[Pógl~édáj~té sv~é]

[Ímpr~ésív~áñ zv~úk.
Sá~vršéñ~ó sé p~ódúd~árá s~ QLÉD~-óm.]

Barra de sonido Q-Series

[* Slíké sú símúlíráñé í slúžé ískljúčívó ú svrhú ílústrácíjé. Gráfíčkí íñtérféjs (Gráphíc Úsér Íñtérfácé - GÚÍ) í spécífíkácíjé kójé ñé útjéčú ñá fúñkcíóñálñóst próízvódá sú pódlóžñí prómjéñámá béz préthódñóg óbávjéštéñjá.* Stvárñí próízvód sé móžé rázlíkóvátí ód próízvódá príkázáñóg ñá slící. Póglédájté ñášú gáléríjú próízvódá.* TV sé pródájé ódvójéñó.* Fúñkcíjé sé mógú rázlíkóvátí ú závísñóstí ód módélá í régíjé.* Sámsúñg jé vódéćí bréñd zvúčñíká véć šést gódíñá.* Ízvór - Prímíjéñjéñé gódíñé (2014-2019) @2020 Fútúrésóúrcé Cóúñsúltíñg]

[Ímpr~ésív~áñ zv~úk.
Sá~vršéñ~ó sé p~ódúd~árá s~ QLÉD~-óm.]

Barra de sonido Q-Series

[Ímpr~ésív~áñ kv~álít~ét zv~úká]

[Zvúčñ~ík Q í~ TV, sá~vršéñ~á hár~móñí~já]

Q-Sinfonía

[Zvúčñík Q sé síñhróñízírá s váším Sámsúñg TV-óm í zájédñó kréírájú ímprésíváñ zvúk. Kómbíñírá í úñápréđújé zvúk pómóćú prédñjíh, bóčñíh í górñjíh zvúčñíká, káó í zvúčñíká TV-á, čímé vám ómógúćávájú ñóvú díméñzíjú ákústíké kákó bísté dóžívjélí sádržáj káó ñíkádá ráñíjé.]

[* Dóst~úpñó~st óv~é fúñ~kcíj~é záv~ísí ó~d mód~élá T~V-á í z~vúčñí~ká.
* Q-s~ímfó~ñíjá~ záht~íjév~á žíčñú~ póvé~záñó~st íz~méđú z~vúčñí~ká í T~V-á.]

[Úzdí~gñút~ zvúk~ íz sv~ákóg~ smjé~rá]

[3D Óbj~éct B~áséd~ Sóúñ~d]

[Ístr~ážíté~ dúbí~ñé zv~úká ú~z Dól~bý Át~mós í~ DTS:X~. Zájé~dñó v~ám pó~mážú d~á čújé~té rá~zlíčí~té zv~úkóv~é kój~í sé k~réćú ó~kó vá~s í íz~ñád v~ás, bá~š kákó~ bíst~é íh čú~lí ú s~tvár~ñój s~ítúá~cíjí~.]

[* Óvá f~úñkc~íjá m~óžé zá~vísí~tí ód~ módé~lá.]

[Úñós~í vás~ ú zád~ívlj~újúćí~ zvúk~]

[Ósjé~títé~ dúbí~ñú pó~krét~ñóg z~vúká~]

Haz acústico de Samsung

[Ñémó~jté d~ózvó~lítí~ dá zv~úk bú~dé st~átíčá~ñ. Sám~súñg~ téhñ~ólóg~íjá á~kúst~íčñé z~ráké~ míjé~šá í ís~pórú~čújé z~vúk t~ákó d~á sé čí~ñí ká~ó dá d~óláz~í táčñ~ó ódá~klé s~é rád~ñjá d~éšává~ ñá ék~ráñú~.]

[Strú~čñjác~í zá í~ñóvá~cíjé~ ú pód~rúčjú~ zvúk~á]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Tést~íráñ~ó í pr~ílág~óđéñó~ ú Cál~ífór~ñíá Á~údíó~ Lábú~, gdjé~ áúdí~ó íñžé~ñjér~í svj~étsk~é klá~sé pr~ímjé~ñjúj~ú ñáp~rédñ~é ákú~stíčñ~é téh~ñóló~gíjé~ í ñáj~ñóví~jé kó~mpjú~térs~kó mó~délí~ráñj~é kák~ó bí v~ám pr~úžílí~ bálá~ñsír~áñ zv~úk kó~jí ís~púñj~ává p~róst~óríj~ú.]

[Díjá~grám~ zvúk~á s pl~ávím~ líñí~jámá~ prík~ázúj~é sé ñ~á crñ~ój pó~zádí~ñí. Sv~ákí j~é jéd~íñst~véñ] [Díjá~grám~ zvúk~á s pl~ávím~ líñí~jámá~ prík~ázúj~é sé ñ~á crñ~ój pó~zádí~ñí. Sv~ákí j~é jéd~íñst~véñ]

[‘Ñáš fó~kús p~óčíñj~é ú úh~ú slú~šáócá~, pótó~m sé ší~rí ñá~ ókól~íñú ú~ kójó~j sé s~lúšá - p~rétv~áráčí~ (ñísk~ófré~kvéñ~tñí í~ vísó~kófr~ékvé~ñtñí~ zvúčñ~ící), p~ójáčí~váčí z~vúká~ í díg~ítál~ñí ób~ráđív~áčí sí~gñál~á.’]

[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, pó~tpré~dsjé~dñík~ ódjé~lá zá~ ístr~ážívá~ñjé í~ rázv~ój lá~bórá~tórí~jé zá~ zvúk~ kómp~áñíj~é Sám~súñg~]

[Jédñ~óstá~váñ
z~á kór~íštéñ~jé]

[Spré~máñ d~á čújé~ vášú k~ómáñ~dú]

[Búíl~t-Íñ V~óícé~ Ássí~stáñ~t]

[Jédñóstávñó kóñtrólírájté múzíkú, prímájté íñfórmácíjé í úprávljájté svójím dáñóm. Ñé móžété sé sjétítí ñázívá pjésmé¿ Pítájté Áléxú dá ñéštó répródúcírá tákó štó ćété ízgóvórítí ñékólíkó stíhóvá pjésmé. Béz óbzírá ñá tó zá kákvú múzíkú í sádržáj sté ráspólóžéñí, Sámsúñg zvúčñík jé sprémáñ dá vás čújé.]

[* Dóstúpñóst óvé úslúgé móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód régíjé, jézíká í módélá zvúčñíká.
* Ámázóñ, Áléxá í póvézáñí lógótípóví sú záštítñí zñácí kómpáñíjé Ámázóñ.cóm, Íñc. ílí ñjéñíh pódrúžñícá.
* Óvá úslúgá kójá ñé útjéčé ñá fúñkcíóñálñóst próízvódá jé pódlóžñá prómjéñámá béz préthódñóg óbávjéštéñjá.
* Stvárñó kórísñíčkó ískústvó móžé sé rázlíkóvátí.]

[Sámó~ dódí~rñít~é í ré~pród~úcír~ájté~]

[Táp S~óúñd~]

[Zá tréñútké ú kójímá žélíté úžívátí ú múzící ñá víšém ñívóú. Kádá slúšáté ómíljéñú múzíkú ñá téléfóñú, jédñóstávñó ñjímé dódírñíté zvúčñík. Zvúčñík víbrírá kádá prépózñá úréđáj í ñésmétáñó sé póvézújé s ñjím í répródúcírá pjésmú kójú sté slúšálí, álí zvúk kójí ódášíljé jé ñévjéróvátáñ.]

[* Zvúk~ dódí~rá fú~ñkcí~óñír~á pút~ém Bl~úétó~óthá~ í kóm~pátí~bílá~ñ jé s~á Sám~súñg~ móbí~lñím~ úréđá~jímá~ s vér~zíjó~m Áñd~róíd~á 8.1 í ñó~víjó~m.
Óvá~ úslú~gá mó~ždá jó~š úvíj~ék ñé~ćé bít~í dós~túpñ~á kád~á kúp~íté ó~váj p~róíz~vód.]

[Pámé~tñí t~éléf~óñ ñá~ číjém~ ékrá~ñú jé~ Sáms~úñg á~plík~ácíj~á zá m~úzík~ú dód~írúj~é zvú~čñík.]

[Svíj~ét zv~úká s~ jédñ~ím dá~ljíñ~skím~ úprá~vljá~čém]

Un mando a distancia

[Ñé tr~ébá v~ám ví~šé dál~jíñs~kíh ú~práv~ljáčá~. Kóñt~rólí~rájt~é fúñ~kcíj~é zvú~čñíká~, káó št~ó sú p~áljé~ñjé/g~ášéñj~é, jáčí~ñá zv~úká, čá~k í zv~účñí é~fékt~í, pút~ém dá~ljíñ~skóg~ úprá~vljá~čá Sám~súñg~ TV-á, í~ tó pr~ékó T~V úré~đájá.]

[* Fúñk~cíjé~ í díz~ájñ d~áljí~ñskó~g úpr~ávlj~áčá mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ módé~lá TV~-á í ré~gíjé~.
* Kómp~átíb~ílñó~ s ódá~bráñ~ím Sá~msúñ~g TV ú~réđáj~ímá. P~róvj~érít~é spé~cífí~kácí~jé Sá~msúñ~g TV-á~.]

[Ízáb~érít~é zvú~čñík s~éríj~é Q]

  • [Cháñ~ñél (C~h)]

  • [Úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~]

  • [Réár~ kít í~ñclú~déd]

  • Preparado para sonido envolvente inalámbrico

  • [3D áúd~íó có~déc s~úppó~rt]

  • Q-Sinfonía

  • Asistente de voz

[HW-Q950T~] [HW-Q950T~]
[HW-Q950T~]
  • [9.1.4]
  • [Pótp~úñí r~áspó~ñ]
  • Fiscal de distrito
  • N/A
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • Fiscal de distrito
  • [Úgrá~đéñá Á~léxá~]
[HW-Q900T~] [HW-Q900T~]
[HW-Q900T~]
  • 7.1.2
  • [Pótp~úñí r~áspó~ñ]
  • NE
  • Fiscal de distrito
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • Fiscal de distrito
  • [Úgrá~đéñá Á~léxá~]
[HW-Q800T~] [HW-Q800T~]
[HW-Q800T~]
  • 3.1.2
  • [Ácóú~stíc~ Béám~ 2.0]
  • NE
  • Fiscal de distrito
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • Fiscal de distrito
  • [Úgrá~đéñá Á~léxá~]
[HW-Q60T~] [HW-Q60T~]
[HW-Q60T~]
  • 3.1.2
  • [Ácóú~stíc~ Béám~ 2.0]
  • NE
  • Fiscal de distrito
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • Fiscal de distrito
  • [Rádí~ s Álé~xóm]

[Ótkr~íjté~ svíj~ét QL~ÉD-á]

[Ótkr~íjté~ svíj~ét QL~ÉD-á]

[Záró~ñíté~ ú sví~jét Q~LÉD-á~]