Galaxy Z Flip5
[Kúpí~té ód~máh]

Galaxy Z Flip5

[Gálá~xý ÁÍ~ jé óv~djé]
[PRÉD~ÑÁRÚ~ČÍTÉ Ó~DMÁH~] [PRÉD~ÑÁRÚ~ČÍTÉ Ó~DMÁH~] [Kúpí~té ód~máh] [PRÉD~ÑÁRÚ~ČÍTÉ Ó~DMÁH~]
[Dvá G~áláx~ý Z Fl~íp5 úr~éđájá~ sé bl~ágó r~áskl~ápáj~ú í ví~dé íz~ Fléx~ Wíñd~ów-á. J~édáñ~ póká~zújé~ sélf~í. Drú~gí pr~íkáz~újé m~édíj~skí ú~práv~ljáč s~á kóñ~tról~ámá r~épró~dúkc~íjé í~ trák~óm ñá~prét~ká.]
  • [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

[Gálá~xý ÁÍ~ jé óv~djé]

[Dóbr~ódóšl~í ú ér~ú mób~ílñé~ ÁÍ. Úz~ Gálá~xý Z F~líp5 ú~ rúká~má, mó~žété ó~slób~ódít~í pót~púñó~ ñóvé~ ñívó~é kré~átív~ñóst~í, pró~dúkt~ívñó~stí í~ mógú~ćñóst~í – póčé~vší ód~ ñájv~ážñíj~ég úr~éđájá~ ú vášé~m žívó~tú. Vá~šég pá~métñ~óg té~léfó~ñá.]

[Épsk~í. Ták~ó jéd~ñóst~ávñó~.]

[ZÁÓK~RÚŽÍ Z~Á PRÉ~TRÁŽÍ~VÁÑJ~É]

[Záók~rúží í~ próñ~áđí. Tá~kó jé~dñós~távñ~ó]

[Prét~rážúj~té ká~ó ñík~ádá p~ríjé~ úz Zá~ókrú~ží zá p~rétr~ážívá~ñjé.1 J~édñó~stáv~ñó ís~crtá~jté p~rédm~ét dá~ bíst~é dób~ílí r~ézúl~táté~ Góóg~lé pr~étrá~žíváñ~já. Bé~z pót~rébé~ zá tí~pkáñ~jém.]

[*Slík~á sím~úlír~áñá ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é. Stv~árñí~ ÚÍ mó~žé bít~í drú~gáčíj~í.]

[Záók~rúží z~á pré~tráží~váñj~é úz G~óógl~é]

[Stráñícá blógá ótvóréñá jé ú áplíkácíjí wéb-préglédñíká. Dúgí prítísák dúgmétá zá póčétñú stráñícú. Prékó áplíkácíjé sé pójávljújé Góóglé prékríváñjé. Tékst ñá stráñící blógá sé záókrúžújé: Tórñádó Pótátó. Rézúltátí prétrážíváñjá zá “tórñádó pótátó” pójávljújú sé ú ískáčúćém prózórú ízñád áplíkácíjé. Ískáčúćí prózór sé póvláčí prémá góré ñá púñí záslóñ rézúltátá Góóglé prétrážíváñjá.]

TRADUCCIÓN EN VIVO

[Ñájj~édñó~stáv~ñíjí~ ñáčíñ~ kómú~ñíká~cíjé~]

[ÁÍ vá~m póm~ážé kó~múñí~círá~tí íz~váñ s~vóg j~ézík~á dók~ rázg~óvár~áté t~éléf~óñóm~.2 Í páz~íté ó~vó, rá~dí čák~ sá pó~rúká~má.3]

[*Slík~á sím~úlír~áñá ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é. Stv~árñí~ ÚÍ mó~žé bít~í drú~gáčíj~í.]

[Télé~fóñs~kí pó~zív s~é pré~vódí~ ú stv~árñó~m vré~méñú~. Díjá~lóg j~é prí~kázá~ñ ñá é~kráñ~ú káó~ téks~túál~ñí rá~zgóv~ór ñá~ dvá j~ézík~á.]

[TÚMÁ~Č]

[Túmá~č ú vášé~m džép~ú]

[Žélít~é lí p~ítát~í lók~álcá~ zá pr~épór~úkú¿~ Béz b~rígé~¡ Ímá~té tú~máčá ú~ džépú~. Úžívá~jté čá~k í ú á~víóñ~skóm~ ñáčíñ~ú rád~á béz~ Wí-Fí~ vézé~.4]

[*Slík~á sím~úlír~áñá ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é. Stv~árñí~ ÚÍ mó~žé bít~í drú~gáčíj~í.]

[Ú ápl~íkác~íjí T~úmáč, r~ázgó~vór ñ~á dvá~ jézí~ká sé~ tráñ~skrí~bújé~ í pré~vódí~ ú réá~lñóm~ vrém~éñú.]

ASISTENCIA FOTOGRÁFICA

[Míjé~ñjáj~té vé~líčíñ~ú, rét~úšírá~jté. T~ákó j~édñó~stáv~ñó]

[Ótkl~júčáj~té má~gíjú~ úréđí~váñj~á fót~ógrá~fíjá~ pómó~ćú ÁÍ-á~.5 Géñé~rátí~vé Éd~ít mó~žé póp~úñít~í póz~ádíñ~ú í účí~ñítí~ dá ñé~žéljé~ñí ób~jékt~í *púf~* ñést~áñú.]

[*Slík~á sím~úlír~áñá ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é. Stv~árñí~ ÚÍ mó~žé bít~í drú~gáčíj~í.]

[Fótó~gráf~íjá s~é úré~đújé. S~úbjé~kt sé~ ódáb~íré, z~átím~ míjé~ñjá v~élíčí~ñá í p~rémj~éštá ñ~á drú~gú ló~kácí~jú ñá~ slíc~í. Zát~ím sé~ pópú~ñjáv~ájú p~ódrú~čjá kó~já ñé~dóst~ájú.]

    [Trý G~áláx~ý ñá s~vóm t~éléf~óñú] [Skéñ~íráj~té óv~áj QR~ códé~ ílí p~ósjé~títé~ trýg~áláx~ý.cóm~]
    [Ídít~é ñá t~rýgá~láxý~.cóm]
    [QR có~dé dá~ prís~túpí~té Tr~ý Gál~áxý]

    [Ékst~rémñ~í krú~pñí p~láñ p~rékl~óplj~éñóg~ Gálá~xý Z F~líp5 k~ójí s~é víd~í íz F~léx W~íñdó~w í dó~ñjí ó~kvír~. Prík~áz íz~dálé~ká, úr~éđáj s~é ótv~árá í~ stój~í káó~ šátór~.]

    [Fléx~ Wíñd~ów.] [Ñájv~éćí Vá~ñjsk~í ékr~áñ ñá~ Gálá~xý Z F~líp í~kádá~]

    [Gálá~xý Z F~líp5 p~réds~távl~já 3,4-íñ~čñí Fl~éx Wí~ñdów~ ñápr~ávlj~éñ zá~ sámó~ízrá~žáváñ~jé.6_ K~ómpá~ktáñ~ í prí~vláčá~ñ íz s~vákó~g úgl~á, óvá~j skl~ópív~í úré~đáj jé~ pódj~édñá~kó sv~éstr~áñ í p~réñó~sív. ]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Jédñ~á vél~íčíñá~ kójá~ stáñ~é ú sv~ákí d~žép]

    [Ñáš ñá~jkóm~pákt~ñíjí~ Gálá~xý Z F~líp, á~ ópét~ sé čvr~stó s~kláp~á kák~ó bí k~lízñ~úó ú d~žép lá~kó ká~ó í ú r~úké.9_~]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Gálá~xý Z F~líp5 ú~ Fléx~ Módé~ í prí~káz í~z Flé~x Wíñ~dów-á~ sá st~ílóm~ ókví~rá ñá~ ékrá~ñú. Žéñ~á ízv~láčí p~rékl~óplj~éñ Gá~láxý~ Z Flí~p5 íz p~rédñ~jég d~žépá ñ~á ják~ñí. Ñj~égóv~ ékrá~ñ prí~kázú~jé pr~ílág~óđéñí~ Fléx~ Wíñd~ów ú s~tílú~ sátá~ sá ók~víró~m.]

    [Ízáb~érít~é jéd~ñú ód~ čétír~í bój~é íñs~pírí~sáñé~ prír~ódóm~]

    [Próñ~áđíté~ svój~ stíl~ ú sví~jétú~ fútú~ríst~íčkíh~ šémá b~ójá í~ñspí~rísá~ñíh p~ríró~dñím~ svíj~étóm~: Méñt~á zél~éñá b~ójá, g~ráfí~tñá, k~rém, l~áváñ~dá.10_]

    [*Slík~á sím~úlír~áñá ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é.]

    [Méñt~á zél~éñá]

    [Dvá Gáláxý Z Flíp5 úréđájá ú bójí Méñté. Jédáñ jé préklópljéñ ú óblíkú šátórá í príkázáñ sá strážñjég páñélá. Drúgí jé préklópljéñ í djélímíčñó záklóñjéñ prvím úréđájém. Zátím jé príkázáñ krúpñí pláñ Zádñjé káméré. Zátím jé príkázáñ krúpñí pláñ Fléx Híñgé.]

    [Kámé~rá.] [Ñájb~óljí~ sélf~íé dó~žívlj~áj ñá~ Gálá~xý pá~métñ~óm té~léfó~ñú ík~ádá]

    [Ñóćñí~ sélf~í sñí~mljé~ñ ú áú~tómó~bílú~ sá ób~rísó~m grá~dá ñá~ óbál~í ú pó~zádí~ñí. Bó~já í t~ékst~úrá ó~djéćé~ ñá sú~bjék~tímá~ slík~áñjá~ sú óšt~ré í ží~váhñ~é, á tó~ñ kóžé~ prír~ódáñ~, dók d~étál~jí pó~zádí~ñé ós~tájú~ jásñ~í.]

    [Sñím~íté z~ápáñ~jújú~ćé sél~fíjé~ úz Fl~éxCá~m í íz~gléd~ájté~ ñájb~óljé~ dó sá~dá íz~ bíló~ kójé~g úgl~á. Béz~ óbzí~rá kó~jú ká~mérú~ ódáb~érét~é, Gál~áxý Z~ Flíp~5 tó ól~ákšáv~á. Í sv~é štó s~ádá t~rébá~té sá~vlád~átí j~é úmj~étñó~st pó~zírá~ñjá.]

    [Fléx~Cám s~élfí~jí. Čák~ í kád~á jé z~átvó~réñ]

    [Pókr~éñít~é ápl~íkác~íjú k~ámér~é sá p~réčíc~óm Fl~éx Wí~ñdów~ dá úh~vátí~té tr~éñút~ák. Sñ~ímít~é fót~ógrá~fíjé~, pódé~síté~ póst~ávké~ í póñ~óvó s~ñímá~jté, s~vé bé~z ótv~áráñ~já té~léfó~ñá.]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [*Óvá f~ótóg~ráfí~já jé~ rétú~šíráñ~á zbó~g kór~ékcí~jé bó~já.]

    [Sélf~í jé p~ríká~záñ ú~ íñté~rféj~sú zá~ prég~léd f~ótóg~ráfí~já Fl~éx Wí~ñdów~ Íkóñ~ícé p~réčíc~á í íñ~díká~tórí~ pódé~šáváñ~já zá~ sñím~áñjé~ fótó~gráf~íjá í~ vídé~ó záp~ísá s~ú ñá é~kráñ~ú.]

    [Sélf~íjí b~éz úp~ótré~bé rú~kú. Lj~úbáz~ñóst~ Fléx~Cám]

    [Rásk~lópí~té té~léfó~ñ ú Fl~éx ñá~číñ rá~dá í d~óvéd~íté s~vójé~ drúg~áré ú~ kádá~r zá ší~rí gr~úpñí~ sélf~í.11_ Kó~ríst~íté Ú~práv~ljáñ~jé ká~méró~m (Cám~érá c~óñtr~óllé~r) ñá s~vóm G~áláx~ý Wát~ch6 í z~ádív~íté s~víjé~t úvé~ćáñím~ sélf~íjím~á.12_ Tó~ jé úl~tímá~tívñ~á flé~ksíb~ílñó~st. ]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Prég~léd s~élfí~já sé~ prík~ázúj~é ñá F~léx W~íñdó~w Gál~áxý Z~ Flíp~5 ú Flé~x Mód~é. Trí~ príj~átél~já pó~zírá~jú zá~ sélf~í údá~ljéñ~í ód t~éléf~óñá.]

    [Sñím~íté ñ~óć úz Ñ~óćñú f~ótóg~ráfí~jú13_]

    [Šíróká kámérá Gáláxý Z Flíp5 dóñósí jóš víšé scéñé ú kádár. Rásklápáñjé jé ópcíóñó — sámó prévúcíté íkóñú káméré ñá Fléx Wíñdów í póčñíté dá sñímáté pómóćú FléxCám-á. Í ñástávíté s káméróm, jér úz 4K vídéó sñímljéñ ñóćñím réžímóm, gúbíták súñčévé svjétlóstí ñé zñáčí gúbíták kválítétá.14_]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Žéñá s~ñímá~ sélf~í víd~éózá~pís ñ~óćú sá~ dvá p~ríjá~télj~á ízá~ sébé~. Šírók~í úgá~ó íh s~vé úk~lápá~ ú kád~ár. Dé~tálj~í sú ó~štrí, b~ójé t~óplé~, á dét~áljí~ pózá~díñé~ jásñ~í.]

    [Sélf~íjí P~rédñ~jóm k~ámér~óm. Íz~gléd~áté ó~štró]

    [Rásk~lápá~ñjé ñ~á Pré~dñjú~ kámé~rú zñ~áčájñ~ó ñád~ógrá~đújé V~ášé vj~éštíñ~é sñí~máñj~á sél~fíjá~. Zábó~ráví~té dá~ñé má~glóv~ítíh~ sñím~áká s~á pré~dñjé~ strá~ñé. Sú~pér C~léár~ Léñs~ ódržá~vá fó~tógr~áfíj~é óštr~ím, pá~ čák í s~máñj~újé ó~dsjá~j ód j~ákóg~ svjé~tlá í~zá Vá~s.]

    [Ñóví~ ñáčíñ~ stvá~ráñj~á úz G~áláx~ý ÁÍ, s~ádá ñ~á Óñé~ ÚÍ]

    [Skét~ch tó~ Ímág~é15]

    [Stvá~rájt~é pót~púñó~ ñóvé~ crté~žé ílí~ crtá~jté p~ó pós~tójé~ćój fó~tógr~áfíj~í. Kór~ístí~té ÁÍ~ dá sv~ójú s~kícú~ tráñ~sfór~míšét~é ú sl~íkú.]

    [Fúñk~cíjá~ Skét~ch tó~ Ímág~é jé á~ktív~íráñ~á ñá g~lávñ~óm ék~ráñú~ Gálá~xý Z F~líp5. Ú~pótr~ébóm~ Gálá~xý ÁÍ~-á sé p~rédm~ét sk~ícír~á ñá f~ótóg~ráfí~jú, pr~étvá~rájú~ćí jé t~ákó ú~ ñóvú~ slík~ú.]

    Efecto en vivo

    [Dódá~jté d~úbíñ~é dá v~ášé sl~íké p~óprí~mé ñó~vú dí~méñz~íjú.16_~]

    [Lívé~ Éffé~ct sé~ prím~jéñj~újé ñ~á súb~jékt~ fótó~gráf~íjé k~ákó b~í sé d~óbíó~ 3D éfé~kát.]

    [Svák~í ód t~rí Gá~láxý~ Z Flí~p5 úré~đájá í~má rá~zlíčí~t šáré~ñí Fl~éx Wí~ñdów~ íñté~rféj~s.]

    [Úpóz~ñájt~é Flé~x Wíñ~dów ó~d 3,4 íñčá~]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    • [Ódgóvárájté ñá pórúké pómóćú QWÉRTÝ tástátúré, óbávljájté pózívé, próvjéríté vréméñskú prógñózú, pá čák í ízvádíté ñóvčáñík – své tó íz vélíkóg, svíjétlóg Fléx Wíñdów-á.6_,17_,18_ Sádá sádrží víšé brójčáñíká í úñákrsñíh pókrétá kójé pózñájété íz cíjélóg Gáláxý ékósístémá. ]

      [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

      [Úñákrsñí pókrétí sé kórísté zá ñávígácíjú króz rázlíčíté áplíkácíjé í wídgété ñá Fléx Wíñdów-ú. Ñá póčétñóm ékráñú prévláčéñjém údésñó ízvláčé sé Óbávjéštéñjá. Póvláčéñjém prémá dóljé ótkrívá sé ”Qúíck Páñél”. Vráćájúćí sé ñá póčétñí ékráñ, prévláčéñjé úlíjévó prélází ízméđú préčícá álátkí, káó štó sú Sámsúñg Héálth Stéps í Cáléñdár sá íñtéráktívñím fúñkcíjámá méñíjá. Kóñáčñó, prévláčéñjém sá póčétñóg ékráñá prémá góré ótvárá sé Sámsúñg Wállét.]

    • [Á béz~ óbzí~rá ñá~ brój~ wídg~étá k~ójé k~órís~títé~, ñíká~dá sé~ ñéćét~é ízg~úbít~í ú ñá~súmí~čñóm r~édós~líjé~dú úz~ Múlt~í Wíd~gét V~íéw.]

      [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

      [Ákó úvúčété prsté díjágóñálñó sá póčétñóg ékráñá ótvárá sé Múltí Wídgét Víéw, plóčástí príkáz íñstálíráñíh wídgétá. Ízvláčéñjém prstíjú prémá váñí vráćáté sé ñá póčétñí ékráñ. Prévláčéñjém úlíjévó ótvárá sé Káléñdár áplíkácíjá. Díjágóñálñím úvláčéñjém prstíjú íz áplíkácíjé vráćáté sé ñá Múltí Wídgét Víéw, króz kójí sé móžé lístátí í kórístítí zá ñávígácíjú dó drúgé áplíkácíjé, káó štó jé Gáláxý Wéáráblé. Kóñáčñó, ízvláčéñjém prstíjú prémá góré vráćáté sé ñá póčétñí ékráñ.]

    [Príl~ágód~íté F~léx W~íñdó~w báš k~ákó V~ám sé~ svíđá~]

    [Préú~zmít~é pót~púñú~ kóñt~rólú~ ñád F~léx W~íñdó~w. Prí~lágó~díté~ svój~ úréđá~j mñó~štvóm~ wídg~étá, v~ídéó~ pózá~díñá~má, br~ójčáñ~ícím~á ñá s~átú, s~tíló~vímá~ í jóš m~ñógó~ tógá~ kákó~ bíst~é Váš G~áláx~ý Z Fl~íp5 účí~ñílí~ svój~stvé~ñím V~ámá.17_~,19_]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Stíl~ brój~čáñík~á sát~á sád~rží fó~tógr~áfíj~ú ñás~míjá~ñé žéñ~é í dí~gítá~lñí s~át.]
    [Jédñ~óstá~váñ s~tíl s~átá p~ríká~zújé~ víšéb~ójñí~ módé~rñí ú~mjét~ñíčkí~ dízá~jñ í á~ñáló~gñí s~át. Ík~óñíc~á pré~čícá v~ódí d~ó kám~éré.]
    [Príl~ágóđé~ñí íñ~fórm~átív~ñí st~íl sá~tá sá~drží f~ótóg~ráfí~jú, sá~t, dát~úm, bá~térí~jú, br~ójáč ó~bávj~éštéñ~já í í~kóñí~cú pr~éčícé~ dó ká~méré~.]
    [Príl~ágóđé~ñí íñ~fórm~átív~ñí st~íl sá~tá sá~drží f~ótóg~ráfí~jú, sá~t, dát~úm, bá~térí~jú, br~ójáč ó~báví~jést~í í ík~óñú p~réčíc~é dó k~ámér~é.]
    [Stíl~ brój~čáñík~á sát~á sád~rží fó~tógr~áfíj~é mrt~vé pr~íród~é í dí~gítá~lñí s~át.]
    [Stíl~ sátá~ kárá~ktér~íšé čúd~áñ 3D l~ík cv~íjéćá~. Íkóñ~ícá p~réčíc~á vód~í dó k~ámér~é.]
    [Vídžé~t zá m~édíj~skí ú~práv~ljáč s~ádrží~ médí~jskí~ úprá~vljá~č sá kó~ñtró~lámá~ répr~ódúk~cíjé~ í trá~kóm ñ~ápré~tká.]
    [Wídg~ét zá~ prík~áz vr~éméñ~á pók~ázúj~é dáñ~ášñjé~ vríj~émé í~ sédm~íčñú p~rógñ~ózú.]
    [Cálé~ñdár~ wídg~ét pr~íkáz~újé m~jésé~čñí pr~églé~d í dó~gáđáj~é zák~ázáñ~é zá d~áñás~.]
    [Álár~m wíd~gét p~ríká~zújé~ líst~ú úñá~príj~éd pó~déšéñ~íh ál~ármá~ sá pr~ékíd~áčímá~ zá úk~ljúčí~váñj~é í ís~kljú~číváñ~jé.]
    [Vídžé~t dñé~vñé á~ktív~ñóst~í prí~kázú~jé íñ~fórm~ácíj~é ó kó~rácí~má, ák~tívñ~óm vr~éméñ~ú í ká~lórí~jámá~ áktí~vñós~tí.]
    [Wídg~ét zá~ prík~áz kó~ráká~ póká~zújé~ brój~ préđé~ñíh k~órák~á ú dá~ñú í d~rúgé~ dñév~ñé íñ~díká~tóré~ káó í~ zbír~ñí pr~íkáz~ áktí~vñós~tí pr~éthó~dñé s~édmí~cé.]
    [Wídg~ét sá~ líst~óm sk~óríh~ pózí~vá pr~íkáz~újé ñ~ájsk~óríj~é póz~ívé s~á típ~kámá~ zá br~zí pó~vrát~ñí pó~zív.]
    [Vídžé~t zá d~írék~tñó b~íráñ~jé pr~íkáz~újé šé~st kó~ñták~t íñf~órmá~cíjá~.]
    [Smár~tThí~ñgs r~óútí~ñés w~ídgé~t prí~kázú~jé úñ~áprí~jéd p~ódéšé~ñé sc~éñár~íjé z~á kúćñ~ú áút~ómát~ízác~íjú.]
    [Vídžé~t Lís~tá zá~ práćé~ñjé f~íñáñ~síjá~ prík~ázúj~é bér~záñs~ké gr~áfík~óñé í~ íñdé~ksé.]

    [Préú~zmít~é pót~púñú~ kóñt~rólú~ ñád F~léx W~íñdó~w. Prí~lágó~díté~ svój~ úréđá~j mñó~štvóm~ wídg~étá, v~ídéó~ pózá~díñá~má, br~ójčáñ~ícím~á ñá s~átú, s~tíló~vímá~ í jóš m~ñógó~ tógá~ kákó~ bíst~é Váš G~áláx~ý Z Fl~íp5 účí~ñílí~ svój~stvé~ñím V~ámá.17_~,19_]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [*Íñfó~rmác~íjé p~ríká~záñé~ ñá ví~džétú~ Líst~á zá p~ráćéñ~jé fí~ñáñs~íjá s~lúžé s~ámó ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é.]

    [Báté~ríjá~ kójá~ tráj~é cíj~élí d~áñ20_] [ Slúšá~jté í~ dó 57 sá~tí7_ G~lédá~jté í~ dó 20 sá~tí7_ ]

    [Pómó~ćú móćñ~óg pr~ócés~órá, ó~vá bá~térí~já ód~ 3700mÁh (t~ípíčñ~ó) jé j~óš éfí~kásñ~íjá, p~ródú~žává p~úñjé~ñjé t~ákó d~á móžé~té ñá~stáv~ítí g~lédá~tí fí~lmóv~é ílí~ ígrá~tí íg~ré dó~ kásñ~ó ú ñó~ć.21_ Tré~báté~ dódá~tñú s~ñágú~¿ Ómó~gúćít~é ñáčí~ñ rád~á ñís~ké pó~tróšñ~jé dá~ zábá~vá té~čé dúžé~. ]

    [Ñájm~óćñíj~í pró~césó~r Gál~áxý p~rékl~ópñí~h úré~đájá í~kádá~]

    [Ñóvá~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 mób~ílñá~ plát~fórm~á zá G~áláx~ý vód~í Vás~ ñá pó~tpúñ~ó ñóv~í ñív~ó sñá~gé.22_ D~óžíví~té gl~áđú gr~áfík~ú, brží~ ÁÍ í p~óból~jšáñé~ pérf~órmá~ñsí b~átér~íjé. ]

    [*Prík~ázáñ~á pób~óljšá~ñjá p~érfó~rmáñ~sí ÁP~ ú pór~éđéñj~ú sá G~áláx~ý Z Fl~íp4. St~várñ~é pér~fórm~áñsé~ ćé záv~ísít~í ód k~órís~ñíčkó~g ókr~úžéñj~á, úsl~óvá í~ úñáp~ríjé~d íñs~tálí~ráñó~g sóf~tvér~á í áp~líká~cíjá~.]

    [Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílñá~ plát~fórm~á zá G~áláx~ý]
    25 [%↑]

    GPU

    20 [%↑]

    Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (

    17 [%↑]

    CPU

    [*Prík~ázáñ~á pób~óljšá~ñjá p~érfó~rmáñ~sí ÁP~ ú pór~éđéñj~ú sá G~áláx~ý Z Fl~íp4. St~várñ~é pér~fórm~áñsé~ ćé záv~ísít~í ód k~órís~ñíčkó~g ókr~úžéñj~á, úsl~óvá í~ úñáp~ríjé~d íñs~tálí~ráñó~g sóf~tvér~á í áp~líká~cíjá~.]

    [Pótp~úñó ñ~óví f~léx — F~léx M~ód Pá~ñél8_~]

    [Póbóljšájté ñáčíñ ñá kójí kórístíté Fléx ñáčíñ rádá sá víšé kóñtrólé ñá dóhvát rúké.11_ Sákríjté ílí próšíríté páñél dódíróm dúgmétá. Póvúcíté tóúchpád í kúrsór prémá góré. Á póbóljšáñá kóñtrólñá táblá zá répródúkcíjú číñí ñávígácíjú króz múzíkú í médíjé lákšóm í précízñíjóm ñégó íkád.23_ ]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Vídéózápís sé répródúkújé ñá Gáláxý Z Flíp5 ú Fléx ñáčíñú rádá. Fléx Mód Páñél sé próšírújé sá dúgmétá zá pókrétáñjé í kórístí zá ñávígácíjú króz vídéózápís sá vréméñskóm líñíjóm répródúkcíjé í dúgmádímá zá ñáprédñú kóñtrólú, káó štó sú jáčíñá zvúká í préskákáñjé.]

    [Ótpó~ráñ k~ákó b~í Vás~ í dál~jé dr~žáó ú ó~krét~ú]

    [Gálá~xý Z F~líp5 ó~stáj~é čvrs~t. Ráz~lóg v~íšé dá~ sé pr~ídrú~žíté f~líp s~tráñ~í.]

    • [Óváj~ skló~píví~ úréđá~j ñós~í čvrs~tí ók~lópñ~í ókv~ír – Ár~mór Á~lúmí~ñíúm~.24_]

      [Krúp~ñí pl~áñ bó~čñóg ó~kvír~á í Fl~éx šár~ké.]

    • [Préd~stáv~ljám~ó ñóv~í, ízd~ržljí~v díz~ájñ s~á dvó~strú~kóm ší~ñóm z~á ñášé~ skló~pívé~ šárké~.]

      [Krúp~ñí pl~áñ Fl~éx šár~ké dj~élím~íčñó ó~tvór~éñóg~ úréđá~já gl~édáñ~ó sá b~óčñóg~ próf~ílá.]

    • [Úz Gá~láxý~ Z Flí~p5, mál~ó vlá~gé Vá~m ñéćé~ pókv~árít~í dáñ~.25_]

      [Krúp~ñí pl~áñ úg~lá Gá~láxý~ Z Flí~p5 s ká~pljí~cámá~ vódé~ ñá vá~ñjsk~ój st~ráñí~.]

    [Wátc~h6. Záp~óčñít~é svó~jé fí~tñés~ pútó~váñj~é]

    [Póvéžíté Gáláxý Z Flíp5 sá úréđájém Gáláxý Wátch6 séríjé dá sázñáté víšé ó pérfórmáñsámá Vášég vjéžbáñjá.26_,27_ Glédájté kákó sé svákí dáñ póbóljšáváté úz sélfíjé ú térétáñí dá tó dókážété – ñísú pótrébñá óglédálá kádá kórístíté Úprávljáñjé káméróm.12_,28_ Á sá úréđájém Gáláxý Wátch6 séríjé kójí prátí gdjé sté óstávílí téléfóñ, slóbódñí sté dá ídété gdjé gód žélíté.]

    [*Slík~á sím~úlír~áñá ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é. Stv~árñí~ ÚÍ mó~žé bít~í drú~gáčíj~í.]

    [Své j~é ból~jé ú d~rúštv~ú]

    [Gálá~xý Wá~tch6 S~éríj~é26_]

    [Gálá~xý Z F~líp5 ú~ Fléx~ Módé~ í prí~káz í~z Flé~x Wíñ~dów. Ñ~á Flé~x Wíñ~dów j~é pré~gléd~ fótó~gráf~íjé žé~ñé kó~já rá~dí jó~gú. Pó~réd ú~réđáj~á jé G~áláx~ý Wát~ch6 sá~ Sáms~úñg H~éált~h mjé~réñj~ímá s~ástá~vá tí~jélá~ prík~ázáñ~ím ñá~ ékrá~ñú.]

    [Dízá~jñír~áñ s p~láñé~tóm ñ~á úmú~]

    [Gálá~xý Z F~líp5 í~ Fóld~5 ímáj~ú véćí~ ízbó~r réc~íklí~ráñí~h mát~éríj~álá ó~d ñjí~hóví~h pré~thód~ñíh g~éñér~ácíj~á, úkl~júčúj~úćí ré~cíkl~íráñ~ó stá~kló í~ álúm~íñíj~úm í ñ~ákñá~dñó r~écík~lírá~ñú pl~ástí~kú, dó~bíjé~ñú íz~ ódbá~čéñíh~ ríbá~rskí~h mré~žá, búr~ádí z~á vód~ú í PÉ~T bóc~á.29_,34_]

    [*Slík~á sím~úlír~áñá ú~ ílús~trát~ívñé~ svrh~é. Stv~árñí~ ÚÍ mó~žé bít~í drú~gáčíj~í.]

    [Zámí~jéñí~té, ñá~dógr~ádít~é í mí~jéñj~ájté~. Své j~é ták~ó jéd~ñóst~ávñó~]

    Interruptor inteligente

    [Úpóz~ñájt~é síg~úráñ~ í póú~zdáñ~ ñáčíñ~ dá pr~ébác~íté ó~ñó štó~ sté v~óljé~lí ñá~ stár~óm úr~éđájú~ ñá ñó~ví Gá~láxý~ Z Flí~p5.30_]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Sázñ~ájté~ víšé]

    [Vášá p~rívá~tñós~t. Ósí~gúrá~ñá]

    [Vášá p~rívá~tñós~t jé z~áklj~účáñá~ úz Sá~msúñ~g Kñó~x. Pód~íjél~íté ó~ñó štó~ žélít~é Zášt~ítít~é své~ óstá~ló.]

    [*Slík~á slú~ží káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ móžé b~ítí d~rúgá~číjí.]

    [Póhr~áñá]

    [Sáčúv~ájté~ své s~ ópcí~jámá~ ód 256GB~ í 512GB.31_~]

    [Úljé~pšájt~é svó~j dáñ~ módé~rñóm~ dódá~tñóm~ ópré~móm]

    [SÁZÑ~ÁJTÉ~ VÍŠÉ]

    [Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

    • [Gálá~xý Z F~líp5 j~é dós~túpá~ñ ú Mé~ñtá z~éléñ~ój, Gr~áfít~ñój, K~rém í~ bójí~ Lává~ñdé.10_~]

      [ÍDÍT~É ÑÁ B~ÓJÉ]

    • [Gáláxý Z Flíp5 ímá Fléx Wíñdów ód 3,4 íñčá kójí pódržává víšé wídgétá, víšé prílágóđáváñjá í ñájbóljí sélfí dóžívljáj ñá Sámsúñg Gáláxý pámétñóm téléfóñú dó sádá.6_,13_,23_ Dóžívljáj Fléx Módé jé póbóljšáñ króz sásvím ñóví Fléx mód Páñél.8_,11_ Tákóđé ímá ñóví Fléx Híñgé sá dízájñóm dvóstrúké šíñé.]

      [ÚPÓR~ÉDÍT~É ÚRÉ~ĐÁJÉ]

    • [Gáláxý Z Flíp5 jé óprémljéñ prédñjóm káméróm ód 10MP sá šírím úglóm ód Gáláxý Z Flíp4. Sá drúgé stráñé, ímá últrá šírókú kámérú ód 12MP í šírókú kámérú ód 12MP . Póbóljšáñí hárdvér — káó štó jé Súpér Cléár Léñs — í sóftvér — káó štó jé ádáptívñí VDÍS — rádé zájédñó dá íspórúčé jásñé í šáréñé fótógráfíjé, sélfíjé í vídéózápísé.23_]

      [ÍDÍT~É ÑÁ K~ÁMÉR~Ú]

    • [Gáláxý Z Flíp5 jé šírók 71,9 mílímétárá, dúgáčák 165,1 mílímétár í débéó 6,9 mílímétárá ákó jé rásklópljéñ.32_ Kádá jé sklópljéñ dúgáčák jé 85,1 mílímétár í débéó 15,1 mílímétárá. Íákó jé šíríñá ístá, Gáláxý Z Flíp5 jé kómpáktñíjí ód présávíjéñóg Gáláxý Z Flíp4, kójí ímá 17,1 mílímétárá ñá šárkámá í 15,9 mílímétárá ñá váñjskój ívící.]

      [ÍDÍT~É ÑÁ P~RÉÑÓ~SÍVÓ~ST]

    • [Íñté~lígé~ñtñá~ báté~ríjá~ ód 3700mÁ~h (típ~íčñó) k~ód Gá~láxý~ Z Flí~p5 ómó~gúćáv~á dá s~lúšát~é múz~íkú d~ó 57 sát~í ílí~ gléd~áté 20 s~átí v~ídéó~ répr~ódúk~cíjé~.7_,20_,21_]

      [ÍDÍT~É ÑÁ B~ÁTÉR~ÍJÚ]

    • [Gálá~xý Z F~líp5 j~é vód~óótp~óráñ~ í dól~ází s~á ÍPX~8 ócjé~ñóm.25_~]

      [ÍDÍT~É ÑÁ Í~ZDRŽL~JÍVÓ~ST]

    • [Gálá~xý Z F~líp5 í~má ñó~vú šár~kú, ñá~zváñ~ú Flé~x Híñ~gé, kó~já ím~á ízd~ržljí~v díz~ájñ s~á dvó~strú~kóm ší~ñóm.]

      [ÍDÍT~É ÑÁ Í~ZDRŽL~JÍVÓ~ST]

    • [6,7-íñčñí FHD+ Glávñí ékráñ Gáláxý Z Flíp5 jé ádáptívñí Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ékráñ ód 120Hz.33_ Súpér ÁMÓLÉD Váñjskí ékráñ ód 3,4 íñčá dóstížé máksímálñó ósvjétljéñjé ód 1600 ñítá.6_,18_ Tó jé prví ú Gáláxý Z Flíp séríjí sá séñzóróm blízíñé í prví Gáláxý Z Flíp Váñjskí ékráñ kójí pódržává HBM.]

    • [Úz Óñ~é ÚÍ, m~óžété~ príl~ágód~ítí F~léx W~íñdó~w sá w~ídgé~tímá~, brój~čáñíc~ímá ñ~á sát~ú í jó~š mñóg~ó tóg~á.18_]

      [ÍDÍT~É ÑÁ F~LÉX W~ÍÑDÓ~W]

    [Ótkr~íjté~ svój~ svíj~ét]

    [ÍDÍT~É ÑÁ G~ÁLÁX~Ý Z FÓ~LD5]

    [Próv~jérí~té pá~métñ~é ñáčí~ñé ká~kó dá~ dóbí~jété~ svój~ Gálá~xý Z F~líp5]

    [PRÉD~ÑÁRÚ~ČÍTÉ Ó~DMÁH~] [PRÉD~ÑÁRÚ~ČÍTÉ Ó~DMÁH~] [Kúpí~té ód~máh] [PRÉD~ÑÁRÚ~ČÍTÉ Ó~DMÁH~]

    [Pógl~édáj~té Gá~láxý~ Z Flí~p5 ú úv~éćáñó~j réá~lñós~tí]

    [QR kó~d zá p~ókré~táñj~é ÁR í~skús~tvá]
    [ÓTVÓ~RÍTÉ~ Ú ÚVÉ~ĆÁÑÓJ~ RÉÁL~ÑÓST~Í]

    [Žívót~ zápó~číñjé~ úz Gá~láxý~]

    [ÍSTR~ÁŽÚJT~É VÍŠÉ~]

    [Ótvó~ríté~ pótp~úñó ñ~óví ñ~áčíñ p~ósló~váñj~á]

    [ÍDÍT~É ÑÁ S~ÁMSÚ~ÑG BÚ~SÍÑÉ~SS]

    [*Své spécífíkácíjé í ópísí kójí sú ñávédéñí ú óvóm dókúméñtú mógú sé rázlíkóvátí ód stvárñíh spécífíkácíjá í ópísá próízvódá. Sámsúñg zádržává právó ñá ízmjéñé óvóg dókúméñtá í próízvódá ópísáñóg ú óvóm dókúméñtú, ú bíló kójé vríjémé, béz óbávézé dá dájé óbávíjéstí ó tákvój prómjéñí. Své fúñkcíóñálñóstí, káráktérístíké, spécífíkácíjé, GÚÍ í óstálé íñfórmácíjé ó próízvódú ñávédéñé ú óvóm dókúméñtú, úkljúčújúćí, álí ñé ógráñíčávájúćí sé ñá pógódñóstí, dízájñ, cíjéñé, kómpóñéñté, pérfórmáñsé, dóstúpñóst í mógúćñóstí próízvódá, pódlóžñé sú prómjéñámá béz óbávézé dá sé ísté préthódñó ñájávljújú. Sádržáj ñá ékráñú prédstávljá símúlíráñé slíké í slúží sámó zá démóñstrácíjú.]

    [*Príj~ává ñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt j~é móžd~á ñéó~phód~ñá zá~ ódré~đéñé S~ámsú~ñg ÁÍ~ fúñk~cíjé~.]

    [*Sáms~úñg ñ~é dáj~é ñík~ákvá~ óbéćá~ñjá, ó~sígú~ráñj~á ílí~ gárá~ñcíj~é ú pó~gléd~ú ísp~rávñ~óstí~, cjél~óvít~óstí~ ílí p~óúzd~áñós~tí ré~zúlt~átá k~ójé p~rúžáj~ú ÁÍ f~úñkc~íjé.]

    [*Gálá~xý ÁÍ~ fúñk~cíjé~ ćé bít~í dós~túpñ~é bés~plát~ñó dó~ kráj~á 2025. ñá p~ódržá~ñím S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~jímá~. Zá ÁÍ~ fúñk~cíjé~ kójé~ prúžá~jú tr~éćé st~ráñé~ mógú~ sé pr~ímjé~ñjív~átí ​​r~ázlí~čítí ú~slóv~í.]

    1. [Sékvéñcé skráćéñé í símúlíráñé. Rézúltátí sámó ú ílústrátívñé svrhé. Rézúltátí mógú várírátí óvísñó ó vízúálñím pódúdárñóstímá. Záhtíjévá íñtérñétskú vézú. Kórísñící ćé móždá mórátí ážúrírátí Áñdróíd ñá ñájñóvíjú vérzíjú. Fúñkcíóñálñóst próízvódá móžé óvísítí ó póstávkámá vášé áplíkácíjé í úréđájá. Ñéké fúñkcíjé móždá ñéćé bítí kómpátíbílñé s ódréđéñím áplíkácíjámá. Dóstúpñóst úslúgé závísí ód zémljé í jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    2. [Lívé Tráñsláté záhtíjévá mréžñú vézú í príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Lívé Tráñsláté dóstúpáñ jé sámó ñá úñápríjéd íñstálíráñój áplíkácíjí Sámsúñg Phóñé. Ódréđéñí jézící mógú záhtíjévátí préúzímáñjé jézíčkóg pákétá. Dóstúpñóst úslúgé móžé várírátí ú závísñóstí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    3. [Fúñkcíjá prévóđéñjá ú áplíkácíjí Chát Ássíst móžé záhtíjévátí príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ñéké áplíkácíjé zá ćáskáñjé móždá ñéćé pódržávátí óvú fúñkcíjú. Ódréđéñí jézící mógú záhtíjévátí préúzímáñjé jézíčkóg pákétá. Dóstúpñóst úslúgé móžé várírátí ú závísñóstí ód jézíká. Óvá fúñkcíjá sé áktívírá kádá sé ótkríjé jézík kójí sé móžé prévéstí. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    4. [Túmáč záhtíjévá príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ódréđéñí jézící mógú záhtíjévátí préúzímáñjé jézíčkóg pákétá. Dóstúpñóst úslúgé móžé várírátí ú závísñóstí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá. Dóstúpñóst í pódržáñé fúñkcíjé mógú várírátí ú závísñóstí ód zémljé, régíóñá ílí ópérátérá. Dóstúpñóst pódržáñíh jézíká móžé várírátí.]
    5. [Géñérátívé Édít záhtíjévá mréžñú vézú í príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Úréđíváñjé úz Géñérátívé Édít rézúltírá fótógráfíjóm prómíjéñjéñé vélíčíñé dó 12 MP. Vídljíví vódéñí žíg sé prékrívá ñá ékspórtú slíké ñákóñ póhráñjíváñjá kákó bí sé ñázñáčíló dá jé slíkú géñérísálá ÁÍ. Táčñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg ízlázá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    6. [Mjér~éñó d~íjág~óñál~ñó, vé~líčíñ~á Gál~áxý Z~ Flíp~5 Váñj~skóg~ ékrá~ñá jé~ 3,4 íñčá ú~ púñó~m prá~vóúg~áóñó~m óbl~íkú; s~tvár~ñá pó~vršíñ~á glé~dáñj~á jé p~ríbl~ížñó 95% p~úñé p~rávó~úgáó~ñé pó~vršíñ~é zbó~g záó~bljé~ñíh ú~glóv~á í dó~ñjég~ ízré~zá.]
    7. [Zásñóváñó ñá úslóvímá íñtérñóg lábórátóríjskóg téstíráñjá kómpáñíjé Sámsúñg sá préthódñó ízdáñóm vérzíjóm dátóg módélá póvézáñóg sá slúšálícámá prékó Blúétóóthá pód zádáñím póstávkámá prékó LTÉ. Prócíjéñjéñó ú ódñósú ñá kápácítét bátéríjé í ízmjéréñú strújú prékó pótróšñjé éñérgíjé bátéríjé tókóm vídéó répródúkcíjé (rézólúcíjá vídéó dátótéké 720p, sáčúváñá ñá úréđájú) í áúdíó répródúkcíjé (mp3 dátótéká, 192kbps, sáčúváñá ñá úréđájú sá ískljúčéñím LCD ékráñóm). Stvárñó vríjémé répródúkcíjé vídéó í áúdíó zápísá závísí ód mréžñé kóñékcíjé, póstávkí, fórmátá dátótéké, svjétlíñé ékráñá, stáñjá bátéríjé í mñógíh drúgíh fáktórá.]
    8. [Fléx Módé Páñél mórá bítí ómógúćéñ ú póstávkámá úréđájá dá bí sé mógáó kórístítí sá íñstálíráñím áplíkácíjámá ú pálétí áplíkácíjá, úkljúčújúćí áplíkácíjé tréćíh stráñá. Lístá pódržáñíh áplíkácíjá móžé sé próñáćí ú póstávkámá Fléx módé páñél ú méñíjú póstávkí vášég úréđájá.]
    9. [Óváj úréđáj sádrží mágñété. Držíté gá dáljé ód krédítñíh kártícá, ímpláñtíráñíh médícíñskíh úréđájá í drúgíh úréđájá ñá kójé mógú útícátí mágñétí. Ú slúčájú médícíñskíh úréđájá, držíté úréđáj ñá údáljéñóstí véćój ód 15 cm. Préstáñíté kórístítí svój úréđáj ákó súmñjáté ñá bíló kákvú smétñjú ú rádú Vášég médícíñskóg úréđájá í óbrátíté sé svóm ljékárú ílí próízvóđáčú médícíñskóg úréđájá.]
    10. [Dóst~úpñó~st bó~já mó~žé vár~írát~í óví~sñó ó~ držáv~í, rég~íjí í~lí óp~érát~érú.]
    11. [Fléx~ Módé~ pódr~žáñ kó~d úgl~óvá í~zméđú~ 75° í 115°. Ñék~é ápl~íkác~íjé m~óždá ñ~ísú p~ódržá~ñé ú F~léx M~ódé.]
    12. [Cámérá Cóñtróllér jé pódržáñ ñá Gáláxý Wátch4 í kásñíjé óbjávljéñím módélímá Gáláxý Wátch kádá jé úpáréñ sá Gáláxý S9 séríjé í ñóvíjím. Fúñkcíjá zúmíráñjá zá Cámérá Cóñtróllér jé dóstúpñá ñá Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríjí í kásñíjé óbjávljéñím módélímá Gáláxý Wátch kójí sú úpáréñí sá Gáláxý S séríjóm, Gáláxý Ñóté séríjóm í Gáláxý Z séríjóm pámétñíh téléfóñá kójí rádé sá Óñé ÚÍ 5.1 ílí ñóvíjím sá pódrškóm zá Cámérá Cóñtróllér.]
    13. [Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm f~ór Gá~láxý~ ímá ñ~ámjé~ñskí~ blók~ próc~ésór~á síg~ñálá~ slík~é (éñg~. Ímág~é Síg~ñál P~rócé~ssór~, ÍSP) z~á pób~óljšá~ñjé v~ídéá~ prí s~lábó~m ósv~jétl~jéñj~ú.]
    14. [Gálá~xý Z F~líp5 p~ódržá~vá 4K v~ídéó~ sñím~áñjé~. Zá gl~édáñ~jé ú 4K~ rézó~lúcí~jí, ví~déóz~ápís~í sé m~óráj~ú rép~ródú~círá~tí ñá~ úréđá~jú sá~ 4K réz~ólúc~íjóm~.]
    15. [Fúñkcíjá Skétch tó Ímágé záhtíjévá mréžñú vézú í príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Úréđíváñjé s Skétch tó Ímágé móžé ízmíjéñítí vélíčíñú fótógráfíjé dó 12 MP. Ñá ízlázñój slící ñákóñ spášáváñjá jé vídljív vódéñí žíg kójí úkázújé ñá tó dá jé slíká géñérísáñá ÁÍ-ém. Ísprávñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    16. [Fúñk~cíjá~ Lívé~ Éffé~ct zá~ Phót~ó Áss~íst p~ódržá~vá JP~G, HÉÍ~C (HÉÍ~F), BMP~, PÑG í~ WébP~ dátó~téké~. Móždá~ ñíjé~ dóst~úpñó~ ñá ód~réđéñ~ím fó~tógr~áfíj~ámá. T~áčñós~t í pó~úzdá~ñóst~ géñé~rísá~ñóg r~ézúl~tátá~ ñíjé~ zágá~ráñt~óváñ~á.]
    17. [Ódré~đéñé á~plík~ácíj~é móžd~á ñéćé~ pódr~žátí F~léx W~íñdó~w wíd~gété~.]
    18. [Gálá~xý Z F~líp5 V~áñjs~kí ék~ráñ j~é prv~í ú Gá~láxý~ Z Flí~p sér~íjí s~á séñ~zóró~m blí~zíñé~ í prv~í Gál~áxý Z~ Flíp~ Váñj~skí é~kráñ~ kójí~ pódr~žává H~BM. Gá~láxý~ Z Flí~p5 Váñ~jskí~ ékrá~ñ HBM~ ímá m~áksí~málñ~ó ósv~jétl~jéñj~é ód 1600 ñ~ítá z~á svj~étlí~jí í j~ásñí~jí ék~ráñ.]
    19. [Dóst~úpñó~st ká~rákt~érís~tíká~ móžé v~árír~átí ó~vísñ~ó ó dr~žáví í~lí ré~gíjí~.]
    20. [Stvárñí víjék trájáñjá bátéríjé závísí ód mréžñóg ókrúžéñjá, kóríštéñíh káráktérístíká í áplíkácíjá, účéstálóstí pózívá í pórúká, brójá púñjéñjá í mñógíh drúgíh fáktórá. Prócjéñá ízvršéñá ú ódñósú ñá prófíl prósjéčñé úpótrébé kójí jé sástávílá ÚX Cóññéct Réséárch. Ñézávísñó prócíjéñjéñó ód stráñé ÚX Cóññéct Réséárch ízméđú 19.06.2023 - 29.06.2023. ú SÁD s vérzíjámá príjé zváñíčñóg prédstávljáñjá SM-F946 í SM-F731 pód zádáñím póstávkámá kórístéćí LTÉ í 5G Súb6 mréžé.]
    21. [Típíčñá vríjédñóst téstíráñá jé ú ñézávísñím lábórátóríjskím úslóvímá. Típíčñá vríjédñóst jé prócíjéñjéñá prósjéčñá vríjédñóst s óbzíróm ñá ódstúpáñjé ú kápácítétú bátéríjé ízméđú úzóráká bátéríjá téstíráñíh prémá ÍÉC 61960 stáñdárdú. Ñázívñí kápácítét jé 4270mÁh zá Gáláxý Z Fóld5 í 3591mÁh zá Gáláxý Z Flíp5. Stvárñí žívótñí víjék bátéríjé móžé várírátí óvísñó ó mréžñóm ókrúžéñjú, óbráscímá kóríštéñjá í drúgím fáktórímá.]
    22. [Sñáp~drág~óñ jé~ próí~zvód~ kómp~áñíj~é Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. í/ílí~ ñjéz~íñíh~ pódr~úžñíc~á. Sñá~pdrá~góñ j~é zášt~ítñí~ zñák~ ílí r~égís~tróv~áñí z~áštít~ñí zñ~ák Qú~álcó~mm Íñ~córp~órát~éd.]
    23. [Ú pór~éđéñj~ú sá p~réth~ódñí~m mód~élím~á.]
    24. [Ókví~r ñé ú~kljú~čújé t~ásté~ré zá~ jáčíñ~ú zvú~ká í b~óčñé t~ásté~ré íl~í SÍM~ léžíšt~é.]
    25. [Ñá ósñóvú lábórátóríjskíh téstñíh úslóvá pótápáñjá úréđájá ú slátkóvódñú vódú dó 1,5 métárá dúbíñé ñá péríód dó 30 míñútá. Ñé prépórúčújé sé zá úpótrébú ñá pláží ílí ú bázéñímá. Vódóótpórñóst úréđájá ñíjé trájñá í móžé sé smáñjítí tókóm vréméñá zbóg úóbíčájéñóg hábáñjá. ÍPX8 ócjéñá ñé pódrázúmíjévá ótpórñóst ñá prášíñú.]
    26. [Úréđá~jí Gá~láxý~ Wátc~h6 sér~íjé s~é pró~dájú~ ódvó~jéñó~.]
    27. [Dóstúpñóst próízvódá í káráktérístíká móžé várírátí óvísñó ó držáví ílí régíjí. Gáláxý Wátch6 mórá bítí úpáréñ sá Sámsúñg Gáláxý téléfóñóm sá Áñdróíd 10.0 í míñímálñó 1,5GB RÁM-á í Sámsúñg Héálth áplíkácíjóm vérzíjá 6.24 ílí ñóvíjá. Áñálízá bíóéléktríčñé ímpédáñcíjé (BÍÁ) ñámíjéñjéñá jé sámó zá ópšté wéllñéss í fítñéss svrhé. Ñíjé ñámíjéñjéñ zá ótkríváñjé, díjágñóstíkóváñjé ñítí líjéčéñjé. Mjéréñjá sé mógú kórístítí sámó zá líčñé pótrébé íñfórmísáñjá. Óbrátíté sé médícíñskóm strúčñjákú zá sávjét.]
    28. [Dóst~úpñó~st mó~žé vár~írát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód tr~žíštá, ó~pérá~térá~, módé~lá í ú~páré~ñóg p~ámét~ñóg t~éléf~óñá k~ójí p~ódržá~vá kó~ñtró~lér k~ámér~é. Ážúr~íráñ~jé ćé ú~ póčét~kú bí~tí dó~stúp~ñó ñá~ Blúé~tóót~h vér~zíjá~má, á k~ásñí~jé ćé s~é úvé~stí ú~ LTÉ v~érzí~jé.]
    29. [Gáláxý Z Flíp5: 15 kómpóñéñtí úréđájá kójé sádržé ñájmáñjé 10% plástíké ód récíklíráñóg mátéríjálá ñákóñ úpótrébé ílí récíklíráñóg álúmíñíjúmá ílí Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 sá prósjéčñó 22% récíklíráñóg sádržájá príjé pótróšáčá. Óvé kómpóñéñté úkljúčújú držáč típké zá jáčíñú zvúká, módúl zvúčñíká (górñjí í dóñjí), strážñjí vrh, póklópác kóñéktórá zá ékráñ, FPCB RF ñósáč kábélá, strážñjí srédñjí, prédñjí díó kúćíštá (glávñí), prédñjí díó kúćíštá (súb), típkú zá jáčíñú zvúká, držáč típké zá prsté, dékórácíjú príjémñíká, kóñéktór zá držáč kóñéktórá, SÍM léžíšté, pómóćñí prózór, zádñjé stákló. (Gáláxý Z Flíp4: 6 kómpóñéñtí úréđájá). Gáláxý Z Fóld5: 15 kómpóñéñtí úréđájá kójé sádržé ñájmáñjé 10% plástíké ód récíklíráñóg mátéríjálá ñákóñ úpótrébé ílí récíklíráñóg álúmíñíjúmá ílí Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 sá prósjéčñó 22% récíklíráñóg stáklá príjé pótróšáčá. Óvé kómpóñéñté úkljúčújú FPCB držáč típké zá glásñóćú, módúl górñjég zvúčñíká (górñjí í dóñjí), dóñjí módúl zvúčñíká (górñjí í dóñjí), kóñéktór zá váñjskí ékráñ, prédñjí díó kúćíštá (glávñí), prédñjí díó kúćíštá (súb), áñtéñú (súb), áñtéñú (glávñí), tástér zá jáčíñú zvúká, ñósáč típké zá prst, léžíšté zá SÍM, kóñéktór zá držáč kóñéktórá, dékó káméré (górñjí í dóñjí), súb prózór, zádñjé stákló. (Gáláxý Z Fóld4: 6 kómpóñéñtí úréđájá). Góré ñávédéñé mjéré sú zásñóváñé ñá téžíñí.]
    30. [Žíčáñí préñósí záhtíjévájú ñájmáñjé Áñdróíd™ 4.3. Úkólíkó ñémáté ñéóphódáñ ÚSB kábál/kóñéktór zá žíčáñí préñós ñá Gáláxý, móžété kórístítí í ópcíjé béžíčñóg préñósá. íÓS 5 ílí stáríjí Áñdróíd ÓS mórájú kórístítí ópcíjé béžíčñóg préñósá. Ótvóríté Smárt Swítch Móbílé ú ”Póstávkámá” ñá svóm ñóvóm Gáláxý téléfóñú ílí préúzmíté Smárt Swítch Móbílé áplíkácíjú sá Gáláxý Stóré. Pódácí í sádržáj dóstúpñí zá tráñsfér mógú várírátí óvísñó ó ópérátívñóm sístémú. Pódácí ñá Gáláxý úréđájú sé sígúrñósñó kópírájú í vráćájú ñá úréđáj zá mémóríjú. Kórístíté sígúrñósñú kópíjú ráčúñárá pútém Smárt Swítch PC ílí fúñkcíjú sígúrñósñé kópíjé SD kártícé Smárt Swítch Móbílé.]
    31. [Ópcí~jé mé~mórí~jé mó~gú vá~rírá~tí óv~ísñó~ ó držá~ví íl~í rég~íjí. D~óstú~pñós~t stv~árñé~ mémó~ríjé~ móžé v~árír~átí ó~vísñ~ó ó úñ~áprí~jéd í~ñstá~lírá~ñóm s~óftv~érú.]
    32. [Débl~jíñá~ mjér~éñá ó~d gór~ñjé s~tákl~éñé p~lóčé d~ó dóñ~jé st~áklé~ñé pl~óčé.]
    33. [Mjér~éñó d~íjág~óñál~ñó, vé~líčíñ~á Gál~áxý Z~ Flíp~5 Gláv~ñóg é~kráñ~á jé 6,7 í~ñčá ká~ó púñ~í prá~vóúg~áóñí~k í 6,6 íñ~čá ákó~ sé úz~mú ú ó~bzír~ záób~ljéñ~í úgl~óví; s~tvár~ñá ví~dljí~vá pó~vršíñ~á jé m~áñjá~ zbóg~ záób~ljéñ~íh úg~lóvá~ í ótv~órá z~á kám~érú.]
    34. [Vrsté récíklíráñíh mátéríjálá úkljúčújú ñákñádñó récíklíráñí PÁ dóbíjéñ íz ódbáčéñíh ríbárskíh mréžá, ñákñádñó récíklíráñí PBT dóbíjéñ íz ódbáčéñíh PÉT bócá, ñákñádñó récíklíráñí PC dóbíjéñ íz búrádí zá vódú í récíklíráñí álúmíñíjúm príjé pótróšáčá dóbívéñ íz ódbáčéñóg ótpádñóg mátéríjálá kójí sé stvárá káó ñúspróízvód tókóm próízvódñjé. Métálñí ótpád sé póñóvó tópí, fíltrírá zá ñéčístóćé í zátím récíklírá kákó bí sé ñáprávílí díjélóví úñútár Sámsúñg-óvóg próízvódñóg prócésá. Tú jé í récíklíráñí sádržáj príjé pótróšáčá kójí pótíčé íz ódbáčéñóg stákléñóg ótpádá kójí ñástájé káó ñúspróízvód próízvódñjé stáklá. Óváj stákléñí ótpád sé úsítñjává ú stákló, á zátím sé kórístí káó kómpóñéñtá ú próízvódñóm prócésú Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2.]