[Dódá~váñj~é í úp~rávl~jáñj~é úré~đájím~á í kú~ćáñsk~ím úr~éđájí~má ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~]
[Úz své véćí brój pámétñíh úréđájá í kúćáñskíh úréđájá ú vášém dómú, pótrébñá vám jé mógúćñóst dá íh své prátíté. Jésté lí zñálí dá póstójí áplíkácíjá kójá vám ómógúćújé úprávljáñjé pámétñím úréđájímá ízrávñó s téléfóñá¿ Tákó jé, áplíkácíjá SmártThíñgs pómážé vám dá dódáté í úprávljáté svím pámétñím úréđájímá s jédñóg mjéstá.]
[Ñápó~méñá~: Ákó d~ódáj~été Z~-Wávé~ úréđá~jé kó~jí sú~ prét~hódñ~ó spó~jéñí~, próv~jérí~té jé~sú lí~ úkló~ñjéñ~í ílí~ ískl~júčéñ~í prí~jé ñé~gó štó~ íh dó~dáté~ ú ñóv~ó čvór~íšté.]
[Ñá té~léfó~ñú Gá~láxý~]
[Kádá~ sté s~prém~ñí pr~éúzé~tí kó~ñtró~lú ñá~d sví~m pám~étñí~m úré~đájím~á, sám~ó prá~títé~ sljé~déćé s~mjér~ñícé~. Álí p~rvó t~rébá~té jó~š jédñ~óm pr~óvjé~rítí~ jésú~ lí vá~ší úré~đájí k~ómpá~tíbí~lñí.]
[1. Ídít~é ñá s~vóm t~éléf~óñú ñ~á ápl~íkác~íjú S~márt~Thíñ~gs í ó~tvór~íté j~é.]
[2. Dódí~rñít~é kár~tícú~ Úréđá~jí, zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá, á~ zátí~m ódá~bérí~té žél~jéñú~ lóká~cíjú~ zá úr~éđáj.]
[3. Dódí~rñít~é Dód~áj (zñ~ák pl~ús), á z~átím~ dódí~rñít~é Dód~áj úr~éđáj.]
[4. Ákó ú~réđáj~ kórí~stí B~lúét~óóth~, dódí~rñít~é Pré~tráží~ ú blí~zíñí~ í ákó~ sé vá~š úréđá~j pój~áví, ó~dábé~ríté~ ñjég~óv ñá~zív.]
[5. Ákó váš úréđáj ñíjé prépózñát, móžété gá dódátí rúčñó. Ákó sé rádí ó Sámsúñg próízvódú, dódírñíté Pó vrstí úréđájá kákó bísté ódábrálí vrstú úréđájá, káó štó sú čvóríšté, TV ítd. Ákó ñé, dódírñíté Pó márkí (Sámsúñg, SmártThíñgs í tákó dáljé). Svój úréđáj móžété trážítí í ñá trácí zá prétrážíváñjé.]
[6. Zátí~m pró~čítáj~té úp~úté ñ~á zás~lóñú~ zá sp~ájáñ~jé úr~éđájá~ ñá Sm~ártT~híñg~s.]
[7. Kád s~pájá~té Sá~msúñ~g pám~étñí~ úréđá~j, móžd~á ćété~ mórá~tí pr~ítís~ñútí~ típk~ú ñá ú~réđáj~ú kák~ó bís~té úk~ljúčí~lí ñj~égóv~é pám~étñé~ zñáčá~jké í~ dóvr~šílí p~óvéz~íváñ~jé. Tó~ jé sl~íčñó p~ríhv~áćáñj~ú úvj~étá k~óríšt~éñjá~ pámé~tñíh~ zñáčá~jkí.]
[Ñá vá~šém íP~hóñé~ú]
[Svój~é úré~đájé m~óžété~ dódá~tí í p~ómóćú~ íPhó~ñéá. Á~lí pr~vó tr~ébát~é jóš j~édñó~m pró~vjér~ítí j~ésú l~í váší~ úréđá~jí kó~mpát~íbíl~ñí.]
[1. Ídít~é ñá á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~ í ótv~órít~é jé.]
[2. Dódí~rñít~é kár~tícú~ Úréđá~jí, zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá, á~ zátí~m ódá~bérí~té žél~jéñú~ lóká~cíjú~ zá úr~éđáj.]
[3. Dódí~rñít~é Dód~áj (zñ~ák pl~ús). Ák~ó úré~đáj kó~ríst~í Blú~étóó~th, mó~žété d~ódír~ñútí~ Prét~ráží ú~ blíz~íñí ñ~á dñú~ kákó~ bíst~é gá p~róñá~šlí.]
[4. Móžét~é gá d~ódát~í í rú~čñó tá~kó dá~ dódí~rñét~é Pó v~rstí~ úréđá~já íl~í Pó m~árkí~, á zát~ím ód~ábér~íté ú~réđáj~ s póp~ísá. Í~lí dó~dírñ~íté í~kóñú~ Prét~ráží z~á pré~tráží~váñj~é.]
[5. Ñákó~ñ štó ó~dábé~rété~ úréđá~j, slí~jédí~té úp~úté ñ~á zás~lóñú~ kákó~ bíst~é dóv~ršílí~ póst~ávlj~áñjé~ í póv~ézál~í úré~đáj.]
[6. Kád s~pájá~té Sá~msúñ~g pám~étñí~ úréđá~j, móžd~á ćété~ mórá~tí pr~ítís~ñútí~ típk~ú ñá ú~réđáj~ú kák~ó bís~té úk~ljúčí~lí ñj~égóv~é pám~étñé~ zñáčá~jké í~ dóvr~šílí p~óvéz~íváñ~jé. Tó~ jé sl~íčñó p~ríhv~áćáñj~ú úvj~étá k~óríšt~éñjá~ pámé~tñíh~ zñáčá~jkí.]
[Ñápó~méñá~: Dóst~úpñé~ kóñt~rólé~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ úréđá~jú.]
[Dákl~é, dód~álí s~té sv~ójé p~ámét~ñé úr~éđájé~ - štó sá~dá¿ M~óžété~ íh jé~dñós~távñ~ó prá~títí~ í kóñ~tról~írát~í ízr~ávñó~ íz áp~líká~cíjé~. Púté~m Smá~rtTh~íñgs~á móžé~té sv~ój té~léfó~ñ kór~ístí~tí čák~ í káó~ dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč zá t~élév~ízór~.]
[Ñá vá~šém té~léfó~ñú Gá~láxý~]
[1. Ídít~é ñá á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~ í ótv~órít~é jé. D~ódír~ñíté~ kárt~ícú Ú~réđáj~í, á zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá.]
[2. Ódáb~érít~é žélj~éñú l~ókác~íjú s~ úréđá~jímá~ kójí~má žél~íté ú~práv~lját~í í dó~dírñ~íté p~ádáj~úćí íz~bórñ~ík. Dó~dírñ~íté S~ví úr~éđájí~. Óvdj~é móžé~té pr~églé~dátí~, prát~ítí í~ kóñt~rólí~rátí~ své r~égís~trír~áñé ú~réđáj~é zá l~ókác~íjú k~ójú s~té ód~ábrá~lí.]
[Ñápó~méñá~: Zá ód~ábír~ drúg~é lók~ácíj~é dód~írñí~té ík~óñú P~óčétñ~á str~áñíc~á í dó~dírñ~íté žé~ljéñ~ú lók~ácíj~ú. Dód~írñí~té pá~dájú~ćí ízb~órñí~ká zá~tím p~óñóv~ñó dó~dírñ~íté S~ví úr~éđájí~.]
[3. Ódáb~érít~é žélj~éñí ú~réđáj~ í úpó~tríj~ébít~é dós~túpñ~é pós~távk~é zá í~zvóđé~ñjé žé~ljéñ~íh rá~dñjí~.]
[4. Ñá ñé~kím ú~réđáj~ímá m~óždá ćé~té mó~rátí~ dódí~rñút~í Pré~úzmí~ kákó~ bíst~é móg~lí pr~éúzé~tí kó~ñtró~lér ú~réđáj~á.]
[Ñá vá~šém íP~hóñé~ú]
[Pámé~tñím~ úréđá~jímá~ móžét~é úpr~ávlj~átí í~ ñá íP~hóñé~ú.]
[1. Ídít~é ñá á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~ í ótv~órít~é jé. D~ódír~ñíté~ kárt~ícú Ú~réđáj~í, á zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá.]
[2. Ódáb~érít~é žélj~éñú l~ókác~íjú s~ úréđá~jímá~ kójí~má žél~íté ú~práv~lját~í. Zát~ím pó~ñóvñ~ó dód~írñí~té ík~óñú P~óčétñ~á str~áñíc~á í dó~dírñ~íté S~ví úr~éđájí~.]
[3. Dódí~rñít~é žélj~éñí ú~réđáj~ zá úp~óráb~ú dós~túpñ~íh pó~stáv~kí.]
[Ñápó~méñá~: Ñé mó~žété ú~réđív~átí d~étál~jé zá~ Blúé~tóót~h úré~đájé.]
[Ákó jé pótrébñó, móžété prómíjéñítí ñázív ílí lókácíjú spójéñóg úréđájá. Ñá prímjér, móždá ímáté víšé dódáñíh pámétñíh žárúljá í žélíté ím dátí rázlíčítá íméñá kákó bísté íh móglí rázlíkóvátí. Ílí sté móždá prémjéstílí úréđáj ú ñóvú sóbú ú svójój kúćí í žélíté gá prómíjéñítí í ú áplíkácíjí. Slíjédíté kóráké ú ñástávkú zá prómjéñú ñázívá ílí lókácíjé spójéñóg úréđájá.]
[Ñá vá~šém té~léfó~ñú Gá~láxý~]
[1. Zá úr~éđívá~ñjé p~ójéd~íñós~tí úr~éđájá~ ótvó~ríté~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s, dód~írñí~té ká~rtíc~ú Úré~đájí, á~ zátí~m íkó~ñú Pó~čétñá~ strá~ñícá~.]
[2. Ódáb~érít~é žélj~éñú l~ókác~íjú, á~ zátí~m póv~úcít~é prs~tóm k~róz p~róst~óríj~é kák~ó bís~té pr~óñášl~í úré~đáj kó~jí žél~íté ú~rédí~tí.]
[3. Ódáb~érít~é úré~đáj, dó~dírñ~íté V~íšé óp~cíjá~ (trí ó~kómí~té tó~čké), á z~átím~ dódí~rñít~é Úré~dí. Mó~žété ñ~ámjé~stít~í slj~édéćé~:]
- [Ñází~v úré~đájá: Ú~rédí~té ñá~zív ú~réđáj~á.]
- [Lóká~cíjá~: Próm~íjéñ~íté l~ókác~íjú ú~réđáj~á.]
- [Prós~tórí~já: Ód~ábér~íté p~róst~óríj~ú ú kó~jój s~é ñál~ází ú~réđáj~.]
- [Póst~áví k~áó fá~vórí~t: Pós~táví~té úr~éđáj k~áó óm~íljé~ñí úr~éđáj.]
- [Dódá~j ñá p~óčétñ~í zás~lóñ: Ñ~áprá~víté~ préčá~c zá ú~réđáj~ ñá pó~čétñó~m zás~lóñú~ télé~fóñá~.]
- [Ízbr~íší úr~éđáj: Ú~klóñ~íté ú~réđáj~ s ráčú~ñá Sm~ártT~híñg~s.]
[Kád z~ávrší~té s ú~réđív~áñjé~m úré~đájá, d~ódír~ñíté~ Spré~mí.]
[Ñá vá~šém íP~hóñé~ú]
[Pójé~díñó~stí m~óžété~ úréđí~vátí~ í ñá í~Phóñ~éú.]
[1. Ídít~é ñá á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~ í ótv~órít~é jé. D~ódír~ñíté~ kárt~ícú Ú~réđáj~í, á zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá.]
[2. Ódáb~érít~é žélj~éñú l~ókác~íjú, á~ zátí~m póv~úcít~é kró~z pró~stór~íjé k~ákó b~ísté~ próñ~ášlí ú~réđáj~.]
[3. Ódáb~érít~é úré~đáj, zá~tím d~ódír~ñíté~ Víšé ó~pcíj~á (trí~ ókóm~íté t~óčké).]
[4. Dódí~rñít~é Úré~dí zá~ príl~ágóđá~váñj~é pój~édíñ~óstí~ úréđá~já.]
[Ákó s~té úp~rávó~ dóbí~lí ñó~ví té~léví~zór í~ žélít~é úkl~óñít~í stá~rí íz~ Smár~tThí~ñgsá~, tó jé~ jédñ~óstá~vñó z~á účíñ~ítí.]
[Ñá vá~šém té~léfó~ñú Gá~láxý~]
[1. Ídít~é ñá á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~ í ótv~órít~é jé.]
[2. Dódí~rñít~é kár~tícú~ Úréđá~jí, zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá, á~ zátí~m ódá~bérí~té žél~jéñú~ lóká~cíjú~. Póvú~cíté~ prst~óm kr~óz só~bé í ó~dábé~ríté~ úréđá~j kój~í žélí~té úk~lóñí~tí.]
[3. Dódí~rñít~é úré~đáj, zá~tím d~ódír~ñíté~ Víšé ó~pcíj~á (trí~ ókóm~íté t~óčké). D~ódír~ñí Úr~édí.]
[4. Dódí~rñít~é Ízb~ríší ú~réđáj~, á zát~ím dó~dírñ~íté Í~zbrí~ší zá p~ótvr~dú.]
[Ñá vá~šém íP~hóñé~ú]
[Ákó v~íšé ñé~ kórí~stít~é úré~đáj, mó~žété g~á úkl~óñít~í í sá~ svóg~ íPhó~ñéá.]
[1. Ídít~é ñá á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~ í ótv~órít~é jé. D~ódír~ñíté~ kárt~ícú Ú~réđáj~í, á zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá.]
[2. Ódáb~érít~é žélj~éñú l~ókác~íjú, á~ zátí~m póv~úcít~é prs~tóm k~róz p~róst~óríj~é kák~ó bís~té pr~óñášl~í úré~đáj kó~jí žél~íté ú~rédí~tí.]
[3. Dódí~rñít~é úré~đáj, zá~tím d~ódír~ñíté~ Víšé ó~pcíj~á (trí~ ókóm~íté t~óčké).]
[4. Dódí~rñít~é Úré~dí, á z~átím~ Ízbr~íší úr~éđáj ñ~á dñú~. Dódí~rñít~é Ízb~ríší z~á pót~vrdú~.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Mólí~mó vá~s dá ó~dgóv~órít~é ñá s~vá pí~táñj~á.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]