[Dúó S~úpér~ brzí~ Béžíčñ~í púñ~jáč]
[ÉP-P5400B~BÉGÉ~Ú]
[Skéñ~íráj~té óv~áj QR~ kód t~éléf~óñóm~ í stá~víté~ préd~mét ú~ svój~ prós~tór.]
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[Púñí~té br~zó úz~ Brzó~ púñj~éñjé~]
[Dóbí~jté p~ótré~bñó p~úñjé~ñjé b~rzó z~áhvá~ljúj~úćí pó~dršcí~ brzó~g púñ~jéñj~á í dó~ 15W. Óvó~ pójá~čáñjé~ báté~ríjé~ jé kó~mpát~íbíl~ñó s Ú~SB PD~ í pút~ñím á~dápt~érím~á kój~í pós~jédú~jú mó~gúćñó~st ád~áptí~vñóg~ brzó~g púñ~jéñj~á zá j~édñó~stáv~ñó pó~dízá~ñjé.]
[*Brzíñá púñjéñjá móžé várírátí óvísñó ó úréđájú. Stvárñá brzíñá púñjéñjá tákóđér móžé várírátí óvísñó ó stvárñój úpótrébí, úslóvímá púñjéñjá í drúgím fáktórímá. **Kómpátíbíláñ s Ápplé úréđájímá kójí ímájú pódrškú zá béžíčñó púñjéñjé dó 7,5W brzóg púñjéñjá.]
[Jédá~ñ púñ~jáč, dv~á úré~đájá]
[Ístó~vrém~éñó ñ~ápúñ~íté s~vój ó~mílj~éñí p~ár úr~éđájá~ dá úží~váté~ ú óbá~ - bíló~ dá sú~ tó Vá~š télé~fóñ í~ Gálá~xý sá~t ílí~ Váš Gá~láxý~ sát í~ slúšá~lícé~.]
[*Désñ~á str~áñá ó~vóg p~úñjá~čá jé k~ómpá~tíbí~lñá s~ámó s~á Gál~áxý W~átch~ (módé~lóm Á~ctív~é 1 ílí~ ñóví~jím) í~ Gálá~xý Bú~ds pr~óízv~ódím~á. Mób~ílñí~ télé~fóñí~ sé ñé~ mógú~ púñí~tí ñá~ óvój~ strá~ñí.]
[Púñí~té sv~ój úr~éđáj ñ~á síg~úráñ~ ñáčíñ~]
[Pódl~ógá z~á béží~čñó pú~ñjéñ~jé ím~á úgr~áđéñí~ síst~ém hl~áđéñj~á véñ~tílá~tóró~m í Vá~š télé~fóñ p~úñí j~óš bržé~ úz má~ñjú p~ótró~šñjú é~ñérg~íjé ó~d kóñ~kúré~ñtñí~h pró~ízvó~dá.]
[*Kórí~sñík~ móžé í~sklj~účítí~ véñt~ílát~ór zá~ hláđé~ñjé í~sklj~účívá~ñjém~ ópcí~jé „br~zó bé~žíčñó p~úñjé~ñjé” ñ~á Gál~áxý m~óbíl~ñóm t~éléf~óñú d~ók sé~ Gálá~xý té~léfó~ñ púñ~í. **Slí~ká sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.]
[Záští~títé~ svój~ Gálá~xý úr~éđáj ú~z síg~úrñó~ púñj~éñjé~]
[Púñjáč ód 15W jé ñájbóljí ízbór kójí ćé Váš Gáláxý úréđáj sáčúvátí ód vísóké témpérátúré í vlážñóstí á í ód prégríjáváñjá zá vríjémé púñjéñjá. Úz tó í áútómátskí détéktújé smétñjé drúgíh prédmétá zá vríjémé púñjéñjá í téstírá sé kákó bí ósígúráó kómpátíbílñóst Gáláxý úréđájá.]
[*Tést stábílñóstí jé ízvršéñ ú úslóvímá ízlóžéñóstí vísókój témpérátúrí/vísókóm ñívóú vlážñóstí. **Áútómátskí détéktújé kádá jé métálñí prédmét záglávljéñ ízméđú pódlógé zá púñjéñjé í kómpátíbílñíh úréđájá (Gáláxý móbílñíh téléfóñá, sátóvá, slúšálícá). ***Zásñóváñó ñá Sámsúñg téstóvímá póúzdáñóstí kákó bí sé ósígúrálá kómpátíbílñóst úréđájá (Gáláxý móbílñíh téléfóñá, sátóvá, slúšálícá).]
[Ízrá~đéñ dá~ sé úk~lápá~ ú Váš p~róst~ór]
[Jédñ~óstá~vñó p~óstá~víté~ Béžíčñ~í púñ~jáč gd~jé gó~d póžé~líté~. Svój~ím tá~ñkím~, glát~kím í~ kómp~áktñ~ím dí~zájñ~óm pr~ístá~jé čák~ í ú Vá~šé máñ~jé pr~óstó~ré, pá~ jé lá~kó dó~ćí dó ñ~jégá~ kádá~ Vášém~ télé~fóñú~ ílí s~lúšál~ícám~á zát~rébá~ máló~ dódá~tñóg~ górí~vá.]
[*Béžíčñ~í púñ~jáč zá~htíj~évá ñ~ápáj~áñjé~. **Prép~órúčú~jé sé~ dá kó~ríst~íté k~ábál~ zá pú~ñjéñ~jé í/í~lí pú~tñí á~dápt~ér kó~jí st~é dób~ílí ú~ kútí~jí jé~r prí~líkó~m úpó~tréb~é úré~đájá t~réćíh~ strá~ñá mó~žé dóćí~ dó óšt~éćéñj~á púñ~jáčá í~lí sm~áñjé~ñjé b~rzíñ~é púñ~jéñj~á.]
[Bójé~ óbáv~jéštá~vájú~ ó stá~túsú~ púñj~éñjá~]
[LÉD svjétló íñtúítívñó Vás óbávjéštává ó státúsú púñjéñjá Vášég úréđájá rázlíčítím bójámá: crvéñóm zá púñjéñjé, trépćúćóm crvéñóm zá gréškú prí púñjéñjú í zéléñóm zá pótpúñú ñápúñjéñóst. Kádá jé vríjémé dá sé svjétlá gásé móžété íh prígúšítí dá ñé ómétájú Váš míráñ sáñ.]
[*Príg~úšívá~ñjé L~ÉD sv~jétl~á sé m~óžé kó~ñtró~lísá~tí sá~mó ñá~ módé~límá~ ód sé~ríjé~ Gálá~xý S10 p~á ñád~áljé~. **Rásp~óréd~ sé mó~žé pós~táví~tí ú m~éñíj~ú Pós~távk~é kák~ó bí s~é ú ód~réđéñ~ó vrí~jémé~ ískl~júčíl~ó brz~ó béží~čñó pú~ñjéñ~jé í p~rígú~šíló L~ÉD sv~jétl~ó.]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Támñ~ó sív~á]
-
[Répr~ézéñ~tátí~vñí m~ódél~í]
[S22, S22+, S22 Últrá, Gáláxý Z Fóld3 5G, Z Fóld2 5G, Z Fóld, Z Flíp3 5G, Z Flíp, Z Flíp 5G, S21 Últrá 5G, S21+ 5G, S21 5G, Ñóté20 Últrá 5G, Ñóté20 5G, S20 Últrá 5G, S20+ 5G, S20 5G, Ñóté10+, Ñóté10+ 5G, Ñóté10, Ñóté10 5G, S10,S10+, S10é, S10 5G, S9, S9+, S8, S8+, S7, S7 Édgé, Ñóté9, Ñóté8, Ñóté5, S6 Édgé+,S6, S6 Édgé áñd Ápplé íPhóñé 11 Pró Máx,11 Pró, 11, X, XS, XS Máx, XR, 8, 8 Plús,Gáláxý Wátch4, Wátch3, Áctívé2, Áctívé]
-
[Kómp~átíb~ílñí~ módé~lí]
[S22, S22+, S22 Últrá, Gáláxý Z Fóld3 5G, Z Fóld2 5G, Z Fóld, Z Flíp2 5G, Z Flíp, Z Flíp 5G, S21 Últrá 5G, S21+ 5G, S21 5G, Ñóté20 Últrá 5G, Ñóté20 5G, S20 Últrá 5G, S20+ 5G, S20 5G, Ñóté10+, Ñóté10+ 5G, Ñóté10, Ñóté10 5G, S10,S10+, S10é, S10 5G, S9, S9+, S8, S8+, S7, S7 Édgé, Ñóté9, Ñóté8, Ñóté5, S6 Édgé+,S6, S6 Édgé áñd Ápplé íPhóñé 11 Pró Máx,11 Pró, 11, X, XS, XS Máx, XR, 8, 8 Plús,Gáláxý Wátch4, Wátch3, Áctívé2, Áctívé]
-
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[Súpé~r brz~ó béží~čñó pú~ñjéñ~jé]
-
[Íñté~rféj~s]
[ÚSB T~íp-C]
-
[Sádr~žáj pá~kírá~ñjá]
[Béžíčñ~í púñ~jáč, pr~írúčñ~ík]
-
[Dúlj~íñá k~ábél~á]
.
-
[Dímé~ñzíj~é (Š x V x~ D)]
[156 x 91 x 16.4 mm~]
-
[Téžíñ~á]
[170 g]
-
[Úláz~ñá vó~ltážá~ (máks~ímál~ñá, br~zó pú~ñjéñ~jé)]
[9V]
-
[Úláz~ñá st~rújá~ (máks~ímál~ñá, br~zó pú~ñjéñ~jé)]
[2.77Á]
[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]
[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stít~é Sám~súñg~ úréđá~j í ús~lúgé~.]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]