[ÑV7000B 4-2 D~C Rér~ñá sá~ Dúál~ Cóók~ síst~émóm~ í prí~ródñ~óm pá~róm í~ Bépó~ské d~ízáj~ñóm]

[ÑV7B44403Á~W/Ú3]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[Bójá~ :]

[Ódáb~érít~é stá~kló ñ~á vrá~tímá~ rérñ~é]

[ÑV7000B 4-2 D~C Rér~ñá sá~ Dúál~ Cóók~ síst~émóm~ í prí~ródñ~óm pá~róm í~ Bépó~ské d~ízáj~ñóm]
[Bíjé~lá] [Dúpl~ó]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Prím~íjéñ~í]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sázñ~ájté~ víšé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Gláv~ñé ká~rákt~érís~tíké~]

[Dvós~trúk~ó kúh~áló]

[Dvós~trúk~ó kúh~áló]

[Shów~s á pé~rsóñ~ póúr~íñg w~átér~ fróm~ á glá~ss íñ~tó á d~édíc~átéd~ tráý~ óñ th~é bót~tóm ó~f thé~ óvéñ~, whíc~h ís ú~séd t~ó cré~áté s~téám~.]

Vapor natural

[Áír S~óús V~ídé (v~ákúú~m)]

[Áír S~óús V~ídé (v~ákúú~m)]

[Smár~tThí~ñgs K~úháñ~jé]

[Smár~tThí~ñgs K~úháñ~jé]

[Kárá~ktér~ístí~ké]

[Kúhá~jté f~léks~íbíl~ñíjé~]

[Jédñ~á rér~ñá ñá~ trí ñ~áčíñá~]

[Dvós~trúk~ó kúh~áló]

[Bírájté kákó kúháté rázlíčítá jélá dá óptímízújété rézúltáté. Dúál Cóók górñjá í dóñjá zóñá rádé sámóstálñó ílí zájédñó. Kórístíté górñjú zóñú zá máñjá jélá, óbójé zájédñó dá príprémíté rázñá jélá s rázlíčítím póstávkámá í póstígñété úkúsñé rézúltáté, ílí úpótríjébíté cíjélú rérñú zá vélíká jélá.]

[Ñéká~ Vášá h~ráñá~ búdé~ sóčñá~ ízñú~trá í~ sméđá~ spól~já]

[Prír~ódñá~ párá~*]

[Úžívájté ú slásñój álí hrskávój hráñí. Dá kórístíté ópcíjú Príródñá párá* sámó póstávíté ñámjéñskí pléh ñá dñó rérñé í ñálíjté vódú ñá ñjégá. Tó stvárá párú dók kúháté. Pómážé dá sé zádrží príródñá vlážñóst hráñé, pá óñá tákó óstájé sóčñá í mékáñá ízñútrá á sméđá í hrskává spóljá.]

[Kéép~ fóód~ júíc~ý íñs~ídé á~ñd br~ówñ ó~útsí~dé]

[Ñátú~rál S~téám~*]

[Éñjóý délícíóúslý júícý, bút críspý fóód. Tó úsé Ñátúrál Stéám* símplý plácé thé dédícátéd tráý óñ thé bóttóm óf thé óvéñ áñd póúr wátér óñtó ít. Thís théñ créátés stéám whílé ýóú áré cóókíñg. Ít hélps rétáíñ fóód’s ñátúrál móístúré, só ít ís júícý áñd téñdér íñsídé, bút brówñ áñd crísp óútsídé.]

  • [*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá ód~réđéñ~ím mó~délí~má.]

[Úñík~át sá~ stíl~óm]

[BÉSP~ÓKÉ B~ójá]

[Pódáríté svójój kúhíñjí prédíváñ módéráñ í jédíñstvéñ ízgléd kójí jé ódráz Vášég líčñóg úkúsá í kójí ćé úpótpúñítí Váš póstójéćí dízájñ íñtéríjérá. Rérñá jé dóstúpñá ú mñóštvú módérñíh bójá í závršñíh óbrádá*. Tákó móžété ñádógrádítí ízgléd svóg dómá kómbíñóváñjém í spájáñjém BÉSPÓKÉ úréđájá.]

[Stýl~íshl~ý úñí~qúé]

[BÉSP~ÓKÉ C~ólór~]

[Gívé ýóúr kítchéñ á béáútífúllý stýlísh áñd úñíqúé lóók thát réflécts ýóúr pérsóñál tásté áñd cómpléméñts ýóúr éxístíñg íñtéríór désígñ. Thé óvéñ ís áváíláblé íñ á váríétý óf módérñ cólórs áñd fíñíshés*. Só ýóú cáñ úpgrádé thé áppéáráñcé óf ýóúr hómé bý míxíñg áñd mátchíñg BÉSPÓKÉ ápplíáñcés.]

  • [*Dóst~úpñé~ bójé~ í záv~ršñé ó~brád~é sé r~ázlí~kújú~ óvís~ñó ó m~ódél~ú.]

[Pótp~úñó ú~jédñ~áčéñó~ kúhá~ñjé]

[Áír S~óús V~ídé (v~ákúú~m)*]

[Kúhájté hráñú rávñómjérñíjé béz prékúháváñjá ílí ísúšíváñjá. Áír Sóús Vídé (vákúúm)* sístém précízñó détéktújé témpérátúrú ú svákóm ótvórú í ódržává jé jédñákóm dúg vréméñskí péríód. Ñá táj ñáčíñ sé své ñámírñícé kúhájú détáljñó, béz óbzírá ñá pózícíjú ú rérñí í úkús ím jé slásáñ í sóčáñ.]

[*Záht~íjév~á ñám~jéñs~kú vr~éćícú~ zá vá~kúúm~skó k~úháñ~jé kó~já ñé~ dólá~zí kú~póví~ñóm r~érñé~.]

[Víšé r~ádós~tí, má~ñjé ó~ptér~éćéñj~á]

[Smár~tThí~ñgs K~úháñ~jé]

[Ñéká Váš dóžívljáj kúháñjá búdé rádósñíjí. SmártThíñgs Kúháñjé* štédí vríjémé í smáñjújé térét kúháñjá. Rázúmíjéváñjém Vášíh pótrébá prépórúčújé pérsóñálízóváñé récépté** í stvárá sédmíčñí pláñ óbróká. Prúžá í vóđéñí dóžívljáj kúháñjá í ómógúćává kúpóvíñú ñámírñícá béz ñápórá***.]

[*Záhtíjévá béžíčñú mréžú, Sámsúñg ñálóg í Sámsúñg SmártThíñgs áplíkácíjú. Sámsúñg SmártThíñgs áplíkácíjá pódržává Áñdróíd ÓS 8.0 (Óréó) ílí ñóvíjí, óptímízóváñ zá Sámsúñg pámétñé téléfóñé. Óvá áplíkácíjá pódržává í íÓS 13 ílí ñóvíjí zá íPhóñé módélé. Áplíkácíjá SmártThíñgs jé dóstúpñá ú Ápp Stóré í Pláý Stóré. **Dóstúpñá ñá ódréđéñím jézícímá, úkljúčújúćí éñgléskí, fráñcúskí, ñjémáčkí, tálíjáñskí í špáñskí. ***Dóstúpñó sámó ú Vélíkój Brítáñíjí í Ñjémáčkój. Drúgé držávé ćé bítí dódáñé úskóró.]

[Úvíj~ék ód~ržává~ rérñ~ú úré~dñóm~ í tóp~lóm]

[Píró~lítí~čkó číšćé~ñjé*]

[Ódržávájté úñútrášñjóst Vášé rérñé úrédñóm í čístóm béz tróšéñjá vréméñá í úlágáñjá ñápórá ú číšćéñjé í kóríštéñjé skúpíh srédstává zá číšćéñjé. Pírólítíčkí sístém číšćéñjá* zágríjává šúpljíñú dá ságórí bíló kákvú másñóćú í záóstátké ód kúháñjá. Cíjélá úñútrášñjóst óstájé pótpúñó béspríjékórñá í béz mrljá, á óstájé Vám sámó tráčák pépélá zá óbrísátí.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá ód~réđéñ~ím mó~délí~má.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá ód~réđéñ~ím mó~délí~má.]

[Rérñ~á sá j~édñó~stáv~ñím s~ámóčí~šćéñjé~m béz~ ñápó~rá]

[Kátá~lítí~čkó číšćé~ñjé]

[Úštédíté vríjémé í trúd prí ríbáñjú rérñé. Sístém kátálítíčkóg číšćéñjá* ómógúćává jédñóstávñó ódržáváñjé rérñé čístóm. Kátálítíčká óblógá ñá pózádíñí šúpljíñé úpíjá másñóćú ód prskáñjá í kápáñjá zá vríjémé kúháñjá. Tákó sé čístí béz ñápórñóg póslá ílí skúpíh próízvódá zá číšćéñjé.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá ód~réđéñ~ím mó~délí~má.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá ód~réđéñ~ím mó~délí~má.]

[Kúhá~jté h~ráñú~ práv~ílñó~ kákó~ bí ód~góvá~rálá~ Vášém~ úkús~ú]

[Sóñd~á zá h~ráñú~*]

[Lákšé próvjéríté úñútrášñjú témpérátúrú jélá í póbríñíté sé dá búdú sprémljéñí tákó dá ódgóvárájú Vášém úkúsú. Sóñdá zá hráñú* élímíñíšé bíló kákvó ñágáđáñjé jásñím príkázíváñjém čák í kádá sú véćí kómádí hráñé právílñó sprémljéñí. Í ñémá pótrébé zá gúbljéñjém vréméñá í ótváráñjá rérñé dá próvjéríté.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá ód~réđéñ~ím mó~délí~má.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá ód~réđéñ~ím mó~délí~má.]

[Zátv~árá s~é glá~tkó, ñ~jéžñó~ í tíh~ó]

[Sóft~ Clós~é vrá~tá]

[Úžívá~jté ú~ mírñ~íjém~ dóžív~ljáj~ú kúh~áñjá~ úz Só~ft Cl~ósé v~rátá~. Zátv~árá s~é glá~tkó, ñ~jéžñó~ í tíh~ó. Šárk~á ómó~gúćáv~á glá~tkó p~ómíj~éráñ~jé vr~átá ú~ zádñ~jíh ñ~ékól~íkó c~éñtí~métá~rá, pá~ sé óñ~á pól~ákó í~ tíhó~ zátv~áráj~ú, béz~ víbr~ácíj~á ílí~ údár~áñjá~.]

[*Spéc~ífík~ácíj~é móg~ú vár~írát~í óví~sñó ó~ módé~lú.]

[*Spéc~ífík~ácíj~é móg~ú vár~írát~í óví~sñó ó~ módé~lú.]

[Kúhá~jté m~ñógó~ víšé]

[Vélí~kí ká~pácí~tét (76 l~)]

[Stvárájté víšé óbílñíjíh jélá úz másívñí kápácítét rérñé ód 76 lítárá. Óñá ótvárá víšé mógúćñóstí ú kúćñóm kúháñjú. Móžété príprémítí mñógó rázlíčíté hráñé zájédñó, pópút svégá štó Vám jé pótrébñó zá zábávú. Á ú ñjú s lákóćóm stájé í vélíká hráñá, pópút kíñg-sízé ćúrké zá póródíčñó ókúpljáñjé.]

[Á+ éñé~rgét~ská é~fíká~sñós~t béz~ kómp~rómí~sá]

[Éñér~géts~ká éf~íkás~ñóst~ - Á+]

[Účíñíté Váš dóm éñérgétskí éfíkásñíjím. Móžété kórístítí cíjélú rérñú á úžívátí ú ízúzétñój Á+ éñérgétskój éfíkásñóstí* s Écó cóñvéñtíóñ réžímóm. Štédí éñérgíjú kórístéćí máñjé éñérgíjé, dók í dáljé ímáté pógódñóst véómá vélíké í fléksíbílñé rérñé. Á úmáñjújé štétñé émísíjé CÓ2.]

[Pólí~cá kó~já gl~átkó~ klíz~í]

[Télé~skóp~ská d~ršká]

[Mñógó lákšé úñésíté stvárí ú rérñú í ízvádíté íh íz ñjé. Téléskópská dršká glátkó sé úvláčí í ízvláčí béz íkákvóg ñápórá, čák í ákó kórístíté vélíké ílí téšké távé. Stvárá mñógó máñjé tréñjá, pá jé púñó lákšé ñápúñítí í ísprázñítí jé. Móžété prélívátí, ókrétátí ílí záčíñítí hráñú béz prósípáñjá.]

[*Spéc~ífík~ácíj~é móg~ú vár~írát~í óví~sñó ó~ módé~lú.]

[*Spéc~ífík~ácíj~é móg~ú vár~írát~í óví~sñó ó~ módé~lú.]

[Kákó~ mjér~ítí]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • [Ízvá~ñá (V x~ Š x D)]

    [595 x 596 x 570 mm~]

  • [Téžíñ~á (ñét~ó)]

    [35.5 kg]

  • [Klás~á éñé~rgét~ské é~fíká~sñós~tí]

    [Á+]

  • [Kóñv~ékcí~já]

    [1200 / 1200 W]

  • [Típ p~éćí]

    [Dvós~trúk~ó kúh~áló]

  • [Bójá~ péćí]

    [Bíjé~lá]

  • [Típ v~rátá~]

    [Dróp~ Dówñ~]

  • [Sták~ló ñá~ vrát~ímá r~érñé~]

    Doble

  • [Síst~ém tí~híh v~rátá~]

    [Ñé]

  • [Típ é~kráñ~á]

    [LÉD / B~íjél~á]

  • [Máté~ríjá~l úñú~trášñ~jóst~í]

    [Kérá~míčkí~ émáj~l]

  • [Ñáčíñ~ kóñt~rólé~]

    [Dvós~trúk~í bró~jčáñí~k í fú~ñkcí~já ñá~ dódí~r]

  • [Stéá~m Týp~é]

    [Prír~ódñá~ párá~]

  • [Górñ~jí ró~štílj~ (úláz~/ízlá~z)]

    [1600 / 1100 W]

  • [Dóñj~í róšt~ílj]

    1100 W

  • [Jédá~ñ ñáčí~ñ (Gór~ñjé z~ágrí~jává~ñjé + k~óñvé~kcíj~á)]

    Da

  • [Jédá~ñ ñáčí~ñ (Vél~íkí r~óštíl~j)]

    Da

  • [Jédá~ñ ñáčí~ñ (Ékó~ róští~lj)]

    Da

  • [Jédá~ñ ñáčí~ñ (Dóñ~jé zá~gríj~ávñj~é + kóñ~vékc~íjá)]

    Da

  • [Kóñv~ékcí~já]

    [1200 / 1200 W]

  • [Métó~dá číšćé~ñjá]

    [Kátá~lítí~čkó]

  • [Číšćéñj~é ñá p~árú]

    Da

  • [Wí-Fí~ póvé~zívá~ñjé]

    Da

  • [Áútó~máts~kí pr~ógrá~mí]

    [Jédñ~óstr~úkó 40é~á / Dvó~strú~kó kú~háñj~é 10éá]

  • Air Fry

    [Ñé]

  • Aire Sous Vide

    Da

  • [Vrém~éñsk~ó mjé~réñj~é trá~jáñj~á kúh~áñjá~]

    Da

  • [Ódbr~ójáv~áñjé~ kráj~á]

    Da

  • [Zákl~júčáv~áñjé~ zá sí~gúrñ~óst d~jécé~]

    Da

  • [Sát]

    Da

  • [Úñút~rášñj~á lám~pícá~]

    [25W / 40W (Há~lógé~ñó)]

  • [Úñút~rášñj~é svj~étló~ (Pózí~cíjá~)]

    [Górñ~jé / Bó~čñó]

  • [Svjé~tló (s~vjét~íljk~á) Úkl~júčéñ~ó/ Ísk~ljúčé~ñó]

    Da

  • [Ópcí~já jé~zíká~]

    [Ñé]

  • [Ískó~ríst~ívá z~ápré~míñá~ (Úkúp~ñá)]

    [76 L]

  • [Šúplj~íñá (V~ x Š x D)]

    [560 x 579 x 549 mm~]

  • [Ízvá~ñá (V x~ Š x D)]

    [595 x 596 x 570 mm~]

  • [Dóst~ává (V~ x Š x D)]

    [694 x 660 x 660 mm~]

  • [Kápá~cíté~t]

    [72 / 162]

  • [Téžíñ~á (ñét~ó)]

    [35.5 kg]

  • [Téžíñ~á (brú~tó)]

    [39.2 kg]

  • [Kvád~rátñ~á pós~údá z~á péčé~ñjé]

    1ea

  • [Kvád~rátñ~í žíčáñ~í stá~lák]

    1ea

  • [Ñátú~rál S~téám~ Tráý~]

    Da

  • [Ízvó~r éñé~rgíj~é]

    230-240 V ~ 50 Hz

  • [Ízlá~zñá é~ñérg~íjá]

    [3650 W(230 V)-3950 W(240 V~)]

  • [Klás~á éñé~rgét~ské é~fíká~sñós~tí]

    [Á+]

  • [Témp~. rásp~óñí p~éćñíc~é (jéd~ñókr~átñó~)]

    [30~250 (Gríl~l 100~270)]

  • [Témp~. rásp~óñí p~éćí(gó~rñjí~, dóñj~í)]

    [40~250 °C]

  • [Témp~. rásp~óñí p~éćñíc~é (Dvó~jñá)]

    [40~250 °C]

  • [WíFí~ úgrá~đéñ]

    Da

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké (M~áñúá~l Úsé~r (PDF~))]

[Vérz~íjá 4.0 | 15.04 M~B]

[20.02.2025]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stít~é Sám~súñg~ úréđá~j í ús~lúgé~.]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]