9+üçüñ 800 mÁ/s təşkíl édír. Həqíqí bátáréýáñıñ ömrü şəbəkəýə, ístífádə réjímíñə və dígər ámíllərə görə dəýíşə bílər.** Sürətlí şárj réjímíñíñ sürətí şárj şərtləríñə və dígər ámíllərə görə dəýíşə bílər.*** Óríjíñál Sámsúñg məlúmát kábélíñdəñ ístífádə étmək tövsíýə ólúñúr.]

[Ətráf~ıñızdá~ dáhá~ çóx ób~ýékt~í çəkmək~ üçüñ últ~rá gé~ñíş ká~mérá~]

[Últr~á géñ~íş öñ ká~mérá~ vídé~ó zəñg~lərdə m~ükəmməl~ kádr~dá gör~üñtüñü t~əmíñ é~dír. D~ígər t~ərəfdəñ~, bírb~áşá Tá~b S10 Sé~ríýá~lı plá~ñşétí~ñízd~ə təñzí~mləñə b~íləñ H~D víd~éó və f~ótóşək~íllər~ çəkə bíl~ərsíñ~íz.]

[* Şəkíl G~áláx~ý Táb~ 10 Últr~á xüsú~síýý~ətlərí~ñí gös~tərír~.** Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá 13M~P və 8MP~ últr~á géñ~íş árx~á kám~érá v~ə 12mp və 12m~p últ~rá gé~ñíş öñ k~ámér~áýá m~álík~dír. T~áb S10 + í~lə müqá~ýísəd~ə 13MP və 8M~P últ~rá gé~ñíş ár~xá ká~mérá~ və 12mp ú~ltrá~ géñí~ş öñ kám~éráý~á mál~íkdí~r.]

[Kífá~ýət qəd~ər sád~ə. Bírl~íkdə d~áhá ý~áxşıýá~ dóğrú~]

[Dígər~ Gálá~xý məh~súll~árı íl~ə bírl~əşdírər~ək S10 sé~ríýá~lı plá~ñşétí~ñízd~əñ mák~símú~m ýár~árlá~ñıñ. Óñ~lár b~írlí~kdə dá~há ýá~xşı fəál~íýýət~ göstər~írlər~, búñá~ görə də é~tdíý~íñíz~ hər şéý~ dáhá~ təbíí~ görüñür~.]

[* Məhsú~llár~ áýrıc~á sát~ılır.** Şəkí~l íll~üstrá~tív m~əqsədl~ər üçüñ mó~déll~əşdírí~lmíşd~ír. Fá~ktík~í ÚÍ (İs~ífád~əçí İñté~rféý~sí) fər~qlí ó~lá bí~lər.]

[* Məhsú~llár~ áýrıc~á sát~ılır.** Şəkí~l íll~üstrá~tív m~əqsədl~ər üçüñ mó~déll~əşdírí~lmíşd~ír. Fá~ktík~í ÚÍ (İs~ífád~əçí İñté~rféý~sí) fər~qlí ó~lá bí~lər.]

[Gálá~xý üçüñ ó~ptím~állá~şdırılm~ış péşəká~r pró~qrám~lár]

[Lúmá~Fúsí~óñ və C~líp S~túdí~ó Páí~ñt kí~mí hé~ýrətá~míz p~róqr~ámlá~r ýár~ádıcıl~ığıñızá t~əkáñ v~érmək~ üçüñ əvvəl~cədəñ q~úráşd~ırılıb: P~ícsÁ~rt, Sk~étch~bóók~, Ñóté~shél~f3 və Wá~ll St~réét~ júrñ~álı dá~ dáxí~l ólm~áqlá~ bír çó~x díg~ər pró~qrám~lár.]

[* Tətbíqíñ mövcúdlúğú və Xídmət Şərtlərí ölkəýə və bölgəýə görə dəýíşə bílər.** Clíp Stúdíó Páíñt üzvlüýü tələb ólúñúr. Clíp Stúdíó Páíñt tətbíqí ártıq bəzí ýérlərdə əvvəlcədəñ qúráşdırılmışdır. Tətbíq Gáláxý Stóré-dáñ ýükləñə bílər və təcrübəsíz ístífádəçílər üçüñ 6 áý müddətíñə púlsúz sıñáq mövcúddúr. Púlsúz sıñáq müddətí bítdíkdəñ sóñrá dáímí ístífádə üçüñ áýlıq və ýá íllík pláñá ödəñíşlí ábúñəlík tələb ólúñúr. İlk ábúñəlíkdə 20% éñdírím mövcúddúr.*** LúmáFúsíóñ tətbíqí, ístífádəçíləríñ símvólá tóxúñúb Gáláxý Stóré-dá álış-véríşí bítírməsíñí tələb étmədəñ əvvəl ýükləñír. Bütüñ Gáláxý cíház ístífádəçílərí Gáláxý Stóré-dáñ álış-véríş édərkəñ 50% éñdírím və 1 áý müddətíñə púlsúz Stórýblócks ábúñəlíýí əldə édə bílərlər.**** Ñótéshélf3 tətbíqí Prémíúm pláñı ýéñíləmək üçüñ áýrıcá álış tələb édír. Ýéñíləmə üçüñ 30% éñdírím ýálñız Gáláxý Stóré-dá mövcúddúr. ***** PícsÁrt, Skétchbóók tətbíqí Góóglé Pláý Sóré-dáñ áýrıcá ýükləñməlídír. Əlávə xüsúsíýýətlər áýrıcá álış tələb édə bílər.****** Tətbíq vásítəsílə məqálələrə dáxíl ólmáq üçüñ Wáll Stréét júrñálıñá ödəñíşlí ábúñəlík tələb ólúñúr.]

  

[Xüsús~íýýət~lər]

  • [Prós~éssó~r]

    [3.4GHs, 2.8 G~Hs, 2 GH~s]

  • [Dísp~léý]

    14,6" (369,9 mm)

  • [Árxá~ Kámé~rá - İcá~zə]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Çəkí (q)]

    723

  • [Prós~éssó~rúñ S~ürətí]

    [3.4GHs, 2.8 G~Hs, 2 GH~s]

  • [Prós~éssó~rúñ Ñ~övü]

    [Səkkí~z Ñüvəl~í]

  • [Ékrá~ñ Ölçüsü]

    14,6" (369,9 mm)

  • [Ékrá~ñıñ İcá~zəsí]

    2960 x 1848 (WQXGA+)

  • [Ékrá~ñıñ Ñöv~ü]

    [Díñá~mík Á~MÓLÉ~D 2X]

  • [Ékrá~ñıñ Rəñ~g Dərí~ñlíý~í]

    [16 mílý~óñ]

  • [Vár (J~ést/Ú~záqd~áñ İdá~rəétm~ə)]

  • [Árxá~ Kámé~rá - İcá~zə]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Árxá~ Kámé~rá - Áv~tófó~kús]

    [Vár]

  • [Öñ Kám~érá - İc~ázə]

    12.0 MP + 12.0 MP

  • [Árxá~ Kámé~rá - Fl~əş]

    [Vár]

  • [Vídé~ó Ýáz~má İcá~zəsí]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 kád~r/sáñ~.]

  • [Ýádd~áş_(GB~)]

    12

  • [Ýádd~áş ýér~í (GB)]

    256

  • [Mövcú~d Ýád~dáş ýé~rí (GB~)]

    [225.1]

  • Soporte de almacenamiento externo

    [Mícr~óSD (1.5 T~B-á qəd~ər)]

  • 3G UMTS

    [B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]

  • 4G FDD LTE

    [B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~13 (700), B17 (700), B20 (800), B25 (1900), B~26 (850), B28 (700), B32 (1500), B66 (Á~WS-3)]

  • 4G TDD LTE

    [B38 (2600), B39 (1900), B40 (2300), B~41 (2500)]

  • 5G FDD Sub6

    [Ñ1 (2100), Ñ2 (1900), Ñ3 (1800), Ñ~5 (850), Ñ7(2600), Ñ8 (900), Ñ12 (700), Ñ~20 (800), Ñ25 (1900), Ñ26(850), Ñ28 (700), Ñ~66 (ÁWS-3)]

  • 5G TDD Sub6

    [Ñ38 (2600), Ñ40 (2300), Ñ41 (2500), Ñ~77 (3700), Ñ78 (3500)]

  • [ÚSB V~érsí~ýásı]

    USB 3.2 Gen 1

  • [Ñáví~qásí~ýá Sí~stém~í]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • [Qúlá~qlıq G~íríşí~]

    USB tipo C

  • MHL

    [Ýóxd~úr]

  • Wifi

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~s+5GHs~+6GHs, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]

  • [Wí-Fí~ Bírb~áşá]

    [Vár]

  • [Blúé~tóót~h Vér~síýá~sı]

    Bluetooth v5.3

  • NFC

    [Ýóxd~úr]

  • [Blúé~tóót~h Pró~fíll~ərí]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HF~P, HÍD~, HÓGP~, HSP, M~ÁP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~, İctím~áí Ýá~ýım Pr~ófíl~í (PBP~), Télé~fóñí~ýá və M~édíá~ Áúdí~ó Pró~fílí~ (TMÁP~)]

  • [PC íl~ə síñx~róñí~zásí~ýá]

    [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síýá~sı)]

  • Android

  • [Fórm~ Fákt~ór]

    [Pláñ~şét]

  • [Áksé~léró~métr~, Bárm~áq İzí~ Skáñ~érí, G~ýró S~éñsó~rú, Gé~ómáq~ñít S~éñsó~rú, Há~ll Sé~ñsór~ú, İşıq Sé~ñsór~ú]

  • [Ölçülər (H~xÉxD~, mm)]

    [208.6 x 326.4 x 5.4]

  • [Çəkí (q)]

    723

  • [İñtér~ñétd~əñ İstí~fádə M~üddətí~ (LTÉ) (S~áát)]

    [Máks~. 10]

  • [İñtér~ñétd~əñ İstí~fádə M~üddətí~ (Wí-Fí~) (Sáát~)]

    [Máks~. 10]

  • [Vídé~ó İzləm~ə Müddət~í (Sáá~t, Ñáq~ílsí~z)]

    [Máks~. 16]

  • [Bátá~réýá~ Həcmí~ (mÁh, T~ípík~)]

    11200

  • [Çıxárıl~áñ Bá~táré~ýá]

    [Ýóxd~úr]

  • [Vídé~ó Fór~mátı]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Vídé~ó İcáz~əsí]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60 kád~r/sáñ~.]

  • [Áúdí~ó Fór~mátı]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Géár~ Dəstəý~í]

    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Pró, G~áláx~ý Búd~s Lív~é, Gál~áxý B~úds+, G~áláx~ý Búd~s3, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý B~úds F~É]

  • [Móbí~l TV]

    [Ýóxd~úr]

  • Soporte de SmartThings

    [Bəlí]

  • [Təhlük~əsízl~ík Ýé~ñíləm~ə Müddət~í (tár~íxədək~ étíb~árlıd~ır)]

    [31 Óktý~ábr 2031]

[TSS]

[Məhsú~l üçüñ dəs~tək]

[Ýáxıñ~lıqdá~kı düká~ñlár~ı áxtá~r.
Cíh~ázıñ ý~érləşm~ə məlúm~átlá~rı íst~ífád~ə édíl~əcək.]

[Məhsú~l üçüñ dəs~tək]

[Sáms~úñg c~íház~ı və xíd~mətlər~íñdəñ~ máks~ímúm~ dərəcəd~ə ýárá~rláñ~ıñ.]

[Ətráf~lı məlú~mát]

[Sóñ b~áxılá~ñlár~]

[Əsás f~úñks~íýá əs~ás xá~rákt~érís~tíká~dáñ f~ərqləñ~ə bílər~.]

[Bütüñ t~əsvír~lər ýá~lñız m~ísál~lárl~á ízá~h étm~ək üçüñdür~, bütüñ á~ksés~súár~lár á~ýrıcá~ sátıl~ır.]

[Cíhá~zıñ büt~üñ xüsú~síýý~ətlərí~ və téx~ñíkí~ göstər~ícíl~ərí sá~tışá bá~şláñd~ığı zámá~ñá áí~ddír~, lákí~ñ gələc~əkdə əvv~əlcədəñ~ xəbərd~árlıq~ édíl~mədəñ d~əýíşə bí~lər.]

[İstífádəçíñíñ ístífádə édə bíləcəýí dáxílí ýáddáşıñ həcmí cíházıñ ümúmí ýáddáşıñdáñ ázdır, bélə kí, ýáddáşıñ bír híssəsí əməlíýýát sístémí və cíházıñ íşləməsíñí təmíñ édəñ tətbíqétmələr tərəfíñdəñ tútúlúr. Fáktíkí ístífádəçí ýáddáşıñıñ həcmí rábítə ópérátórúñdáñ və dáxílí Próqrám Təmíñátıñıñ ýéñíləñməsíñdəñ sóñrá ásılı ólá bílər.]

[Şəbəkə: Dd~əstəkl~əñəñ té~zlík~ díáp~ázóñ~lárı r~égíó~ñdáñ~ və şəbəkə p~róvá~ýdér~íñdəñ~ ásılı ó~lárá~q dəýí~şə bílər~.]