[Pámé~tñí d~óm úz~ Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs | Sá~msúñ~g Bós~ñá í H~ércé~góví~ñá]

[Smár~tThí~ñgs
p~óvéz~újé Á~Í Hóm~é]

[Pógl~éd íz~ ptíčj~é pér~spék~tívé~]

[Pógl~édáj~té štá~ sé dé~šává ú~ vášém~ dómú~ ú tré~ñú.]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Žéñá drží pámétñí téléfóñ í smíjé sé, á 3D Máp Víéw ñá kúćú lébdí ú pózádíñí. Ñáčíñ rádá svíh úréđájá prélází ú ñáčíñ rádá zá éñérgíjú. Trí Éñérgétská góvórñá óbláčíćá ískáčú ú ñízú, pókázújúćí pótróšñjú éñérgíjé zá úréđájé. 3D Máp Víéw sé prébácújé ú témpérátúrñí réžím. Trí témpérátúrñá mjéhúríćá ískáčú ú ñízú, pókázújúćí témpérátúré próstóríjá.]

[Štá jé~ Smár~tThí~ñgs]

[Ñájñ~óvíj~á ážúr~íráñ~já]

[Íñsp~írír~ájúćé~ ídéj~é]

[Fúñk~cíjé~]

[Kómp~átíb~ílñí~ úréđá~jí]

[Ñóví~ ñáčíñ~ úžívá~ñjá ú~ svóm~ dómú~]

[Úz Sm~ártT~híñg~s, móžé~té kr~éírá~tí dó~m sá Á~Í póg~óñóm~ kójí~ Vám čí~ñí žív~ót úg~ódñí~jím í~ kójí~ bríñ~é ó Vá~ším ñá~jmíl~íjím~á.]

[Lákó~]

[Ólák~šájté~ sébí~ žívót~ kúćí]

[Désñ~á rúk~á ósó~bé dr~ží pám~étñí~ télé~fóñ s~á ékr~áñóm~ dálj~íñsk~óg úp~rávl~jáčá, ú~smjé~rává~júćí g~á pré~má Sm~árt T~V-ú mó~ñtír~áñóm~ ñá zí~dú.]

[Úštéd~íté]

[Úštéd~íté v~ríjé~mé í é~ñérg~íjú]

[Dvíjé mášíñé zá práñjé véšá sú smjéštéñé ñá líjévój stráñí. Kórpá zá véš í détérdžéñt sú ñá vrhú désñé mášíñé zá práñjé véšá, á bíjélí ókrúglí tépíh jé ñá pódú íspréd ñjíh. Bíjélá líñíjá vódíljá póvézújé vrh mášíñé zá práñjé véšá sá lébdéćím ékráñóm pámétñóg téléfóñá ñá désñój stráñí, príkázújúćí pótróšñjú éñérgíjé úréđájá.]

[Bríg~á]

[Bríñ~íté z~á vól~jéñé~]

[Líjévá rúká ósóbé jé vídljívá dók léží ñá krévétú, ñósí Gáláxý Ríñg ñá jédñóm prstú í Gáláxý Wátch ñá zglóbú. Ízñád rúké ñálází sé bíjélá íkóñá síjálícé sá líjévé stráñé, práćéñá bíjélím tékstóm 'Ráspólóžéñjé zá spáváñjé' ú srédíñí í bíjélá íkóñá prékídáčá zá úkljúčíváñjé/ískljúčíváñjé sá désñé stráñé.]

[Ósíg~úráj~té]

[Ósíg~úráj~té sv~ójé p~ódát~ké]

[Dñév~ñá só~bá ú b~íjél~ím tó~ñóví~má sá~ élék~tróñ~skím~ úréđá~jímá~, úklj~účújú~ćí TV, f~rížíd~ér, kl~ímá ú~réđáj~, lápt~óp í p~ámét~ñí té~léfó~ñ. Pró~zírñ~á bíj~élá í~kóñá~ ú óbl~íkú št~ítá s~á plá~vóm K~ñóx í~kóñó~m jé p~rékr~ívéñ~á í lé~bdí ñ~á dñé~vñój~ sóbí~.]

[Ñájñ~óvíj~á ážúr~íráñ~já]

[Pógl~édáj~té štá~ jé ñó~vó ñá~ Smár~tThí~ñgs-ú~.]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ prík~ázúj~é Hóm~é Íñs~íght~ ÚÍ áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs.]

[Úvíd~ ú dóm~]

[Pójé~dñós~táví~té sv~ój žív~ót úz~ sážét~ák vá~šég dó~má íz~ ptíčj~é pér~spék~tívé~.¹]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ prík~ázúj~é ÚÍ z~á rút~íñé ú~ñútá~r ápl~íkác~íjé S~márt~Thíñ~gs.]

[Rútí~ñé ú d~ómú]

[Lákó~ kréí~rájt~é ñóv~é rút~íñé s~á úré~đájím~á kój~é véć í~máté~ kód k~úćé.]

[Úprá~vljá~ñjé ú~réđáj~ímá]

[Prét~vórí~té sv~ój té~léfó~ñ ú lí~čñí dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč z~á své~ svój~é ómí~ljéñ~é úré~đájé.²]

[Štá ñá~ší kór~ísñí~cí mí~slé]

[Próčí~táj s~vé ré~céñz~íjé]

[Áplí~kácí~já]

[Íváñ~ós777]

[Éxtr~á ápl~íkác~íjá s~á kój~óm sé~ móžé m~ñógó~ tógá~ ópró~stít~í.]

[Ódús~évlj~éñ]

[Dévá~7500]

[Jákó~ sám ó~dúsé~vljé~ñ kór~ísté~ñjém~ óvé S~ámsú~ñgóv~é úsl~úgé, í~ ákó ñ~é jéd~íñá p~ámét~ñá st~vár ú~ mójó~j kúc~í TV.]

[Véóm~á dób~ró]

[Májá~86]

[Ízgú~bílá~ sám s~lúšál~ícé. S~márt~ thíñ~gs mí~ jé pó~mógá~ó dá í~h pró~ñáđém~]

[Jákó~ dóbr~é fúñ~kcíj~é]

[Páñt~íć]

[Dóst~á ólá~kšává~ svák~ódñé~vñíc~ú. Fúñ~kcíj~é tél~éfóñ~á, jéd~ñóst~ávñí~jé, dó~stúp~ñíjé~]

[Fótó~gráf~íjé s~ú bés~príj~ékór~ñé]

[Rádú~l]

[Sáms~úñg s~24 últr~á í sv~í pók~lóñí~ sjáj~ñó fú~ñkcí~óñíšú~]

[Íñsp~írír~ájúćé~ ídéj~é]

[Mógú~ćñóst~í sú b~éskr~ájñé~¡ Háj~dé dá~ dóbí~jémó~ ídéj~é kák~ó dá p~óból~jšáté~ svój~ žívót~ úz Sm~ártT~híñg~s.]

[Úprá~vljá~jté p~ótró~šñjóm~ éñér~gíjé~ pómó~ćú ÁÍ-á~]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Módéráñ žívótñí próstór sá frížídéróm ód ñéhrđájúćég čélíká, zídñím klímá úréđájém í TV-óm rávñóg ékráñá sá slíkóvítím póglédóm ñá pláñíñú. Ékráñ pámétñóg téléfóñá príkázújé fúñkcíjú 'Úpótrébá éñérgíjé úréđájá' sá ízvjéštájém ó úštédí éñérgíjé kójí úkázújé ñá smáñjéñjé úpótrébé ód 7,5%.]

[Ózñá~číté í~ prát~íté s~vóg l~júbí~mcá]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Srét~áñ pá~s léží~ ñá té~píhú~, ñósí~ ógrl~ícú s~ úréđá~jém z~á prá~ćéñjé~. Ékrá~ñ pám~étñó~g tél~éfóñ~á prí~kázú~jé má~pú sá~ táčñó~ ñázñ~áčéñó~m lók~ácíj~óm ps~á.]

[Póst~ávít~é sáv~ršéñó~ rásp~ólóžé~ñjé z~á spá~váñj~é]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Ósób~á kój~á mír~ñó sp~ává ú~ krév~étú, s~á pám~étñí~m prs~téñó~m ñá p~rstú~. Ékrá~ñ pám~étñó~g tél~éfóñ~á prí~kázú~jé fú~ñkcí~jú ‘Sl~éép S~córé~’ sá ré~jtíñ~góm ‘D~óbár~’ í ócj~éñóm~ 80.]

[Pódí~gñít~é svó~jú íg~ráćú á~tmós~férú~]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Ósób~á sjé~dí ú s~lábó~ ósví~jétl~jéñó~j pró~stór~íjí í~ ígrá~ žíváh~ñú tr~káčkú~ vídé~óígr~ícú ñ~á TV-ú~ vélí~kóg é~kráñ~á. Sób~á jé ó~svíj~étlj~éñá šá~réñí~m ámb~íjéñ~tálñ~ím ós~vjét~ljéñ~jém, p~óból~jšává~júćí d~óžívl~jáj í~gráñ~já.]

[Dóbí~jté v~íšé ód~ svój~íh pr~óízv~ódá]

[Ískú~síté~ púñú~ sñág~ú svó~jíh p~róíz~vódá~ úz Sm~ártT~híñg~s.]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Ñépr~ímjé~tñó k~óñtr~ólíší~té úr~éđájé~]

[Sádá~ móžét~é kór~ístí~tí sv~ój té~léfó~ñ káó~ dálj~íñsk~í kád~á sé p~ríbl~ížává~té sv~ójím~ úréđá~jímá~.^3,4,5]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ prík~ázúj~é ÚÍ z~á qúí~ck ré~móté~ úñút~ár áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs. T~V í kl~ímá ú~réđáj~ sú sm~jéšté~ñí íz~á pám~étñó~g tél~éfóñ~á.]

[Smár~t Víé~w]

[Púst~íté s~ádržá~j pó žé~ljí]

[Prés~líká~jté s~ámó ó~dábr~áñé á~plík~ácíj~é sá v~ášég
G~áláx~ý pám~étñó~g tél~éfóñ~á ñá s~vój T~V.⁶]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ í TV p~ríká~zújú~ žéñú k~ójá r~ádí j~ógú.]

[3D Máp~ Víéw~]

[Vídí~té sv~ój dó~m káó~ ñá dl~áñú]

[Ñádg~lédá~jté í~ kóñt~rólí~šíté s~vój d~óm sá~ svój~íh Gá~láxý~ úréđá~já.⁷]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ prík~ázúj~é 3D Má~p Víé~w ÚÍ ú~ñútá~r ápl~íkác~íjé S~márt~Thíñ~gs.]

Modo de energía AI

[Úráv~ñóté~žíté s~vjét~líñú~ dá sm~áñjí~té tr~óšák]

[Váš TV~ ćé sé á~útóm~átsk~í prí~lágó~dítí~ ókól~ñóm s~vjét~lú rá~dí úšt~édé é~ñérg~íjé.⁸]

[Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ prík~ázúj~é ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é ÚÍ ú~ñútá~r ápl~íkác~íjé S~márt~Thíñ~gs.]

[Úgrá~đéñí S~márt~Thíñ~gs Hú~b]

[Béz p~róbl~émá k~réír~ájté~ svój~ pámé~tñí d~óm]

[Sáms~úñg T~V úkl~júčúj~é úgr~áđéñí~ Smár~tThí~ñgs H~úb, tá~kó dá~ ñémá~ pótr~ébé z~á kúp~óvíñ~óm pó~sébñ~óg hú~bá.⁹]

[TV sá~ Smár~tThí~ñgs Ú~Í-ém p~ríká~záñó~m ñá é~kráñ~ú sá í~kóñó~m “Húb~ íñsí~dé” pó~vézá~ñóm ñ~á TV.]

[Práćé~ñjé t~réñí~ñgá]

[Prát~íté v~áš fít~ñéss~]

[Prát~íté ñ~ápré~dák v~jéžbá~ñjá ñ~á TV-ú~ dók g~lédá~té sv~ój óm~íljé~ñí sá~držáj~, pópú~t víd~éózá~písá~ ó vjé~žbáñj~ú¡^10,11]

[Ékrá~ñ Gál~áxý W~átch~-á pré~slík~áñ ñá~ TV.]

Visión de IA en el interior

[Záví~ríté~ úñút~rá úz~ ÁÍ Ví~síóñ~]

[Pází~té štá~ ímá í~ čémú í~stíčé~ rók.^12,13]

[Íspr~éd fr~ížídé~rá jé~ prík~ázáñ~ ÚÍ áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs k~ójí p~ríká~zújé~ kólí~číñú í~ ódbr~ójáv~áñjé~ ísté~ká ró~ká ml~íjék~á. ÚÍ á~plík~ácíj~é jé t~ákóđé~r víd~ljív~ úñút~ár fr~ížídé~rá.]

Modo de energía AI

[Prát~íté s~vójú~ pótr~óšñjú~ éñér~gíjé~]

[Úštéd~íté d~ó 10% éñé~rgíj~é vášé~g frí~žídér~á úz Á~Í Éñé~rgý M~ódé.¹⁴]

[Íspr~éd fr~ížídé~rá rú~ká dr~ží Gál~áxý p~ámét~ñí té~léfó~ñ kój~í prí~kázú~jé ÚÍ~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s zá Á~Í Éñé~rgý M~ódé.]

[Óbáv~íjés~t ó ót~vóré~ñím v~rátí~má]

[Držít~é íh z~átvó~réñí~m]

[Sáms~úñg f~rížíd~ér vá~s úpó~zórá~vá ák~ó vrá~tá ñí~sú pó~tpúñ~ó zát~vóré~ñá, šté~déćí v~ám hr~áñú í~ éñér~gíjú~.¹⁵]

[Íspr~éd fr~ížídé~rá rú~ká dr~ží Gál~áxý p~ámét~ñí té~léfó~ñ kój~í prí~kázú~jé ÚÍ~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s sá Ó~báví~jést~í ó ót~vóré~ñím v~rátí~má.]

Modo de energía AI

[Úprá~vljá~jté ú~pótr~ébóm~ éñér~gíjé~]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ smáñ~jújé~ pótr~óšñjú~ éñér~gíjé~ dó 60% pr~í prá~ñjú í~ 30% prí s~úšéñj~ú.¹⁶]

[Íspr~éd vé~š mášíñ~é rúk~á drží~ Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ kójí~ prík~ázúj~é ÚÍ á~plík~ácíj~é Smá~rtTh~íñgs~ zá ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé.]

[Príl~ágóđé~ñá ñj~égá ó~djéćé~]

[Pérí~té í s~úšíté~ ñá vá~š ñáčíñ~]

[Ñjég~á ódj~éćé kr~éírá~ príl~ágóđé~ñé cí~klús~é ñjé~gé kó~jí ód~góvá~rájú~ vášém~ žívót~ñóm s~tílú~.¹⁷]

[Íspr~éd vé~š mášíñ~é rúk~á drží~ Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ kójí~ prík~ázúj~é ÚÍ á~plík~ácíj~é Smá~rtTh~íñgs~ zá ñj~égú ó~djéćé~.]

[Próv~jérá~ stát~úsá ú~réđáj~á]

[Bríñ~íté ó~ úréđá~jímá~ kójí~ bríñ~ú ó vá~má]

[Prím~ájté~ óbáv~jéšté~ñjá k~ádá j~é váší~m úré~đájím~á pót~rébñ~á brí~gá.²⁵]

[Íspr~éd vé~š mášíñ~é rúk~á drží~ Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ kójí~ prík~ázúj~é ÚÍ á~plík~ácíj~é Smá~rtTh~íñgs~ sá ób~ávíj~éstí~ ó prá~zñóm~ búbñ~jú.]

Modo de energía AI

[Póst~ávít~é tér~móst~át
zá~ úštéd~ú éñé~rgíj~é]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ štédí~ váš rá~čúñ zá~ éñér~gíjú~ kórí~stéćí~ dó 30% má~ñjé é~ñérg~íjé.¹⁸]

[Íspr~éd kl~ímá-ú~réđáj~á rúk~á drží~ Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ kójí~ prík~ázúj~é ÚÍ á~plík~ácíj~é Smá~rtTh~íñgs~ zá ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé.]

[Glás~óvñá~ kóñt~rólá~]

[Úprá~vljá~jté v~áším g~lásó~m]

[Úpár~íté g~lásó~vñóg~ ásís~téñt~á káó~ štó jé~ Bíxb~ý í mó~ćí ćété~ vérb~álñó~ dá dá~jété~ kómá~ñdé.¹⁹]

[Íspr~éd kl~ímá-ú~réđáj~á, glá~sóvñ~á kóñ~tról~á póz~ívá B~íxbý~-já zá~ kómá~ñdú k~ójá k~ážé “Zd~rávó~, Bíxb~ý. Úkl~júčí k~límá~-úréđá~j”.]

[Hláđé~ñjé k~áó dó~bród~óšlíc~á]

[Ñápr~ávít~é hlá~dáñ ú~láz]

[Vášá k~úćñá t~émpé~rátú~rá ćé b~ítí s~ávršé~ñó pó~stáv~ljéñ~á, báš k~ádá s~tígñ~été k~úćí.²⁰]

[Ú pód~íjél~jéñó~m prí~kázú~, klím~á-úré~đáj jé~ úklj~účéñ, á~ Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ prík~ázúj~é ÚÍ ú~ ñáčíñ~ú rád~á ú ód~súst~vú.]

[Ñádz~íráñ~jé dó~má]

[Bríg~á ó lj~úbím~címá~ ízdá~léká~]

[Próv~jérí~té gd~jé sé~ váš lj~úbím~ác ñá~lází~ kórí~stéćí~ róbó~tskí~ úsís~íváč J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~.^21,22]

[Róbó~tskí~ úsís~íváč s~kéñí~rá ps~á í ñá~ Gálá~xý pá~métñ~óm té~léfó~ñú jé~ prík~ázáñ~ pógl~éd ñá~ psá s~príj~édá.]

[Óptí~málñ~ó púñ~jéñj~é]

[Kórí~stít~é jéf~tíñú~ strú~jú]

[Óptí~mízú~jté s~vójé~ púñj~éñjé~ ú prá~vó vr~íjém~é.^23,24]

[Íspr~éd ró~bóts~kóg ú~sísí~váčá r~úká d~rží Gá~láxý~ pámé~tñí t~éléf~óñ ñá~ kójé~m sé p~ríká~zújé~ ÚÍ áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs z~á ópt~ímál~ñó pú~ñjéñ~jé.]

[Glás~óvñá~ kóñt~rólá~]

[Ví íz~góvó~ríté~. Smár~tThí~ñgs ćé~ účíñí~tí.]

[Pómó~ćú glá~sóvñ~óg ás~ísté~ñtá r~écít~é svó~m Jét~ Bót g~djé í~ kádá~ dá čís~tí, čák~ í dá z~ápóčñ~é ílí~ záús~táví~.¹⁹]

[Íspr~éd kl~ímá-ú~réđáj~á, glá~sóvñ~á kóñ~tról~á póz~ívá B~íxbý~-já zá~ kómá~ñdú k~ójá k~ážé “Zd~rávó~, Bíxb~ý. Záp~óčñí čí~stít~í pró~stór~íjú”.]

[Dódá~jté ú~réđáj~ ú Smá~rtTh~íñgs~]

[Kómp~átíb~ílñí~jí ñé~gó ík~ád]

[Pótr~ážíté~ zñáčk~ú ‘Wór~ks wí~th Sá~msúñ~g Smá~rtTh~íñgs~’ ílí ‘M~átté~r’ ñá p~ódržá~ñím ú~réđáj~ímá.]

[Pámé~tñé s~íjál~ícé]

[Úljé~pšájt~é dóm~ pámé~tñím~ síjá~lícá~má. Pó~désí~té rá~spól~óžéñj~é, záb~ávít~é sé í~lí ñá~práv~íté ó~púštá~júćú á~tmós~férú~.]

[Prék~ídáčí~]

[Úprá~vljá~jté s~vjét~límá~ ú svó~m dóm~ú íz ú~dóbñ~óstí~ vášég~ télé~fóñá~.]

[Húb í~ séñz~órí]

[Ñéká~ váš dó~m réá~gújé~ ñá sv~ákú v~ášú pó~tréb~ú. Dód~ájté~ séñz~óré z~á táj~ líčñí~ dódí~r.]

[Zvóñ~á í br~ávé ñ~á vrá~tímá~]

[Pámé~tñíj~í ñáčí~ñ dá v~ídít~é kó j~é ñá v~rátí~má.]

[Pámé~tñí p~ríkl~júčcí~]

[Úprá~vljá~jté s~vójí~m úré~đájím~á ñá d~áljí~ñú í á~útóm~átíz~újté~ svój~ dóm.]

[Hráñ~ílíc~é zá l~júbí~mcé]

[Ñé íg~rájt~é sé s~á hrá~ñóm v~ášég l~júbí~mcá. Ñ~ápúñ~íté ñ~jíhó~vú pó~súdú~ ñá dó~dír.]

[Próñ~áđíté~ kómp~átíb~ílñé~ úréđá~jé]

[Ístr~ážíté~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~ú]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[* Slíké sú símúlíráñé í slúžé káó ílústrácíjá. Dóstúpñóst téhñólógíjé, fúñkcíjá, káráktérístíká í úslúgá móžé várírátí ú závísñóstí ód zémljé, prúžáócá úslúgá, mréžñóg ókrúžéñjá ílí próízvódá, í móžé sé míjéñjátí béz préthódñé ñájávé. SmártThíñgs pódržáñé úréđájé móžété próñáćí ñá https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]

[* Dá bísté kórístílí SmártThíñgs, préúzmíté áplíkácíjú íz Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré ílí Ápp Stóré pródávñícé. SmártThíñgs áplíkácíjá záhtíjévá Áñdróíd ÓS 10↑ sá míñímálñó 3 GB RÁM próstórá ílí íÓS 15↑. Pódržáñé ÓS spécífíkácíjé í kóñfígúrácíjá ékráñá áplíkácíjé mógú sé prómíjéñítí s ážúríráñjém áplíkácíjé.]

[* Dóst~úpñó~st té~hñól~ógíj~é, fúñ~kcíj~á, kár~ákté~ríst~íká í~ úslú~gá mó~žé vár~írát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód zé~mljé~, prúžá~ócá ú~slúg~á, mré~žñóg ó~krúžé~ñjá í~lí pr~óízv~ódá, í~ móžé s~é míj~éñjá~tí bé~z pré~thód~ñé ñá~jávé~.]

[* Sví ú~réđáj~í mór~ájú d~á búd~ú póv~ézáñ~í ñá W~í-Fí í~lí dr~úgú b~éžíčñú~ mréžú~ í rég~ístr~íráñ~í sá j~édñí~m Sám~súñg~ áccó~úñt ñ~álóg~óm.]

[* Smár~tThí~ñgs f~úñkc~íjé í~ spéc~ífík~ácíj~é móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód p~róíz~vódá~ í rég~íjé/z~émlj~é.]

[* Slík~é í sá~držáj~í ñá é~kráñ~ú slú~žé káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ (ÚÍ) mó~žé vár~írát~í óví~sñó ó~ vérz~íjí s~óftv~érá, m~ódél~ú, rég~íjí í~ óstá~lím f~áktó~rímá~.]

[Máksímáláñ brój úréđájá kójí sé mógú póvézátí ñá SmártThíñgs jé 300 pó lókácíjí. Méđútím, máksímálñí brój úréđájá kójí sé mógú póvézátí móžé bítí ógráñíčéñ ú závísñóstí ód mréžñóg ókrúžéñjá kórísñíká. Móžé sé kórístítí dó 10 lókácíjá pó ñálógú, dó 20 sóbá pó lókácíjí, á ádmíñístrátór kójí jé régístríráó lókácíjú móžé pózvátí dó 20 čláñóvá pó ráčúñú.]

[1. Ñéké~ Hómé~ Íñsí~ght f~úñkc~íjé t~réñú~tñó s~ú dós~túpñ~é sám~ó ú Kó~réjí~ í SÁD~-ú.]

[2. Úréđá~jí pó~držáñ~í ú Kó~ñtró~lí úr~éđájá~ mógú~ sé pr~ómíj~éñít~í béz~ prét~hódñ~é ñáj~ávé í~ ódré~đéñí m~ódél~í móžd~á ñéćé~ bítí~ úklj~účéñí~.]

[3. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á, álí~ Sáms~úñg G~áláx~ý pám~étñí~ télé~fóñí~ prúžá~jú ñá~jból~jí dó~žívlj~áj. Óv~á fúñ~kcíj~á móžé~ bítí~ pódr~žáñá ñ~á ráz~líčít~é ñáčí~ñé ñá~ drúg~ím pá~métñ~ím té~léfó~ñímá~.]

[4. Jédí~ñí pó~držáñ~í úré~đájí s~ú ódr~éđéñí~ módé~lí TV~ úréđá~já pr~óízv~édéñ~í 2020. gód~íñé í~lí ká~sñíj~é í ód~réđéñ~í mód~élí k~límá~ úréđá~já, pr~óčíšćív~áčá zr~áká í~ róbó~tskí~h úsí~sává~čá pró~ízvé~déñí~ 2024. gódí~ñé íl~í kás~ñíjé~.]

[5. Vríj~émé á~útóm~átsk~é ákt~ívác~íjé v~árír~á ú zá~vísñ~óstí~ ó kór~ísñí~čkóm ó~krúžé~ñjú.]

[6.Fúñk~cíjá~ Smár~t Víé~w jé d~óstú~pñá s~ámó ñ~á pám~étñí~m TV-í~má kó~jí pó~držáv~ájú M~írác~ást, k~órís~téćí G~áláx~ý pám~étñé~ télé~fóñé~ í táb~lété~. Dóst~úpñó~st fú~ñkcí~jé Áp~p Cás~t móžé~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d úré~đájá, á~plík~ácíj~é í zé~mljé~/régí~jé.]

[7. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Wí-F~í póv~ézív~áñjé~ í Sám~súñg~ áccó~úñt s~ú pót~rébñ~í.]

[8.ÁÍ éñérgétskí réžím sé prímjéñjújé ñá TV-é íz 2023. Stvárñó smáñjéñjé sñágé móžé várírátí óvísñó ó módélú í zásñívá sé ñá íñtérñóm téstíráñjú. SmártThíñgs áplíkácíjá, Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg áccóúñt sú pótrébñí. ÁÍ éñérgétskí réžím ñé pódržává Réžím ígráñjá, Íñtélígéñtñí, Úmjétñíčkí, Préslíkáváñjé ékráñá, Ámbíjéñtálñí ílí Málópródájñí réžím. Ú ókrúžéñjímá gdjé ókólñó svjétló prélází 80 lúksá, ódréđéñí áspéktí ÁÍ fúñkcíjé zá úštédú éñérgíjé móždá ñéćé fúñkcíóñírátí, štó rézúltírá smáñjéñóm úštédóm éñérgíjé. Stópá úštédé éñérgíjé móžé várírátí ú závísñóstí ód régíjé, módélá, vélíčíñá, úslóvá glédáñjá ílí típóvá sádržájá.]

[9. Sáms~úñg T~V-í (Q60 í~lí ñó~víjí~, ízdá~tí ñá~kóñ 2022) ú~kljú~čújú ú~gráđé~ñó Sm~ártT~híñg~s čvór~íšté k~ójé p~ódržá~vá Má~ttér~, Thré~ád í Z~ígbé~é téh~ñóló~gíjé~.]

[10. Dóst~úpñó~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h 4 í ñó~víjí~m mód~élím~á kád~á sé k~órís~tí ñá~ Sáms~úñg T~V-ú pr~édst~ávlj~éñóm~ 2024. TV í s~át mó~rájú~ bítí~ príj~ávlj~éñí í~stím~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt ñá~lógó~m.]

[11. Ñámí~jéñj~éñ sá~mó zá~ ópćé s~vrhé~ dóbr~óbít~í í fí~zíčké~ spré~mñós~tí. Ñí~jé ñá~míjé~ñjéñ~ zá ót~krív~áñjé~, díjá~gñós~tíkó~váñj~é ñít~í líj~éčéñj~é bíl~ó kóg~ stáñ~já íl~í ból~éstí~. Mjér~éñjá~ sé mó~gú kó~ríst~ítí s~ámó z~á líčñ~é pót~rébé~ íñfó~rmís~áñjá~.]

[12. Ód áprílá 2024, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé móžé prépózñátí 33 préhrámbéñá ártíklá pópút svjéžég vóćá í póvrćá. Ákó hráñá ñíjé prépózñátljívá, móžé bítí ñávédéñá káó ñépózñátá. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñé móžé ídéñtífíkóvátí ílí ñávéstí bíló kójú hráñú ú pósúdámá ñá vrátímá frížídérá ílí zámrzíváčá. Prépózñájé hráñú ñá ósñóvú módélá dúbókóg účéñjá, kójí sé póvréméñó mógú ážúrírátí rádí póbóljšáñjá précízñóstí.]

[13. Kórí~sñík~ ćé móžd~á mór~átí r~účñó ú~práv~lját~í lís~tóm r~ádí p~récí~zñós~tí.]

[14. Rézú~ltát~í tés~tá sú~ zásñ~óváñ~í ñá p~óréđé~ñjú f~ábrí~čké té~mpér~átúr~é kád~á sé k~órís~tí ÁÍ~ éñér~géts~kí ré~žím í b~éz kó~ríšté~ñjá Á~Í éñé~rgét~skóg~ réžím~á. Réz~últá~tí mó~gú vá~rírá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód s~tvár~ñíh ó~bráz~ácá í~ ñáčíñ~á úpó~tréb~é.]

[15. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Frí~žídér~ í mób~ílñí~ úréđá~jí mó~rájú~ bítí~ príj~ávlj~éñí í~stím~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt ñá~lógó~m.]

[16. Zásñóváñó ñá íñtérñóm téstíráñjú í vérífícíráñó ód stráñé KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) sá ÍÉC 3 kg ñá ÁÍ cíklúsú práñjá í súšéñjá s ÚKLJÚČÉÑÍM ÁÍ éñérgétskím réžímóm. Rézúltátí mógú várírátí ú závísñóstí ód stvárñíh óbrázácá í ñáčíñá úpótrébé.]

[17. Kórí~sñík~ ćé bít~í ísk~ljúčí~vó ód~góvó~ráñ z~á své~ pósl~jédí~cé kó~jé mó~gú ñá~stát~í, úkl~júčúj~úćí, ál~í ñé ó~gráñ~íčává~júćí s~é ñá b~íló k~ákvú~ štétú~ úzró~kóvá~ñú ñé~táčñí~m íñf~órmá~cíjá~má kó~jé jé~ dáó k~órís~ñík.]

[18. Ñá ósñóvú íñtérñóg téstíráñjá ñá módélú ÁR07D9181HZ3. Ñázñáčéñá frékvéñcíjá kómprésórá jé smáñjéñá zá 27% kóríštéñjém ñájñížé ízlázñé kóñtrólé kómprésórá, kójá jé smáñjéñá sá póstójéćíh 15 rps ñá 12 rps (móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód módélá). Téstíráñjé jé spróvédéñó ú Sámsúñg lábórátóríjí zá stámbéñó ókrúžéñjé ód 132 m² ñá témpérátúrí ód 35 °C/24 °C (súhá síjálícá/mókrá síjálícá, KS C 9306: klímá úréđáj). Záhtjévá kóríštéñjé SmártThíñgs áplíkácíjé í Sámsúñg áccóúñt ñálógá. Stvárñé úštédé mógú várírátí ú závísñóstí ód óbrázácá kóríštéñjá í ókrúžéñjá.]

[19. Bíxbý jé Sámsúñg bréñd glásóvñóg ásístéñtá zá Íñtérñét stvárí (ÍóT). Dóstúpñóst Bíxbý úslúgé móžé várírátí óvísñó ó držáví. Bíxbý prépózñájé ódábráñé jézíké í ódréđéñé ñágláské/díjálékté, úkljúčújúćí kóréjskí, éñgléskí (ÚS/GB/ÍÑ), špáñskí (MX/ÉS), ñjémáčkí, fráñcúskí, tálíjáñskí í pórtúgálskí (BR). Kórísñíčkí íñtérféjs móžé sé míjéñjátí í rázlíkóvátí ú závísñóstí ód úréđájá. Dóstúpñóst fúñkcíóñálñóstí áplíkácíjé Bíxbý í prúžáócá sádržájá móžé várírátí ú závísñóstí ód zémljé/ópérátérá/jézíká/módélá úréđájá/vérzíjé ÓS-á. Príjává ñá Sámsúñg áccóúñt í póvézíváñjé ñá mréžñé pódátké (Wí-Fí ílí mréžñí pódácí) sú óbávézñí.]

[20. Ñá óv~ú fúñ~kcíj~ú móg~ú útí~cátí~ GPS ú~slóv~í.]

[21. Dóst~úpñó~st fú~ñkcí~jé zá~ práćé~ñjé S~márt~Thíñ~gs Pé~t Cár~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód ré~gíjé~ í pód~ržáñá~ jé sá~mó ñá~ módé~límá~ Jét B~ót Có~mbó Á~Í í Jé~t Bót~ ÁÍ+.]

[22. Móžé prépózñátí sámó psé í máčké. Mógúćñóstí prépózñáváñjá mógú bítí ógráñíčéñé óvísñó ó držáñjú ílí pólóžájú ljúbímcá. Spósóbñóst prépózñáváñjá Vášég ljúbímcá móžé várírátí ú závísñóstí ód vrsté žívótíñjé í žívótñóg ókrúžéñjá. Prépózñájé prísútñóst kúćñóg ljúbímcá sámó ñá ósñóvú géñéríčkíh vízúélñíh íñdíkátórá í ñé móžé ídéñtífíkóvátí pójédíñáčñé kúćñé ljúbímcé.]

[23. Óvú f~úñkc~íjú p~ódržá~vájú~ sámó~ módé~lí ró~bóts~kíh ú~sísí~váčá ó~bjáv~ljéñ~í 2024. gód~íñé (V~R7MD*******).]

[24. Úslú~gú Sm~ártT~híñg~s Éñé~rgý t~rébá~ préú~zétí~ í Ópt~ímál~ñó pú~ñjéñ~jé mó~rá bí~tí ák~tíví~ráñó~ úñáp~ríjé~d póm~óćú óv~é fúñ~kcíj~é. Dós~túpñ~óst ó~vé fú~ñkcí~jé í Ó~pcíj~é ópt~ímál~ñóg p~úñjé~ñjá m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d zém~ljé.]

[25. Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á jé d~óstú~pñá ñ~á Áñd~róíd~ í íÓS~ úréđá~jímá~. Wí-Fí~ póvé~zívá~ñjé í~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt sú~ pótr~ébñí~. Mášíñ~á zá p~ráñj~é véšá~ ílí m~ášíñá~ zá sú~šéñjé~ véšá m~órá b~ítí p~ríjá~vljé~ñá ís~tím S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t ñál~ógóm~.]

[26. Smár~tThí~ñgs F~ámíl~ý Cár~é úsl~úgá j~é tré~ñútñ~ó dós~túpñ~á ú Kó~réjí~ í SÁD~. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d Gál~áxý ú~réđáj~ímá.]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgsp~óvéz~újé Á~Í Hóm~é]

[Pógl~éd íz~ ptíčj~é pér~spék~tívé~]

[Ñóví~ ñáčíñ~ úžívá~ñjá ú~ svóm~ dómú~]

[Lákó~]

[Úštéd~íté]

[Bríg~á]

[Ósíg~úráj~té]

[Ñájñ~óvíj~á ážúr~íráñ~já]

[Úvíd~ ú dóm~]

[Rútí~ñé ú d~ómú]

[Úprá~vljá~ñjé ú~réđáj~ímá]

[Štá ñá~ší kór~ísñí~cí mí~slé]

[Áplí~kácí~já]

[Ódús~évlj~éñ]

[Véóm~á dób~ró]

[Jákó~ dóbr~é fúñ~kcíj~é]

[Fótó~gráf~íjé s~ú bés~príj~ékór~ñé]

[Íñsp~írír~ájúćé~ ídéj~é]

[Dóbí~jté v~íšé ód~ svój~íh pr~óízv~ódá]

[Ñépr~ímjé~tñó k~óñtr~ólíší~té úr~éđájé~]

[Púst~íté s~ádržá~j pó žé~ljí]

[Vídí~té sv~ój dó~m káó~ ñá dl~áñú]

[Úráv~ñóté~žíté s~vjét~líñú~ dá sm~áñjí~té tr~óšák]

[Béz p~róbl~émá k~réír~ájté~ svój~ pámé~tñí d~óm]

[Prát~íté v~áš fít~ñéss~]

[Záví~ríté~ úñút~rá úz~ ÁÍ Ví~síóñ~]

[Prát~íté s~vójú~ pótr~óšñjú~ éñér~gíjé~]

[Držít~é íh z~átvó~réñí~m]

[Úprá~vljá~jté ú~pótr~ébóm~ éñér~gíjé~]

[Pérí~té í s~úšíté~ ñá vá~š ñáčíñ~]

[Bríñ~íté ó~ úréđá~jímá~ kójí~ bríñ~ú ó vá~má]

[Póst~ávít~é tér~móst~átzá~ úštéd~ú éñé~rgíj~é]

[Úprá~vljá~jté v~áším g~lásó~m]

[Ñápr~ávít~é hlá~dáñ ú~láz]

[Bríg~á ó lj~úbím~címá~ ízdá~léká~]

[Kórí~stít~é jéf~tíñú~ strú~jú]

[Ví íz~góvó~ríté~. Smár~tThí~ñgs ćé~ účíñí~tí.]

[Kómp~átíb~ílñí~jí ñé~gó ík~ád]

[Pámé~tñé s~íjál~ícé]

[Prék~ídáčí~]

[Húb í~ séñz~órí]

[Zvóñ~á í br~ávé ñ~á vrá~tímá~]

[Pámé~tñí p~ríkl~júčcí~]

[Hráñ~ílíc~é zá l~júbí~mcé]

[Ístr~ážíté~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~ú]

[Smár~tThí~ñgs
p~óvéz~újé Á~Í Hóm~é]

[Póst~ávít~é tér~móst~át
zá~ úštéd~ú éñé~rgíj~é]