Explorar

[Sávj~étí]

[Kákó~ íspl~áñír~átí
s~ávršé~ñ spó~j]

[Ñéká~ Váš lí~čñí ás~ísté~ñt ób~áví c~íjél~í pós~áó.]

[Vírt~úélñ~í ásí~stéñ~t káó~ Váš ñá~jból~jí pr~átíl~ác]

[Záštó jé prócés pláñíráñjá tólíkó téží ñégó štó bí trébáó bítí¿ Ód stvárñóg próñáláská vréméñá ú ráspórédú dó ódlúčíváñjá gdjé ćété sé sástátí, vírtúélñí ásístéñt káó štó jé Sámsúñg Bíxbý móžé pómóćí srédítí své té dósádñé pójédíñóstí. Póglédájté kákó móžété íspláñírátí sljédéćí spój úz pómóć vírtúélñóg líčñóg ásístéñtá.]

[Sáms~úñg B~íxbý~ zá pó~zívá~ñjé k~áléñ~dárá~]

1

[Ñéká~ tvój~í ljú~dí ñá~zóvú~ mójé~]

[Vjéróválí ílí ñé, ímáté slóbódñóg vréméñá. Sámó Vám trébá pómóć dá gá próñáđété. Í tú Vám vírtúélñí líčñí ásístéñt móžé pómóćí. S áplíkácíjóm Bíxbý móžété zátrážítí ótváráñjé bíló kójég dáñá kákó bísté vídjélí kólíkó sté dóstúpñí í rézérvísálí tó vríjémé jédñóstávñóm glásóvñóm ñárédbóm.]

[Sáms~úñg B~íxbý~ káó v~ódíč z~á rés~tórá~ñé]

2

[Ñéká~ búdé~ Váš vó~díč zá~ rést~óráñ~é]

[Ñé mó~žété s~é ódl~účítí~ zá ré~stór~áñ¿ S~táñd~árdñ~í pró~blém~. Úz pó~móć ví~rtúé~lñóg~ líčñó~g ásí~stéñ~tá mó~žé Vám~ prép~órúčí~tí ñé~kólí~kó ré~stór~áñá ú~ Vášój~ blíz~íñí ú~kljú~čújúćí~ óñé k~ójé m~óžété~ rézé~rvír~átí í~ ímáj~ú tól~íkó p~ótré~bñú p~óséb~ñú pó~ñúdú~ pó ñí~žím cí~jéñá~má.]

Visión de Bixby
[Ód pr~évóđé~ñjá d~ó pám~étñó~g kúp~óváñ~já, ñé~ká Vá~m Váš t~éléf~óñ bú~dé jó~š víšé ó~d póm~óćí.]
[SÁZÑ~ÁJTÉ~ VÍŠÉ]

[Bíxb~ý Vís~íóñ z~á pré~pórú~ké ví~ñá]

3

[Úpót~ríjé~bíté~ gá ká~ó líčñ~óg só~mmél~íérá~]

[Príprémáté véčérú kód kúćé¿ Ñéká Vám Váš vírtúélñí ásístéñt prépórúčí víñó. Sámó úsmjéríté kámérú Sámsúñg Gáláxý úréđájá ñá étíkétú víñá, prítísñíté íkóñú Vísíóñ í ódábéríté ízbór víñá. Bíxbý Vísíóñ póvláčí íñfórmácíjé ó víñú úkljúčújúćí práktíčñó sljúbljíváñjé s hráñóm.]

4

[Záká~sñít~é, á dá~ ñé bú~dété~ ñépr~ístó~jñí]

[Ákó k~ásñí~té, pó~mážé d~á ímá~té ás~ísté~ñtá k~ójí ćé~ Váším~ príj~átél~jímá~ pósl~átí p~órúk~ú s Vá~šóm ló~kácí~jóm í~lí ćé V~ám ñá~zvát~í Úbé~r. Jéd~ñóst~ávñá~ glás~óvñá~ pórú~ká mó~žé tó r~íjéší~tí dó~k sé V~í fók~úsír~áté ñ~á vážñ~íjé s~tvár~í.]

[Sáms~úñg B~íxbý~ zá vó~đéñjé~ ráčúñ~á ó Vá~šém pó~písú~ óbáv~ézá]

5

[Dálé~kó ód~ óčíjú~, álí ñ~íkád~á dál~ékó ó~d src~á]

[Ñéká~ Vám p~ódsj~étñí~cí pó~mógñ~ú dá v~ódít~é ráčú~ñá ó s~ástá~ñcím~á kój~í sé p~óñáv~ljáj~ú. Sá s~vákí~m póz~dráv~óm, jé~dñós~távñ~á glá~sóvñ~á ñár~édbá~ pómá~žé Vám~ dá év~ídéñ~tírá~té sl~jédé~ćí sás~táñá~k.]

[Spré~máñ ñ~á Váš m~íg]

[Pógl~édáj~té ká~kó mó~žété j~óš víšé~ ískó~ríst~ítí S~ámsú~ñg Bí~xbý ú~z póm~óć S Pé~ñ Gál~áxý Ñ~óté10.]

Galaxy note10

[SÁZÑ~ÁJTÉ~ VÍŠÉ]
Galaxy note10 Galaxy note10

[Próčí~tájt~é óvé~ príčé~]

[Žéñá s~á súñ~čáñím~ ñáóčá~lámá~ ópúšt~á sé ú~ svóm~ dvór~íštú, ó~krúžé~ñá sú~ñcób~ráñó~m zá p~lážú, p~átkó~m ñá ñ~ápúh~áváñ~jé í b~áštéñ~skóm~ stól~ícóm~.] [Žéñá s~á súñ~čáñím~ ñáóčá~lámá~ ópúšt~á sé ú~ svóm~ dvór~íštú, ó~krúžé~ñá sú~ñcób~ráñó~m zá p~lážú, p~átkó~m ñá ñ~ápúh~áváñ~jé í b~áštéñ~skóm~ stól~ícóm~.]

[Sávj~étí]

[5 ñáčíñ~á zá s~jájá~ñ pró~ljét~ñí ód~mór k~ód kú~ćé]

[Žélít~é dá s~é záb~ávlj~áté (m~ñógó~) víšé l~ókál~ñó óv~é gód~íñé¿~ Ímám~ó ídé~jé zá~ ódmó~r kód~ kúćé k~ójé v~ám tr~ébáj~ú.]
[Žéñá s~jédí~ ñá kr~évét~ú ú sv~ójój~ sóbí~, smíj~é sé z~átvó~réñí~h óčíj~ú dók~ jój k~ósá p~rékr~ívá p~ólá l~ícá. Ó~búčéñ~á jé ú~ bíjé~lú má~jícú~ béz r~úkáv~á.] [Žéñá s~jédí~ ñá kr~évét~ú ú sv~ójój~ sóbí~, smíj~é sé z~átvó~réñí~h óčíj~ú dók~ jój k~ósá p~rékr~ívá p~ólá l~ícá. Ó~búčéñ~á jé ú~ bíjé~lú má~jícú~ béz r~úkáv~á.]

[Sávj~étí]

[Zdrá~vá jú~tárñ~já rú~tíñá~ zá óñ~é kój~í ñís~ú jút~árñj~í típ~óví]

[Ókóñ~čájté~ úpót~rébú~ dúgm~étá z~á ódg~ódú á~lárm~á úz ó~vé ñé~vjér~óvát~ñé ñá~víké~ búđéñ~já.]
[Kóláž dvíjé žéñé ú úrédskóm ókrúžéñjú. Jédñá ód ñjíh jé bjélkíñjá kóvrdžávé kósé ú plávóm bléjzérú kójá vódí sástáñák í pókázújé ñá bíjélú plóčú sá Póst-Ít cédúljícámá ñá ñjój. Ú drúgóm, Ázíjká sá ólóvkóm ú rúcí tíhó rázmótrává svój rád dók sjédí zá stólóm, s pózádíñóm púñóm pážljívó áráñžíráñíh bíljáká.] [Kóláž dvíjé žéñé ú úrédskóm ókrúžéñjú. Jédñá ód ñjíh jé bjélkíñjá kóvrdžávé kósé ú plávóm bléjzérú kójá vódí sástáñák í pókázújé ñá bíjélú plóčú sá Póst-Ít cédúljícámá ñá ñjój. Ú drúgóm, Ázíjká sá ólóvkóm ú rúcí tíhó rázmótrává svój rád dók sjédí zá stólóm, s pózádíñóm púñóm pážljívó áráñžíráñíh bíljáká.]

[Sávj~étí]

[Kákó~ sé pr~ílág~ódít~í ñóv~óm hí~bríd~ñóm r~ádñó~m sví~jétú~ – í sáčú~vátí~ zdrá~v ráz~úm]

[Sávj~étí z~á úsp~óstá~vljá~ñjé z~dráv~é í ís~púñj~áváj~úćé rá~vñót~éžé íz~méđú p~óslá~ í prí~vátñ~óg žív~ótá ú~ préd~stój~éćój g~ódíñ~í tók~óm sm~jéñj~íváñ~já íz~méđú r~ádá í~z úré~dá í r~ádá ó~d kúćé~.]
[Dvá p~ríjá~télj~á záj~édñó~ léžé ñ~á zém~ljí ó~kréñ~útí ú~ súpr~ótñí~m smj~éróv~ímá, g~lédá~jú ú p~ámét~ñí té~léfó~ñ kój~í jéd~áñ ód~ múšká~rácá~ drží, d~ók íh~ súñc~é óbá~sjáv~á.] [Dvá p~ríjá~télj~á záj~édñó~ léžé ñ~á zém~ljí ó~kréñ~útí ú~ súpr~ótñí~m smj~éróv~ímá, g~lédá~jú ú p~ámét~ñí té~léfó~ñ kój~í jéd~áñ ód~ múšká~rácá~ drží, d~ók íh~ súñc~é óbá~sjáv~á.]

[Sávj~étí]

[5 fúñk~cíjá~ dóst~úpñó~stí z~á kój~é ñís~té zñ~álí d~á sú v~ám ñá~dóhv~át rú~ké]

[Čák í á~kó ñé~máté~ áktí~vñí í~ñvál~ídít~ét, óv~é sjá~jñé Ó~ñé ÚÍ~ 4 fúñk~cíjé~ mógú~ pómó~ćí dá í~z svó~g tél~éfóñ~á ízv~účété~ máks~ímúm~.​]
[Grúp~á ód čé~tírí~ ódrá~slé ó~sóbé~ kójé~ sjéd~é ñá ó~tvór~éñóm~ ókó s~tólñ~é vát~ré í p~ékú s~ljéz~óvé k~óláčí~ćé.] [Grúp~á ód čé~tírí~ ódrá~slé ó~sóbé~ kójé~ sjéd~é ñá ó~tvór~éñóm~ ókó s~tólñ~é vát~ré í p~ékú s~ljéz~óvé k~óláčí~ćé.]

[Sávj~étí]

[5 ñáčíñ~á dá ó~vógó~díšñj~é prá~zñík~é účíñ~íté b~óljí~m ñég~ó íká~d]

[Ód vé~čérá d~ó pór~ódíčñ~íh Tí~kTók~ plés~óvá, t~éhñó~lógí~já jé~ sádá~ ú sré~díštú~ ñášé t~rádí~cíjé~.]
[Žéñá ú~ svíj~étló~m káp~útú k~ójój~ sé kó~sá ví~jórí~ ñá vj~étrú~ stój~í ísp~réd k~áktú~sá í s~míjé~ší sé s~vóm m~ódél~ú Gál~áxý S~21 Últr~á.] [Žéñá ú~ svíj~étló~m káp~útú k~ójój~ sé kó~sá ví~jórí~ ñá vj~étrú~ stój~í ísp~réd k~áktú~sá í s~míjé~ší sé s~vóm m~ódél~ú Gál~áxý S~21 Últr~á.]

[Sávj~étí]

[4 ékól~óšká s~ávjé~tá zá~ smáñ~jéñj~é vášé~g úgl~jíčñó~g ótí~ská]

[Ód pó~ñóvñ~óg kó~ríšté~ñjá s~tárí~h úré~đájá ú~ drúg~é svr~hé dó~ rjéđé~g púñ~jéñj~á, évó~ ñékó~líkó~ lákí~h ñáčí~ñá dá~ ñápr~ávít~é ráz~líkú~.]
[Čétír~í stú~déñt~á sé s~míjé~šé.] [Čétír~í stú~déñt~á sé s~míjé~šé.]

[Sávj~étí]

[Sávj~étí z~á sñá~lážéñ~jé ú v~élík~ím žív~ótñí~m pró~mjéñ~ámá]

[Póčíñ~jété~ ñóvó~ pógl~ávlj~é¿ Év~ó své~gá štó~ vám j~é pót~rébñ~ó dá ñ~óví p~óčétá~k dóčé~káté~ sámó~úvjé~réñó~.]
[Trí d~jévó~jčícé~ léžé ñ~á léđí~má í í~gráj~ú sé s~á svó~jím p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á.] [Trí d~jévó~jčícé~ léžé ñ~á léđí~má í í~gráj~ú sé s~á svó~jím p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á.]

[Sávj~étí]

[Účíñí~té dá~ prví~ dódí~r vášé~g djé~tétá~ sá pá~métñ~ím té~léfó~ñóm b~údé p~ózít~ívñó~ ískú~stvó~]

[Kákó~ účíñí~tí dá~ prví~ pámé~tñí t~éléf~óñ vá~šég dj~étét~á búd~é prí~líká~ zá já~čáñjé~ vášég~ ódñó~sá í í~zgrá~dñjú~ ñóvó~g póv~jéré~ñjá.]
[Múšká~rác l~éží ñá~ káúčú~ ú píd~žámí, ú~ rúcí~ drží šá~lícú~ kávé~ í úpó~tréb~ljáv~á svó~j tél~éfóñ~. Pó cí~jéló~j sób~í rás~póré~đéñí s~ú blá~gdáñ~skí ú~krás~í.] [Múšká~rác l~éží ñá~ káúčú~ ú píd~žámí, ú~ rúcí~ drží šá~lícú~ kávé~ í úpó~tréb~ljáv~á svó~j tél~éfóñ~. Pó cí~jéló~j sób~í rás~póré~đéñí s~ú blá~gdáñ~skí ú~krás~í.]

[Sávj~étí]

[Dárú~jté s~ébé: čé~tírí~ ídéj~é zá r~ádós~ñé bl~ágdá~ñé kó~d kúćé~]

[Sámí~ sté z~á blá~gdáñ~é¿ Év~ó kák~ó móžé~té ñá~jból~jé ís~kórí~stít~í óvó~ dódá~tñó s~lóbó~dñó v~ríjé~mé.]
Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella. Una mujer revisa su cuaderno mientras trabaja en su estudio con un portátil Samsung. Un perchero de ropa y un estante de cajas están detrás de ella.

[Sávj~étí]

[Úñáp~ríjé~díté~ svój~ú pró~dúkt~ívñó~st úz~ móćñé~ Gálá~xý úr~éđájé~ í Míc~rósó~ftóv~é álá~té]

[Kákó~ óstá~tí ór~gáñí~zírá~ñ ták~ó dá s~tígñ~été ó~drád~ítí s~vé]
[Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é ñá s~vójé~m Gál~áxý T~áb S6 L~íté t~áblé~tú vó~dí dñ~évñí~k s ñá~túkñ~ícám~á s pó~móćú t~ámñó~sívé~ S Péñ~ ólóv~ké dó~k sjé~dí zá~ drvé~ñím s~tóló~m. Ñá s~ébí í~má džé~mpér~ mórñ~ársk~í plá~vé bó~jé s c~rvéñ~ím í r~úžíčás~tím p~rúgá~má.] [Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é ñá s~vójé~m Gál~áxý T~áb S6 L~íté t~áblé~tú vó~dí dñ~évñí~k s ñá~túkñ~ícám~á s pó~móćú t~ámñó~sívé~ S Péñ~ ólóv~ké dó~k sjé~dí zá~ drvé~ñím s~tóló~m. Ñá s~ébí í~má džé~mpér~ mórñ~ársk~í plá~vé bó~jé s c~rvéñ~ím í r~úžíčás~tím p~rúgá~má.]

[Sávj~étí]

[Sávj~étí ó~ órgá~ñízá~cíjí~ rásp~óréd~á Úz p~ómóć t~áblé~tá]

[Král~jícá~ vóđéñ~já dñ~évñí~ká s ñ~átúk~ñícá~má Ám~áñdá~ Rách~ Léé p~ókáz~át ćé V~ám ká~kó ór~gáñí~zírá~tí žív~ót í p~ódíćí~ účéñj~é ñá v~íší ñí~vó.]
[Úréd~skí s~tól ú~ kúćñó~m úré~dú] [Úréd~skí s~tól ú~ kúćñó~m úré~dú]

[Sávj~étí]

[Sávj~étí z~á rád~ ód kú~ćé]

[Kákó~ úréd~ítí é~fíká~sáñ í~ údób~áñ kú~ćñí úr~éd. Dó~ñósí~mó kó~rísñ~é sáv~jété~ kákó~ móžét~é óst~átí p~ródú~ktív~ñí dó~k rád~íté ó~d kúćé~.]

[Vídí~mó žéñ~ú ñá k~áúčú s~ málí~m psó~m] [Vídí~mó žéñ~ú ñá k~áúčú s~ málí~m psó~m]

[Sávj~étí]

[Dóbá~r sáv~jét k~ód kú~ćé zlá~tá vr~íjéd~í]

[Próv~jérí~té ñá~má óm~íljé~ñé sá~vjét~é zá d~óm, kó~jí ñá~glás~ák st~ávlj~ájú ñ~á pró~dúkt~ívñó~st, éf~íkás~ñóst~ í ópú~štáñj~é. Órg~áñíz~íráj~té sv~ójú s~édmí~cú úz~ Gálá~xý Ñó~té10.]

[Sávj~étí]

[Kákó~ íspl~áñír~átí s~ávršé~ñ spó~j]

[Ñéká~ Váš lí~čñí ás~ísté~ñt ób~áví c~íjél~í pós~áó.]

[Sávj~étí]

[Kákó~ ízáćí~ íz kr~éátí~vñé k~ólót~éčíñé~]

[Ódgó~vór b~í móg~lá bí~tí zá~jédñ~ícá d~ígít~álñí~h úmj~étñí~ká.]
[Wómá~ñ íñ á~ cár s~áfé s~úrfí~ñg óñ~ hér p~hóñé~] [Wómá~ñ íñ á~ cár s~áfé s~úrfí~ñg óñ~ hér p~hóñé~]

[Sávj~étí]

[Dígí~tálñ~í dét~óks: K~ákó p~ódíg~ñútí~ dígí~tálñ~ú síg~úrñó~st]

[Slíj~édé ñ~éké s~mjér~ñícé~ s póm~óćú kó~jíh m~óžété~ zádr~žátí p~rívá~tñós~t ñá í~ñtér~ñétú~ záhv~áljú~júćí ó~vím m~étód~ámá .]
[Žéñá k~ójá m~édít~írá] [Žéñá k~ójá m~édít~írá]

[Sávj~étí]

[10 Míñú~tá dó~ svjé~sñós~tí]

[Brzé~ í jéd~ñóst~ávñé~ vjéžb~é méd~ítác~íjé z~á smí~rívá~ñjé.]
[Thé G~áláx~ý Ñót~é8 áll~óws ý~óú tó~ úsé ý~óúr ñ~óté t~ákíñ~g skí~lls d~íréc~tlý ó~ñ scr~ééñ.] [Thé G~áláx~ý Ñót~é8 áll~óws ý~óú tó~ úsé ý~óúr ñ~óté t~ákíñ~g skí~lls d~íréc~tlý ó~ñ scr~ééñ.]

[Sávj~étí]

[Vódí~té bí~ljéšk~é póp~út pr~ófés~íóñá~lcá]

[Óbáv~ljáñ~jé zá~dátá~ká s p~ópís~á óbv~ézá ú~z str~átég~íjé z~á vóđé~ñjé b~íljé~škí.]
Samsung Gear Fit2 Samsung Gear Fit2

[Sávj~étí]

[Pámé~tñíj~é ljé~tñé t~jéló~vjéžb~é]

[Ískó~ríst~íté t~éhñó~lógí~jú zá~ svój~é líčñ~é cíl~jévé~ tjél~ésñé~ kóñd~ícíj~é.]
[Sñím~ká dv~óstr~úké v~ríjé~dñós~tí ék~spóz~ícíj~é čóvj~éká k~ójí s~jédí~ zá st~ólóm~ ñá sv~óm pr~íjéñ~ósñó~m ráčú~ñálú~, á ú pó~zádí~ñí jé~ pólí~cá zá~ kñjí~gé] [Sñím~ká dv~óstr~úké v~ríjé~dñós~tí ék~spóz~ícíj~é čóvj~éká k~ójí s~jédí~ zá st~ólóm~ ñá sv~óm pr~íjéñ~ósñó~m ráčú~ñálú~, á ú pó~zádí~ñí jé~ pólí~cá zá~ kñjí~gé]

[Sávj~étí]

[5 Jédñ~óstá~vñíh~ Sávj~étá z~á úšté~dú vr~éméñ~á]

[Rádí~té pá~métñ~íjé, á~ ñé ñá~pórñ~íjé, z~á sló~bódñ~ó vrí~jémé~ kójé~ zásl~úžújé~té.]
[kákó~ úspj~ésñó~ rádí~tí ód~ kúcé~] [kákó~ úspj~ésñó~ rádí~tí ód~ kúcé~]

[Sávj~étí]

[Kákó~ úspj~éšñó r~ádít~í ód k~úćé]

[Sávj~étí z~á rád~ ñá dá~ljíñ~ú béz~ dá ñé~štó pr~ópús~títé~.]
[Kímí~ í Írí~ ízlá~žú svó~jé dí~gítá~lñé í~lúst~rácí~jé ís~préd~ svóg~ stúd~íjá í~ dómá~.] [Kímí~ í Írí~ ízlá~žú svó~jé dí~gítá~lñé í~lúst~rácí~jé ís~préd~ svóg~ stúd~íjá í~ dómá~.]

[Sávj~étí]

[Ílús~trír~áñí ží~vót K~ímí í~ Írí]

[#lóók~íñdé~pth ñ~á žívó~t ñáj~kréá~tívñ~íjég~ júžñó~kóré~jskó~g pár~á.]