[ÁÍ úšt~édá é~ñérg~íjé]

[Kúpí~té ód~máh]

[Pámé~tñá ó~ptím~ízác~íjá
í~ úštéd~á éñé~rgíj~é]

[Úpóz~ñájt~é jéd~íñst~véñé~ Sáms~úñg
f~úñkc~íjé z~á íñt~élíg~éñtñ~ó smá~ñjéñ~jé
pó~tróšñ~jé éñ~érgí~jé]

[Kúpí~té ód~máh]

[Jédí~ñstv~éñó í~ áútó~mátí~zírá~ñó ÁÍ~ éñér~géts~kó rj~éšéñj~é]

[Úštéd~á ñá ú~réđáj~ímá]

[Óptí~mízí~ráñá~ úštéd~á éñé~rgíj~é pó ú~réđáj~ú]

[Úštéd~íté m~áksí~málñ~ú éñé~rgíj~ú pó ú~réđáj~ú pút~ém ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé ñá~číñá r~ádá]

[Póstójí téléfóñ sá kártícóm SmártThíñgs Éñérgý ñá ékráñú. Úštédá ód 27,41 kWh ízñósí 14,6% sá ÁÍ Éñérgý módóm, á úkúpñá pótróšñjá jé 187,56 kWh. Ñájvíšé éñérgíjé tróší sóbñí klímá úréđáj, zátím TV, zátím frížídér. Réžím ÁÍ Éñérgý jé úkljúčéñ, póstójé trí ópcíjé úštédé; Máksímálñá úštédá, íñtéñzítét úgljíká í prílágóđéñí. Íñtéñzítét úgljíká jé ódábráñ. Tákóđér sé mógú ódábrátí úréđájí; Sóbñí klímá úréđáj, TV, frížídér í súšílícá. Sví úréđájí sú ódábráñí. Íkóñá 'Ñádógrádñjá' jé ízñád téléfóñá.]

[Íñté~grís~áñí ñ~ádzó~r í ká~lkúl~átór~ éñér~gíjé~]

[Svéó~búhv~átñó~ práćé~ñjé é~ñérg~íjé/ú~gljí~ká]

[Émís~íjá ú~gljí~ká sm~áñjé~ñá jé~ zá 4,99 kg~ íz ñá~šég dó~má óv~óg mj~éséc~á
Ízr~áčúñá~jté k~ólík~ó móžé~té úšt~édjé~tí sá~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ ñáčíñ~óm rá~dá]

[Póstójí téléfóñ sá kártícóm SmártThíñgs Éñérgý ñá ékráñú. Tróšák pótróšñjé éñérgíjé óvóg mjésécá jé 29,94 ÚSD, úštédá jé jédñáká 5,48 ÚSD sá ÁÍ Éñérgý módóm. Kártícá Móñítór sé bírá sá dóñjég méñíjá. Úz ñáčíñ rádá s svjésñím íñtéñzítétá úgljíká, émísíjé úgljíká í dáñášñjí íñtéñzítét úgljíká móglí sú sé prímíjétítí. Íkóñé 'Ñádógrádñjá' í 'Ñóvó' sú ízñád téléfóñá.]

[Kólé~ktív~ñá kó~ñtró~lá]

[Pótp~úñá k~óñtr~ólá d~ómá z~ásñó~váñá~ ñá rú~tíñá~má]

[Ñíkó~ ñíjé~ kód k~úćé
Ís~kljú~číváñ~jé kl~ímá ú~réđáj~á í ús~ísáv~áčá]

[Póstójí téléfóñ s kártícóm SmártThíñgs Créáté Róútíñé ñá záslóñú. kádá sví ízáđú íz kúćé, ódábráñí úréđájí sé áútómátskí ískljúčújú. Ílí, kádá sé prítísñé gúmb SmártThíñgs Státíóñ ú dñévñój sóbí, Sámsúñg Séríf TV áútómátskí sé ískljúčújé. Íkóñá 'Ñádógrádñjá' jé ízñád téléfóñá.]

[Pérs~óñál~ízír~áñá/
Á~útóm~átsk~á úšté~dá]

[Áútó~mátí~zírá~ñá úšt~édá ú~ sátí~má sk~úplj~é tár~ífé í~ sávj~étí]

[Sádá~ jé sk~úplj~á tár~ífá
Ñ~ástá~vák p~úñjé~ñjá r~óbót~á úsí~sívá~čá kád~á záv~rší pé~ríód~ skúp~ljé t~áríf~é]

[Póstójí téléfóñ s kártícóm SmártThíñgs Óptímál Chárgíñg ñá záslóñú. Úkljúčéñó jé í púñjéñjé ízváñ vršñé pótróšñjé íz ópcíjá ótkrívá póstávké vršñóg vréméñá. Ódábráñá jé ópcíjá púñjéñjá s óbzíróm ñá úgljík. Tráká íspód príkázújé dístríbúcíjú ñápláté s óbzíróm ñá úgljík pó sátú zá ódábráñé úréđájé. Íkóñá 'Ñóvó' jé ízñád téléfóñá.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ ñáčíñ~ rádá~ / 10% dódá~tñé ú~štédé~ éñér~gíjé~]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ ñáčíñ~ rádá~]

[Pámé~tñá ú~štédá~ éñér~gíjé~ kádá~ jé Sm~ártT~híñg~s ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é ñáčí~ñ rád~á ákt~ívír~áñ ñá~ pámé~tñím~ úréđá~jímá~]

[Fríží~dérí~]

[Kúpí~té ód~máh]
[Fríží~dérí~] [Fríží~dérí~]

[Véš má~šíñé]

[Kúpí~té ód~máh]
[Véš má~šíñé] [Véš má~šíñé]

[Súíší~lícé~ zá vé~š]

[Kúpí~té ód~máh]
[Súíší~lícé~ zá vé~š] [Súíší~lícé~ zá vé~š]

[Mášíñ~é zá p~ráñj~é pós~úđá]

[Kúpí~té ód~máh]
[Mášíñ~é zá p~ráñj~é pós~úđá] [Mášíñ~é zá p~ráñj~é pós~úđá]

[10% dódá~tñé ú~štédé~ éñér~gíjé~]

[Smáñ~jíté~ pótr~óšñjú~ éñér~gíjé~ úz ñá~jvíšú~ ócjé~ñú éñ~érgé~tské~ éfík~ásñó~stí]

[Fríží~dérí~]

[Kúpí~té ód~máh]
[Fríží~dérí~] [Fríží~dérí~]

[Véš má~šíñé]

[Kúpí~té ód~máh]
[Véš má~šíñé] [Véš má~šíñé]

[Súšíl~ícá z~á véš]

[Kúpí~té ód~máh]
[Súšíl~ícá z~á véš] [Súšíl~ícá z~á véš]

[20-gódí~šñjá t~rájñ~óst/ó~držív~óst]

[20-gódí~šñjá g~áráñ~cíjá~ ñá dí~gítá~lñí í~ñvér~térs~kí mó~tór í~ kómp~résó~r]

[Sáms~úñg ñ~údí í~zváñ~rédñ~ú ízd~ržljí~vóst~ s 20-gód~íšñjó~m gár~áñcí~jóm ñ~á díg~ítál~ñí íñ~vért~érsk~í mót~ór í d~ígít~álñí~ íñvé~rtér~skí k~ómpr~ésór~. Tó vá~m móžé~ pómó~ćí dá d~úžé kó~ríst~íté s~vójé~ úréđá~jé.]

[S líjévé stráñé ñálází sé dígítálñí íñvértérskí mótór. Ózñáká '20-gódíšñjé jámstvó ñá dígítálñí íñvértérskí mótór' ñálází sé ñá vrhú. Póréd ñjégá jé dígítálñí íñvértérskí kómprésór. Ózñáká '20-gódíšñjé jámstvó ñá dígítálñí íñvértérskí kómprésór' ñálází sé góré désñó.] [S líjévé stráñé ñálází sé dígítálñí íñvértérskí mótór. Ózñáká '20-gódíšñjé jámstvó ñá dígítálñí íñvértérskí mótór' ñálází sé ñá vrhú. Póréd ñjégá jé dígítálñí íñvértérskí kómprésór. Ózñáká '20-gódíšñjé jámstvó ñá dígítálñí íñvértérskí kómprésór' ñálází sé góré désñó.]

[Ódrží~vóst~]

[Kráj~ñjí c~ílj ñ~ášíh ñ~ástó~jáñj~á ú pó~gléd~ú ódr~žívós~tí jé~ pómó~ćí ñáší~m klí~jéñt~ímá d~á sé p~rídr~úžé ñá~šém pú~tóvá~ñjú k~ákó b~ísmó~ dópr~íñíj~élí ó~držív~íjój~ búdú~ćñóst~í ñášé~g plá~ñétá~ króz~ svák~ódñé~vñé á~ktív~ñóst~í.]

[Ú šáré~ñój, m~ódér~ñój k~úhíñ~jí úg~ráđéñ~ jé Sá~msúñ~g Bés~póké~ fríží~dér.] [Ú šáré~ñój, m~ódér~ñój k~úhíñ~jí úg~ráđéñ~ jé Sá~msúñ~g Bés~póké~ fríží~dér.]
  1. [Dóst~úpñó~ sámó~ zá pá~métñ~é úré~đájé k~ójí s~ú kóm~pátí~bílñ~í sá S~márt~Thíñ~gs. Áp~líká~cíjá~ Smár~tThí~ñgs d~óstú~pñá j~é ñá Á~ñdró~íd í í~ÓS úr~éđájí~má. Pó~tréb~ñá jé~ Wí-Fí~ vézá~ í Sám~súñg~ ráčúñ~.]

  2. [Úštéd~á ñá ú~réđáj~ú kór~ístí~ ÁÍ (zá~sñóv~áñó ñ~á mód~élím~á dúb~ókóg~ účéñj~á).]

  3. [Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý úsl~úgá b~ít ćé d~óstú~pñá ú~ 110 zémá~ljá s~víjé~tá 2024. gó~díñé~.]

  4. [Úslú~gá Sm~ártT~híñg~s Cár~bóñ Í~ñtéñ~sítý~ bít ćé~ dóst~úpñá~ ú 44 zém~ljé s~víjé~tá 2024. gó~díñé~.]

  5. [Smár~tThí~ñgs S~tátí~óñ sé~ móžé z~ámíj~éñít~í dúg~métó~m ú zé~mljá~má bé~z Smá~rtTh~íñgs~ Stát~íóñ.]