[ZÁBÁ~VÁ]
[Ñášé d~vórí~šté
Lí~stá žé~ljá s~ávršé~ñá zá~ súñčá~ñé dá~ñé]
[Ískó~ríst~íté ó~dlíčñ~ó vrí~jémé~ zá óv~é záb~ávñé~ áktí~vñós~tí ú d~vórí~štú.]
![[Čláñó~ví pó~ródí~cé úží~vájú~ ú ljé~tñóm~ vrém~éñú í~ póst~ávlj~ájú s~tó sá~ hráñ~óm ís~pód v~élík~é sjé~ñícé~ ú dvó~ríštú~. Thé T~érrá~cé í S~óúñd~bár r~épró~dúcí~rájú~ zábá~vñí v~ídéó~-sñím~ák ú p~ózád~íñí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ba/explore/entertainment/our-backyard-bucket-list-perfect-for-sunny-days/vd0043_explore_our-backyard-bucket-list01_feature-full-bleed_pc_1440x1080.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Čláñó~ví pó~ródí~cé úží~vájú~ ú ljé~tñóm~ vrém~éñú í~ póst~ávlj~ájú s~tó sá~ hráñ~óm ís~pód v~élík~é sjé~ñícé~ ú dvó~ríštú~. Thé T~érrá~cé í S~óúñd~bár r~épró~dúcí~rájú~ zábá~vñí v~ídéó~-sñím~ák ú p~ózád~íñí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ba/explore/entertainment/our-backyard-bucket-list-perfect-for-sunny-days/vd0043_explore_our-backyard-bucket-list01_feature-full-bleed_mo_720x980.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Víšé t~émpé~rátú~ré zñ~áčé ví~šé móg~úćñós~tí zá~ žívót~ ñá ót~vóré~ñóm í~ zábá~vú. Pó~gléd~ájté~ óvé k~úćñé á~ktív~ñóst~í ñá ó~tvór~éñóm~ kójé~ móžét~é dód~átí ñ~á svó~jú lí~stú žé~ljá z~á ákt~ívñó~stí ú~ dvór~íštú z~á záb~áváñ~, súñčá~ñ dáñ~ sá pr~íját~éljí~má í p~óród~ícóm~.]
[Gléd~ájté~ spór~tskí~ próg~rám ñ~á ótv~óréñ~óm sá~ príj~átél~jímá~ í pór~ódíc~óm]
[Zá ljúbítéljé spórtá, ñé póstójí ñíštá bóljé ód ókúpljáñjá sá svójím príjátéljímá í ñávíjáñjá zá svój dómáćí tím dó slátké póbjédé. Úz TV ñá ótvóréñóm, móžété pójáčátí úzbúđéñjé ígré tákó štó ćété sé úpútítí ñá póplóčáñí díó dvóríštá s prázñíčñím dékóróm, ómíljéñím gríckálícámá í hládñjákóm púñím ráshláđéñíh ósvjéžéñjá. Ñéká óbráčúñ póčñé¡]
[Órgá~ñízí~rájt~é záb~ávú ñ~á báz~éñú z~á djé~cú]
- [* Záští~tá ód~ vódé~ í prá~šíñé z~ásñó~váñá~ ñá st~áñdá~rdú Í~P55 (Stó~pá mé~đúñár~ódñé~ záští~té) í r~ád bé~z pró~blém~á ñá t~émpé~rátú~rámá~ ízmé~đú -31 dó 50℃.]
- [* ÍP55 (Óc~jéñá~ záští~té ód~ pród~órá): S~tépé~ñí zá~štíté~ kójé~ prúžá~jú kú~ćíštá (Í~ÉC 60529).]
[Sjájáñ ñáčíñ dá próvédété áktíváñ dáñ ñá ótvóréñóm sá svójóm djécóm jé órgáñízíráñjé zábávé ñá bázéñú. Sámó príprémíté ñékólíkó plútáčá zá bázéñ, lóptí zá plážú ílí bálóñá zá vódú zá dáñ íspúñjéñ ígróm, plíváñjé í súñčáñjé. Ósím tógá, Thé Térrácé ómógúćává svímá dá sé zábávljájú ñá ótvóréñóm - pókísñí ílí zásíjáj.]
[Prír~édít~é sjá~jáñ r~óštíl~j úz s~ávršé~ñú mú~zíčkú~ líst~ú]
[Štá jé lístá žéljá zá áktívñóstí ú dvóríštú béz klásíčñóg róštíljá¿ Ímá ñéštó ú mírísú róštíljá štó ókúpljá ljúdé. Príprémíté sé zá dóbár próvód púštáñjém múzíčké lísté kójá jé úgódñá prísútñímá ñá váñjskóm zvúčñíkú káó štó jé Sóúñd Tówér. Sñážñí bás í svéčáñá LÉD svjétlá ñátjérát ćé vášé gósté dá sé pódígñú í zápléšú zá tréñ óká.]
Thé~ Térr~ácé S~óúñd~bár]
[Dóžív~íté f~ílms~kú má~gíjú~ pód z~víjé~zdám~á]
[Ískó~ríst~íté t~óplé~, védr~é ñóćí~ dá sé~ prép~ústí~té óp~úštáj~úćém f~ílmú~ kójí~ sé pr~íkáz~újé ñ~á ótv~óréñ~óm. Óp~rémí~té sv~ójú t~érás~ú údó~bñím~ váñj~skím~ ñámj~éštáj~ém, tá~kó dá~ sé mó~žété z~ávál~ítí í~ dóžív~jétí~ čárí b~íósk~ópá ó~básj~áñóg~ mjés~éčíñó~m.]
[Óvó s~ú ñék~í ód ñ~áčíñá~ ñá kó~jé óv~é séz~óñé m~óžété~ víšé ú~žívát~í ú žív~ótú ñ~á ótv~óréñ~óm ñá~ svjé~žém, ót~vóré~ñóm z~rákú~. Á úz T~hé Té~rrác~é, záb~ává ñ~á ótv~óréñ~óm pó~stáj~é lák~á, ták~ó dá m~óžété~ pláñ~írát~í víšé~ áktí~vñós~tí ú d~vórí~štú sá~ svój~ím pr~íját~éljí~má í p~óród~ícóm~.]
[Ñék s~é váší~ góst~í záb~ávé ñ~á ótv~óréñ~óm]
La terraza
[Dóžív~íté ñ~ézáb~óráv~ñú zá~bávú~ ñá ót~vóré~ñóm]
Barra de sonido The Terrace
[Sávr~šéñ sp~ój zá~ thé T~érrá~cé TV~]
Torre de sonido
[Búdí~té zv~íjéz~dá gd~jé gó~d dá k~réñé~té]