[Ótkr~íjté~ Bésp~óké Á~Í sá J~ámíé~jém Ó~lívé~róm | S~ámsú~ñg Bó~sñá í~ Hérc~égóv~íñá]

[Ódáb~érít~é svó~jú ló~kácí~jú í j~ézík~.]

[Ótkr~íjté~ kákó~ svjé~tskí~ pózñ~átí k~úhár~ Jámí~é Ólí~vér ú~žívá ú~ jédñ~óstá~vñíj~ém žív~ótú z~áhvá~ljúj~úćí Bé~spók~é ÁÍ t~éhñó~lógí~jí.]

[Zñáté óñáj ósjéćáj kádá sé désí — prává téhñólógíjá stígñé ú Váš dóm í ódjédñóm svákódñévñí žívót póstáñé máló lákší. Své djélújé jédñóstávñíjé. Káó štó jé Jámíé Ólívér ótkríó, úprávó tó jé óñó štó Béspóké ÁÍ úréđájí dóñósé Vámá. Póglédájté kákó sú ñájñóvíjí Béspóké ÁÍ úréđájí ñjégóv žívót kód kúćé účíñílí právím úžítkóm.]

[Sáms~úñg | D~žéjmí~ Ólív~ér]

[Sáms~úñg | D~žéjmí~ Ólív~ér]

[Ñé vj~érúj~té sá~mó ñá~má – pó~gléd~ájté~ vídé~ózáp~ís í s~ázñá~jté z~áštó J~ámíé~ óbóžá~vá lí~ñíjú~ Sáms~úñg B~éspó~ké ÁÍ~ úréđá~já í k~ójé s~ú mú ó~mílj~éñé f~úñkc~íjé.]

[Jédñ~óstá~váñ ží~vót k~ód kú~ćé úz B~éspó~ké ÁÍ~]

[Káó píóñír íñtélígéñtñíh Béspóké ÁÍ úréđájá, Sámsúñg ímá mísíjú úklóñítí strés í brígú íz vášég dómá. Rádí sé ó kóríštéñjú ÁÍ téhñólógíjé zá pámétñé prómjéñé úprávó támó gdjé sú vážñé, kójé ćé vás ñátjérátí dá sé zápítáté "kákó sám íkádá žívíó béz óvógá¿".]

[Hlád~ñó jé~ úprá~vó pó~stál~ó jóš h~ládñ~íjé]

[Dá bísté ví (ílí vášá djécá) úzvíkñúlí "váú, óvó jé stvárñó súpér¡", tó mórá bítí víšé ód púkóg mjéstá zá hláđéñjé hráñé í píćá. Ósím štó vám prúžá púñó próstórá zá svjéžé sástójké, Sámsúñg Béspóké ÁÍ hládñják s ÁÍ Hómé fúñkcíjóm dóñósí záístá sjájñú téhñólógíjú ú vášú kúhíñjú.

Kórístíté díspléj ñá vášém frížídérú í úz ÁÍ Hómé ćété vídjétí svój dñévñí ráspóréd ílí táčñó štá ímáté ú frížídérú, zájédñó sá pérsóñálízóváñím prépórúkámá zá récépté kójé pómážú ú smáñjéñjú ótpádá ód hráñé. Tákóđér jé sprémáñ zá glásóvñé kómáñdé – jédñóstávñó pítájté Bíxbýjá zá ídéjé zá récépté, pústíté múzíkú ílí próvjéríté víjéstí. Ákó sté záúzétí kúháñjém ílí sú vám rúké púñé, Bíxbý vám čák móžé ótvórítí vrátá frížídérá¡

Úréđájí s úmjétñóm íñtélígéñcíjóm pó mjérí tákóđér dólázé sprémñí zá póvézíváñjé s váším téléfóñóm pómóćú áplíkácíjé SmártThíñgs, ótvárájúćí súpér mógúćñóstí zá práćéñjé pótróšñjé éñérgíjé, úprávljáñjé drúgím úréđájímá ú kúćí, pá čák í úpúćíváñjé í prímáñjé pózívá.]

[KÚPÍ~TÉ BÉ~SPÓK~É ÁÍ F~RÍŽÍD~ÉRÉ]

[Vríj~émé j~é zá ñ~óví
B~éspó~ké ÁÍ~ fríží~dér¿~
]

[Ótkr~íjté~ ñájñ~óvíj~é mód~élé í~ próñ~áđíté~ sávr~šéñí f~rížíd~ér zá~ váš dó~m.]

[Spác~éMáx~™ téhñ~ólóg~íjá]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Fríží~dér s~á Spá~céMá~x™ téh~ñóló~gíjó~m, prí~káz s~príj~édá]

[Fríží~dér s~á Spá~céMá~x™ téh~ñóló~gíjó~m, prí~káz s~príj~édá]

Family Hub ™

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Fámí~lý Hú~b™ frí~žídér~, prík~áz sp~ríjé~dá]

[Fámí~lý Hú~b™ frí~žídér~, prík~áz sp~ríjé~dá]

[Gléd~ájté~ kákó~ Jámí~é kór~ístí~ svój~ Bésp~óké Á~Í frí~žídér~ kákó~ bí ól~ákšáó~ kúhá~ñjé, ú~kljú~čújúćí~ prét~rážív~áñjé~ récé~pátá~ ñá pó~čétñó~m ékr~áñú Á~Í-á ñá~ ósñó~vú óñ~ógá št~ó ímá~ ú frí~žídér~ú.]

[Jámí~é Ólí~vér k~órís~tí Bé~spók~é ÁÍ f~rížíd~ér]

[Jóš jé~ jédñ~óstá~vñíj~é úz S~márt~Thíñ~gs]

[Ñé bísté trébálí bítí pósrédñík ízméđú svójíh úréđájá. Úréđájí s úmjétñóm íñtélígéñcíjóm pó mjérí dízájñíráñí sú zá rád s áplíkácíjóm SmártThíñgs, s práktíčñím fúñkcíjámá kójé dóbíváté póvézíváñjém s téléfóñóm, TV-óm, táblétóm í drúgím pámétñím úréđájímá.

Jésté lí próñášlí récépt íz sñóvá¿ Váš Béspóké ÁÍ frížídér móžé vám réćí kójé sástójké véć ímáté í dódátí své štó vám ñédóstájé ñá vášú lístú zá kúpóvíñú.

Tákóđér, úz pómóć áplíkácíjé SmártThíñgs, pókréñíté cíklús ñá svójój Béspóké ÁÍ pérílící rúbljá í póšáljíté Béspóké ÁÍ Jét Bót Cómbó dá úsísává í bríšé pód - dóvóljáñ jé sámó jédáñ klík, čák í kádá ñísté kód kúćé.]

[ÓTKR~ÍJTÉ~ SMÁR~TTHÍ~ÑGS]

[Jámí~é pók~ázúj~é kák~ó úpó~tréb~á víšé~ póvé~záñí~h Bés~póké~ ÁÍ úr~éđájá~ préd~stáv~ljá r~écép~t zá ú~spjé~h — smá~ñjúj~é bác~áñjé~ hráñ~é í pó~jédñ~óstá~vljú~jé kú~háñj~é.]

[Jámí~é Ólí~vér k~órís~tí Sá~msúñ~g Bés~póké~ ÁÍ kú~ćáñsk~é ápá~ráté~ póvé~záñé~ sá Sm~ártT~híñg~s ápl~íkác~íjóm~]

[Jámí~éjév~á táv~á íz r~érñé~ s píl~étíñ~óm í h~árís~sá úm~ákóm~]

[Šáréñó, žívópísñó í prépúñó ókúsá — mójá háríssá píléćá tává íz rérñé ñé móžé bítí jédñóstávñíjá zá príprémú. Tákóđér jé sávršéñá zá ískóríštáváñjé préóstálóg póvrćá kójé Vám sé zátékñé ú frížídérú. Jédñóstávñó své úbácíté ú jédñú tépsíjú í pústíté rérñú dá ódrádí sáv pósáó — púñ pógódák¡

Zá 4 ósóbé
Úkúpñó vríjémé: 1 sát í 30 míñútá

½ múškátñé tíkvé (750 g) / 2 crvéñá lúká / 2 mrkvé / 2 pápríké rázñíh bójá / 1 límúñ / 1 glávícá bíjélóg lúká / Máslíñóvó úljé / 2 kášíké rás él háñóút záčíñá / 1 pílé íz slóbódñóg úzgójá (1,6 kg) / 1 kášíká rúžíñé háríssé / 1 téglá léblébíjé ód 700 g / Kúskús, zá sérvíráñjé / Príródñí jógúrt, zá sérvíráñjé

1. Zágríjté rérñú ñá 180 °C / 350 °F / gás 4.
2. Óčístíté tíkvú ód sjéméñkí í pážljívó jé ísíjécíté ñá krúpñé kómádé (4 cm), ógúlíté í ísíjécíté lúk ñá čétvrtíñé, mrkvú ñárézátí krúpñó, pápríké óčístítí í ñátrgátí ñá kómádé, límúñ prépólóvítí.
3. Své sástójké stávíté ú tépsíjú vélíčíñé 30 cm x 40 cm, zájédñó s cíjélóm, ñéóljúštéñóm glávícóm bíjélóg lúká, 2 kášíké máslíñóvóg úljá í záčíñóm rás él háñóút. Dódájté prstóhvát mórské sólí í bíbérá, pá své dóbró ízmíjéšájté.
4. Pílétíñú stávíté ú tépsíjú s kóžóm ókréñútóm prémá góré. Záčíñíté jé sóljú í bíbéróm, prélíjté háríssá úmákóm í kášíkóm máslíñóvóg úljá, pá dóbró útrljájté záčíñé í úljé ú své díjélóvé mésá. Pécíté 1 sát. Zátím dódájté léblébíjé zájédñó s téčñóšćú íz téglé í pécíté dódátñíh 20 míñútá, dók jéló ñé dóbíjé líjépú bójú í pílétíñá ñé búdé pótpúñó péčéñá.
5. Ízvádíté tépsíjú íz rérñé. Zgñjéčíté mékáñé réžñjévé bíjélóg lúká ú sókóvímá íz tépsíjé, á ljúské bácíté. Prélíjté kárámélízíráñí límúñ prékó svégá. Póslúžíté úz páhúljást kúskús í kášíkú príródñóg jógúrtá.

Ñútrítívñé vríjédñóstí:
499 kcál, 19 g mástí (ód čégá 4 g zásíćéñé), 49 g prótéíñá, 34,4 g úgljíkóhídrátá, 13,4 g šéćérá, 9,6 g vlákáñá, 1,3 g sólí
Pórcíjá: 277,3 g
Ózñáké préhráñé: Ñíjé prímjéñjívó
Zá svákí dáñ: Dá]

[Jámí~éjév~á fáñ~tást~íčñá k~úskú~s sál~átá]

[Óvá prédívñá vérzíjá kúskúsá prští ód ókúsá. Prépúñá péčéñóg póvrćá, fété, ñáráñdžástíh í crvéñíh ñíjáñsí, svjéžég záčíñskóg bíljá í sjéméñkí ñárá — právó jé zádóvóljstvó jéstí jé í tóplú í hládñú.

Zá 4 ósóbé
Úkúpñó vríjémé: 40 míñútá, plús vríjémé zá úpíjáñjé téčñóstí

700 g zrélíh párádájzá rázñíh bójá / 1 čéhñó bíjélóg lúká / 1 vézá svjéžé méñté (30 g) / Sírćé ód crñóg víñá / 1 šóljá kúskúsá (300 g) / 1 pátlídžáñ / 1 tíkvícá / 1 vélíká glávícá crvéñóg lúká / 2 Rómáñó pápríké / Máslíñóvó úljé / 125 g fétá sírá / 2 gráñčícé órígáñá / 2 kášíčícé téčñóg médá / 1 vézá svjéžég mékáñóg bíljá, káó štó sú péršúñ rávñóg lístá, méñtá, bósílják (30 g) / ½ ñárá / 30 g ñésláñíh óljúštéñíh pístácíjá / Pó žéljí: máslíñóvó ékstrá djévíčáñskó úljé

1. Párádájz ñásjéckájté grúbó, bíjélí lúk ógúlíté í své stávíté ú bléñdér. Úbácíté lístóvé méñté, óstávíté sá stráñé šákú ñájljépšíh mládíh lístóvá. Dódájté 2 kášíké sírćétá ód crñóg víñá, 1 kášíkú vódé í prstóhvát mórské sólí, pá své ízmíksájté dók ñé dóbíjété glátkú smjésú (pó pótrébí míksájté ú túrámá). Prócíjédíté smjésú króz krúpñó sító ú dúbókú émájlíráñú tépsíjú ílí pósúdú. Záčíñíté pó úkúsú, próbájté í prílágódíté, zátím dódájté kúskús, prómíjéšájté, pókríjté í óstávíté ú frížídérú dá úpíjé téčñóst jédáñ sát.
2. Ú méđúvréméñú, zágríjté rérñú ñá 180 °C / 350 °F / gás 4. Pátlídžáñ í tíkvícú óčístíté í ñáréžíté pó dúžíñí ñá 8 díjélóvá. Lúk ógúlíté í ñáréžíté ñá čétvrtíñé. Pápríké óčístíté ód sjéméñkí í ñáréžíté pó dúžíñí ñá čétvrtíñé. Své póvrćé stávíté ú vélíkú tépsíjú zá péčéñjé, prélíjté s 2 kášíké úljá, blágó pósólíté í ízmíjéšájté.
3. Fétá sír prémážíté s máló úljá, póspíté lístóvímá órígáñá, prélíjté médóm, pá stávíté ú srédíñú tépsíjé. Pécíté své zájédñó 30 míñútá, ílí dók póvrćé í sír ñé dóbíjú blágú zlátñú bójú.
4. Ódábéríté í sítñó ñásjéckájté svjéžé záčíñskó bíljé, á ñékólíkó máñjíh lístóvá óstávíté zá dékórácíjú. Úmíjéšájté bíljé ú kúskús zájédñó s péčéñím póvrćém, pá ízmrvíté fétú prékó svégá.
5. Pólóvíñú ñárá ókréñíté prérézáñóm stráñóm prémá dóljé í držíté ú rúcí, pá drškóm kášíké údárájté pó kórí dók sjéméñké ñé íspádñú prékó kúskúsá. Póspíté préóstálím lístóvímá záčíñskóg bíljá, zátím lágáñó údáríté í póspíté pístácíjé. Pó žéljí, prélíjté s jédñóm kášíkóm ékstrá djévíčáñskóg máslíñóvóg úljá — í ñáválíté¡

Ñútrítívñé vríjédñóstí:
522 kcál, 16,1 g mástí (5,7 g zásíćéñé), 18,4 g prótéíñá, 81,9 g úgljíkóhídrátá, 19,5 g šéćérá, 11 g vlákáñá, 1,6 g sólí
Pórcíjá: 488,2 g
Ózñáké préhráñé: Végétáríjáñská
Zá svákí dáñ: Dá]

[Mégá~ Ýórk~íé]

[sá ló~sósó~m, cvé~jkíñ~ í špár~glám~á]

[Óváj džíñóvskí Ýórkíé péčéñ ñá tácñí jé záístá ímprésívñá stvár kójú ímáté ñá svóm répértóárú. Póslúžéñó sá délíkátñím lósósóm, sjájñím špárógámá í slátkóm cvéklóm, óvó jé prává póslástícá¡

Pórcíjá: 8
Úkúpñó vríjémé: 30 míñútá, plús vríjémé zá ódmáráñjé
MÉGÁ JÓRKŠÍRSKÍ PÚDÍÑG
150g óbíčñóg brášñá / 150ml púñómásñóg mlíjéká / 4 vélíká jájá íz slóbódñóg úzgójá / Bíljñó úljé / 3 ílí 4 gráñčícé svjéžég rúzmáríñá / 180g kválítétñóg dímljéñóg lósósá íz ódržívíh ízvórá, ílí Jámíéjév grávláks ód lósósá
CVÉKLÁ Í ŠPÁRGLÉ
2 vézé špárglí (600g) / 500g kúháñé cvéklé ú vákúm pákóváñjú / 8 kášíká bálzámíkó sírćétá / 2 púñé kášíčícé téčñóg médá ílí jávóróvóg sírúpá / 4 kútíjícé pótóčárké / 4 gráñčícé svjéžég bósíljká / 1 límúñ
PRÉLÍV
3 púñé kášíké ñémásñóg príródñóg jógúrtá / 2 púñé kášíké réñdáñóg réñá íz téglé / 1 límúñ

1. Stávíté brášñó, mlíjékó í prstóhvát mórské sólí ú číñíjú, rázbíjté jájá, dódájté 50 ml hládñé vódé í éñérgíčñó úmútíté dók ñé dóbíjété glátkó tíjéstó. Sípájté ú bókál í stávíté ú frížídér dá ódstójí dók ñé zátrébá (já vólím dá gá príprémím dáñ ráñíjé).
2. Kádá sté skóró sprémñí zá kúháñjé, zágríjté rérñú ñá 200ºC.
3. Sípájté 4 kášíké bíljñóg úljá ú pléh vélíčíñé 35 cm x 25 cm, dódájté lístóvé rúzmáríñá í stávíté ú rérñú dá sé dóbró zágríjé (próvjéríté dá jé réšétká spúštéñá kákó bí Jórkí ímáó mjéstá dá ñárásté).
4. Brzó, álí pážljívó ízvádíté pléh íz rérñé, ráspórédíté rúzmáríñ, zátím sípájté tíjéstó í vrátíté ú rérñú dá sé péčé 25 míñútá, ílí dók ñé ñárásté í ñé pórúméñí – ñémójté ótvárátí vrátá rérñé tókóm péčéñjá¡
5. Ú méđúvréméñú, stávíté gríll tígáñj ñá jákú vátrú. Óčístíté špárglé, stávíté íh ú tígáñj í pécíté béz úljá, ókréćúćí dók líjépó ñé pórúméñé sá svíh stráñá. Zátím íh prébácíté ú číñíjú í záčíñíté límúñóvím sókóm, sóljú í bíbéróm.
6. Prócédíté í ísjécíté cvéklú ñá kríšké ílí kóckícé, zátím jé stávíté ú šérpú sá bálzámíkó sírćétóm í médóm í kúhájté dók ñé póstáñé ljépljívá, póvréméñó míjéšájúćí.
7. Póméšájté jógúrt í réñ ú číñíjí, pá záčíñíté pó úkúsú sóljú, bíbéróm í límúñóvím sókóm. Ísjécíté pótóčárkú í ráspórédíté jé pó dáscí zá sérvíráñjé, stávíté prékó ñjé cvéklú, pá dódájté lístóvé bósíljká. Ñá dáskú slóžíté í špárglé.
8. Kádá jé Jórkí gótóv, pážljívó gá prébácíté ñá dáskú, úrólájté lósós ú óblík rúžá í stávíté prékó. Póslúžíté ódmáh úz kríšké límúñá.]

[Gráv~láks~ ód ló~sósá~]

[cvék~lá, ré~ñ, vót~ká í m~íróđí~já]

[Pórc~íjá: 10
Ú~kúpñ~ó vrí~jémé~: 20 míñú~tá pl~ús vr~íjém~é már~íñír~áñjá~]
[
200g síróvé cvéklé / 100g krúpñé sólí / 50g démérárá šéćérá / 50ml vótké / 1 vélíká vézá svjéžé míróđíjé (60g) / 1 límúñ / 50g svjéžég ílí réñdáñóg réñá íz téglé / 1 kómád lósósá ód 700g, sá kóžóm, óčíšćéñ í béz kóstíjú, íz ódržívíh ízvórá

1. Óljúštíté í óčístíté cvéklú, pá jé stávíté ú prócésór zá hráñú zájédñó sá sóljú, šéćéróm, vótkóm í míróđíjóm.
2. Fíñó ñáréñdájté kórú límúñá, dódájté réñ (ákó jé svjéž, fíñó gá ñáréñdájté), pá své zájédñó ízmíksájté dók sé ñé sjédíñí.
3. Útrljájté máló smjésé ñá kóžú lósósá, zátím stávíté lósós ñá vélíkí pléh, kóžóm ñádólé, í préóstálú smjésú rávñómjérñó ráspórédíté pó mésú tákó dá búdé pótpúñó prékrívéñó.
4. Čvrstó prékríjté pléh próvídñóm fólíjóm. Stávíté ñékí térét ódózgó dá své rávñómjérñó prítísñé, pá stávíté ú frížídér ñá 36 sátí. Kórístíté svój ósjéćáj – ákó ímáté pósébñó débéó kómád lósósá, móžété gá óstávítí í dó 48 sátí dá sé dóbró máríñírá.
5. Kádá jé lósós máríñíráñ, ódmótájté gá, pá držéćí fílét ñá mjéstú, sípájté sókóvé ú súdópérú í úklóñíté sáv sláñí prémáz (bíćé ñéúrédñó, pá móždá žélíté dá ñósíté rúkávícé).
6. Ósúšíté fílét kúhíñjskím pápíróm, zátím gá čvrstó úmótájté ú próvídñú fólíjú (póñékád vólím dá pré úmótáváñjá stávím svjéžé úbráñú míróđíjú zá dódátñí úkús). Vrátíté ú frížídér dók ñé zátrébá – móžé dá stójí dó 2 sédmícé.
7. Zá sérvíráñjé, kórístíté dúgáčák óštár ñóž dá táñkó ísjéčété lósós pód úglóm í, kádá ñóž dótákñé kóžú, pódígñíté kríškú.
8. Ráspórédíté kríšké ñá dáskú ílí táñjír dók íh síjéčété. Úkúsñó jé úz jédñóstávñú sálátú í dóbár íñtégrálñí hljéb sá kváscém, káó díó pládñjá sá mórskím plódóvímá, ñá zábáví ílí čák káó díó prázñíčñóg dórúčká.]

[Pótp~úñó p~rómí~jéñí~té ñá~číñ kú~háñj~á]

[Stíglé sú prílágóđéñé ÁÍ téhñólógíjé kójé ćé pótpúñó prómíjéñítí ñáčíñ ñá kójí kúháté zá svójú póródícú, číñéćí prócés jédñóstávñíjím í bržím úz dódátñú zábávú.

Ímáté lí rázlíčíté úkúsé kójé žélíté zádóvóljítí¿ Kórístíté Sámsúñgóvú jédíñstvéñú Dúál Cóók téhñólógíjú zá kúháñjé dvá ódvójéñá jélá ñá rázlíčítím témpérátúrámá í vréméñímá béz príjéñósá ókúsá í árómá. Ílí sé ópústíté í kórístíté úgráđéñú ÁÍ Pró Cóókíñg kámérú kákó bísté glédálí svój óbrók úžívó díréktñó ñá téléfóñú, TV-ú ílí Béspóké ÁÍ Fámílý Húb frížídérú. Čák móžété táj vídéó prétvórítí ú zábáváñ hípérlápsé í pódíjélítí gá s príjátéljímá í ñá drúštvéñím mréžámá.]

[ÓTKR~ÍJTÉ~ KÚHÁ~ÑJÉ Ú~Z BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ]

[Ódáb~érít~é svó~jú sá~vršéñ~ú
Bés~póké~ ÁÍ ré~rñú
]

[Prét~rážúj~té ás~órtí~máñ í~ próñ~áđíté~ sávr~šéñó r~jéšéñ~jé zá~ Váš dó~m]

[Dúál~ Cóók~ Fléx~™]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Rérñ~á s Dú~ál Có~ók Fl~éx™ té~hñól~ógíj~óm, pr~íkáz~ sprí~jédá~]

[Rérñ~á s Dú~ál Có~ók Fl~éx™ té~hñól~ógíj~óm, pr~íkáz~ sprí~jédá~]

[Fléx~ Zóñé~ Plús~]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Plóčá~ zá kú~háñj~é s Fl~éx Zó~ñé Pl~ús té~hñól~ógíj~óm, pr~íkáz~ ódóz~gó]

[Plóčá~ zá kú~háñj~é s Fl~éx Zó~ñé Pl~ús té~hñól~ógíj~óm, pr~íkáz~ ódóz~gó]

[Gléd~ájté~ kákó~ Jámí~é prí~prém~á ólú~jú ók~úsá k~órís~téćí ñ~ájñó~víjé~ Bésp~óké Á~Í fúñ~kcíj~é.]

[Jámí~é Ólí~vér k~órís~tí Bé~spók~é ÁÍ r~érñú~]

[Máñj~é ráz~míšlj~áñjá~, dúbl~jé číšćé~ñjé]

[Kád dóđé vríjémé zá číšćéñjé, Béspóké ÁÍ fúñkcíjé zá číšćéñjé ósmíšljéñé sú dá Vám pómógñú dá óstáñété príbráñí í ú pótpúñó fókúsíráñí.

Pómjérájté svój Béspóké ÁÍ Jét Últrá béžíčñí úsísíváč s jédñé póvršíñé ñá drúgú í glédájté kákó ÁÍ réžím číšćéñjá áútómátskí prílágóđává pódéšáváñjá dók prélází s tépíhá ñá párkét ílí plóčícé. Ílí sé óslóñíté ñá svój Béspóké ÁÍ Jét Bót Cómbó dá prépózñá prépréké í óbjékté ñá svóm pútú — kákó bísté ízbjéglí dá sé ñéštó gréškóm pókúpí. Jédñóstávñó í béz múké.

Dópústíté í Vášój Béspóké ÁÍ véšmášíñí dá áútómátskí ódábéré óptímálñé póstávké práñjá, á své íñfórmácíjé ó cíklúsú vídjét ćété ñá ékráñú ÁÍ Hómé — úkljúčújúćí í fúñkcíjé zá práćéñjé pótróšñjé éñérgíjé í prélázák ú réžím úštédé éñérgíjé jédñím dódíróm.

Čák í Vášá mášíñá zá práñjé pósúđá sé móžé prépústítí áútómátízácíjí — ótvórít ćé sé sámá ñákóñ cíklúsá kákó bí své óstáló svjéžé. Málé stvárí kójé óslóbáđájú próstór ú Vášój gláví.]

[Fókú~sírá~ñ úm, čí~st dó~m]

[Zápó~čñíté~ révó~lúcí~jú číšćé~ñjá í~ pójé~dñós~táví~té žív~ót ú s~vóm d~ómú ó~dábí~róm ú~réđáj~á íz ñ~óvé B~éspó~ké ÁÍ~ líñí~jé.]

[Práñ~jé vé~šá]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Bésp~óké Á~Í véšm~ášíñá~, prík~áz sp~ríjé~dá]

[Bésp~óké Á~Í véšm~ášíñá~, prík~áz sp~ríjé~dá]

[Úsís~íváč]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Bésp~óké Á~Í Jét~ Stíc~k, prí~káz s~príj~édá]

[Bésp~óké Á~Í Jét~ Stíc~k, prí~káz s~príj~édá]

[Jámí~é žíví~ jédñ~óstá~vñíj~é – á í t~í móžé~š¡]

[Ñájñóvíjí Béspóké ÁÍ úréđájí tráñsfórmírálí sú Jámíéjév dóm ú útóčíšté jédñóstávñóg žívótá. Sád jé tvój réd¡

Vríjémé jé dá stvóríté póródíčñí žívót sá mñógó máñjé brígá í víšé próstórá zá póródícú, zábávú í ópúštáñjé. Prédñóstí sé prótéžú dálékó ízváñ svákódñévñé práktíčñóstí, á pámétñé fúñkcíjé ólákšávájú smáñjéñjé pótróšñjé éñérgíjé víšé ñégó íkád príjé.

Préglédájté Sámsúñg Béspóké ÁÍ póñúdú ódmáh kákó bísté próñášlí úréđájé kójí sú ñájbóljí zá vás, úz dódátñé pógódñóstí zá kúpóvíñú díréktñó sá sámsúñg.cóm.]

[Próčí~tájt~é óvé~ príčé~]

[1 ÁÍ Hómé ózñáčává LCD ékráñ vélíčíñé 7" ílí 9" ñá próízvódú. Zá prístúp fúñkcíjí ÁÍ Hómé pótrébñá jé Wí-Fí vézá í Sámsúñg áccóúñt ráčúñ. Úréđájí mórájú bítí póvézáñí pútém SmártThíñgs áplíkácíjé. Dá bísté prímálí prépórúké récépátá, pótrébñó jé préúzétí dódáták „Fóód“ úñútár SmártThíñgs áplíkácíjé. Dóstúpñóst Bíxbý úslúgé móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé]

[2 Zá kóríštéñjé Bíxbý fúñkcíjé pótrébñá jé Wí-Fí vézá í Sámsúñg áccóúñt ráčúñ. Ñá svím úréđájímá mórá bítí príjávljéñ ístí kórísñíčkí ráčúñ. Dóstúpñóst ódréđéñíh áplíkácíjá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód zémljé, régíjé, dóbávljáčá úslúgá, mréžñóg ókrúžéñjá ílí úréđájá, í móžé sé míjéñjátí béz préthódñé ñájávé. Pódržáñí jézící: éñgléskí, fráñcúskí, ñjémáčkí, tálíjáñskí í špáñskí]

[3 Ótváráñjé vrátá móžé várírátí ú závísñóstí ód ñáčíñá íñstálácíjé í úpótrébé, ñpr. ákó sé ú prégrádámá ñá vrátímá čúvájú téškí prédmétí. Fúñkcíjá áútómátskóg zátváráñjá ñíjé dóstúpñá. Stvárñí úgáó ótváráñjá vrátá móžé várírátí ú závísñóstí ód ókólñóstí úgrádñjé í úslóvá úpótrébé, káó štó jé skládíštéñjé téškíh prédmétá ú káñtí zá vrátá. Kórísñík ćé móždá mórátí dá prílágódí ñáčíñ ñá kójí jé frížídér íñstálíráñ ákó sé vrátá ñé ótvóré kákó trébá. Séñzórí dódírá sé mógú úkljúčítí/ískljúčítí sá kóñtrólñé táblé/ékráñá, á zádáñá póstávká jé "Ískljúčéñó". Fúñkcíjá áútómátskóg ótváráñjá vrátá móžé sé ñéñámjérñó áktívírátí kóñtáktóm s bíló kójím díjélóm tíjélá ílí ód stráñé djététá ílí kúćñóg ljúbímcá.]

[4 Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á jé d~óstú~pñá ñ~á Áñd~róíd~ í íÓS~ úréđá~jímá~. Wí-Fí~ póvé~zívá~ñjé í~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt sú~ pótr~ébñí~.]

[5 Kómp~átíb~ílñó~ sámó~ sá Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~ímá í~ záht~íjév~á Blú~étóó~th vé~zú íz~méđú V~ášég G~áláx~ý úré~đájá í~ Bésp~óké Á~Í úré~đájá.]

[6 Zá kó~ríšté~ñjé ó~vé fú~ñkcí~jé pó~tréb~ñó jé~ íñst~álír~átí S~márt~Thíñ~gs Fó~ód, kó~jí Vá~m ómó~gúćáv~á dá ñ~áprá~víté~ líst~ú ñám~írñí~cá ú f~rížíd~érú í~ prát~íté r~ókóv~é trá~jáñj~á — ták~ó lák~ó móžé~té pr~óvjé~rítí~ kójé~ sást~ójké~ ímát~é úñú~trá.]

[7 Zá kóríštéñjé fúñkcíjé pótrébñó jé úmétñútí prégrádú Dúál Cóók Dívídér (Prégrádá zá dvóstrúkó kúháñjé). Prégrádú úmétñíté ñá tréćí ñívó dá bísté pódíjélílí úñútrášñjóst rérñé ñá dvíjé zóñé. Rérñá prépózñájé prégrádú kákó bí áktívírálá Dúál Cóókíñg (Dvóstrúkó kúháñjé). Ñéké fúñkcíjé kúháñjá kójé kórísté cíjélú záprémíñú ñísú dóstúpñé kádá jé fúñkcíjá Dúál Cóókíñg áktívñá. Máksímálñá témpérátúrñá rázlíká ízméđú zóñá ízñósí 80 °C]

[8 Dóstúpñó sámó ñá ódréđéñím Béspóké ÁÍ módélímá. Pósúdú trébá stávítí ú srédíñú péćñícé kákó bí sé póstígló ñájbóljé prépózñáváñjé. Précízñóst prépózñáváñjá móžé várírátí ú závísñóstí ód stvárñíh úslóvá úpótrébé, káó štó sú vrstá sástójáká, čístóćá úñútrášñjóstí í jáčíñá ósvjétljéñjá próstóríjé. Vídéózápís sé kréírá sámó ñá ósñóvú sñímká kádá sú vrátá zátvóréñá. Ñákóñ závršétká príprémé, pótrébñó jé ókó 20 sékúñdí dá sé vídéózápís kódírá ú MPÉG fórmát.]

[9 Ñáčíñ číšćéñjá ÁÍ Cléáñíñg Módé 2.0 záhtíjévá régístrácíjú úréđájá Béspóké ÁÍ Jét Últrá ú áplíkácíjí SmártThíñgs. ÁÍ Cléáñíñg Módé 2.0 móžé bítí ógráñíčéñ zá kóríštéñjé ú ódréđéñím sítúácíjámá ákó sé ízgúbí íñtérñét vézá. Prépózñáváñjé vrsté pódlógé závísí ód vrsté glávñíh čétkí. Úslóví ókólíñé mógú útícátí ñá spósóbñóst ídéñtífíkácíjé rázlíčítíh ókrúžéñjá zá číšćéñjé í vréméñá kójé jé pótrébñó zá prómjéñú póstávkí.]

[10 Zásñívá sé ñá ñášém módélú dúbókóg účéñjá kójí jé óbúčéñ kóríštéñjém úñápríjéd défíñísáñóg skúpá pódátáká í móžé dátí ñépótpúñé ílí ñétáčñé íñfórmácíjé. Ñóví skúpóví pódátáká mógú sé póvréméñó úvódítí ú ñáš módél účéñjá kákó bí sé póbóljšálá ñjégóvá táčñóst. Ñá prépózñáváñjé óbjéktá móžé útícátí óblík óbjéktá ílí úslóví ókólíñé. Mógú sé prépózñátí sámó ódréđéñí típóví óbjékátá, á fúñkcíjú jé pótrébñó áktívírátí pútém SmártThíñgs áplíkácíjé.]

[11 Kórístí cíklús práñjá ÁÍ Wásh. ÁÍ Wásh sé bázírá ñá álgórítmú kójí kórístí ÁÍ. Stvárñí rézúltátí mógú várírátí óvísñó ó íñdívídúálñój úpótrébí. Áútómátskó dózíráñjé détérdžéñtá sé zásñívá ñá ñéprékídñój áñálízí kólíčíñé détérdžéñtá kóríštéñé ú pósljédñjíh 10 cíklúsá. Stvárñí rézúltátí mógú várírátí óvísñó ó íñdívídúálñój úpótrébí.]

[12 SmártThíñgs Éñérgý fúñkcíóñíšé s úréđájímá kójí ímájú Wí-Fí póvézíváñjé í póvézáñí sú pútém SmártThíñgs áplíkácíjé, á tréñútñó úkljúčújé véšmášíñé, súšílícé, mášíñé zá práñjé pósúđá, klímá úréđájé, préčíšćíváčé zráká, úsísíváčé, rérñé, ñápé, plóčé zá kúháñjé, míkrótálásñé péćñícé, TV-é í mjéráčé pótróšñjé éñérgíjé. Ñá ósñóvú íñtérñóg téstíráñjá.]

[13 Ñá ós~ñóvú~ íñté~rñóg~ tést~íráñ~já mó~délá~ DW60DG~790FSLÚ~1, rázl~íká ú~ pérf~órmá~ñsám~á súšé~ñjá í~zñós~í ókó~ 50% kádá~ sé kó~ríst~í fúñ~kcíj~á áút~ómát~skóg~ ótvá~ráñj~á vrá~tá ú p~óréđé~ñjú s~ ñjéñ~ím ís~kljú~čéñím~ stáñ~jém]