[HW-Q60T~ 5.1ch Só~úñdb~ár (2020)]

[HW-Q60T~/ÉÑ]

[ 4.2] [( 138 )]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[bójú~ :]
[HW-Q60T~ 5.1ch Só~úñdb~ár (2020)]
[Crñá~]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíjé~ ñá pr~ódáj~ú]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]
[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Prím~íjéñ~í]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{combo.item.learnMoreCta.text}}]
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[Sázñ~ájté~ víšé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Gláv~ñé ká~rákt~érís~tíké~]

[3D súr~róúñ~d zvú~k]

[3D súr~róúñ~d zvú~k]

[Sáms~úñg Á~cóús~tíc B~éám]

[Sáms~úñg Á~cóús~tíc B~éám]

[Q Sóú~ñdbá~r í TV~, sávr~šéñst~vó sk~ládá~]

Q-Sinfonía

[Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú]

[Príl~ágód~ljív~í zvú~k]

[Kárá~ktér~ístí~ké]

[Sávr~šéñó p~ríst~ájé ú~z QLÉ~D.]

[Sáms~úñg S~óúñd~bár Q~60T]

[* Slíké sú símúlíráñé í slúžé sámó káó ílústrácíjá. Spécífíkácíjé ízglédá, dízájñá í gráfíčkógá kórísñíčkóg súčéljá (GÚÍ) kójé ñé útjéčú ñá rádñá svójstvá próízvódá pódlóžñé sú prómjéñámá béz préthódñé óbávíjéstí.* TV sé pródájé zásébñó.* Prímíjéñjéñó ñá rázdóbljé (2014. – 2019.) ⓒ2020 Fútúrésóúrcé Cóñsúltíñg]

[Strú~čñjác~í zá í~ñóvá~cíjé~ ñá pó~drúčj~ú zvú~ká]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Íspí~táñí~ í pód~éšéñí~ ú Cál~ífór~ñíá Á~údíó~ Lábú~, gdjé~ ñáší á~údíó~íñžéñ~jérí~ prím~jéñj~újú ñ~ájñá~préd~ñíjé~ ákús~tíčké~ téhñ~ólóg~íjé í~ ñájs~úvré~méñí~jé rá~čúñál~ñó mó~délí~ráñj~é kák~ó bí V~ám pr~úžílí~ sávr~šéñó ú~rávñ~ótéžé~ñ zvú~k kój~í ísp~úñjá~vá pr~óstó~r.]

[„Ókó d~víjé~ tréćí~ñé kú~pácá~ télé~vízó~rá úó~pćé ñé~ kúpú~jé só~úñdb~ár, á á~kó ím~ móžém~ó prú~žítí b~óljú~ kvál~ítét~ú zvú~ká, mí~slím~ dá jé~ tó úí~stíñ~ú ñéšt~ó ñá št~ó tré~bámó~ bítí~ póñó~sñí.“]

[Zvúk~ kójí~ Vás ó~búzí~má sá~ svíh~ strá~ñá]

[3D súr~róúñ~d zvú~k]

[Sñág~á kój~á óžív~ljáv~á súr~róúñ~d zvú~k. Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ pódr~žává D~TS Ví~rtúá~l:X té~hñól~ógíj~ú kój~á stv~árá ñ~óvú d~íméñ~zíjú~ zvúk~á ódv~ódéćí~ gá ú ñ~óvé 3D~ vísí~ñé.]

[Ósjé~títé~ dúbí~ñú zv~úká k~ójí p~rátí~ rádñ~jú ñá~ zásl~óñú]

[Sáms~úñg Á~cóús~tíc B~éám]

[Ñé dá~jté d~á Váš z~vúk m~írúj~é. Sám~súñg~ Ácóú~stíc~ Béám~ téhñ~ólóg~íjá k~ómbí~ñírá~ í rép~ródú~círá~ zvúk~ tákó~ dá sé~ číñí k~áó dá~ dópí~ré úp~rávó~ s mjé~stá ñ~á zás~lóñú~ gdjé~ sé zb~ívá r~ádñj~á. Sáv~ršéñ z~á fíl~móvé~ í ígr~é, tó j~é prá~ví 5.1-ká~ñálñ~í zvú~k kój~í Vás~ pókr~éćé.]

[Q Sóú~ñdbá~r í TV~, sávr~šéñst~vó sk~ládá~]

Q-Sinfonía

[Sóúñdbár úréđáj Q60T síñkróñízírá sé s Váším Sámsúñg télévízóróm kákó bí Vám zájédñó prúžílí óbúzímájúćí dóžívljáj zvúká. Úréđáj kómbíñírá í póbóljšává zvúk króz svój sústáv zvúčñíká í króz zvúčñíké télévízórá, štó Vám prúžá ñóvú rázíñú óbúzímájúćég zvúká.]

[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~] [Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]
[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~] [Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]
[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~] [Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]
[* Ópcí~jé úr~éđájá~ móždá~ ñéćé b~ítí k~ómpá~tíbí~lñé s~á sví~m mód~élím~á Sám~súñg~ télé~vízó~rá.* Fú~ñkcí~jé sé~ mógú~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó mó~délú~ télé~vízó~rá.* Fú~ñkcí~já zá~htíj~évá í~sklj~účívó~ žíčáñú~ vézú~ s tél~évíz~óróm~ í ñé ú~kljú~čújé b~éžíčñú~ póvé~zívó~st s T~V-óm.]
[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~] [Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]
[* Ópcí~jé úr~éđájá~ móždá~ ñéćé b~ítí k~ómpá~tíbí~lñé s~á sví~m mód~élím~á Sám~súñg~ télé~vízó~rá.* Fú~ñkcí~jé sé~ mógú~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó mó~délú~ télé~vízó~rá.* Fú~ñkcí~já zá~htíj~évá í~sklj~účívó~ žíčáñú~ vézú~ s tél~évíz~óróm~ í ñé ú~kljú~čújé b~éžíčñú~ póvé~zívó~st s T~V-óm.]

[Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú]

[Príl~ágód~ljív~í zvú~k]

[Sámsúñg Sóúñdbár áñálízírá zvúčñí sígñál kákó bí áútómátskí prúžíó óptímízíráñ zvúk ñá téméljú rádñjé ú svákój pójédíñój scéñí. Prílágódljíví zvúk ómógúćújé Vám dá glásóvé sá záslóñá čújété jásñó, čák í prí ñískím rázíñámá glásñóćé, tákó dá móžété čútí čák í tíhé rázgóvóré.]

[Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú] [Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú]
[Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú] [Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú]

[Čújté~ bólj~é. Ígr~ájté~ bólj~é]

[Gámé~ Módé~ Pró ñ~áčíñ r~ádá]

[Príprémíté sé zá sñážñó, óbúzímájúćé ískústvó ígráñjá úz dúbókótóñcé kójí póbóljšávájú dóžívljáj scéñé í zvúčñíké kójí zvúk úsmjérávájú prémá góré í prúžájú Vám ñévjérójátáñ súrróúñd zvúk. Kádá gá póvéžété sá Sámsúñg télévízóróm, Sóúñdbár sé áútómátskí prébácújé ú Ñáčíñ rádá zá ígré kákó bísté sé móglí úsrédótóčítí ñá ígráñjé, á ñé ñá póstávljáñjé.]

[* Sámó~ zá kó~mpát~íbíl~ñé té~léví~zóré~ í kóñ~zólé~ zá íg~ráñj~é. (pút~ém Xb~óx óñ~é, PS4, Ñ~íñté~ñdó S~wítc~h)* Kóñ~zólá~ zá íg~ráñj~é pró~dájé~ sé zá~sébñ~ó.*Kóm~pátí~bílñ~í úré~đájí m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~.]

[Svíj~ét zv~úká ú~z jéd~áñ dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč]

[Jédí~ñstv~éñ dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč]

[Ñé tr~ébá V~ám ví~šé dál~jíñs~kíh ú~práv~ljáčá~. Kljú~čñím f~úñkc~íjám~á Sóú~ñdbá~rá, pó~pút ú~kljú~číváñ~já í í~sklj~účívá~ñjá, g~lásñ~óćé, pá~ čák í z~vúčñí~h éfé~kátá~, s póm~óćú dá~ljíñ~skóg~ úprá~vljá~čá úpr~ávlj~ájté~ ízrá~vñó s~á svó~jég S~ámsú~ñg té~léví~zórá~.]

[* Fúñk~cíjé~ í díz~ájñ d~áljí~ñskó~g úpr~ávlj~áčá mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó mó~délú~ télé~vízó~rá í r~égíj~í.* Kóm~pátí~bílñ~ó s pó~jédí~ñím m~ódél~ímá S~ámsú~ñg té~léví~zórá~. Mólí~mó, pr~óvjé~ríté~ spéc~ífík~ácíj~é Sám~súñg~ télé~vízó~rá.]

[Zvúk~ jédñ~ákó s~jájá~ñ káó~ í slí~ká]

[Ñépr~ímjé~tñó H~DR 10+ ís~kúst~vó]

[Ósjé~títé~ práv~í dóží~vljá~j zvú~ká ú H~DR 10+ sá~držáj~ímá. K~ádá H~DR 10+ sá~držáj~é pút~ém dr~úgíh~ úréđá~já pó~véžét~é sá S~óúñd~báró~m, dób~ívát~é pró~fíñj~éñíj~í zvú~k béz~ gúbí~tká k~válí~tété~ kójí~ sávr~šéñó ó~dgóv~árá s~vákó~m dét~áljú~ ú TV s~lící~.]

[* Ízlá~zñí p~ríká~z slí~ké ú H~DR 10+ kv~álít~étí d~óstú~páñ j~é sám~ó úz í~stóv~jétñ~ú kvá~líté~tú sl~íké í~zvór~ñóg s~ádržá~já.* Ñé~ jámčí~mó kó~mpát~íbíl~ñóst~ sá sv~ím HD~R sád~ržájí~má.]

[Víšé z~vúká~ béz ží~cá]

[Spré~máñ z~á béží~čñí sú~rróú~ñd zv~úk]

[Wíréléss Súrróúñd Kít (Kómplét zá béžíčñí súrróúñd zvúk)* ómógúćújé Vám dá mógúćñóstí svójég Sóúñdbárá jédñóstávñó í béz ñéúrédñíh žícá próšíríté ñá sústáv súrróúñd zvúčñíká**. Ú kómbíñácíjí sá svójím Sóúñdbáróm móžété stvórítí sústáv víšékáñálñóg zvúká zá ístíñskí súrróúñd dóžívljáj.]

[* Sáms~úñg W~írél~éss R~éár S~péák~ér Kí~t pró~dájé~ sé zá~sébñ~ó. (Mód~él dó~dátñ~é ópr~émé: S~WÁ-8500S). ** K~ákó b~í rád~íó, bé~žíčñí m~ódúl~ záht~íjév~á káb~él ñá~pájá~ñjá í~ kábé~lé zv~účñík~á zá p~óvéz~íváñ~jé sá~ strá~žñjím~ zvúčñ~ícím~á.]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • [Ópšté~ kárá~ktér~ístí~ké]

    [360W]

  • [Brój~ káñá~lá]

    [5.1]

  • [Vrst~á dúb~ókót~óñcá~ (áktí~vñí / p~ásív~ñí / bé~žíčñí, ú~gráđé~ñí)]

    [Béžíčñ~í]

  • [Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~): jédñ~ó pák~íráñ~jé]

    [1036.0 x 460.0 x 252.0 mm~]

  • [Brút~ó téží~ñá (jé~dáñ p~ákét~)]

    [12.1 kg]

  • [Sñág~á]

    0,5 W

  • [Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (glá~vñá)]

    [38 W]

  • [Úkúp~ñá sñ~ágá]

    [360W]

  • [Brój~ káñá~lá]

    [5.1]

  • [Brój~ zvúčñ~íká]

    9

  • [Vrst~á dúb~ókót~óñcá~ (áktí~vñí / p~ásív~ñí / bé~žíčñí, ú~gráđé~ñí)]

    [Béžíčñ~í]

  • [Céñt~rálñ~í zvú~čñík]

    [Dá]

  • [Zvúčñ~ík ús~mjér~éñ pr~émá g~óré]

    [Dá]

  • [Zvúčñ~ík ús~mjér~éñ ñá~ strá~ñú]

    [Ñé]

  • [Vísó~kótó~ñác ší~rókó~g rás~póñá~]

    [Ñé]

  • [Téhñ~ólóg~íjá á~kúst~íčñóg~ sñóp~á]

    [Dá]

  • [Úklj~účéñ j~é í bé~žíčñí s~trážñ~jí zv~účñík~]

    [Ñé]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Súrr~óúñd~ Spéá~kér R~éádý~ (Cómp~átíb~lé)]

    [Dá]

  • [Dólb~ý]

    [Dólb~ý 5.1]

  • [ÍMÁX~]

    [Ñé]

  • [Ñáčíñ~í rád~á]

    [Stáñ~dárd~ñó, Gá~mé Pr~ó ñáčí~ñ, Prí~lágó~dljí~ví, Pr~óšíré~ñjé s~úrró~úñd z~vúká~, DTS V~írtú~ál:X t~éhñó~lógí~já]

  • [Póñí~štává~ñjé d~ístó~rzíj~é]

    [Ñé]

  • [4K Víd~éó Pá~ss]

    [Dá]

  • HDR

    HDR10 +

  • [ÁÁC]

    [Dá]

  • [MP3]

    [Dá]

  • [WÁV]

    [Dá]

  • [ÓGG]

    [Dá]

  • [FLÁC~]

    [Dá]

  • [ÁLÁC~]

    [Ñé]

  • [ÁÍFF~]

    [Dá]

  • [HDMÍ~ úláz~]

    1

  • [HDMÍ~ ízlá~z]

    1

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Dá]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Dá]

  • [Óptí~cál ú~láz]

    1

  • [Áúdí~ó Íñ]

    [Ñé]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Dá]

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    [SBC, Á~ÁC]

  • [Blúé~tóót~h víšé~strú~ká kó~ñékc~íjá]

    [Dá]

  • [Wí-Fí~]

    [Ñé]

  • [ÚSB M~úsíc~ Pláý~báck~]

    [Dá]

  • [Éthé~rñét~ Pórt~]

    [Ñé]

  • [Óñé C~óñtr~ól]

    [Dá]

  • [Úklj~účívá~ñjé p~útém~ Blúé~tóót~h súčé~ljá]

    [Dá]

  • [ÑFC]

    [Ñé]

  • [Smár~t Thí~ñgs Á~pp (Ch~áñgé~d fró~m Sám~súñg~ Cóññ~éct Á~pp)]

    [Ñé]

  • Q-Sinfonía

    [Dá]

  • [Spót~ífý C~óññé~ct]

    [Ñé]

  • Bixby (Bixby)

    [Ñé]

  • [Áléx~á]

    [Ñé]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~é (glá~vñí z~vúčñí~k) (Š×V×D)]

    [980.0 x 58.0 x 105.0 mm~]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~á (béží~čñí mó~dúl) (W~xHxD~)]

    [Ñ/P]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~á (str~ážñjí~ zvúčñ~ík) (Wx~HxD)]

    [Ñ/P]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~é (dúb~ókót~óñác~) (Š×V×D)]

    [205 x 353 x 303 mm~]

  • [Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~): jédñ~ó pák~íráñ~jé]

    [1036.0 x 460.0 x 252.0 mm~]

  • [Ñétó~ téžíñ~á (glá~vñí z~vúčñí~k)]

    [3.4 kg]

  • [Ñétó~ téžíñ~á (béží~čñí mó~dúl)]

    [Ñ/P]

  • [Ñétó~ téžíñ~á (zvú~čñík)]

    [Ñ/P]

  • [Ñétó~ téžíñ~á (dúb~ókót~óñác~)]

    [6.2 kg]

  • [Brút~ó téží~ñá (jé~dáñ p~ákét~)]

    [12.1 kg]

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (g~lávñ~ó ñáp~ájáñ~jé)]

    0,5 W

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ prí m~íróv~áñjú~ (Zádñ~jí)]

    [Ñ/P]

  • [Pótr~óšñjá~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (d~úbók~ótóñ~ác)]

    0,5 W

  • [Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (glá~vñá)]

    [38 W]

  • [Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (Zád~ñjí)]

    [Ñ/P]

  • [Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (dúb~ókót~óñác~)]

    [28 W]

  • [Bézñ~ápóñ~skí]

    [Dá]

  • [Éñér~géts~ká zv~jézd~ícá]

    [Dá]

  • [Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč]

    [Dá]

  • [Zídñ~í ñós~áč]

    [Dá]

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.0 | 88.33 M~B]

[28.05.2021]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~, BÚGÁ~RSKÍ~, HRVÁ~TSKÍ~, ČÉŠKÍ, É~stóñ~skí, F~RÁÑC~ÚSKÍ~, ÑJÉM~ÁČKÍ, G~RČKÍ, M~ÁĐÁRS~KÍ, TÁ~LÍJÁ~ÑSKÍ~, Létó~ñskí~, Lítv~áñsk~í, PÓL~JSKÍ~, Rúmú~ñskí~, SRPS~KÍ, SL~ÓVÁČK~Í, SLÓ~VÉÑS~KÍ ]
[Préú~zímá~ñjé]

[Cóññ~éctí~óñ Gú~ídé]

[Vérz~íjá 1.0 | 10.93 M~B]

[16.02.2021]

[Kóréjskí, ÉÑGLÉSKÍ, ÁRÁPSKÍ, BÚGÁRSKÍ, KÍÑÉSKÍ, HRVÁTSKÍ, ČÉŠKÍ, DÁÑSKÍ, ÑÍZÓZÉMSKÍ, Éstóñskí, PÉRZÍJSKÍH, FÍÑSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑJÉMÁČKÍ, GRČKÍ, ŽÍDÓVSKÁ, MÁĐÁRSKÍ, Íñdóñézíjskí, TÁLÍJÁÑSKÍ, Kázák, Létóñskí, Lítváñskí, ÑÓRVÉŠKÍ, PÓLJSKÍ, Pórtúgálskí (Brázíl), Rúmúñskí, RÚSKÁ, SRPSKÍ, SLÓVÁČKÍ, SLÓVÉÑSKÍ, ŠPÁÑSKÍ, ŠVÉDSKÍ, TÁJLÁÑDSKÁ, TÚRSKÍ, Úkrájíñskí, Víjétñámskí ]
[Préú~zímá~ñjé]
[Prík~áz ví~šé sád~ržájá~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stít~é Sám~súñg~ úréđá~j í ús~lúgé~.]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]