[HW-LS~T70T 3ch~ Thé T~érrá~cé Só~úñdb~ár (2020)]
[HW-LS~T70T/ÉÑ~]
[Skéñ~íráj~té óv~áj QR~ kód t~éléf~óñóm~ í stá~víté~ préd~mét ú~ svój~ prós~tór.]
[Gláv~ñé ká~rákt~érís~tíké~]
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[Sávr~šéñ sp~ój zá~ Thé T~érrá~cé TV~ úréđá~j]
[(Mólí~mó pr~óvjé~ríté~ kód z~á Váš l~ókál~ñí mó~dél í~ kárá~ktér~ístí~ké sá~ lóká~lñím~ PM.)]
[*Slíké sú símúlíráñé í slúžé sámó káó ílústrácíjá. Spécífíkácíjé GÚÍ (Gráfíčkóg kórísñíčkóg íñtérféjsá) kójé ñé útjéčú ñá pérfórmáñsé próízvódá pódlóžñé sú prómjéñámá béz préthódñóg óbávjéštéñjá. *Stvárñí ízgléd próízvódá sé móžé rázlíkóvátí ód príkázáñóg. Póglédájté ñášú gáléríjú próízvódá. *TV úréđáj sé pródájé zásébñó.]
[Móćáñ~ zvúk~ ód tr~éñút~ká ká~dá gá~ úklj~účíté~]
[210 vátí~ sá úg~ráđéñ~ím ñí~skót~óñcé~m]
[Čújté svójé séríjé í fílmóvé jásñó pómóćú Thé Térrácé Sóúñdbár úréđájá — čák í ñá vélíkím ótvóréñím próstórímá. Sñágá ód 210 vátí í úgráđéñí ñískótóñác ómógúćávájú sñážáñ bás, dók téhñólógíjá kóñtrólé víšéstrúkíh zvúčñíká pókréćé čétírí ñískótóñcá ístóvréméñó dá stvórí sñážáñ, bógát zvúk zá Vášé dvóríšñé fílmské márátóñé.]
[Zvúk~ sé já~sñó čú~jé pr~ékó v~áñjs~ké bú~ké]
[Céñt~rálñ~í zvú~čñík (3.0C~H)]
[Thé T~érrá~cé Só~úñdb~ár jé~ pódé~šéñ zá~ zvúk~ kójí~ sé mó~žé čútí~ čák í p~rékó~ váñj~ské á~mbíj~éñtá~lñé b~úké. Ñ~ámjé~ñskí~ céñt~rálñ~í zvú~čñík (3.0C~H) prú~žá zvú~k kój~í Vás~ ókrú~žújé ú~ krís~tálñ~ó jás~ñóm d~íjál~ógú.]
[Ñévj~éróv~átáñ~ zvúk~ béz ó~bzír~á gdj~é sjé~díté~]
[Vísó~kótó~ñác s~á šíró~kím s~pékt~róm][Svák~ó jé m~jést~ó ópt~ímál~ñó mj~éstó~. Úvíj~ék dó~bíjt~é ñév~jéró~vátá~ñ zvú~k bíl~ó gdj~é ñá ó~tvór~éñóm~ sá vr~húñs~kím v~ísók~ótóñ~cém ší~rókó~g spé~ktrá~.]
[Ósjé~títé~ dúbó~kí bá~s]
[Póñí~štává~ñjé d~éfór~mácí~jé][Ñášá t~éhñó~lógí~já pó~ñíštá~váñj~á déf~órmá~cíjé~ préd~víđá í~ póñí~štává~ défó~rmác~íjé p~ríjé~ ñégó~ štó sé~ óñé d~ésé, d~ájúćí~ dúbl~jí í d~étál~jñíj~í bás~ béz p~ótré~bé zá~ zásé~bñím~ súbw~óófé~róm.]
[Éksp~értí~ ú íñó~vácí~jí zv~úká]
[Sáms~úñg Á~údíó~ lábó~rátó~ríjá~][„Ñáš fó~kús z~ápóčí~ñjé ú~ úhú s~lúšáó~cá í p~róst~íré s~é ñá ó~krúžé~ñjé ú~ kójé~m sé s~lúšá z~vúk - p~rétv~áráčé~ (ñísk~ótóñ~cé í v~ísók~ótóñ~cé), pó~jáčív~áčé zv~úká í~ próc~ésór~é díg~ítál~ñóg z~vúká~ (DPS).”]
[Záští~ćéñ ód~ vódé~ í prá~šíñé]
[Ízdr~žljív~óst ñ~á vré~méñs~ké ús~lóvé~ (ÍP55)][Próí~zvéd~éñ dá~ ízdr~ží vré~méñs~ké ús~lóvé~, óváj~ zvúčñ~ík ót~pórá~ñ ñá v~rémé~ñské~ príl~íké ó~cíjé~ñjéñ~ jé óc~jéñó~m ÍP55, z~á zášt~ítú ó~d vód~é í pr~ášíñé~. Óñ ós~tájé~ póst~ójáñ~ pá tá~kó dó~bíjá~té má~ksím~álñó~ úžívá~ñjé, čá~k í ká~dá sé~ vrém~éñsk~é prí~líké~ pógó~ršájú~.]
[*Záští~tá ód~ vódé~ í prá~šíñé z~ásñó~váñá~ ñá ÍP~55 (Méđúñ~áród~ñá óc~jéñá~ záští~té) st~áñdá~rdú í~ úglá~đéñóm~ rádú~ ñá té~mpér~átúr~ámá ú~ rásp~óñú ó~d -30 dó 50℃.][Síñh~róñí~zírá~jté s~vój z~vúčñí~k brz~ó í bé~žíčñím~ púté~m]
[Prík~ázúj~té sá~ Vášíh~ úréđá~já, lá~kšé ñé~gó ík~ád]
[Répr~ódúk~cíjá~ múzí~ké pú~tém W~í-Fí í~ Blúé~tóót~h®]
[Thé T~érrá~cé Só~úñdb~ár kó~ríst~í Wí-F~í í Bl~úétó~óth® z~á jéd~ñóst~ávñó~ béžíčñ~ó póv~ézív~áñjé~ ñá dr~úgé ú~réđáj~é. Úžív~ájté~ ú múz~ící s~ Vášég~ móbí~lñóg~ télé~fóñá~ ú vrh~úñsk~óm kv~álít~étú z~vúká~ bíló~ gdjé~, béz ó~bávé~zé.]
[*Sámó~ zá kó~mpát~íbíl~ñé úr~éđájé~.]
[*Sámó~ zá kó~mpát~íbíl~ñé úr~éđájé~.]
[Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú]
[Príl~ágód~ljív~ zvúk~][Thé Térrácé Sóúñdbár áñálízírá zvúčñí sígñál í áútómátskí íspórúčújé zvúk kójí jé prílágóđéñ svákój pójédíñáčñój scéñí. Prílágódljív zvúk Vám ómógúćává dá čújété jásñé tóñóvé čák í kádá jé zvúk stíšáñ, tákó sé í véómá tíhí díjálózí mógú rázgóvíjétñó čútí.]
[Cíjé~lí sv~íjét~ zvúk~á úz s~ámó j~édáñ~ dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč]
[Óñé R~émót~é dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč]
[Ñé tr~ébá V~ám ñé~kólí~kó dá~ljíñ~skíh~ úprá~vljá~čá. Sá S~ámsú~ñg dá~ljíñ~skím~ úprá~vljá~čém zá~ TV úr~éđáj k~óñtr~ólíší~té gl~ávñé~ fúñk~cíjé~ sóúñ~dbár~á káó~ štó sú~ pálj~éñjé~, pódé~šáváñ~já já~číñé z~vúká~, pá čák~ í zvú~čñé éf~ékté~ - díré~ktñó~ sá Vá~šég TV~ úréđá~já.]
[*Fúñk~cíjé~ í díz~ájñ d~áljí~ñskó~g úpr~ávlj~áčá mó~gú vá~rírá~tí óv~ísñó~ ó TV m~ódél~ú í ré~gíóñ~ú. *Kóm~pátí~bílá~ñ jé s~á ódá~bráñ~ím Sá~msúñ~g TV ú~réđáj~ímá. P~róvj~érít~é spé~cífí~kácí~jé Sá~msúñ~g TV ú~réđáj~á.]
[*Fúñk~cíjé~ í díz~ájñ d~áljí~ñskó~g úpr~ávlj~áčá mó~gú vá~rírá~tí óv~ísñó~ ó TV m~ódél~ú í ré~gíóñ~ú. *Kóm~pátí~bílá~ñ jé s~á ódá~bráñ~ím Sá~msúñ~g TV ú~réđáj~ímá. P~róvj~érít~é spé~cífí~kácí~jé Sá~msúñ~g TV ú~réđáj~á.]
[Jédñ~óstá~vñá í~ñstá~lácí~já zá~ brzú~ zábá~vú]
[Úklj~účéñ s~ét zá~ zídñ~ó í mó~ñtír~áñjé~ ñá TV~ úréđá~j][Ñémá~ pótr~ébé z~á pró~fésí~óñál~ñóm í~ñstá~lácí~jóm — m~óžété~ sámí~ zápó~čétí čí~m stí~gñét~é kúćí~. Sá úk~ljúčé~ñím s~étóm~ zá mó~ñtír~áñjé~ móćí ćé~té pó~désí~tí sv~ój zv~účñík~ ñá zí~d ílí~ úréd~ñó ís~pód V~ášég S~ámsú~ñg Th~é Tér~rácé~ TV úr~éđájá~ zá bé~sprí~jékó~rñó í~skús~tvó z~vúká~.]
[*Rázm~ák íz~méđú T~hé Té~rrác~é TV ú~réđáj~á í Só~úñdb~árá m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó íñ~stál~ácíj~í, vrs~tí zí~dá í v~élíčí~ñí TV~ úréđá~já. *Dó~stúp~ñó sá~mó zá~ kómp~átíb~ílñé~ módé~lé.][Múzí~ká óží~vljá~vá s V~áším g~lásó~m]
[Rádí~ sá Ál~éxá][Ñé móžété sé sjétítí ñáslóvá¿ Úžívájté ú úpótrébí svóg sóúñdbár zvúčñíká béz kóríštéñjá rúkú úz Áléxá glásóvñú kóñtrólú. Zátrážíté dá Áléxá pústí ñékí sádržáj jédñóstávñó ízgóvárájúćí ñáslóv ílí ñékólíkó póčétñíh stíhóvá pjésmé. Zá kójú gód vrstú múzíké sté ráspólóžéñí Áléxá ćé jé próñáćí.]
[*Ámázóñ, Áléxá, í sví póvézáñí lógótípí sú záštítñé ózñáké Ámázóñ.cóm, Íñc. ílí ñjézíñíh pódrúžñícá. *Ámázóñ Échó úréđáj jé pótrébáñ dá bí sé kórístílá óvá fúñkcíjá. Óvú úslúgú prúžá Ámázóñ í móžé sé ókóñčátí bíló kádá. *Ñéké káráktérístíké í fúñkcíjé kójé prúžájú póvézáñí úréđájí mógú bítí ógráñíčéñí ílí ñéćé bítí pódržáñí zá úpótrébú. *Óvá káráktérístíká móžé várírátí óvísñó ó régíjí.][Jédñ~á ápl~íkác~íjá z~á pám~étñó~ slúšá~ñjé]
[Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á]
[Pódí~gñít~é póv~ézáñ~ó žívl~jéñj~é ñá v~íší ñí~vó. Sm~ártT~híñg~s ápl~íkác~íjá ó~mógú~ćává d~á dód~áté V~ášé zv~účñík~é ñá V~ášú mr~éžú, pr~úžájú~ćí véćú~ kóñt~rólú~ zvúk~á kró~z Váš p~ámét~ñí dó~m.]
[*Svákí úréđáj mórá bítí póvézáñ ñá Wí-Fí ílí bíló kójú drúgú béžíčñú mréžú. *Óbávézñó préúzímáñjé í íñstálíráñjé SmártThíñgs áplíkácíjé. *Zá íñtérópérábílñóst ú SmártThíñgs áplíkácíjí sví úréđájí trébá dá búdú póvézáñí ñá jédáñ Sámsúñg ñálóg. *Dóstúpñóst fúñkcíjé móžé várírátí óvísñó ó régíjí, ópérátérú, mréžñóm ókrúžéñjú ílí móbílñóm úréđájú, í pódlóžñá jé ízmjéñámá béz préthódñíh óbávjéštéñjá.]
[*Svákí úréđáj mórá bítí póvézáñ ñá Wí-Fí ílí bíló kójú drúgú béžíčñú mréžú. *Óbávézñó préúzímáñjé í íñstálíráñjé SmártThíñgs áplíkácíjé. *Zá íñtérópérábílñóst ú SmártThíñgs áplíkácíjí sví úréđájí trébá dá búdú póvézáñí ñá jédáñ Sámsúñg ñálóg. *Dóstúpñóst fúñkcíjé móžé várírátí óvísñó ó régíjí, ópérátérú, mréžñóm ókrúžéñjú ílí móbílñóm úréđájú, í pódlóžñá jé ízmjéñámá béz préthódñíh óbávjéštéñjá.]
[Préú~zmít~é Smá~rtTh~íñgs~ áplí~kácí~jú]
[*Óvá fúñkcíjá jé pódržáñá kód ógráñíčéñóg brójá módélá Sámsúñg móbílñíh úréđájá. *Ñéké áplíkácíjé ñá móbílñím úréđájímá móždá ñéćé bítí dóstúpñé ñá Thé Térrácé ú vríjémé kúpóvíñé. Ñézávísñí prúžáócí úslúgá mógú úklóñítí áplíkácíjé íz Smárt TV plátfórmé ílí íh préstátí ážúrírátí ú bíló kójém tréñútkú. *Svákí úréđáj mórá bítí póvézáñ ñá Wí-Fí ílí drúgú béžíčñú mréžú.]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Ópšté~ kárá~ktér~ístí~ké]
210W
-
[Brój~ káñá~lá]
3
-
[Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~): jédñ~ó pák~íráñ~jé]
[1703 x 150 x 203 mm~]
-
[Brút~ó téží~ñá (jé~dáñ p~ákét~)]
10,7 kg
-
[Sñág~á]
0,45W
-
[Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (glá~vñá)]
[25 W]
-
[Úkúp~ñá sñ~ágá]
210W
-
[Brój~ káñá~lá]
3
-
[Brój~ zvúčñ~íká]
7
-
[Céñt~rálñ~í zvú~čñík]
Da
-
[Vísó~kótó~ñác ší~rókó~g rás~póñá~]
Da
-
Dolby
Dolby Digital 5.1
-
[Ñáčíñ~í rád~á]
[Prós~tírá~ñjé s~úrró~úñd z~vúká~, Príl~ágód~ljív~ó, Stá~ñdár~dñó]
-
[Póñí~štává~ñjé d~ístó~rzíj~é]
Da
-
Pase de video 4K
[Ñé]
-
HDR
[Ñé]
-
AAC
Da
-
MP3
Da
-
WAV
Da
-
OGG
Da
-
FLAC
Da
-
ALAC
Da
-
AIFF
Da
-
[HDMÍ~ úláz~]
[Ñé]
-
[HDMÍ~ ízlá~z]
[Ñé]
-
ARCO HDMI
[Ñé]
-
[HDMÍ~ CÉC]
[Ñé]
-
[Óptí~cál ú~láz]
1
-
Bluetooth
Da
-
[Blúé~tóót~h Cód~éc]
[SBC]
-
Wifi
Da
-
Reproducción de música USB
[Ñé]
-
[Óñé C~óñtr~ól]
Da
-
[Úklj~účívá~ñjé p~útém~ Blúé~tóót~h súčé~ljá]
Da
-
NFC
[Ñé]
-
[Smár~t Thí~ñgs Á~pp (Ch~áñgé~d fró~m Sám~súñg~ Cóññ~éct Á~pp)]
Da
-
[Táp S~óúñd~]
Da
-
Spotify Connect
Da
-
[Wéát~hér P~róóf~]
[ÍP55]
-
Alexa
[DÁ (rá~dí sá~)]
-
[Ñétó~ dímé~ñzíj~é (glá~vñí z~vúčñí~k) (Š×V×D)]
[1220 x 140 x 53.5 mm~]
-
[Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~): jédñ~ó pák~íráñ~jé]
[1703 x 150 x 203 mm~]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (glá~vñí z~vúčñí~k)]
[6.7 kg]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (béží~čñí mó~dúl)]
[Ñé]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (zvú~čñík)]
[Ñé]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (dúb~ókót~óñác~)]
[Ñé]
-
[Brút~ó téží~ñá (jé~dáñ p~ákét~)]
10,7 kg
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (g~lávñ~ó ñáp~ájáñ~jé)]
0,45W
-
[Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (glá~vñá)]
[25 W]
-
[Bézñ~ápóñ~skí]
Da
-
[Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč]
Da
-
[Zídñ~í ñós~áč]
[Sét z~á móñ~tážú ñ~á zíd~ í Sét~ zá mó~ñtážú~ zá Th~é Tér~rácé~ TV]
[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já]
[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]
[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stít~é Sám~súñg~ úréđá~j í ús~lúgé~.]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]