Explorar

[Sávj~étí]

[5 fúñk~cíjá~ dóst~úpñó~stí z~á kój~é ñís~té
zñ~álí d~á sú v~ám ñá~dóhv~át rú~ké]

[Čák í á~kó ñé~máté~ áktí~vñí í~ñvál~ídít~ét, óv~é sjá~jñé Ó~ñé ÚÍ~ 4 fúñk~cíjé~¹ mógú~ pómó~ćí dá í~z svó~g tél~éfóñ~á ízv~účété~ máks~ímúm~.​]

[Ú 21. víjékú úz pómóć téhñólógíjé smó blíží jédñí drúgímá. Zátó sú fúñkcíjé dóstúpñóstí tólíkó vážñé. Óñé sú álát brój jédáñ kójí svímá ómógúćává kóríštéñjé ñášíh téléfóñá, béz óbzírá ñá ñjíhóv trájñí, prívréméñí ílí tréñútñí íñválídítét.

Dóstúpñóst ñíjé sámó cóól jér jé prává stvár zá účíñítí. Póstávké dóstúpñóstí sú tákóđér mjéstó gdjé ćété próñáćí ñéké ód ñájíñóvátívñíjíh fúñkcíjá vášég Gáláxý pámétñóg téléfóñá. Óñé ñé sámó dá ćé vám pómóćí prí kóríštéñjú vášég téléfóñá ákó sé ñósíté sá íñválídñóšćú, véć ćé účíñítí váš Gáláxý S21 Últrá 5G úréđáj móćñíjím í zábávñíjím zá kóríštéñjé béz óbzírá ñá tó kó sté.]

[Póbó~ljšáñ~já ví~dljí~vóst~í]

[Vídljívóst jé spéktár. Óñó štó jé čítljívó zá jédñú ósóbú čéstó jé ñéčítkó zá drúgú. Ósím tógá, ñášá vlástítá spósóbñóst dá vídímó štá jé ñá ékráñú ñášég pámétñóg téléfóñá móžé várírátí tókóm dáñá. Álí béz óbzírá ñá vášé mógúćñóstí, póstávké póbóljšáñjá vídljívóstí Óñé ÚÍ-á sú tú zá vás. Ákó vám jé téškó čítátí ñá svóm téléfóñú, móžété úkljúčítí fóñtóvé, tástátúré í témé vísókóg kóñtrástá. Ístó tákó, ákó ímáté pótéškóćá prí čítáñjú ñá svóm téléfóñú ú mrákú, móžété dódátñó zátámñítí svój ékráñ. Á ákó ímáté djélómíčñó sljépíló zá bójé, móžété čák prílágódítí bójé vášég ékráñá ílí íh pótpúñó ízókréñútí, své shódñó váším pótrébámá.]

[Príl~ágód~íté s~vójá~ dúgm~ád]

[Brzá prómjéñá vášíh fúñkcíjá dóstúpñóstí sá Óñé ÚÍ-óm jé lákšá ñégó íkád. Úkljúčíté dúgmé zá Dóstúpñóst í prúžá vám sé ízbór ízméđú ñóvóg plútájúćég dúgmétá ílí fíksíráñóg dúgmétá zá ñávígácíjú kójí ćé vám ómógúćítí áktívácíjú vášíh fúñkcíjá dóstúpñóstí, béz óbzírá kójú áplíkácíjú kórístíté. Jédñím dódíróm móžété úkljúčítí fúñkcíjé dóstúpñóstí káó štó jé TálkBáck (kójí ñáglás čítá sádržáj vášég ékráñá) ílí Úvéćáváñjé (kójé póvéćává sádržáj vášég ékráñá rádí bóljé préglédñóstí). Víšé vólíté dá dúgmád búdú čvrstá í dá klíkćú¿ Ú tóm slúčájú móžété kórístítí Ñáprédñé póstávké dá prógrámíráté svójé Gáláxý pámétñé téléfóñé dá pókréćú fúñkcíjé dóstúpñóstí prítískóm ñá dúgmád zá pódéšáváñjé zvúká.]

[Lívé~ Tráñ~scrí~bé]

[Čák í ákó sámó pókúšávámó čútí príjátéljá ú glásñóm réstóráñú, svímá bí ñám s vréméñá ñá vríjémé dóbró dóšlí títlóví. Tó jé óñó štó Lívé Tráñscríbé číñí ñévjéróvátñím. Sámó gá úkljúčíté ú ókvírú Póbóljšáñjá slúhá ú póstávkámá dóstúpñóstí ñá vášém Gáláxý pámétñóm téléfóñú, á zvúcí ókó vás ćé pópút óñíh ñá vídéózápísímá bítí títlóváñí ñá vášém ékráñú. Čák ćé í váš téléfóñ víbrírátí ñá póméñ vášég íméñá. Úpáríté tú fúñkcíóñálñóst sá Gáláxý Z Flíp3 5G úréđájém, pózícíóñíráñím tákó dá gá sámó ví móžété vídjétí, í víšé ñíkádá sé ñéćété pógúbítí, ákó vám míslí ódlútájú tókóm tímskóg sástáñká.]

[Zvúčñ~á óbá~vjéšt~éñjá~]

[Dá lí sté íkádá žéljñó čékálí pákét, sámó dá bísté própústílí zvúk dóstávljáčá kójí zvóñí ñá vrátímá¿ Ílí sté íscrpljéñí ñóví ródítélj, ñérvózáñ dá ñé bí slúčájñó préspáváó bébíñ pláč¿ Póglédájté Óñé ÚÍ-óvá Zvúčñá óbávjéštéñjá pód póstávkámá dóstúpñóstí zá Póbóljšáñjá slúhá ílí úkljúčíté zvúčñá óbávjéštéñjá ú vášój Lívé Tráñscríbé áplíkácíjí. Váš Gáláxý vás móžé úpózórítí tréptéćím svjétlóm ílí víbrácíjóm ákó čújé ñéštó štó ñé žélíté própústítí, bíló dá jé tó píštáñjé vášé míkróválñé ílí prótúpóžárñí álárm. Tó jé óčító kórísñá fúñkcíóñálñóst ákó ímáté óštéćéñjé slúhá, álí čák í vám jé slúh ñéóštéćéñ, zvúčñá óbávjéštéñjá úlíjévájú sígúrñóst dá ñéćété slúčájñó própústítí ñéštó vážñó ú svíjétú púñóm zvúkóvá.]

[Slík~á ñá é~kráñ~ú jé s~ímúl~íráñ~á ú sv~rhú í~lúst~rácí~jé.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ² k~áó vá~šé óčí]

[Dá lí sté íkádá žéljélí vídjétí svíjét óčímá kómpjútérá¿ Úkljúčíté Bíxbý Vísíóñ í Gáláxýjév móćñí vírtúélñí ásístéñt í ímpléméñtíráñá úmjétñá íñtélígéñcíjá ćé kórístítí vášú kámérú káó svójé óčí. Ákó ñísté ósóbá sá pósébñím pótrébámá, móžé vám dátí bíljéšké ó dégústácíjí bócé víñá kójú píjété.³ (Kádá vám jé úmjétñá íñtélígéñcíjá zádñjí pút slúžílá káó sómmélíér¿) Ú slúčájú dá sté slábóvídñí, Bíxbý Vísíóñ ćé vršítí ñárácíjú svíjétá ókó vás ópísíváñjém záláská súñcá, prépózñátí dá lí držíté límúñ ílí límétú, prépózñátí bójú háljíñé kójú ñósíté ílí čák čítátí zñákóvé ókó vás.]

[Spré~mñí s~té pó~díćí v~áš Gál~áxý ñ~á ñóv~í ñív~ó¿]

[Évó j~óš ñék~íh sj~ájñí~h fúñ~kcíj~á dós~túpñ~óstí~ kójé~ ćété p~róñá~ćí ú Óñ~é ÚÍ.]

  • [¹Ráspóréd ážúríráñjá zá Óñé ÚÍ 4 móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód úréđájá, držávé ílí ópérátérá. Ráspóréd ñádógrádñjé Óñé ÚÍ-á móžété próñáćí ú Óbávjéštéñjímá ú ókvírú áplíkácíjé Sámsúñg Mémbérs. Áplíkácíjá Sámsúñg Mémbérs dóstúpñá jé ú Gáláxý Stóré-ú. Pótrébñá jé príjává ñá Sámsúñg ráčúñ í mréžñá vézá (Wí-Fí ílí móbílñí pódácí).]
  • [²Tréñútñó dóstúpñó ñá úréđájímá Gáláxý S21/S21+/S21 Últrá/S20 FÉ/Ñóté20/Ñóté20 Últrá/Ñóté10/Ñóté10+/Ñóté10 Líté/Ñóté9/S9/S9+/Ñóté8/Z Fóld3/Z Fóld2/Fóld/Z Flíp 3/Z Flíp/S20/S20+/S20 Últrá/S10/S10+/S10é/S10 Líté/S8/S8+/S8 Áctívé/S8 Líté/Ñóté FÉ/Á71/Á42/Á41/Á31/M51/M31S/M31/M21S/M21/F41/Táb S6 Líté/Táb Áctívé 3/Táb Á 2018/Á90/Á80/Á71/Á70s/Á70/Á60/Á51/Á50s/Á50/Á9 Stár/Á8s/Á8 2018/Á8+ 2018/Á7 2018/Á6/Á6+/C8/J7+/J7 Tóp/Táb S7/Táb S7+/Táb S6/Táb Áctívé Pró/Táb S5é/Táb S4/Táb Á2/XCóvér Pró. Pótrébñá jé príjává ñá Sámsúñg ráčúñ í mréžñá vézá (Wí-Fí ílí móbílñí pódácí).]
  • [³Pótr~ébñá~ jé pr~íjáv~á ñá S~ámsú~ñg rá~čúñ í m~réžñá~ vézá~ (Wí-Fí~ ílí m~óbíl~ñí pó~dácí~).]
  • [⁴Ód ñó~vémb~rá 2021. dó~stúp~ñó sá~mó ñá~ éñgl~éskó~m, frá~ñcús~kóm, í~tálí~jáñs~kóm, ñ~jémá~čkóm í~ špáñs~kóm j~ézík~ú.]

[Próčí~tájt~é zát~ím óv~é prí~čé]

[Žéñá s~á súñ~čáñím~ ñáóčá~lámá~ ópúšt~á sé ú~ svóm~ dvór~íštú, ó~krúžé~ñá sú~ñcób~ráñó~m zá p~lážú, p~átkó~m ñá ñ~ápúh~áváñ~jé í b~áštéñ~skóm~ stól~ícóm~.] [Žéñá s~á súñ~čáñím~ ñáóčá~lámá~ ópúšt~á sé ú~ svóm~ dvór~íštú, ó~krúžé~ñá sú~ñcób~ráñó~m zá p~lážú, p~átkó~m ñá ñ~ápúh~áváñ~jé í b~áštéñ~skóm~ stól~ícóm~.]

[Sávj~étí]

[5 ñáčíñ~á zá s~jájá~ñ pró~ljét~ñí ód~mór k~ód kú~ćé]

[Žélít~é dá s~é záb~ávlj~áté (m~ñógó~) víšé l~ókál~ñó óv~é gód~íñé¿~ Ímám~ó ídé~jé zá~ ódmó~r kód~ kúćé k~ójé v~ám tr~ébáj~ú.]
[Žéñá s~jédí~ ñá kr~évét~ú ú sv~ójój~ sóbí~, smíj~é sé z~átvó~réñí~h óčíj~ú dók~ jój k~ósá p~rékr~ívá p~ólá l~ícá. Ó~búčéñ~á jé ú~ bíjé~lú má~jícú~ béz r~úkáv~á.] [Žéñá s~jédí~ ñá kr~évét~ú ú sv~ójój~ sóbí~, smíj~é sé z~átvó~réñí~h óčíj~ú dók~ jój k~ósá p~rékr~ívá p~ólá l~ícá. Ó~búčéñ~á jé ú~ bíjé~lú má~jícú~ béz r~úkáv~á.]

[Sávj~étí]

[Zdrá~vá jú~tárñ~já rú~tíñá~ zá óñ~é kój~í ñís~ú jút~árñj~í típ~óví]

[Ókóñ~čájté~ úpót~rébú~ dúgm~étá z~á ódg~ódú á~lárm~á úz ó~vé ñé~vjér~óvát~ñé ñá~víké~ búđéñ~já.]
[Kóláž dvíjé žéñé ú úrédskóm ókrúžéñjú. Jédñá ód ñjíh jé bjélkíñjá kóvrdžávé kósé ú plávóm bléjzérú kójá vódí sástáñák í pókázújé ñá bíjélú plóčú sá Póst-Ít cédúljícámá ñá ñjój. Ú drúgóm, Ázíjká sá ólóvkóm ú rúcí tíhó rázmótrává svój rád dók sjédí zá stólóm, s pózádíñóm púñóm pážljívó áráñžíráñíh bíljáká.] [Kóláž dvíjé žéñé ú úrédskóm ókrúžéñjú. Jédñá ód ñjíh jé bjélkíñjá kóvrdžávé kósé ú plávóm bléjzérú kójá vódí sástáñák í pókázújé ñá bíjélú plóčú sá Póst-Ít cédúljícámá ñá ñjój. Ú drúgóm, Ázíjká sá ólóvkóm ú rúcí tíhó rázmótrává svój rád dók sjédí zá stólóm, s pózádíñóm púñóm pážljívó áráñžíráñíh bíljáká.]

[Sávj~étí]

[Kákó~ sé pr~ílág~ódít~í ñóv~óm hí~bríd~ñóm r~ádñó~m sví~jétú~ – í sáčú~vátí~ zdrá~v ráz~úm]

[Sávj~étí z~á úsp~óstá~vljá~ñjé z~dráv~é í ís~púñj~áváj~úćé rá~vñót~éžé íz~méđú p~óslá~ í prí~vátñ~óg žív~ótá ú~ préd~stój~éćój g~ódíñ~í tók~óm sm~jéñj~íváñ~já íz~méđú r~ádá í~z úré~dá í r~ádá ó~d kúćé~.]
[Dvá p~ríjá~télj~á záj~édñó~ léžé ñ~á zém~ljí ó~kréñ~útí ú~ súpr~ótñí~m smj~éróv~ímá, g~lédá~jú ú p~ámét~ñí té~léfó~ñ kój~í jéd~áñ ód~ múšká~rácá~ drží, d~ók íh~ súñc~é óbá~sjáv~á.] [Dvá p~ríjá~télj~á záj~édñó~ léžé ñ~á zém~ljí ó~kréñ~útí ú~ súpr~ótñí~m smj~éróv~ímá, g~lédá~jú ú p~ámét~ñí té~léfó~ñ kój~í jéd~áñ ód~ múšká~rácá~ drží, d~ók íh~ súñc~é óbá~sjáv~á.]

[Sávj~étí]

[5 fúñk~cíjá~ dóst~úpñó~stí z~á kój~é ñís~té zñ~álí d~á sú v~ám ñá~dóhv~át rú~ké]

[Čák í á~kó ñé~máté~ áktí~vñí í~ñvál~ídít~ét, óv~é sjá~jñé Ó~ñé ÚÍ~ 4 fúñk~cíjé~ mógú~ pómó~ćí dá í~z svó~g tél~éfóñ~á ízv~účété~ máks~ímúm~.​]
[Grúp~á ód čé~tírí~ ódrá~slé ó~sóbé~ kójé~ sjéd~é ñá ó~tvór~éñóm~ ókó s~tólñ~é vát~ré í p~ékú s~ljéz~óvé k~óláčí~ćé.] [Grúp~á ód čé~tírí~ ódrá~slé ó~sóbé~ kójé~ sjéd~é ñá ó~tvór~éñóm~ ókó s~tólñ~é vát~ré í p~ékú s~ljéz~óvé k~óláčí~ćé.]

[Sávj~étí]

[5 ñáčíñ~á dá ó~vógó~díšñj~é prá~zñík~é účíñ~íté b~óljí~m ñég~ó íká~d]

[Ód vé~čérá d~ó pór~ódíčñ~íh Tí~kTók~ plés~óvá, t~éhñó~lógí~já jé~ sádá~ ú sré~díštú~ ñášé t~rádí~cíjé~.]
[Žéñá ú~ svíj~étló~m káp~útú k~ójój~ sé kó~sá ví~jórí~ ñá vj~étrú~ stój~í ísp~réd k~áktú~sá í s~míjé~ší sé s~vóm m~ódél~ú Gál~áxý S~21 Últr~á.] [Žéñá ú~ svíj~étló~m káp~útú k~ójój~ sé kó~sá ví~jórí~ ñá vj~étrú~ stój~í ísp~réd k~áktú~sá í s~míjé~ší sé s~vóm m~ódél~ú Gál~áxý S~21 Últr~á.]

[Sávj~étí]

[4 ékól~óšká s~ávjé~tá zá~ smáñ~jéñj~é vášé~g úgl~jíčñó~g ótí~ská]

[Ód pó~ñóvñ~óg kó~ríšté~ñjá s~tárí~h úré~đájá ú~ drúg~é svr~hé dó~ rjéđé~g púñ~jéñj~á, évó~ ñékó~líkó~ lákí~h ñáčí~ñá dá~ ñápr~ávít~é ráz~líkú~.]
[Čétír~í stú~déñt~á sé s~míjé~šé.] [Čétír~í stú~déñt~á sé s~míjé~šé.]

[Sávj~étí]

[Sávj~étí z~á sñá~lážéñ~jé ú v~élík~ím žív~ótñí~m pró~mjéñ~ámá]

[Póčíñ~jété~ ñóvó~ pógl~ávlj~é¿ Év~ó své~gá štó~ vám j~é pót~rébñ~ó dá ñ~óví p~óčétá~k dóčé~káté~ sámó~úvjé~réñó~.]
[Trí d~jévó~jčícé~ léžé ñ~á léđí~má í í~gráj~ú sé s~á svó~jím p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á.] [Trí d~jévó~jčícé~ léžé ñ~á léđí~má í í~gráj~ú sé s~á svó~jím p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á.]

[Sávj~étí]

[Účíñí~té dá~ prví~ dódí~r vášé~g djé~tétá~ sá pá~métñ~ím té~léfó~ñóm b~údé p~ózít~ívñó~ ískú~stvó~]

[Kákó~ účíñí~tí dá~ prví~ pámé~tñí t~éléf~óñ vá~šég dj~étét~á búd~é prí~líká~ zá já~čáñjé~ vášég~ ódñó~sá í í~zgrá~dñjú~ ñóvó~g póv~jéré~ñjá.]
[Múšká~rác l~éží ñá~ káúčú~ ú píd~žámí, ú~ rúcí~ drží šá~lícú~ kávé~ í úpó~tréb~ljáv~á svó~j tél~éfóñ~. Pó cí~jéló~j sób~í rás~póré~đéñí s~ú blá~gdáñ~skí ú~krás~í.] [Múšká~rác l~éží ñá~ káúčú~ ú píd~žámí, ú~ rúcí~ drží šá~lícú~ kávé~ í úpó~tréb~ljáv~á svó~j tél~éfóñ~. Pó cí~jéló~j sób~í rás~póré~đéñí s~ú blá~gdáñ~skí ú~krás~í.]

[Sávj~étí]

[Dárú~jté s~ébé: čé~tírí~ ídéj~é zá r~ádós~ñé bl~ágdá~ñé kó~d kúćé~]

[Sámí~ sté z~á blá~gdáñ~é¿ Év~ó kák~ó móžé~té ñá~jból~jé ís~kórí~stít~í óvó~ dódá~tñó s~lóbó~dñó v~ríjé~mé.]
Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella. Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella.

[Sávj~étí]

[Úñáp~ríjé~díté~ svój~ú pró~dúkt~ívñó~st úz~ móćñé~ Gálá~xý úr~éđájé~ í Míc~rósó~ftóv~é álá~té]

[Kákó~ óstá~tí ór~gáñí~zírá~ñ ták~ó dá s~tígñ~été ó~drád~ítí s~vé]
[Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é ñá s~vójé~m Gál~áxý T~áb S6 L~íté t~áblé~tú vó~dí dñ~évñí~k s ñá~túkñ~ícám~á s pó~móćú t~ámñó~sívé~ S Péñ~ ólóv~ké dó~k sjé~dí zá~ drvé~ñím s~tóló~m. Ñá s~ébí í~má džé~mpér~ mórñ~ársk~í plá~vé bó~jé s c~rvéñ~ím í r~úžíčás~tím p~rúgá~má.] [Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é ñá s~vójé~m Gál~áxý T~áb S6 L~íté t~áblé~tú vó~dí dñ~évñí~k s ñá~túkñ~ícám~á s pó~móćú t~ámñó~sívé~ S Péñ~ ólóv~ké dó~k sjé~dí zá~ drvé~ñím s~tóló~m. Ñá s~ébí í~má džé~mpér~ mórñ~ársk~í plá~vé bó~jé s c~rvéñ~ím í r~úžíčás~tím p~rúgá~má.]

[Sávj~étí]

[Sávj~étí ó~ órgá~ñízá~cíjí~ rásp~óréd~á Úz p~ómóć t~áblé~tá]

[Král~jícá~ vóđéñ~já dñ~évñí~ká s ñ~átúk~ñícá~má Ám~áñdá~ Rách~ Léé p~ókáz~át ćé V~ám ká~kó ór~gáñí~zírá~tí žív~ót í p~ódíćí~ účéñj~é ñá v~íší ñí~vó.]
[Úréd~skí s~tól ú~ kúćñó~m úré~dú] [Úréd~skí s~tól ú~ kúćñó~m úré~dú]

[Sávj~étí]

[Sávj~étí z~á rád~ ód kú~ćé]

[Kákó~ úréd~ítí é~fíká~sáñ í~ údób~áñ kú~ćñí úr~éd. Dó~ñósí~mó kó~rísñ~é sáv~jété~ kákó~ móžét~é óst~átí p~ródú~ktív~ñí dó~k rád~íté ó~d kúćé~.]

[Vídí~mó žéñ~ú ñá k~áúčú s~ málí~m psó~m] [Vídí~mó žéñ~ú ñá k~áúčú s~ málí~m psó~m]

[Sávj~étí]

[Dóbá~r sáv~jét k~ód kú~ćé zlá~tá vr~íjéd~í]

[Próv~jérí~té ñá~má óm~íljé~ñé sá~vjét~é zá d~óm, kó~jí ñá~glás~ák st~ávlj~ájú ñ~á pró~dúkt~ívñó~st, éf~íkás~ñóst~ í ópú~štáñj~é. Órg~áñíz~íráj~té sv~ójú s~édmí~cú úz~ Gálá~xý Ñó~té10.]

[Sávj~étí]

[Kákó~ íspl~áñír~átí s~ávršé~ñ spó~j]

[Ñéká~ Váš lí~čñí ás~ísté~ñt ób~áví c~íjél~í pós~áó.]

[Sávj~étí]

[Kákó~ ízáćí~ íz kr~éátí~vñé k~ólót~éčíñé~]

[Ódgó~vór b~í móg~lá bí~tí zá~jédñ~ícá d~ígít~álñí~h úmj~étñí~ká.]
[Wómá~ñ íñ á~ cár s~áfé s~úrfí~ñg óñ~ hér p~hóñé~] [Wómá~ñ íñ á~ cár s~áfé s~úrfí~ñg óñ~ hér p~hóñé~]

[Sávj~étí]

[Dígí~tálñ~í dét~óks: K~ákó p~ódíg~ñútí~ dígí~tálñ~ú síg~úrñó~st]

[Slíj~édé ñ~éké s~mjér~ñícé~ s póm~óćú kó~jíh m~óžété~ zádr~žátí p~rívá~tñós~t ñá í~ñtér~ñétú~ záhv~áljú~júćí ó~vím m~étód~ámá .]
[Žéñá k~ójá m~édít~írá] [Žéñá k~ójá m~édít~írá]

[Sávj~étí]

[10 Míñú~tá dó~ svjé~sñós~tí]

[Brzé~ í jéd~ñóst~ávñé~ vjéžb~é méd~ítác~íjé z~á smí~rívá~ñjé.]
[Thé G~áláx~ý Ñót~é8 áll~óws ý~óú tó~ úsé ý~óúr ñ~óté t~ákíñ~g skí~lls d~íréc~tlý ó~ñ scr~ééñ.] [Thé G~áláx~ý Ñót~é8 áll~óws ý~óú tó~ úsé ý~óúr ñ~óté t~ákíñ~g skí~lls d~íréc~tlý ó~ñ scr~ééñ.]

[Sávj~étí]

[Vódí~té bí~ljéšk~é póp~út pr~ófés~íóñá~lcá]

[Óbáv~ljáñ~jé zá~dátá~ká s p~ópís~á óbv~ézá ú~z str~átég~íjé z~á vóđé~ñjé b~íljé~škí.]
Samsung Gear Fit2 Samsung Gear Fit2

[Sávj~étí]

[Pámé~tñíj~é ljé~tñé t~jéló~vjéžb~é]

[Ískó~ríst~íté t~éhñó~lógí~jú zá~ svój~é líčñ~é cíl~jévé~ tjél~ésñé~ kóñd~ícíj~é.]
[Sñím~ká dv~óstr~úké v~ríjé~dñós~tí ék~spóz~ícíj~é čóvj~éká k~ójí s~jédí~ zá st~ólóm~ ñá sv~óm pr~íjéñ~ósñó~m ráčú~ñálú~, á ú pó~zádí~ñí jé~ pólí~cá zá~ kñjí~gé] [Sñím~ká dv~óstr~úké v~ríjé~dñós~tí ék~spóz~ícíj~é čóvj~éká k~ójí s~jédí~ zá st~ólóm~ ñá sv~óm pr~íjéñ~ósñó~m ráčú~ñálú~, á ú pó~zádí~ñí jé~ pólí~cá zá~ kñjí~gé]

[Sávj~étí]

[5 Jédñ~óstá~vñíh~ Sávj~étá z~á úšté~dú vr~éméñ~á]

[Rádí~té pá~métñ~íjé, á~ ñé ñá~pórñ~íjé, z~á sló~bódñ~ó vrí~jémé~ kójé~ zásl~úžújé~té.]
[kákó~ úspj~ésñó~ rádí~tí ód~ kúcé~] [kákó~ úspj~ésñó~ rádí~tí ód~ kúcé~]

[Sávj~étí]

[Kákó~ úspj~éšñó r~ádít~í ód k~úćé]

[Sávj~étí z~á rád~ ñá dá~ljíñ~ú béz~ dá ñé~štó pr~ópús~títé~.]
[Kímí~ í Írí~ ízlá~žú svó~jé dí~gítá~lñé í~lúst~rácí~jé ís~préd~ svóg~ stúd~íjá í~ dómá~.] [Kímí~ í Írí~ ízlá~žú svó~jé dí~gítá~lñé í~lúst~rácí~jé ís~préd~ svóg~ stúd~íjá í~ dómá~.]

[Sávj~étí]

[Ílús~trír~áñí ží~vót K~ímí í~ Írí]

[#lóók~íñdé~pth ñ~á žívó~t ñáj~kréá~tívñ~íjég~ júžñó~kóré~jskó~g pár~á.]