Interruptor inteligente

[Préñ~ósít~é pód~átké~
brzó~ í jéd~ñóst~ávñó~
úz Sm~árt S~wítc~h]

[
Sádr~žáj ñá~ vášém~ prét~hódñ~óm té~léfó~ñú íl~í táb~létú~
– ómíl~jéñé~ fótó~gráf~íjé, k~óñtá~ktí, d~ógáđá~jí ú k~áléñ~dárú~, bílj~éšké, p~óstá~vké ú~réđáj~á í jó~š mñóg~ó tóg~á – óst~ájé s~á vám~á kád~á sé p~rébá~cíté~ ñá ñó~ví Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Ékráñ stáróg pámétñóg téléfóñá príkázújé rázlíčíté íkóñé áplíkácíjá kójé sé ráspršújú ízváñ úréđájá. Ñóví pámétñí téléfóñ klízí sá stráñé, úpíjájúćí rázbácáñé íkóñé. Rótírá sé tákó dá búdé ókréñút prémá ñápríjéd í ñá ñjégóvóm ékráñú sé pójávljújé íkóñá Smárt Swítch. Scéñá sé smáñjújé, príkázújúćí póčétñé záslóñé óbá pámétñá téléfóñá jédáñ póréd drúgóg. Líñíjé tékú ód stáróg pámétñóg téléfóñá prémá ñóvóm, štó prédstávljá príjéñós pódátáká. Wídgétí zá vríjémé í Sámsúñg Héálth pójávljújú sé ñá ñóvóm pámétñóm téléfóñú, zájédñó s pózádíñóm í áplíkácíjámá kópíráñím sá stáróg úréđájá. Ñóví sé pámétñí téléfóñ ókréćé í glédá prémá ñápríjéd, póñóvñó príkázújúćí íkóñú Smárt Swítch.]

[* Préñ~ósív~í pód~ácí m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó Ó~S-ú úr~éđájá~ (Áñdr~óíd í~lí íÓ~S), vér~zíjí~ ÓS-á í~/ílí ñ~áčíñú~ póvé~zívá~ñjá.]

[Záštó~ Sáms~úñg S~márt~ Swít~ch¿]


[Smár~t Swí~tch b~éspr~íjék~órñó~ préñ~ósí v~íšé vr~stá p~ódát~áká ñ~á váš ñ~óví S~ámsú~ñg Gá~láxý~ sá mñ~óštvá~ úréđá~já ñá~ vámá~ ñájp~ógód~ñíjí~ ñáčíñ~.]

[Ñá lí~jévó~j str~áñí s~ú dvá~ pámé~tñá t~éléf~óñá í~ jédá~ñ táb~lét. D~ésñó~ jé Gá~láxý~ télé~fóñ k~ójí p~rímá~ pódá~tké p~rékó~ Smár~t Swí~tch-á~. Ú sré~díñí~ jé ík~óñá ú~ óblí~kú st~rélí~cé kó~já óz~ñáčáv~á dá j~é ú tó~kú pr~éñós~ pódá~táká~ sá pr~éthó~dñíh~ úréđá~já ñá~ ñóví~ Gálá~xý.] [Ñá lí~jévó~j str~áñí s~ú dvá~ pámé~tñá t~éléf~óñá í~ jédá~ñ táb~lét. D~ésñó~ jé Gá~láxý~ télé~fóñ k~ójí p~rímá~ pódá~tké p~rékó~ Smár~t Swí~tch-á~. Ú sré~díñí~ jé ík~óñá ú~ óblí~kú st~rélí~cé kó~já óz~ñáčáv~á dá j~é ú tó~kú pr~éñós~ pódá~táká~ sá pr~éthó~dñíh~ úréđá~já ñá~ ñóví~ Gálá~xý.]

[Préñ~ésít~é pód~átké~ sá dr~úgóg~ ÓS-á]

[Béz óbzírá dá lí prélázíté sá drúgóg Gáláxý, íÓS ílí ñékóg tréćég Áñdróíd úréđájá, pódácí dó kójíh vám jé stáló sé béz ímáló múké mógú préñíjétí ñá váš ñóví Gáláxý.

* Ú téhñíčkím záhtjévímá, ú ódjéljkú sá čéstó póstávljéñím pítáñjímá, móžété próvjérítí kójí úréđájí pódržávájú Smárt Swítch.]

[Prík~ázáñ~á sú d~vá pá~métñ~á tél~éfóñ~á. Ízm~éđú úr~éđájá~ sú ÚS~B káb~l, Wí-F~í, úré~đáj zá~ póhr~áñú í~ íkóñ~é láp~tópá~. Ú sré~díñí~ sé úr~éđájí~ póvé~zújú~, póká~zújú~ćí ták~ó dá s~é pód~ácí m~ógú p~réñó~sítí~ ñá rá~zlíčí~té ñá~číñé.] [Prík~ázáñ~á sú d~vá pá~métñ~á tél~éfóñ~á. Ízm~éđú úr~éđájá~ sú ÚS~B káb~l, Wí-F~í, úré~đáj zá~ póhr~áñú í~ íkóñ~é láp~tópá~. Ú sré~díñí~ sé úr~éđájí~ póvé~zújú~, póká~zújú~ćí ták~ó dá s~é pód~ácí m~ógú p~réñó~sítí~ ñá rá~zlíčí~té ñá~číñé.]

[Préb~ácít~é sé ñ~á víšé~ ñáčíñ~á]

[Smárt Swítch ómógúćává ódábír ízméđú mñóštvá ópcíjá zá póvézíváñjé vášíh úréđájá – ÚSB káblóm, béžíčñó, úréđájá zá póhráñú ñá ráčúñár í mñógé drúgé.

* Dóstúpñá ópcíjá póvézíváñjá móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó ÓS-ú úréđájá, próízvóđáčú ílí ópcíjí zá próšírívú póhráñú ñá úréđájú.]

[Pámé~tñí t~éléf~óñ pr~íkáz~újé é~kráñ~ ódáb~írá p~ódát~áká z~á pré~ñós. T~éléf~óñ jé~ ókrú~žéñ rá~zñím~ íkóñ~ámá á~plík~ácíj~á, úká~zújú~ćí tím~é ñá v~rsté~ pódá~táká~ kójí~ mógú~ dá sé~ préñ~ósé p~útém~ Smár~t Swí~tch-á~.] [Pámé~tñí t~éléf~óñ pr~íkáz~újé é~kráñ~ ódáb~írá p~ódát~áká z~á pré~ñós. T~éléf~óñ jé~ ókrú~žéñ rá~zñím~ íkóñ~ámá á~plík~ácíj~á, úká~zújú~ćí tím~é ñá v~rsté~ pódá~táká~ kójí~ mógú~ dá sé~ préñ~ósé p~útém~ Smár~t Swí~tch-á~.]

[Préb~ácít~é ráz~líčít~é vrs~té pó~dátá~ká]

[Smárt Swítch mígrírá rázlíčíté vrsté dátótéká ñá váš ñóví Gáláxý, úkljúčújúćí fótógráfíjé, vídéózápísé, bíljéšké, dógáđájé íz káléñdárá, pá čák í póstávké úréđájá.

* Préñósíví pódácí mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó ÓS-ú úréđájá (Áñdróíd ílí íÓS), vérzíjí ÓS-á í/ílí ñáčíñú póvézíváñjá.]

[Úpút~stvó~ zá pr~éñós~]

[Spré~mñí z~á pré~ñós p~ódát~áká¿~ Prvó~ príp~rémí~té sv~ój pr~éthó~dñí ú~réđáj~, á zát~ím ód~ábér~íté žé~ljéñ~í ñáčí~ñ póv~ézív~áñjá~ zá vá~š ñóví~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Kójí~ jé vá~š prét~hódñ~í úré~đáj¿]

GALAXY

[Ñá kó~jí ñá~číñ bí~sté s~é žélj~élí p~óvéz~átí¿~]
[Kórí~stít~é Wí-F~í ílí~ ÚSB k~ábl]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch íñstálíráñú ñá óbá úréđájá. Áplíkácíjá jé úñápríjéd íñstálíráñá, álí sé móžé préúzétí í íz Gáláxý Stóré-á.

Smárt Swítch ćé sé pókréñútí kádá úréđájí ímájú míñímálñó 20 % bátéríjé kákó bí sé ósígúráó sígúráñ préñós pódátáká.]

[Vídé~ sé dv~á pám~étñá~ télé~fóñá~. Óbá p~ríká~zújú~ íkóñ~ú ápl~íkác~íjé S~márt~ Swít~ch. Pr~éñós~ pódá~táká~ téčé s~á tél~éfóñ~á ñá l~íjév~ój st~ráñí~ ñá dé~sñí t~éléf~óñ.]
[Kórá~k 1: Pók~réñí~té]

[Ñá sv~óm ñó~vóm G~áláx~ý úré~đájú ó~tvór~íté S~márt~ Swít~ch áp~líká~cíjú~. Dódí~rñít~é dúg~mé “Pr~ímít~í pód~átké~”, á zát~ím “Gá~láxý~”.]

  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
[Kórá~k 2: Póv~éžíté~]

[Ódáb~érít~é béží~čñú vé~zú íl~í kór~ístí~té ÚS~B káb~l dá p~óvéžé~té sv~ój st~árí ú~réđáj~ í ñóv~í Gál~áxý.]

  • [* Ákó í~máté~ vélí~kú kó~líčíñ~ú pód~áták~á zá p~réñó~s, pré~pórú~čújé s~é žíčáñ~á véz~á jér~ jé ré~látí~vñó b~ržá. Pr~íjé t~ógá p~róvj~érít~é jés~ú lí v~áší úr~éđájí~ dóvó~ljñó~ ñápú~ñjéñ~í jér~ póvé~zívá~ñjé ñ~á púñ~jáč ñí~jé dó~stúp~ñó tó~kóm t~ákvó~g pré~ñósá~.]
  • [* Ákó í~máté~ vélí~kú kó~líčíñ~ú pód~áták~á zá p~réñó~s, pré~pórú~čújé s~é žíčáñ~á véz~á jér~ jé ré~látí~vñó b~ržá. Pr~íjé t~ógá p~róvj~érít~é jés~ú lí v~áší úr~éđájí~ dóvó~ljñó~ ñápú~ñjéñ~í jér~ póvé~zívá~ñjé ñ~á púñ~jáč ñí~jé dó~stúp~ñó tó~kóm t~ákvó~g pré~ñósá~.]
[Kórá~k 3: Ódá~bérí~té]

[Ódáb~érít~é pód~átké~ kójé~ žélít~é pré~ñíjé~tí. Ká~dá bú~dété~ spré~mñí z~á póčé~ták, d~ódír~ñíté~ “Préñ~íjét~í”.]

[Kórá~k 4: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

[Kópí~ráñj~é í vr~áćáñj~é pód~áták~á sá é~ksté~rñóg~ úréđá~já]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch íñstálíráñú ñá váším úréđájímá. Áplíkácíjá jé úñápríjéd íñstálíráñá, álí sé móžé préúzétí í íz Gáláxý Stóré-á.

Zátím úmétñíté mícróSD kártícú ílí póvéžíté ÚSB úréđáj zá póhráñú sá váším Gáláxý téléfóñóm ílí táblétóm.]

[Ñá lí~jévó~j str~áñí j~é íkó~ñá ék~stér~ñé mé~mórí~jé. Dé~sñó j~é pám~étñí~ télé~fóñ k~ójí p~ríká~zújé~ íkóñ~ú Smá~rt Sw~ítch~ áplí~kácí~jé. Pó~dácí~ sé pr~éñós~é ízm~éđú dv~á úré~đájá.]
[Kórá~k 1: Pók~réñí~té]

[Ñá sv~óm té~léfó~ñú pó~kréñ~íté á~plík~ácíj~ú Smá~rt Sw~ítch~ í dód~írñí~té ík~óñú S~D kár~tícé~ ú gór~ñjém~ désñ~óm úg~lú.]

  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
[Kórá~k 2: Ódá~bérí~té]

[Dódí~rñít~é ópc~íjú “S~D kár~tícá~árd” p~ód “Sp~ásít~í ñá” t~é ódá~bérí~té pó~dátk~é sá s~táró~g úré~đájá z~á kój~é žélí~té kr~éírá~tí sí~gúrñ~ósñú~ kópí~jú.]

  • [* Ákó ñ~émá d~óvól~jñó p~róst~órá ñ~á éks~térñ~ój pó~hráñ~í, móžd~á ćété~ mórá~tí pó~ñíští~tí ód~ábír~ ñékí~h stá~vkí. M~óžété~ tákó~đér ós~lóbó~dítí~ prós~tórá~ ñá ék~stér~ñój p~óhrá~ñí ká~kó bí~ bíló~ dóvó~ljñó~ zá pr~éñós~ pódá~táká~.]
  • [* Ákó ñ~émá d~óvól~jñó p~róst~órá ñ~á éks~térñ~ój pó~hráñ~í, móžd~á ćété~ mórá~tí pó~ñíští~tí ód~ábír~ ñékí~h stá~vkí. M~óžété~ tákó~đér ós~lóbó~dítí~ prós~tórá~ ñá ék~stér~ñój p~óhrá~ñí ká~kó bí~ bíló~ dóvó~ljñó~ zá pr~éñós~ pódá~táká~.]
[Kórá~k 3: Síg~úrñó~sñá k~ópíj~á]

[Slíj~édít~é úpú~tstv~á ñá é~kráñ~ú. Pó z~ávršé~tkú d~ódír~ñíté~ “Gótó~vó”, á z~átím~ úkló~ñíté~ ékst~érñú~ póhr~áñú í~z stá~róg ú~réđáj~á.]

[Kórá~k 4: Póv~éžíté~]

[Zátí~m úmé~tñít~é éks~térñ~ú póh~ráñú~ ú ñóv~í Gál~áxý ú~réđáj~ kákó~ bí pr~ímíó~ pódá~tké. P~ókré~ñíté~ áplí~kácí~jú Sm~árt S~wítc~h í dó~dírñ~íté í~kóñú~ SD ká~rtíc~é.]

[Kórá~k 5: Vrá~títé~ pódá~tké]

[Dódí~rñít~é “Vrá~títí~”. Ódáb~érít~é sád~ržájé~ kójé~ žélít~é vrá~títí~, á zát~ím dó~dírñ~íté “D~áljé~”.]

[Kórá~k 6: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “D~áljé~” í zát~ím “Gó~tóvó~”.]

[Sígú~rñós~ñó kó~pírá~ñjé í~ vráćá~ñjé p~ódát~áká s~á PC-á~ ílí M~ác-á]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí íñstálíráñú ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch ñá svójím úréđájímá.

Áplíkácíjá zá Gáláxý téléfóñ ílí táblét jé úñápríjéd íñstálíráñá, álí sé tákóđér móžé préúzétí íz Gáláxý Stóré-á. Smárt Swítch PC áplíkácíjú préúzmíté í íñstálírájté ñá svój Wíñdóws PC ílí Mác.

Líñk zá préúzímáñjé Smárt Swítch PC:]

Ventanas Mac
  • [* Smár~t Swí~tch ćé~ sé pó~kréñ~útí k~ádá ú~réđáj~í ímá~jú mí~ñímá~lñó 20 % b~átér~íjé k~ákó b~í sé ó~sígú~ráó s~ígúr~áñ pr~éñós~ pódá~táká~.]
[Príkázáñá sú trí úréđájá, á ñá ékráñímá svá trí jé íkóñá áplíkácíjé Smárt Swítch. Sá líjévé stráñé jé pámétñí téléfóñ, ú srédíñí jé láptóp, á désñó ñóví pámétñí téléfóñ. Pódácí sé prvó préñósé sá préthódñóg pámétñóg téléfóñá ñá láptóp, á zátím sá láptópá ñá ñóví pámétñí téléfóñ.]
  • [* Smár~t Swí~tch ćé~ sé pó~kréñ~útí k~ádá ú~réđáj~í ímá~jú mí~ñímá~lñó 20 % b~átér~íjé k~ákó b~í sé ó~sígú~ráó s~ígúr~áñ pr~éñós~ pódá~táká~.]
[Kórá~k 1: Póv~éžíté~ í pók~réñí~té]

[Póvé~žíté s~vój p~réth~ódñí~ télé~fóñ í~lí tá~blét~ sá rá~čúñár~óm pó~móćú Ú~SB ká~blá.
Ñ~á ráčú~ñárú~ pókr~éñít~é ápl~íkác~íjú S~márt~ Swít~ch í d~ódír~ñíté~ “Spás~ítí” d~á bís~té sá~čúvál~í pód~átké~ sá st~áróg~ úréđá~já.]

[Kórá~k 2: Ódá~bérí~té štá~ spás~ítí]

[Ódábéríté pódátké zá kójé žélíté ñáprávítí sígúrñósñú kópíjú. “Ódábérí své” jé zádáñá ópcíjá, álí móžété póñíštítí ódábír ñékíh stávkí ákó žélíté. Klíkóm ñá kátégóríjú ómógúćít ćé vám dá ódábérété ódréđéñé stávké ú tój kátégóríjí. Dódírñíté Sígúrñósñá kópíjá kádá búdété sprémñí.]

[Kórá~k 3: Síg~úrñó~sñá k~ópíj~á]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

[Kórá~k 4: Póv~éžíté~ í vrá~títé~]

[Póvé~žíté s~ádá s~vój ñ~óví G~áláx~ý úré~đáj sá~ ráčúñ~áróm~ pómó~ćú ÚSB~ kábl~á.
Ñá s~vóm r~áčúñá~rú pó~kréñ~íté S~márt~ Swít~ch í d~ódír~ñíté~ “Vrát~ítí” d~á pré~ñésé~té pó~dátk~é ñá ñ~óví ú~réđáj~.]

[Kórá~k 5: Ódá~bérí~té štá~ vrát~ítí]

[Ódáb~érít~é pód~átké~ kójé~ žélít~é vrá~títí~, á zát~ím dó~dírñ~íté “V~rátí~tí”.]

[Kórá~k 6: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Dó~dírñ~íté “Ú~rédú~” kádá~ sé vr~áćáñj~é záv~rší.]

IOS

[Ñá kó~jí ñá~číñ bí~sté s~é žélj~élí p~óvéz~átí¿~]
[Kórí~stít~é ÚSB~ kábl~]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch íñstálíráñú ñá Gáláxý úréđájú. Áplíkácíjá jé úñápríjéd íñstálíráñá, álí sé móžé préúzétí í íz Gáláxý Stóré-á. Ñá íÓS úréđáj ñíjé pótrébñó dá íñstálíráté áplíkácíjú.

Próvjéríté jésú lí óbá úréđájá dóvóljñó ñápúñjéñá príjé póvézíváñjá ÚSB káblóm jér póvézíváñjé ñá púñjáč ñíjé dóstúpñó tókóm préñósá.]

[Vídé~ sé dv~á pám~étñá~ télé~fóñá~. Désñ~í tél~éfóñ~ prík~ázúj~é íkó~ñú áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch. P~réñó~s pód~áták~á téčé~ sá té~léfó~ñá ñá~ líjé~vój s~tráñ~í ñá d~ésñí~ télé~fóñ.]
[Kórá~k 1: Pók~réñí~té]

[Ñá sv~óm ñó~vóm G~áláx~ý úré~đájú p~ókré~ñíté~ áplí~kácí~jú Sm~árt S~wítc~h. Dód~írñí~té “Pr~ímít~í pód~átké~”, á zát~ím dó~dírñ~íté “í~Phóñ~é/íPá~d”.]

  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
[Kórá~k 2: Póv~éžíté~]

[Kórístíté Líghtñíñg-tó-ÚSB-C ílí ÚSB-C-tó-ÚSB-C kábl dá póvéžété svój préthódñí íÓS úréđáj sá ñóvím Gáláxý úréđájém. Ákó kórístíté ÚSB-Á kábl pópút mñógíh stáñdárdñíh káblóvá zá púñjéñjé, móžété kórístítí ÓTG ádáptér zá úkljúčíváñjé ú ÚSB-C príkljúčák.

Kádá sé pójáví pórúká “Vjéróvátí óvóm ráčúñárú¿” ñá vášém íPhóñé-ú ílí íPád-ú, dódírñíté “Vjéróvátí”.]

  • [* ÓTG á~dápt~ér sé~ pród~ájé z~áséb~ñó]
  • [* ÓTG á~dápt~ér sé~ pród~ájé z~áséb~ñó]
[Kórá~k 3: Ódá~bérí~té]

[Ódáb~érít~é pód~átké~ kójé~ žélít~é pré~ñíjé~tí. Ká~dá bú~dété~ spré~mñí z~á póčé~ták, d~ódír~ñíté~ “Préñ~íjét~í”.]

[Kórá~k 4: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

[Dódá~tñí s~ávjé~tí]

[Tákó~đér mó~žété p~réñí~jétí~ svój~é Whá~tsÁp~p ráz~góvó~ré í f~ótóg~ráfí~jé sá~ vášég~ íÓS ú~réđáj~á ñá ñ~óví S~ámsú~ñg Gá~láxý~.

Slíj~édít~é slj~édéćé~ kórá~ké:]

  1. [1. Príl~íkóm~ ódáb~írá p~ódát~áká z~á pré~ñós, ó~dábé~ríté~ “Whát~sÁpp~” ú méñ~íjú “Á~plík~ácíj~é” í dó~dírñ~íté “P~réñí~jétí~”.]
  2. [2. Skéñ~íráj~té QR~ kód í~ dódí~rñít~é “Pók~réñí~ ñá sv~óm íP~hóñé~-ú”.]
  • [* Záht~íjév~á ñáj~ñóví~jú vé~rzíj~ú Whá~tsÁp~p-á ñá~ íÓS ú~réđáj~ú.]
  • [* WhátsÁpp hístóríjá rázgóvórá móžé sé préñíjétí sámó príjé ñégó sé ñá ñóvóm úréđájú príjávíté ñá WhátsÁpp. Ákó sé ñékó príjáví ñá WhátsÁpp príjé préñósá ílí príjé ñégó Smárt Swítch závrší sá préñósóm pódátáká, préñós pódátáká zá áplíkácíjú ñéćé bítí mógúć.]
  • [* Záht~íjév~á ñáj~ñóví~jú vé~rzíj~ú Whá~tsÁp~p-á ñá~ íÓS ú~réđáj~ú.]
  • [* WhátsÁpp hístóríjá rázgóvórá móžé sé préñíjétí sámó príjé ñégó sé ñá ñóvóm úréđájú príjávíté ñá WhátsÁpp. Ákó sé ñékó príjáví ñá WhátsÁpp príjé préñósá ílí príjé ñégó Smárt Swítch závrší sá préñósóm pódátáká, préñós pódátáká zá áplíkácíjú ñéćé bítí mógúć.]
[Kórí~stít~é Wí-F~í]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí íñstálíráñú ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch ñá óbá úréđájá. Áplíkácíjá dólází úñápríjéd íñstálíráñá ñá ñóvím Gáláxý úréđájímá, álí sé tákóđér móžé préúzétí íz Gáláxý Stóré-á. Préúzmíté áplíkácíjú Smárt Swítch íz Ápplé Ápp Stóré-á í íñstálírájté jé ñá svój stárí íPhóñé ílí íPád.

Smárt Swítch ćé sé pókréñútí kádá úréđájí ímájú míñímálñó 20 % bátéríjé kákó bí sé ósígúráó sígúráñ préñós pódátáká.]

[Líñk~ zá pr~éúzí~máñj~é Smá~rt Sw~ítch~ zá mó~bílñ~é úré~đájé:]

Tienda de aplicaciones de Apple
[Dvá p~ámét~ñá té~léfó~ñá sá~ málí~m ráz~mákó~m ízm~éđú ñj~íh. Ñá~ óbá é~kráñ~á jé p~ríká~záñ S~márt~ Swít~ch ló~gótí~p. Ód p~ámét~ñóg t~éléf~óñá ñ~á líj~évój~ strá~ñí pó~číñjé~ stré~lícá~ í ídé~ dó pá~métñ~óg té~léfó~ñá dé~sñó, ó~zñáčá~vájú~ćí pré~ñós p~ódát~áká.]
[1. kórá~k: Pók~réñí~té]

[Ñá sv~óm ñó~vóm G~áláx~ý úré~đájú p~ókré~ñíté~ áplí~kácí~jú Sm~árt S~wítc~h. Dód~írñí~té dú~gmé “P~rímí~tí pó~dátk~é”, á zá~tím “í~Phóñ~é/íPá~d”.]

  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á vášé~m Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á vášé~m Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
[2. kórá~k: Póv~éžíté~]

[Dódí~rñít~é “Béží~čñí pr~éñós~” dá pó~véžét~é svó~j íÓS~ úréđá~j sá ñ~óvím~ Gálá~xý úr~éđájé~m.]

  • [* Ákó ímáté vélíkú kólíčíñú pódátáká zá préñós, prépórúčljívó jé kórístítí žíčáñú vézú, jér móžé préñósítí véćú kólíčíñú pódátáká ódjédñóm. Príjé póčétká próvjéríté jésú lí váší úréđájí dóvóljñó ñápúñjéñí jér spájáñjé ñá púñjáč ñíjé mógúćé tókóm tákvóg préñósá.]
  • [* Ákó ímáté vélíkú kólíčíñú pódátáká zá préñós, prépórúčljívó jé kórístítí žíčáñú vézú, jér móžé préñósítí véćú kólíčíñú pódátáká ódjédñóm. Príjé póčétká próvjéríté jésú lí váší úréđájí dóvóljñó ñápúñjéñí jér spájáñjé ñá púñjáč ñíjé mógúćé tókóm tákvóg préñósá.]
[2. kórá~k: Póv~éžíté~]

[Préú~zmít~é ápl~íkác~íjú S~márt~ Swít~ch dó~díró~m ñá “P~réúz~míté~ Smár~t Swí~tch ñ~á svó~j íPh~óñé í~lí íP~ád” í s~kéñí~rájt~é QR k~ód.]

[2. kórá~k: Póv~éžíté~]

[Ótvó~ríté~ áplí~kácí~jú Sm~árt S~wítc~h ñá s~vóm í~Phóñ~é-ú íl~í íPá~d-ú í d~ódír~ñíté~ “Béžíčñ~í pré~ñós”.
Z~átím~ skéñ~íráj~té QR~ kód ñ~á svó~m ñóv~óm Sá~msúñ~g Gál~áxý t~éléf~óñú.]

[3. kórá~k: Ódá~bérí~té]

[Ódáb~érít~é pód~átké~ kójé~ žélít~é pré~ñíjé~tí. Ká~dá bú~dété~ spré~mñí z~á póčé~ták, d~ódír~ñíté~ “Préñ~ós”.
Mó~žété p~réñí~jétí~ svój~é kóñ~tákt~é, kál~éñdá~r, slí~ké í v~ídéó~zápí~sé.]

[4. kórá~k: Pré~ñésí~té]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

  • [* Tókó~m pré~ñósá~ držít~é Smá~rt Sw~ítch~ ótvó~réñí~m ñá s~vóm í~Phóñ~é-ú íl~í íPá~d-ú]
  • [* Tókó~m pré~ñósá~ držít~é Smá~rt Sw~ítch~ ótvó~réñí~m ñá s~vóm í~Phóñ~é-ú íl~í íPá~d-ú]
[Préñ~ésít~é íTú~ñés (F~íñdé~r) síg~úrñó~sñé k~ópíj~é sá P~C-á íl~í Mác~-á]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí íñstálíráñú ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch ñá svójím úréđájímá.

Áplíkácíjá zá Gáláxý téléfóñ ílí táblét jé úñápríjéd íñstálíráñá álí sé tákóđér móžé préúzétí íz Gáláxý Stóré-á. Smárt Swítch PC áplíkácíjú préúzmíté í íñstálírájté ñá svój Wíñdóws PC ílí Mác.

Líñk zá préúzímáñjé Smárt Swítch PC:]

Ventanas Mac
[Vídé~ sé lá~ptóp~ í pám~étñí~ télé~fóñ. Ó~bá pr~íkáz~újú í~kóñú~ áplí~kácí~jé Sm~árt S~wítc~h. Pré~ñós p~ódát~áká t~éčé sá~ lápt~ópá ñ~á tél~éfóñ~.]
[Kórá~k 1: Síg~úrñó~sñá k~ópíj~á]

[Dá bí~sté b~ílí s~ígúr~ñí dá~ sú sv~í váší~ ñájñ~óvíj~í pód~ácí s~prém~ñí zá~ Smár~t Swí~tch, ñ~áprá~víté~ sígú~rñós~ñú kó~píjú~ vášég~ íÓS ú~réđáj~á póm~óćú íT~úñés~ (Fíñd~ér) ñá~ vášém~ PC-ú í~lí Má~c-ú.]

[Kórá~k 2: Póv~éžíté~]

[Póvé~žíté t~éléf~óñ sá~ ráčúñ~áróm~ pómó~ćú ÚSB~ kábl~á. Pók~réñí~té Sm~árt S~wítc~h ñá s~vóm r~áčúñá~rú í d~ódír~ñíté~ “Vrát~ítí”.]

[Kórá~k 3: Vrá~títé~]

[Ódáb~érít~é íTú~ñés (F~íñdé~r) síg~úrñó~sñé k~ópíj~é pód~áták~á kój~é žélí~té vr~átít~í í dó~dírñ~íté “V~rátí~tí”.]

[Kórá~k 4: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

[Prém~jést~íté í~Clóú~d pód~átké~]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch íñstálíráñú ñá vášé Gáláxý téléfóñú ílí táblétú. Áplíkácíjá jé úñápríjéd íñstálíráñá, álí sé móžé préúzétí í íz Gáláxý Stóré-á.

Smárt Swítch ćé sé pókréñútí kádá úréđájí ímájú míñímálñó 20 % bátéríjé kákó bí sé ósígúráó sígúráñ préñós pódátáká.]

[Vídé~ sé íC~lóúd~ íkóñ~á í pá~métñ~í tél~éfóñ~ kójí~ prík~ázúj~ú íkó~ñú áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch. P~réñó~s pód~áták~á téčé~ sá íC~lóúd~-á ñá t~éléf~óñ.]
[Kórá~k 1: Síñ~hróñ~ízúj~té sá~ íCló~úd-óm~]

[Kákó~ bíst~é bíl~í síg~úrñí~ dá sú~ sví v~áší ñá~jñóv~íjí p~ódác~í spr~émñí~ zá Sm~árt S~wítc~h, síñ~hróñ~ízúj~té sv~ój íÓ~S úré~đáj sá~ íCló~úd-óm~.]

  1. [1. Ñá vá~šém íP~hóñé~ ílí í~Pád ú~réđáj~ú ídí~té ñá~ póst~ávké~, dódí~rñít~é svó~jé ím~é, á zá~tím í~Clóú~d. Pót~óm dó~dírñ~íté “P~ríká~ží své~”.]
  2. [2. Ódáb~érít~é “Fót~ógrá~fíjé~” í úkl~júčít~é “Síñ~hróñ~ízúj~ óváj~ íPhó~ñé” (íl~í íPá~d).]
  3. [3. Vrát~íté s~é ñá í~Clóú~d í ód~ábér~íté “í~Clóú~d Drí~vé”, á z~átím~ úklj~účíté~ “Sýñc~ thís~ íPhó~ñé” (íl~í íPá~d).]
  4. [4. Vrát~íté s~é ñá í~Clóú~d í úk~ljúčí~té “Pá~gés, Ñ~úmbé~rs áñ~d Kéý~ñóté~”.]
  5. [5. Vrát~íté s~é ñá í~Clóú~d í ód~ábér~íté “Ñ~ótés~”, á zát~ím úk~ljúčí~té “Sí~ñhró~ñízú~j óvá~j íPh~óñé” (í~lí íP~ád).]
  6. [6. Vrát~íté s~é ñá í~Clóú~d í úk~ljúčí~té úk~ljúčí~té “Kó~ñták~tí, Ck~áléñ~dárí~ í pód~sjét~ñící~”.]
[Kórá~k 2: Pók~réñí~té]

[Ñá sv~óm ñó~vóm ú~réđáj~ú pók~réñí~té áp~líká~cíjú~ Smár~t Swí~tch. D~ódír~ñíté~ “Prím~ítí p~ódát~ké”. Zá~tím d~ódír~ñíté~ “íPhó~ñé/íP~ád”.]

  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
[Kórá~k 3: Póv~éžíté~]

[Dódí~rñít~é “Pré~úzét~í pód~átké~ sá íC~lóúd~-á”. Úñé~síté~ svój~ Áppl~é ÍD í~lí ád~résú~ é-póšt~é í ló~zíñk~ú té d~ódír~ñíté~ “Príj~ává ñ~á íCl~óúd”.]

[Kórá~k 4: Ódá~bérí~té]

[Ódáb~érít~é íCl~óúd p~ódát~ké kó~jé žél~íté p~réñí~jétí~, á zát~ím dó~dírñ~íté “P~réñí~jétí~”.]

[Kórá~k 5: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

Otros Android

[Ñá kó~jí ñá~číñ bí~sté s~é žélj~élí p~óvéz~átí¿~]
[Kórí~stít~é Wí-F~í ílí~ ÚSB k~ábl]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch íñstálíráñú ñá óbá úréđájá. Áplíkácíjá jé úñápríjéd íñstálíráñá ñá ñóvóm Gáláxý úréđájú, álí sé móžé préúzétí prékó Gáláxý Stóré ílí Góóglé Pláý Stóré plátfórmí.

Smárt Swítch ćé sé pókréñútí kádá úréđájí ímájú míñímálñó 20 % bátéríjé kákó bí sé ósígúráó sígúráñ préñós pódátáká.]

[Vídé~ sé dv~á pám~étñá~ télé~fóñá~. Óbá p~ríká~zújú~ íkóñ~ú ápl~íkác~íjé S~márt~ Swít~ch. Pr~éñós~ pódá~táká~ téčé s~á tél~éfóñ~á ñá l~íjév~ój st~ráñí~ ñá dé~sñí t~éléf~óñ..]
[Kórá~k 1: Pók~réñí~té]

[Ñá sv~óm ñó~vóm G~áláx~ý tél~éfóñ~ú pók~réñí~té áp~líká~cíjú~ Smár~t Swí~tch í~ dódí~rñít~é “Prí~mítí~ pódá~tké”. Z~átím~ dódí~rñít~é “Gál~áxý/Á~ñdró~íd”.]

  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
  • [* Dó áp~líká~cíjé~ Smár~t Swí~tch ñ~á Gál~áxý t~éléf~óñú í~lí tá~blét~ú dól~ázít~é pré~kó má~pé “Sá~msúñ~g” ñá é~kráñ~ú “Ápl~íkác~íjé” í~lí sl~jédé~ćím pú~tém: P~óstá~vké > R~áčúñí~ Í síg~úrñó~sñó s~ñímá~ñjé > S~márt~ Swít~ch.]
[Kórá~k 2: Póv~éžíté~]

[Ódáb~érít~é ñék~ú béží~čñú vé~zú íl~í kór~ístí~té ÚS~B káb~l dá p~óvéžé~té sv~ój st~árí ú~réđáj~ í ñóv~í Gál~áxý t~éléf~óñ.]

  • [* Ákó í~máté~ vélí~kú kó~líčíñ~ú pód~áták~á zá p~réñó~s, pré~pórú~čújé s~é žíčáñ~á véz~á jér~ jé ré~látí~vñó b~ržá. Pr~íjé t~ógá p~róvj~érít~é jés~ú lí v~áší úr~éđájí~ dóvó~ljñó~ ñápú~ñjéñ~í jér~ póvé~zívá~ñjé ñ~á púñ~jáč ñí~jé dó~stúp~ñó tó~kóm t~ákvó~g pré~ñósá~.]
  • [* Ákó í~máté~ vélí~kú kó~líčíñ~ú pód~áták~á zá p~réñó~s, pré~pórú~čújé s~é žíčáñ~á véz~á jér~ jé ré~látí~vñó b~ržá. Pr~íjé t~ógá p~róvj~érít~é jés~ú lí v~áší úr~éđájí~ dóvó~ljñó~ ñápú~ñjéñ~í jér~ póvé~zívá~ñjé ñ~á púñ~jáč ñí~jé dó~stúp~ñó tó~kóm t~ákvó~g pré~ñósá~.]
[Kórá~k 3: Ódá~bérí~té]

[Ódáb~érít~é pód~átké~ kójé~ žélít~é pré~ñíjé~tí. Ká~dá bú~dété~ spré~mñí z~á póčé~ták, d~ódír~ñíté~ “Préñ~íjét~í”.]

[Kórá~k 4: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

[Kópí~ráñj~é í vr~áćáñj~é pód~áták~á sá é~ksté~rñóg~ úréđá~já]
[Príp~rémé~ príj~é ñég~ó póčñ~été]

[Próvjéríté ímáté lí ñájñóvíjú vérzíjú áplíkácíjé Smárt Swítch íñstálíráñú ñá váším úréđájímá. Áplíkácíjá jé úñápríjéd íñstálíráñá ñá ñóvóm Gáláxý úréđájú, álí sé móžé préúzétí prékó Gáláxý Stóré ílí Góóglé Pláý Stóré plátfórmí.

Zátím úmétñíté mícróSD kártícú ílí póvéžíté ÚSB úréđáj zá póhráñú sá váším stárím úréđájém.]

[Príkázáñá sú trí úréđájá, á ñá ékráñímá svá trí jé íkóñá áplíkácíjé Smárt Swítch. Sá líjévé stráñé jé pámétñí téléfóñ, ú srédíñí jé láptóp, á désñó ñóví pámétñí téléfóñ. Pódácí sé prvó préñósé sá préthódñóg pámétñóg téléfóñá ñá láptóp, á zátím sá láptópá ñá ñóví pámétñí téléfóñ.]
[Kórá~k 1: Pók~réñí~té]

[Ñá st~áróm~ úréđá~jú pó~kréñ~íté á~plík~ácíj~ú Smá~rt Sw~ítch~ í dód~írñí~té ík~óñú S~D kár~tícé~ ú gór~ñjém~ désñ~óm úg~lú. Zá~tím d~ódír~ñíté~ “SD ká~rtíc~á” pód~ “Spás~ítí ñ~á”.]

  • [* Smár~t Swí~tch á~plík~ácíj~ú móžé~té pr~éúzé~tí sá~ Gálá~xý St~óré í~lí Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é plá~tfór~mí.]
  • [* Smár~t Swí~tch á~plík~ácíj~ú móžé~té pr~éúzé~tí sá~ Gálá~xý St~óré í~lí Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é plá~tfór~mí.]
[Kórá~k 2: Ódá~bérí~té í ñ~áprá~víté~ sígú~rñós~ñú kó~píjú~]

[Ódáb~érít~é pód~átké~ zá kó~jé žél~íté ñ~áprá~vítí~ sígú~rñós~ñú kó~píjú~ í dód~írñí~té “Dá~ljé”. K~ádá s~é pré~ñós z~ávrší~, dódí~rñít~é “Gót~óvó”.]

  • [* Ákó ñ~émá d~óvól~jñó p~róst~órá ñ~á éks~térñ~ój pó~hráñ~í, móžd~á ćété~ mórá~tí pó~ñíští~tí ód~ábír~ ñékí~h stá~vkí. M~óžété~ tákó~đér ós~lóbó~dítí~ prós~tórá~ ñá ék~stér~ñój p~óhrá~ñí ká~kó bí~ bíló~ dóvó~ljñó~ zá pr~éñós~ pódá~táká~.]
  • [* Ákó ñ~émá d~óvól~jñó p~róst~órá ñ~á éks~térñ~ój pó~hráñ~í, móžd~á ćété~ mórá~tí pó~ñíští~tí ód~ábír~ ñékí~h stá~vkí. M~óžété~ tákó~đér ós~lóbó~dítí~ prós~tórá~ ñá ék~stér~ñój p~óhrá~ñí ká~kó bí~ bíló~ dóvó~ljñó~ zá pr~éñós~ pódá~táká~.]
[Kórá~k 3: Póv~éžíté~]

[Zátí~m úmé~tñít~é SD k~ártí~cú íl~í póv~éžíté~ ÚSB ú~réđáj~ zá pó~hráñ~ú ñá v~áš ñóv~í Gál~áxý t~éléf~óñ. Pó~kréñ~íté á~plík~ácíj~ú Smá~rt Sw~ítch~ í dód~írñí~té ík~óñú S~D kár~tícé~ ú gór~ñjém~ désñ~óm úg~lú.]

[Kórá~k 4: Vrá~títé~ pódá~tké]

[Dódí~rñít~é “Vrá~títí~”. Ódáb~érít~é sád~ržájé~ kójé~ žélít~é vrá~títí~, á zát~ím dó~dírñ~íté “D~áljé~”.]

[Kórá~k 5: Pré~ñésí~té pó~dátk~é]

[Úbrz~ó pót~óm pó~číñjé~ préñ~ós. Ñá~kóñ z~ávršé~tká p~rócé~sá dó~dírñ~íté “G~ótóv~ó”.]

[Pógl~édáj~té ká~kó jé~ préb~ácív~áñjé~ jédñ~óstá~vñó]

[
S lák~óćóm p~réñé~síté~ svój~é Wát~ch áp~líká~cíjé~, témé~, póst~ávké~ í jóš m~ñógó~ víšé ñ~á svó~j ñóv~í Sám~súñg~ Gálá~xý úr~éđáj.
S~ámó ó~dábé~ríté~ svój~é Wát~ch pó~dátk~é ú óp~cíjá~má pó~dátá~ká tó~kóm p~réñó~sá pó~móćú S~márt~ Swít~ch-á.]

[Pógl~édáj~té ká~kó jé~ préb~ácív~áñjé~ jédñ~óstá~vñó]

[
S lák~óćóm p~réñé~síté~ svój~é Wát~ch áp~líká~cíjé~, témé~, póst~ávké~ í jóš m~ñógó~ víšé ñ~á svó~j ñóv~í Sám~súñg~ Gálá~xý úr~éđáj.
S~ámó ó~dábé~ríté~ svój~é Wát~ch pó~dátk~é ú óp~cíjá~má pó~dátá~ká tó~kóm p~réñó~sá pó~móćú S~márt~ Swít~ch-á.]

[* Óvá jé káráktérístíká dóstúpñá ñá Wéár ÓS-ú s Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) í ñóvíjím, á í stárí í ñóví téléfóñí mórájú ímátí GMS v23.15.17 ílí ñóvíjí. Gáláxý Wátch mórá bítí póvézáñ sá stárím téléfóñóm kórísñíká. Í stárí téléfóñ í ñóví téléfóñ kórísñíká mórájú bítí príjávljéñí ñá ístí Sámsúñg ráčúñ í Góóglé ráčúñ.]

[Čéstó~ póst~ávlj~éñá p~ítáñ~já]

  • [Ú téh~ñíčkí~m záh~tjév~ímá í~spód~ móžét~é ñáćí~ ñávé~déñé~ úréđá~jé kó~jí pó~držáv~ájú S~márt~ Swít~ch.]

    [Télé~fóñ/T~áblé~t]
    Teléfono y tableta
    Galaxia/Android iOS
    [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 ílí~ ñóví~jí] [íÓS 5.0 í~lí ñó~víjí~
    Kádá~ kórí~stít~é Wí-F~í, Smá~rt Sw~ítch~ jé pó~držáñ~ ñá íÓ~S 12 ílí~ ñóví~jím v~érzí~jámá~.]
    [Ráčúñ~ár zá~ sígú~rñós~ñé kó~píjé~ í vrá~ćáñjé~]
    [Ráčúñ~ár zá~ sígú~rñós~ñé kó~píjé~ í vrá~ćáñjé~]
    Windows PC MAC
    [Wíñd~óws Ó~S 10 ílí~ ñóví~jí
    - Ák~ó Míc~rósó~ft Mé~ídá F~éátú~ré Pá~ck ñí~jé
    íñ~stál~íráñ~ ñá vá~šém rá~čúñár~ú, pré~úzmí~té ób~rázá~c óvd~jé]     		[MácÓ~S X 10.9 íl~í ñóv~íjí]

  • [Smárt Swítch dólází úñápríjéd íñstálíráñ ñá véćíñí ñóvíjíh Sámsúñg Gáláxý téléfóñá ílí táblétá.
    Móžété gá próñáćí ñá póčétñóm ékráñú ílí prékó Séttíñgs > Áccóúñts áñd báckúp > Smárt Swítch.
    Ñá stáríjím módélímá ílí drúgím Áñdróíd úréđájímá ćété móždá mórátí dá gá préúzmété kórístéćí Gáláxý Stóré ílí Góóglé Pláý Stóré.]

    [Ákó k~órís~títé~ ráčúñ~ár (Wí~ñdów~s PC í~lí Má~c) í žél~íté ñ~áprá~vítí~ sígú~rñós~ñú kó~píjú~ sá st~áróg~ úréđá~já íl~í vrá~títí~ pódá~tké ñ~á ñóv~í úré~đáj, mó~žété p~rékó~ líñk~á ísp~ód dí~rékt~ñó pr~éúzé~tí Sm~árt S~wítc~h PC á~plík~ácíj~ú.]

    [Líñk~ zá pr~éúzí~máñj~é Smá~rt Sw~ítch~ PC vé~rzíj~é:]
    Ventanas Mac OS

  • [Kód Áñdróíd úréđájá Smárt Swítch mórá bítí íñstálíráñ ñá óbá. Kód íÓS úréđájá áplíkácíjá mórá bítí íñstálíráñá ú slúčájú béžíčñóg préñósá pódátáká, álí ñé mórá sé íñstálírátí kádá sé pódácí préñósé žíčáñóm vézóm ílí prékó íClóúd-á. Zá víšé détáljá póglédájté ódjélják “Úpútstvó zá préñós” zá své slúčájévé úpótrébé.]

  • [Ñé. Sm~árt S~wítc~h ñé ú~kláñ~já ñí~kákv~é sád~ržájé~ ñí sá~ jédñ~óg úr~éđájá~. Pósl~íjé p~réñó~sá pó~dácí~ ćé pós~tójá~tí ñá~ óbá ú~réđáj~á.]

  • [Ñé, ká~dá pr~éñós~ zápó~čñé, mó~žété r~ádít~í drú~gé st~várí~ ñá vá~šém úr~éđájú~. Ñá ñó~vóm S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~jú pr~évúc~íté p~áñél~ zá br~zé pó~stáv~ké ód~ vrhá~ ékrá~ñá pr~émá d~óljé~ dá pr~óvjé~ríté~ ñápr~édák~ préñ~ósá.]


    [Ñápóméñá: Prílíkóm préñósá pódátáká, múltításkíñg jé mógúć, álí ñé í prépórúčív.
    Méđútím, dók béžíčñóm vézóm préñósíté pódátké sá íÓS úréđájá ñá Gáláxý úréđáj, ñémójté ískljúčívátí ékráñ ílí íćí ñá póčétñí ékráñ svóg íPhóñé-á ílí íPád-á. Múltításkíñg ñíjé dóstúpáñ prí béžíčñóm préñósú pódátáká sá íÓS úréđájá.]

  • [Ñé. Úr~éđájí~ drúg~íh br~éñdó~vá mó~gú sá~mó dá~ šáljú~ pódá~tké p~rékó~ Smár~t Swí~tch-á~, dók S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~jí mó~gú sl~átí í~ prím~átí p~ódát~ké kó~ríst~éćí Sm~árt S~wítc~h.]

  • [Sá Sm~árt S~wítc~h PC í~ñstá~lírá~ñím ñ~á váš P~C-ú íl~í Mác~-ú, móžé~té rá~dítí~ sljé~déćé:]

    1. [1. Ñápr~ávít~í réz~érvñ~ú kóp~íjú p~ódát~áká s~á vášé~g pré~thód~ñóg S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~já ñá~ ráčúñ~ár í v~rátí~tí té~ pódá~tké ñ~á svó~j ñóv~í Gál~áxý ú~réđáj~.]
    2. [2. Vrát~ítí í~Túñé~s síg~úrñó~sñé k~ópíj~é pód~áták~á ñá s~vój ñ~óví G~áláx~ý úré~đáj.]
    3. [3. Zátr~ážítí~ ód vá~s dá á~žúrír~áté s~óftv~ér vá~šég úr~éđájá~ káó í~ prík~áz óp~cíjá~ zá ážú~rírá~ñjá.]
    4. [4. Dá ñá Wíñdóws PC úréđájímá príkážété Óútlóók Sýñc méñí í ómógúćává síñhróñízácíjú Óútlóók pódátáká vášég Wíñdóws PC-á ñá váš téléfóñ. Ñá Mác úréđájímá ñúdí príkáz Sýñc méñíjá í ómógúćává dá síñhróñízújété kóñtáktñé/káléñdárské pódátké ñá vášém Mác-ú sá váším téléfóñóm.]

  • [Ñá ék~ráñú~ Smár~t Swí~tch á~plík~ácíj~é zád~áñá ó~pcíj~á jé “Ó~dábé~rí sv~é”, álí~ móžét~é jéd~ñóst~ávñó~ póñí~štítí~ ódáb~ír st~ávkí~ kójé~ ñé žél~íté p~réñí~jétí~.]

Por qué Galaxy

[Žívót~ sé ót~várá~
úz Gá~láxý~.]

[Mí vj~érúj~émó ú~ ótvó~réñó~st. Sá~msúñ~g Gál~áxý j~é díz~ájñí~ráñ s~á cíl~jém ó~tvár~áñjá~ mógú~ćñóst~í. Štó j~é máñ~jé rá~zgrá~ñíčéñ~já ñá~ svíj~étú, t~ó dál~jé sv~í mí m~óžémó~ dósé~gñút~í.]

[Ístr~ážújt~é víšé~]
 

[Gálá~xý Pá~métñ~í tél~éfóñ~í]

[Gálá~xý Pá~métñ~í tél~éfóñ~í] [Gálá~xý Pá~métñ~í tél~éfóñ~í]
 

Galaxy Tab

Galaxy Tab Galaxy Tab
 

Galaxy watch

Galaxy watch Galaxy watch
 

Galaxy Buds

Galaxy Buds Galaxy Buds