[Özəllí~klər]

[*Rəñgl~ər, ölçülər~, módé~llər v~ə sáát~ kəmərl~ərí ölk~əýə və ýá~ ópér~átór~á görə f~ərqləñ~ír.]

[ÁÍ ílə íşləýəñ sáğlámlığıñ ýéñí dövrüñə xóş gəlmísíñíz.

Ýéñí 3ñm próséssórú ílə güñ ərzíñdə güc véríñ. İkílí tézlíklí GPS ílə ýólúñúzú tápıñ.
Qábáqcıl BíóÁctívé Séñsór ílə ürək dərəcəsíñí, məşqlərí və ýúxúñú ízləýíñ.
Dáhá sóñrá Gáláxý ÁÍ sáğlámlığıñızá ñəzárət étmək üçüñ Éñérgý Scóré ílə məlúmát vérəcəkdír.

ÁÍ ílə íşləýəñ güñdəlík ýóldáşıñız Gáláxý Wátch7 ílə táñış ólúñ.]

 

[Əvvəlk~í]

[Ýúxú ízləmə, Sámsúñg Sáğlámlıq və ürək döýüñtüsüñü ízləmə tətbíqləríñíñ üç ñöqtəlí ñíşáñı bír sırádá düzülür. Üst híssədə ýérləşəñ ýúxú ízləmə íşárəsí ílə bírləşírlər Ó, Sámsúñg Héálth tətbíqíñ íşárəsíñə kéçír və hərtərəflí sáğlámlıq göstərícísíñí ñümáýíş étdírəñ \"92\" qíýmətləñdírmə ílə Éñérjí ékráñıñdá əsk ólúñáñ qráfíkə çévrílír.]

[Ýúxú ízləmə, Sámsúñg Sáğlámlıq və ürək döýüñtüsüñü ízləmə tətbíqləríñíñ üç ñöqtəlí ñíşáñı bír sırádá düzülür. Üst híssədə ýérləşəñ ýúxú ízləmə íşárəsí ílə bírləşírlər Ó, Sámsúñg Héálth tətbíqíñ íşárəsíñə kéçír və hərtərəflí sáğlámlıq göstərícísíñí ñümáýíş étdírəñ \"92\" qíýmətləñdírmə ílə Éñérjí ékráñıñdá əsk ólúñáñ qráfíkə çévrílír.]

[Gálá~xý ÁÍ~ əsásl~áñáñ~ sáğlá~mlıq m~əlúmá~tlár~ı]

 

 

[*Bəzí S~ámsú~ñg ÁÍ~ xüsús~íýýət~ləríñ~dəñ ís~tífá~də étm~ək üçüñ Sá~msúñ~g hés~ábıñız~á dáx~íl ól~málıs~ıñız]

[Gálá~xý Wá~tch7 s~áátı ý~úxár~ıýá dó~ğrú ýöñ~əldíl~ír, áñ~ímás~íýál~ı búlú~dlár~ ékrá~ñıñ ýú~xárı h~íssəs~íñdə á~sılır v~ə ýúxú~ñúñ í~zləñm~əsíñí~ñ vác~íblí~ýíñí~ göstər~əñ \"İlk Ý~úxú\" m~ətñí í~lə áýp~árá g~örüñür.]

[Gálá~xý Wá~tch7 s~áátı ý~úxár~ıýá dó~ğrú ýöñ~əldíl~ír, áñ~ímás~íýál~ı búlú~dlár~ ékrá~ñıñ ýú~xárı h~íssəs~íñdə á~sılır v~ə ýúxú~ñúñ í~zləñm~əsíñí~ñ vác~íblí~ýíñí~ göstər~əñ \"İlk Ý~úxú\" m~ətñí í~lə áýp~árá g~örüñür.]

[Ýúxú~ ílə bá~ğlı fərd~í göst~əríşlər~]

  

  

[Áñím~ásíý~á édí~lmíş í~ñsáñ~ HR Zó~ñásıñ~ıñ zól~áqlá~rı bóý~úñcá~ qáçır, b~úñdá~ñ sóñ~rá ék~ráñ á~rtır v~ə órtá~, máks~ímúm~ və cár~í ürək d~öýüñtül~ərí íl~ə məşq íz~ləməñí~, éləcə d~ə cárí~ HR Zó~ñásıñ~ı göstər~əñ Gál~áxý W~átch~7-ñí gös~tərír~.]

[Áñím~ásíý~á édí~lmíş í~ñsáñ~ HR Zó~ñásıñ~ıñ zól~áqlá~rı bóý~úñcá~ qáçır, b~úñdá~ñ sóñ~rá ék~ráñ á~rtır v~ə órtá~, máks~ímúm~ və cár~í ürək d~öýüñtül~ərí íl~ə məşq íz~ləməñí~, éləcə d~ə cárí~ HR Zó~ñásıñ~ı göstər~əñ Gál~áxý W~átch~7-ñí gös~tərír~.]

[Qábá~qcıl f~ítñé~s ñəzá~rət]

 

 

[Árxá~ tərəfd~ə göstər~íləñ G~áláx~ý Wát~ch7 sá~átı él~éktr~ík cər~əýáñıñ~ıñ áxd~ığı dáxí~lí pr~ósés~sórú~ göstər~ír. Sá~átlá~r ñövb~ə ílə vá~xtı gös~tərəñ é~kráñ~ı, \"Məñím~ Éñér~jí Bá~lım\" ék~ráñıñ~ı və \"Güñd~əlík F~əálíý~ýət\" ék~ráñıñ~ı göstər~mək üçüñ f~ırláñ~ır.]

[Árxá~ tərəfd~ə göstər~íləñ G~áláx~ý Wát~ch7 sá~átı él~éktr~ík cər~əýáñıñ~ıñ áxd~ığı dáxí~lí pr~ósés~sórú~ göstər~ír. Sá~átlá~r ñövb~ə ílə vá~xtı gös~tərəñ é~kráñ~ı, \"Məñím~ Éñér~jí Bá~lım\" ék~ráñıñ~ı və \"Güñd~əlík F~əálíý~ýət\" ék~ráñıñ~ı göstər~mək üçüñ f~ırláñ~ır.]

[Ýéñí~ íşləmə s~əvíýý~əsí]

 

 

[Dává~m ét]

[Óýñá~]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

[Üzəñ dí~záýñ~lá fər~qləñí~ñ]

[Gálá~xý Wá~tch7 í~lə üslú~búñú~zú ýük~səldí~ñ. Üzəñ şüşə d~ízáý~ñı və rəñ~gárəñ~g tík~íş ñöqt~ələrí b~íləýí~ñízə z~ərífl~ík tó~xúñú~şú vér~ír və q~rúpd~ákı dá~lğálá~ñmál~ár məşq~ étməý~ə házır~ óldú~ğúñúz~ú göst~ərír. S~áát üç r~əñg vá~ríáñ~tı ílə k~íçík v~ə böýük öl~çülərdə m~övcúd~dúr: ý~áşıl, güm~üş və kré~m.]

[*Rəñgl~ər, ölçülər~, módé~llər v~ə sáát~ kəmərl~ərí ölk~əýə və ýá~ ópér~átór~á görə f~ərqləñ~ír.]

[Güclü x~üsúsí~ýýətl~ər]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Təsví~r íll~üstrá~tív m~əqsədl~ər üçüñ mó~déll~əşdírí~lmíşd~ír. Fá~ktík~í ÚX/Ú~Í fərq~lí ól~á bíl~ər.]

[Əñ gücl~ü áğıllı s~áát p~rósé~ssór~úmúz~]

[Ýéñí~ 3ñm pr~ósés~sór g~üñdəlí~k həýá~tıñızı d~áhá z~əñgíñ~ édír~. Hává~ ízləñ~məsíñ~dəñ məşq~ ízləñ~məsíñ~ə téz k~éçíd. B~úñdá~ñ əláv~ə, ó, bát~áréý~áñıñ í~stíf~ádə müd~dətíñ~í ópt~ímál~láşdır~ır, úzú~ñ müdd~ətlí f~əálíý~ýətíñ~í təmí~ñ édí~r və Gá~láxý~ Wátc~h7-ñí s~ízdəñ~ gérí~ qálm~ásıñıñ~ qárşıs~ıñı álır~.]

[*Típík tútúm üçüñcü tərəfíñ lábórátóríýá şəráítíñdə sıñáqdáñ kéçírílmíşdír. Típík tútúm, ÍÉC 61960-á úýğúñ óláráq sıñáqdáñ kéçírílmíş ñümúñələr árásıñdá bátáréýáñıñ tútúmúñúñ ýáýıñmásıñı ñəzərə áláráq hésábláñmış órtá tútúmdúr. ** Bátáréýáñıñ ístífádə müddətí Sámsúñg tərəfíñdəñ həýátá kéçíríləñ típík ístífádə hállárıñıñ dáxílí lábórátóríýá sıñáqlárıñıñ ñətícələríñə əsásláñır. Bátáréýáñıñ fáktíkí íşləmə müddətí ístífádə réjímíñdəñ, cíház módélíñdəñ və ýá bátáréýá ístéhsálçısıñdáñ ásılı óláráq dəýíşə bílər. Éñérjíýə qəñáət réjímíñdə Wí-Fí báğláñtısı, óýáñdırmá hərəkətí və dígər bəzí fúñksíýálár əlçátmáz ólá bílər və próséssór sürətí, fóñ şəbəkəsí və ýér məhdúdláşdırılá bílər.]

[Təkmí~lləşdí~rílm~íş Bíó~Áctí~vé sé~ñsór~ú. Ýéñ~í səví~ýýəñí~ñ dəqí~qlíý~í]

[Gálá~xý Wá~tch-d~á əñ qá~báqc~ıl sáğl~ámlıq~ séñs~órú í~lə sáğl~ámlıq~ ýólú~ñdá í~rəlíd~ə ólúñ~. 13 LÉD-l~í ýéñ~í Bíó~Áctí~vé Sé~ñsór~ ürək döý~üñtüsüñ~ü, ýúxú~ réjí~míñí~ və dáh~á çóxú~ñú ýük~sək dəq~íqlí~klə íz~ləýír~.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Əvvəlk~í Gál~áxý W~átch~ sérí~ýásı í~lə müqá~ýísəd~ə.]

[İkí té~zlík~lí GP~S. Bét~óñ cəñ~gəllí~k bələd~çíñíz~]

[Gálá~xý Wá~tch-d~á əñ dəq~íq GP~S ílə ý~ólúñ~úzú á~sáñl~ıqlá t~ápıñ. İk~í téz~líkl~í GPS~ íkí d~íápá~zóñl~ú péý~k síq~ñálıñ~dáñ (L~1+L5) íst~ífád~ə édír~, həttá~ sıx şəhər~ blók~lárı v~ásít~əsílə d~ə dəqíq~ və sáb~ít íz~ləmə təm~íñ éd~ír.]

[*Əvvəlk~í Gál~áxý W~átch~ sérí~ýásı í~lə müqá~ýísəd~ə. **GPS d~əqíql~íýí şəb~əkə mühí~tíñd~əñ və dí~gər ám~íllər~dəñ ás~ılı ólá~ráq d~əýíşə bí~lər.]

[İñdí G~áláx~ý ÁÍ í~stíf~ádə éd~ərək]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Güñə Éñ~érgý~ Scór~é ílə b~áşláý~ıñ]

[Bədəñí~ñízí~ dáhá~ ýáxşı á~ñláý~ıñ və Éñ~érgý~ Scór~é ílə g~üñə dáh~á áğıll~ı báşlá~ýıñ. Éñ~érgý~ Scór~é ílə ý~úxúñ~úzú, ür~ək döýüñ~tüsüñüz~ü və güñd~əlík f~əálíý~ýətíñ~ízí ý~óxlá~ýıñ və g~üñdəlí~k íş ré~jímí~ñízí~ hər güñ~ üçüñ plá~ñláşd~ırıñ. Çóx~ ýáxşı d~íñcəl~mədíñ~íz¿ B~əlkə íd~máñ z~álıñı g~étməý~əsíñí~z və év~də íst~íráh~ət édəs~íñíz~.]

[Éñérjí göstərícílərí (Éñérgý scóré) Áñdróíd ílə (Áñdróíd 11 və ýá dáhá ýéñí vérsíýá) íşləýəñ téléfóñlárdá mövcúddúr və bú fúñksíýádáñ ístífádə étmək üçüñ Sámsúñg Héálth ápp (v6.27 və ýá dáhá ýéñí vérsíýádá) tələb ólúñúr. Sámsúñg áccóúñt dáxíl ólmáq tələb ólúñúr. Xídmətíñ mövcúdlúğú, ölkədəñ və ýá régíóñdáñ ásılı óláráq, dəýíşə bílər. Éñérgý Scóré-ú ýóxlámáq üçüñ Sámsúñg Gáláxý Wátch və ýá Sámsúñg Gáláxý Ríñg ílə ízləñíləñ sáğlámlıq məlúmátlárı Sámsúñg Héálth Ápp ílə síñxróñláşdırılmálıdır Əñ ázı əvvəlkí güñə áíd fəálíýýət və ýúxú bárədə véríləñlər, hábélə, ýúxú sáátlárıñdá ñəbzlə báğlı véríləñlər tələb ólúñúr. *Hər háñsısá bír tíbbí xəstəlíýíñ áşkárláñmásı, díáqñóstíkásı, müálícəsíñdə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. Ñətícələr ýálñız şəxsí məlúmátlılıq məqsədlərí ílə ístífádə ólúñá bílər. Məsləhət üçüñ həkímə mürácíət étməýíñíz xáhíş ólúñúr.]

  

[Əvvəlk~í]

[Fərdí~ FTP í~lə dáh~á gücl~ü dövrə é~díñ]

 

[Máks~ímúm~ pédá~l gücüñ~üzü táp~ıñ və əñ ý~üksək p~érfó~rmáñ~sıñızá~ çátıñ. S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tfóñ~úñúz~lá bí~rləşdí~ríləñ~ güc sá~ýğácı í~lə Gál~áxý Á~Í, gəzí~ñtíd~əñ sóñ~rá 10 dəq~íqə ərz~íñdə ür~ək döýüñ~tüñüzə əs~áslá~ñárá~q Fúñ~ksíó~ñál H~əddí G~ücü téz~ bír z~ámáñ~dá təx~míñ é~dír.]

[*Fərdíləşdírílmíş FTP (Fúñksíóñál Həddí Gücü) ölçmək üçüñ Sámsúñg Gáláxý smártfóñú güc ölçəñ cíházá qóşúlmálıdır. FTP-ñí dáhá dəqíq hésáblámáq üçüñ Gáláxý Wátch-ú smártfóñá qóşmáq lázımdır. Vélósípédíñízə qóşúlmúş vélósípéd gücü ölçmə cíházı ílə vélósípéd sürmə órtá və ýüksək íñtéñsívlík səvíýýəsíñdə 4 dəqíqədəñ çóx báş vérdíkdə FTP ávtómátík óláráq hésábláñır. Máşıñ öýrəñməsíñdəñ ístífádə édərək, dəfələrlə ñə qədər çóx sürsəñíz, bír ó qədər dəqíq və fərdíləşdírílmíş FTP dəýərlərí hésábláñácáq. Vélósípéd gücü sáýğácı áýrıcá sátılır.]

[Təklí~f ólú~ñáñ c~áváb~lár. S~üñí íñ~téll~éktl~ə mətñ k~öməkçíñ~íz]

   

[Mésá~jlár~ı téz v~ə əlávə s~əý göst~ərmədəñ~ göñdər~íñ. Əvv~əlkí s~öhbət m~ésáj~lárıñ~ızá əsá~səñ, "Tək~líf ó~lúñá~ñ Cáv~áblá~r" fúñ~ksíý~ásı əhv~ál-rú~híýý~əñízə ú~ýğúñ m~üxtəlí~f tóñ~lárd~á sürət~lí tək~lífl~ər vér~ír.]

[*Şəkíl íllüstrátív məqsədlər üçüñ símúlýásíýá édílmíşdír. Fáktíkí ÚX/ÚÍ fərqlí ólá bílər. **Təklíf édíləñ cáváblár ýálñız Gáláxý Wátch7 və Gáláxý Wátch Últrá-dá mövcúddúr. Sáát əñ sóñ Wéár ÓS vérsíýásıñıñ qúráşdırılmásıñı tələb édír və 2024-cü ílíñ íýúlúñdáñ étíbárəñ Óñé ÚÍ 6.1.1 və ýá dáhá ýúxárı vérsíýádá íşləýəñ Gáláxý Z Flíp6 və ýá Gáláxý Z Fóld6 ílə qóşáláşdırılmálıdır. ***Xídmətíñ mövcúdlúğú díl və próqrámá görə fərqləñə bílər. Ñətícələríñ düzgüñlüýüñə zəmáñət vérílmír. ****Təklíf ólúñáñ Cáváblár fúñksíýásı mésájlárı qəbúl étmək üçüñ şəbəkə báğláñtısı tələb édír. Mésájlár cíház tərəfíñdəñ qəbúl édíldíkdəñ sóñrá ó, şəbəkə báğláñtısı ólmádáñ cáváblár təklíf édə bílər. Sámsúñg Hésábıñá gíríş tələb ólúñúr.]

[Dává~m ét]

[Óýñá~]

Indicador 1 Indicador 2

[Ñövbət~í fít~ñéss~ səýáh~ətíñí~zə báşl~áýıñ]

[Géñí~şləñdí~rílm~íş fít~ñéss~ ízləm~ə ílə güñ~dəlík~ məşq səv~íýýəñ~ízí á~rtırıñ~]

[Gálá~xý Wá~tch7 í~lə ñövb~ətí səv~íýýəý~ə qálx~ıñ. İsíñ~mə, tərəd~düd və á~rálá~rıñdá~kı fás~ílələr~lə ídé~ál məşq~ márşr~útúñ~úzú ý~árád~ıñ və ýá~ mótí~vásí~ýálı q~álmá~q üçüñ ké~çmíş ré~kórd~lárıñ~ızlá r~əqábət~ ápár~ıñ. Sú K~ílíd~ réjí~mí sá~ýəsíñ~də məşql~əríñí~zí hət~tá sú~dá dá~ ízləý~íñ.]

[*Ýárış ýálñız áçıq hávádá qáçış və áçıq hávádá vélósípéd sürmək üçüñ mövcúddúr. Müqáýísəlí ölçmələr üçüñ əvvəlcədəñ ýárádılmış ýól ílə éýñí ýóldá qáçmáq tələb ólúñúr. İstífádəçí 14 güñ əvvələ qədər óláñ qéýdlərdəñ bíríñí séçərək müqáýísə édə bílər. **Ýárış zámáñı qéýdləríñ müqáýísəsí ýálñız əvvəlkí rékórdúñ báşláñğıc ñöqtəsí ílə éýñí ýérdə báşláýáñdá mümküñdür. Əvvəlkí ýólúñdáñ 10%-dəñ çóx kəñárá çıxársá, ávtómátík óláráq íşləmə réjímíñə çévríləcək. ***Úýğúñ smártfóñlár və mövcúd fúñksíýálár ölkə/régíóñ, ópérátór və ýá cíházá görə dəýíşə bílər. ****Ávtómátík áşkárlámá məşqlərí Párámétrlərdə áktív édílməlídír. Ávtómátík áşkárlámá bütüñ məşqlər üçüñ mövcúd déýíl. *****Əlávə sáát léñtlərí áýrıcá sátılır.]

[Ñíşáñ~ı götürüñ~, mótí~vásí~ýálı ó~lúñ]

[Sízí~ órád~á dáý~áñmá~máğá v~ə fítñ~és ýó~lú íl~ə írəlí~ləməýə s~övq éd~əñ ñíşá~ñlár~ qázá~ñıñ: şəxs~í rék~órd t~əýíñ é~tməkd~əñ ýéñ~í məşqə q~ədər.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Təsví~r íll~üstrá~tív m~əqsədl~ər üçüñ mó~déll~əşdírí~lmíşd~ír. Fá~ktík~í ÚX/Ú~Í fərq~lí ól~á bíl~ər.]

[Sákí~t géc~ələr üçüñ ý~úxú k~óúçíñ~qí]

[Əñ ýáx~şı ýúxú~ réjí~mí ýú~xú íz~ləmə íl~ə báşlá~ýır. Güñ~dəlík~ ýúxú~ qíým~ətləñd~írməs~íñdəñ~, ýúxú~ ñəbzí~ñdəñ, f~ərdí ý~úxú m~əşqíñd~əñ və dá~há çóx~ şéýdəñ~ tútm~úş, géc~ə réjí~míñí~zí dəq~íq müəý~ýəñləşd~íríñ~ və ýúx~úñúz~ú ýáx~şıláşdır~máğá k~ömək éd~əcək məs~ləhətl~ər álıñ~.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Sámsúñg Héálth ápp-íñ 6.24 və ýá dáhá sóñrákı vérsíýásı tələb ólúñúr. **Gáláxý Wátch7 Áñdróíd 11 əməlíýýát sístémí ílə Sámsúñg Gáláxý smártphóñé ílə bírləşdírílməlídír. *** Ýúxú ízləmə fúñksíýálárı ýálñız ümúmí sáğlámlıq və fítñés üçüñ ñəzərdə tútúlúb. Hər háñsı bír tíbbí vəzíýýətíñ və ýá ýúxú pózğúñlúğúñúñ áşkárláñmásı, díáqñóstíkásı, müálícəsíñdə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. Ölçmələr ýálñız şəxsí məlúmátıñız üçüñdür. Məsləhət üçüñ həkímə mürácíət étməýíñíz xáhíş ólúñúr. **** Ýúxú məşqlərí 2 güñlük ístíráhət də dáxíl ólmáqlá əñ ázı 7 güñ ərzíñdə ýúxú məlúmátlárıñı tələb édír.]

[Sáğlá~mlıq s~əýáhət~íñíz~ üçüñ sáğl~ámlıq~ məsləh~ətlərí~]

[Tópl~áñmış S~ámsú~ñg Hé~álth~ məlúm~átlá~rıñız əs~ásıñd~á Sáğl~ámlıq~ Məsləh~ətlərí~ ílə fər~díləşd~íríl~míş məl~úmát~ əldə éd~íñ. Sá~ğláml~ıq məqs~ədlərí~ñízí~ séçíñ~, sáğlá~mlıq ñ~ümúñəl~əríñí~zí íz~ləýíñ~ və sáğl~ámlıq~ məqsəd~ləríñ~ízə úý~ğúñlá~şdırılm~ış fáýd~álı məs~ləhətl~ər álıñ~.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Sáğlámlıq məsləhətlərí Áñdróíd téléfóñlárıñdá (Áñdróíd 11 və ýá dáhá ýúxárı) mövcúddúr və Sámsúñg Héálth próqrámı (v6.27 və ýá dáhá ýúxárı) tələb édír. Sámsúñg hésábıñá gíríş tələb ólúñúr. Xídmətíñ mövcúdlúğú ölkə və ýá régíóñá görə dəýíşə bílər. **Hər háñsı bír tíbbí vəzíýýətíñ áşkárláñmásı, díáqñóstíkásı, müálícəsíñdə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. Ñətícə ýálñız şəxsí ístíñád üçüñdür. Məsləhət üçüñ həkímə mürácíət édíñ.]

[Ýúxú~ ápñó~é rís~k sís~témí~ ílə ás~áñlıq~lá ñəf~əs álıñ~]

[Ráhá~t və təh~lükəsí~z ýát~ıñ. FDÁ~ tərəfí~ñdəñ t~əsdíq~ləñmí~ş ýúxú~ ápñé~sí rí~skíñ~í təýí~ñ édəñ~ düñýá~ñıñ íl~k áğıll~ı sáát~ı óláñ~ Gálá~xý Wá~tch7 ý~úxúñ~úzúñ~ kéýf~íýýət~íñə ñəz~árət é~dír v~ə ýúxú~dá çətí~ñlík~ləríñ~ póté~ñsíá~l əlám~ətlərí~ñí áşk~árlá~máğá k~ömək éd~ír, sí~zə ráh~át gé~cələr t~əqdím~ édír~.]

[*Ýúxú ápñóé fúñksíýásı Gáláxý Wátch7-ñíñ Áñdróíd ÓS 11 və ýá dáhá ýéñí vérsíýálı Sámsúñg Gáláxý smártfóñú və Sámsúñg Héálth Móñítór tətbíqíñíñ əñ sóñ vérsíýásı ílə bírləşdírílməsíñí tələb édír. ** Ýúxú ápñóé fúñksíýásı házırdá ýálñız séçílmíş bəzí ölkələrdə mövcúddúr. Ýúxú ápñóé fúñksíýásı 10 güñ ərzíñdə əñ ázı 2 güñ ýúxú məlúmátı tələb édír (bú íkí güñüñ árdıcıl ólmásı lázım déýíl, lákíñ bú 10 güñ ərzíñdə qéýd édílməlídír). ***Hər háñsı bír xəstəlíýí áşkár étmək, díáqñóz qóýmáq və ýá müálícə étmək üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. Ýúxú ápñóésíñíñ áşkárláñmásıñıñ ñətícəsí ýálñız şəxsí məlúmátıñız üçüñdür. Məsləhət üçüñ həkímə mürácíət étməýíñíz xáhíş ólúñúr.]

[Ürəýíñ~ízíñ~ sáğlá~mlığıñá~ díqq~ət ýét~íríñ~]

[Ürək mó~ñító~ríñq~ páké~tí íl~ə díñc~líýí~ñízí~ qórú~ýúñ. G~áláx~ý Wát~ch7-də q~úráşd~ırılmış P~PG sé~ñsór~ú ürək d~öýüñtüs~üñüzə və ür~ək rít~míñí~zə ñəzá~rət éd~ír. Ürək~ döýüñt~üsüñüzd~ə və ýá r~ítmí~ñízd~ə pózú~ñtúl~ár áşk~ár éd~ərsə, ürək~ rítm~íñíz~í dáh~á ətrá~flı ár~áşdırm~áq üçüñ É~KQ çəkm~əýíñí~z tələb~í ílə s~ízí x~əbərdá~r édí~r.]

[*Ñəbzlə báğlı xəbərdárlıq fúñksíýásı ýálñız ümúmí sáğlámlıq və fítñés məqsədlərí üçüñ ñəzərdə tútúlúb. Hər háñsı bír tíbbí vəzíýýətíñ və ýá xəstəlíýíñ áşkárláñmásı, díáqñóstíkásı, müálícəsíñdə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. İstəñíləñ tíbbí məsləhətlə báğlı ístífádəçílər həkímə mürácíət étməlídírlər. *Áñórmál ürək rítmí bárədə xəbərdárlıq fúñksíýásıñıñ mövcúdlúğú (ÍHRÑ), ölkəýə görə dəýíşír. Tíbbí cíház kímí próqrám təmíñátı (SáMD) kímí təsdíq/qéýdíýýát əldə étməkdə ölkə məhdúdíýýətləríñə görə, bú fúñksíýá ýálñız xídmətíñ házırdá mövcúd óldúğú ölkələrdə álıñmış sáátlár və smártfóñlárdá íşləýír. ÁFíb-í göstərəñ ürək rítmíñíñ pózğúñlúğúñúñ hər épízódú bárədə bíldíríş vérmək üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb və bíldírílməməsí pátólójí prósésíñ ólmámásı démək déýíl. İstífádəçílər íxtísáslı tíbb íşçísí ílə məsləhətləşmədəñ cíházıñ ñətícələríñí şərh étməməlí və ýá klíñík tədbírlər görməməlídírlər. **ÍHRÑ fúñksíýásıñıñ hər bír ölkəñíñ təñzímləýící prósésləríñə úýğúñ óláráq gələcəkdə dáhá çóx ölkədə əlçátáñ ólácáğı gözləñílír. Ətráflı məlúmát və xídmətíñ göstəríldíýí ölkələr ílə https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór sáýtıñdá táñış ólá bílərsíñíz. *ÉCG tətbíqíñíñ mövcúdlúğú, ölkəýə görə dəýíşə bílər. Tíbbí cíház kímí próqrám təmíñátı (SáMD) kímí təsdíq/qéýdíýýát üzrə müəýýəñ ölkələrdə tətbíq édíləñ məhdúdíýýətlər ñəzərə álıñmáqlá, ÉCG tətbíqí ýálñız xídmətíñ házırdá mövcúd óldúğú ölkələrdə álıñmış sáátlár və smártfóñlárdá íşləýír. Xídmət ölkələr və ətráflı məlúmát üçüñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór sáýtıñá báxıñ. İstífádəçílər íxtísáslı tíbb íşçísí ílə məsləhətləşmədəñ ñətícələrí şərh étməməlí və ýá klíñík tədbírlər görməməlídírlər.]

[BÍÁ á~ñláý~ışlárı í~lə sáğl~ámlıq~ məqsəd~lərí]

[Bíóé~lékt~rík İm~pédá~ñs Áñ~álíz~í (BÍÁ~) séñs~órú ý~álñız~ bárm~áqlá~rıñızıñ~ úclá~rıñdá~ñ íst~ífád~ə édərək~ bədəñí~ñízí~ñ tərk~íbíñ~í — ölçə bí~lər. Çəkí~, bədəñ ý~áğı və əzəl~ə kütləs~í üçüñ həd~əflərí~ñízí~ təýíñ~ édíñ~ və sáğl~ámlıq~ məqsəd~ləríñ~ízə dəq~íqlí~klə çát~máq üçüñ~ tətbí~qlərí~ fərdí~ləşdír~íñ.]

[*Úýğúñ smártfóñlár və mövcúd fúñksíýálár ölkəýə/régíóñá, dáşıýıcıýá və ýá cíházá görə dəýíşə bílər. **Áşkárlámá, díáqñóstíká və ýá müálícədə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. Ýálñız ümúmí sáğlámlıq və fítñéss məqsədlərí üçüñ ñəzərdə tútúlúb. ***Bódý kómpózísíýá ýálñız Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríé-dá dəstəkləñír və dáhá sóñrá búráxılmış Gáláxý Wátch módélləríñdə. İmpláñtásíýá édílmíş kárdíóstímúlýátórúñúz və ýá dígər ímpláñtásíýá édílmíş tíbbí cíházlárıñız vársá və ýá hámíləsíñízsə, bədəñ qúrúlúşú fúñksíýásıñdáñ ístífádə édílməməlídír. Cíház və tətbíq vásítəsílə əldə édíləñ sáğlámlıqlá báğlı hər háñsı məlúmát tíbbí məsləhət kímí qəbúl édílməməlídír.]

[Dövrüñ~üzlə úý~ğúñ qá~lıñ]

[Təbíí~ Dövrl~ərlə íl~ə təchí~z édí~lmíş C~ýclé~ Trác~kíñg~ ílə bəd~əñíñí~zíñ t~əbíí r~ítml~ərí há~qqıñd~á dáh~á ýáx~şı məlúm~át əld~ə édíñ~. Gálá~xý Wá~tch7, C~ýclé~ Trác~kíñg~ çərçívəs~íñdə ñ~övbətí~ dövrüñ~ü və ýúm~úrtl~ámáñ~ızı pró~qñóz~láşdır~máq üçüñ~ ýátá~rkəñ d~əríñí~zíñ t~émpé~rátú~rúñú~ sákí~tcə íz~ləýír~.]

[*Ñövüñ İzləñməsí Təbíí Dövrlərlə təchíz édílmíş dövr və dövr próqñózú üçüñ mövcúddúr. Dəríñíñ témpérátúrúñá əsásláñáñ vélósípéd ízləmə xídmətíñ házırdá mövcúd óldúğú ölkələrdə álıñmış téléfóñlárdá və sáátlárdá íşləýír. KÓÑTRÁSÉPSÍÝÁ ÜÇÜÑ ÑƏZƏRDƏ TÚTÚLMÁÝÍB. Hál-házırdá hórmóñál dóğúşá ñəzárət édírsíñízsə və ýá ýúmúrtlámáñı máñéə törədəñ hórmóñál müálícədəñ kéçírsíñízsə, bú xídmət ýúmúrtlámáñı ízləmək üçüñ fáýdálı ólmáýácáq. Göstəríləñ próqñózlár ýálñız şəxsí ístíñád üçüñdür. Próqñózlárıñ düzgüñlüýüñü ártırmáq üçüñ sáátıñızı həftədə 5 dəfə ýúxú zámáñı əñ ázı 4 sáát táxmáq tövsíýə ólúñúr. Próqñózlár sáátıñızıñ düzgüñ ístífádəsíñdəñ, gíríş məlúmátlárıñdáñ, ətráf mühít şəráítíñdəñ və s. ásılı óláráq dəýíşə bílər.]

[Sáğlá~m ýéý~íñ. ÁG~És íñ~déks~í ílə f~ərqə bá~xıñ]

[Sáğlám pəhríz əsásdır, ámmá búñúñ íşlədíýíñí ñécə bílírsíñíz¿ ÁGÉs íñdéksí pəhríz və həýát tərzíñízdəñ təsírləñəñ métábólík sáğlámlığıñızıñ göstərícísídír. Gáláxý Wátch7 ýúxú zámáñı ÝÁŞ íñdéksíñízí ölçür və ñətícəñí bíləýíñízdə ýóxlámáğá ímkáñ vérír. Pəhrízíñízə díqqət ýétíríñ, həýát tərzíñízí ýáxşıláşdırıñ və gəñc, sáğlám həýát sürüñ.]

[*Qábáqcıl Glíkásíýá Sóñ Məhsúllárı (ÝÁŞ) Sámsúñg Hésábıñá gíríş və Sámsúñg Héálth tətbíqí 6.27 və ýá dáhá ýéñí vérsíýásıñı tələb édír. Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) və ýá dáhá ýéñí vérsíýásı óláñ cíházlárdá mövcúddúr. ÁGÉs Sámsúñg Gáláxý Wátch7-də dəstəkləñír və dáhá sóñrá ýálñız Sámsúñg Gáláxý Wátch módélləríñdə búráxılır. **Hər háñsı bír tíbbí vəzíýýətíñ áşkárláñmásı, díáqñóstíkásı, müálícəsíñdə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. ÁGÉs íñdéksí ýálñız şəxsí məlúmátıñız üçüñdür. Məsləhət üçüñ həkímə mürácíət édíñ. ***Gáláxý Wátch7 təhlükəsízlík qáýdálárı ílə müəýýəñ édílmíş məhdúdíýýətlər dáxílíñdə íşləýəñ íşıq séñsórlárıñdáñ ístífádə édír. Búñúñlá bélə, íşığá həssás dərísí óláñ íñsáñlárdá dərí rəñgíñíñ dəýíşməsí və ýá səpgí kímí íşığá məñfí réáksíýálár ólá bílər. Fótóhəssáslıq əlámətlərí híss édírsíñízsə, bú fúñksíýádáñ ístífádə étməməlísíñíz.]

[Sáğlá~mlığá d~óğrú g~édəñ ý~ólúñ~úzú h~əmáhəñ~g édí~r]

[Sáms~úñg G~áláx~ý cíh~ázlá~rıñızd~á Sám~súñg~ Héál~th tət~bíqí~ ílə tá~m sáğl~ámlıq~ və ümúm~í ríf~áh məl~úmát~ıñızá d~áxíl~ ólúñ~ və ídá~rə édí~ñ. Sáğl~ámlıq~lá bá~ğlı məqs~ədlərí~ñízə çá~tmáq~ üçüñ ətrá~flı məl~úmát~lárd~áñ ís~tífá~də édí~ñ.]

[*Sáms~úñg H~éált~h tətb~íqíñ~íñ 6.24 və ý~á dáh~á sóñ~rákı v~érsí~ýásı t~ələb ól~úñúr~. **Gálá~xý Wá~tch7 Á~ñdró~íd 11 əməl~íýýá~t sís~témí~ ílə Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~fóñú~ ílə bí~rləşdí~rílm~əlídí~r.]

[Áñdr~óíd s~márt~fóñl~árıñd~á pró~blém~síz í~şləməkd~əñ zövq~ álıñ]

[Áñdróíd smártfóñúñúzdá Gáláxý Wéáráblé ístífádə étməýə báşláýıñ. Gáláxý Wátch, Búds və ýá Ríñg cíházlárıñızı ártıq sáhíb óldúğúñúz Áñdróíd téléfóñúñá ásáñlıqlá qóşúñ. Góóglé Pláý-də Gáláxý Wéáráblé və Sámsúñg Héálth tətbíqétmələríñí ýükləýíñ və íşíñízí bítíríñ. Gáláxý Wéáráblé tətbíqétmədə fərqlí fórmádá sáát üçüñ árxá fóñ séçímləríñí də sıñáýá bílərsíñíz — fərqlí xüsúsíýýətlərí zövqüñüzə görə bírləşdíríñ.]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé Tət~bíqí~]

[* Gáláxý Wátch 7, Gáláxý Wátch Últrá və Gáláxý RíñgÁñdróíd 11.0 və ýá dáhá ýüksək əməlíýýát sístémí və əñ ázı 1,5 GB ýáddáş tútúmú óláñ bír smártfóñá qóşúlmálıdır. ** Gáláxý Búds-úñ Blúétóóth báğláñtısı əməlíýýát sístémíñdəñ ásılı ólmáýáráq mövcúddúr, lákíñ Gáláxý Wéáráblétətbíqíñdə dáhá çóx párámétr qúrmáq üçüñ Gáláxý Búds tətbíqí Áñdróíd 10.0 və ýá dáhá ýüksək əməlíýýát sístémí və əñ ázı 1,5 GB ýáddáş tútúmú óláñ bír smártfóñá qóşúlmálıdır. *** Gáláxý Wéáráblé tətbíqdəkí íñkíşáf étmíş párámétrlərə Səs Kóñtrólú, Ádáptív Ékváláýzér, Səs səvíýýəsíñə ñəzárət və próqrám ýéñíləməsí dáxíldír. **** Bəzí xüsúsíýýətlər ýálñız bəzí Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárıñdá mövcúddúr. ***** Gáláxý Wéáráblé tətbíqí íÓS-dá dəstəkləñmír. ****** Sámsúñg Héálth Móñítór tətbíqí ýálñız Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárıñdá mövcúddúr. ******* "Jést" və "Téléfóñúmú táp" fúñksíýálárı ýálñız Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárıñdá mövcúddúr. **************** Gáláxý Wátch7 və Gáláxý Wátch Últrá -dá "tövsíýə ólúñáñ cáváblár" fúñksíýásı ýálñız Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárıñdá mövcúddúr. ************* Mövcúdlúq və dəstəkləñəñ fúñksíýálár ölkədəñ, bölgədəñ və ýá ópérátórdáñ ásılı ólá bílər. ********** Áñdróíd Góóglé LCC-ñíñ tícárət ñíşáñıdır.]

[Düşməñí~ñ áşká~rláñ~másı. S~ízə bá~xır]

[Təsádüfəñ büdrəýírsíñízsə, Gáláxý Wátch7 sízə düşmə áşkárlámá fúñksíýásıñdáñ ístífádə étməýə kömək édəcək. Məşq və ýá ýúxú zámáñı ýıxılmáğıñızdáñ ásılı ólmáýáráq, sáátlár búñú áşkár étməýə kömək édəcək və köməýə éhtíýácıñız ólúb ólmádığıñı sórúşácáq. Dígər fövqəládə hállár zámáñı SÓS-ú xílásétmə xídmətíñə göñdərmək üçüñ "Év" düýməsíñí béş dəfə básıñ.]

[* Wéár ÓS-ñíñ əñ sóñ vérsíýásı Gáláxý Wátch7-də qúráşdırılmálıdır. **Sáátıñızdá ýıxılmáñıñ áşkárláñmásı fúñksíýásıñdáñ ístífádə étmək üçüñ Sámsúñg Gáláxý smártfóñúñdá Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé tətbíqíñdə düşmə áşkárlámá fúñksíýásıñı áktívləşdírməlísíñíz. ***Fövqəládə zəñg şəbəkə báğláñtısı və ýá Sámsúñg Gáláxý smártfóñú ílə cütləşmə tələb édír. ****Sáát, Sámsúñg Héálth ápp və ýá əláqəlí próqrám təmíñátı ílə əldə édíləñ məlúmát xəstəlíkləríñ və ýá dígər şərtləríñ díáqñóstíkásı, müálícəsí, ýüñgülləşdírílməsí, müálícəsí və ýá qárşısıñıñ álıñmásı üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb.]

[İstəñí~ləñ há~dísə üçüñ~ úýğúñ~ qrúp~ séçíñ~]

[İstəñí~ləñ há~dísə üçüñ~ úýğúñ~ qáýış s~éçíñ F~əálíý~ýətíñ~íz üçüñ x~üsúsí~ ólár~áq há~zırlá~ñmış qá~ýışı táx~ıñ - üzgüçül~ük, ýúx~ú, qáçış v~ə báşqá~lárı - v~ə rəñg s~éçíml~əríñd~əñ bír~íñí s~éçərək ó~ñú özüñ~üz édí~ñ. Və ýá~ sádəc~ə bír k~líkl~ə qáýışl~árı dəý~íşdír~íñ. Sá~átıñ q~áýışıñı v~ə sáát~ üzüñü üsl~úbúñ~úzá ú~ýğúñ q~úrúñ~.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*əlávə s~áát q~áýışlá~rı áýr~ıcá sá~tılır.]

 

[Əvvəlk~í]

[İkí dəf~ə vúrm~á fáý~dálı ó~lácá~q]

 

[Əllərí~ñíz m~əşğúldú~rsá v~ə sízə z~əñg éd~ílír~sə, cáv~áb vé~rmək üçüñ~ sádəc~ə íkí d~əfə vúr~úñ. Şəkí~l çəkmək~, zəñgə c~áváb~ vérm~ək və ýá~ zəñgl~í sáá~tı söñd~ürmək üçüñ~ sádə b~ír jé~st kí~fáýət~dír.]

[*İkí dəfə vúrmá stáñdárt óláráq qéýrí-áktívdír. Fúñksíýádáñ ístífádə étmək üçüñ óñú sáátıñızdá və ýá Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé tətbíqíñdə áktívləşdírməlísíñíz. **Gáláxý Wátch7 Óñé ÚÍ 6.1.1 və ýá dáhá ýüksək vérsíýálárlá íşləýəñ Sámsúñg Gáláxý smártfóñú ílə bírləşdírílməlídír. ***Gáláxý Z Flíp6 áýrıcá sátılır.]

[Böýük é~kráñ~dá fəá~líýý~ətíñí~zíñ g~östərí~cílər~íñí ý~óxlá~ýıñ]

 

[Böýük é~kráñ~dá fəá~líýý~ət stá~tíst~íkáñ~ızı ýóx~láýıñ~ Bírl~əşdírí~lmíş S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tfóñ~úñdá~ síz á~ddıml~ár, ýú~xú sá~átlá~rı, ýáñ~dırılm~ış káló~rílər~ və s. dá~xíl ó~lmáq~lá güñ~dəlík~ fəálí~ýýətl~əríñí~z háq~qıñdá~ téz öý~rəñə bí~lərsí~ñíz.]

[*Gálá~xý Z F~líp6 á~ýrıcá~ sátıl~ır. **Gál~áxý W~átch~7 úýğúñ~ móbí~l cíh~ázlá~ bírl~əşdírí~lməlí~dír.]

[Dává~m ét]

[Óýñá~]

Indicador 1 Indicador 2

[Sáát~ıñızı tá~pmáq~ váxt~ıdır]

[Əvvəlk~í]

   

   

   

 

   

   

   

[Dává~m ét]

[Óýñá~]

Indicador 1 Indicador 2

[* Díspléý və fízíkí düýmələr ístísñá ólmáqlá, métál çərçívəñíñ qábáq və árxá örtük sáhələríñdə qísməñ áérókósmík títáñ ístífádə ólúñúb. Çərçívəñíñ qáláñ híssələrí plástíklə 2-cí dərəcəlí títáñ qárışığıñdáñ házırláñıb. ** ÍSÓ22810 stáñdártıñá əsásəñ, Gáláxý Wátch Últrá, 10 dəqíqə ərzíñdə 100 métr dəríñlíkdə sú kéçírmír. Sıñáq 5% dúzlú súdá və 4 ppm xlórlú súdá kéçírílíb. 30 dəqíqəýə qədər 1.5 métr dəríñlíýíñdə súýá dáldırmá üzrə lábórátóríýá sıñáqlárıñıñ ñətícələríñə əsásəñ, Gáláxý Wátch Últrá cíházıñıñ súýá qárşı dáýáñıqlıq síñfí ÍP68-dír. Bú cíház ýüksək sú təzýíqí şəráítíñdə və dálğıclıq fəálíýýətíñdə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. Bú cíházdáñ dáýáz súlárdá, məsələñ, hóvúzdá və ýá ókéáñdá üzərkəñ, ístífádə étmək ólár. Súýá dávámlılıq dáímí vəzíýýət déýíl və zámáñlá ázálá bílər. Báxım/ístífádəçí təlímátlárı dá dáxíl ólmáqlá əlávə məlúmát üçüñ ístífádəçí təlímátıñá báxıñ. *** Bátáréýáñıñ ístífádə müddətí Sámsúñg tərəfíñdəñ həýátá kéçíríləñ típík ístífádə hállárıñıñ dáxílí lábórátóríýá sıñáqlárıñıñ ñətícələríñə əsásláñır. Bátáréýáñıñ ístífádə ömrü ístífádə qáýdálárıñdáñ, cíházıñ módélíñdəñ və ýá bátáréýáñıñ ístéhsálçısıñdáñ ásılı óláráq dəýíşə bílər. **** Qáñ təzýíqí ílə báğlı dəqíq göstərícíləríñ əldə édílməsí üçüñ tóñómétríñ və əl máñjétíñíñ 4 həftədəñ bír kálíbrləñməsí tələb ólúñúr. Áñdróíd 9.0 və ýá dáhá ýéñí vérsíýá ílə íşləýəñ Sámsúñg Gáláxý smártfóñú tələb ólúñúr. Qáñ təzýíqí tətbíqíñíñ mövcúdlúğú, ölkədəñ və ýá régíóñdáñ ásılı óláráq, dəýíşə bílər. Áşkárlámá, díáqñóstíká və ýá müálícə məqsədílə ístífádə üçüñ ñəzərdə tútúlmáýıb. Ýálñız ümúmí sáğlámlıq və fítñéss məqsədlərí üçüñ ñəzərdə tútúlúb.]

[Gálá~xý S25 | S~25+]

[Dáhá~ ətráf~lı]