[Kákó~ kórí~stít~í Sám~súñg~ Páss~ ÓTP]

[Kórísñící úréđájá Gáláxý mógú kórístítí Sámsúñg Páss ÓTP (jédñókrátñá lózíñká) zá sígúrñú próvjérú ú dvá kóráká s úslúgámá káó štó sú báñkárstvó, óñlíñé kúpóvíñá, drúštvéñé mréžé í drúgé úslúgé, béz íñstálíráñjá dódátñé áplíkácíjé. Óvá fúñkcíjá vám ómógúćújé dá lákó óbávíté próvjérú zá áplíkácíjé ílí wéb-stráñícé, prúžájúćí dódátñí slój sígúrñóstí.]

[Kákó~ régí~strí~rátí~ ÓTP ú~ Sáms~úñg P~áss]

[Kód kljúčá ÓTP kójí ízdájé áplíkácíjá ílí wéb-stráñícá móžété régístrírátí ú Sámsúñg Páss. Slíjédíté úpúté kórák pó kórák ú ñástávkú, kórístéćí Sámsúñg.cóm káó prímjér, kákó bísté dóvršílí régístrácíjú í móglí kórístítí ÓTP áútómátskí ílí rúčñó prílíkóm príjávé.]

[Ñápó~méñá~: Próc~és íz~dává~ñjá k~ódá k~ljúčá~ ÓTP z~á pró~vjér~ú ú dv~á kór~áká m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó áp~líká~cíjí~ ílí w~éb st~ráñí~cí.]

[Dódí~rívá~ñjé í~kóñé~ ráčúñ~á] [Dódí~rívá~ñjé í~kóñé~ ráčúñ~á]

[Kórá~k 1. Ídí~té ñá~ wéb s~tráñ~ícú í~ dódí~rñít~é íkó~ñú Rá~čúñ (ñp~r. sám~súñg~.cóm).]

[Dódí~rívá~ñjé m~ógúćñ~óstí~ Príj~ávít~é sé s~ ÍD -óm~ vášég~ ráčúñ~á] [Dódí~rívá~ñjé m~ógúćñ~óstí~ Príj~ávít~é sé s~ ÍD -óm~ vášég~ ráčúñ~á]

[Kórá~k 2. Dód~írñí~té Pr~íjáv~íté s~é s ÍD~ -óm vá~šég rá~čúñá.]

[Príj~ává ñ~á wéb~ strá~ñícú~] [Príj~ává ñ~á wéb~ strá~ñícú~]

[Kórá~k 3. Prí~jáví~té sé~ ú svó~j ráčú~ñ.]

[Dódí~rívá~ñjé p~óstá~vkí S~ígúr~ñóst~] [Dódí~rívá~ñjé p~óstá~vkí S~ígúr~ñóst~]

[Kórá~k 4. Dód~írñí~té pó~stáv~ké Sí~gúrñ~óst. M~óždá ćé~té mó~rátí~ póñó~vó pó~tvrd~ítí s~vójú~ lózí~ñkú.]

[Ódáb~ír mó~gúćñó~stí P~róvj~érá ú~ dvá k~órák~á] [Ódáb~ír mó~gúćñó~stí P~róvj~érá ú~ dvá k~órák~á]

[Kórá~k 5. Ódá~bérí~té Pr~óvjé~rá ú d~vá kó~ráká~.]

[Ódáb~ír mó~gúćñó~stí Á~plík~ácíj~á zá p~róvj~érú á~útéñ~tíčñó~stí k~áó mé~tódé~ próv~jéré~] [Ódáb~ír mó~gúćñó~stí Á~plík~ácíj~á zá p~róvj~érú á~útéñ~tíčñó~stí k~áó mé~tódé~ próv~jéré~]

[Kórá~k 6. Ódá~bérí~té mó~gúćñó~st Áp~líká~cíjá~ zá pr~óvjé~rú áú~téñt~íčñós~tí ká~ó mét~ódú p~róvj~éré.]

[Kópí~ráñj~é prí~kázá~ñóg k~ódá k~ljúčá~] [Kópí~ráñj~é prí~kázá~ñóg k~ódá k~ljúčá~]

[Kórá~k 7. Kóp~íráj~té pr~íkáz~áñí k~ód kl~júčá Ó~TP, íl~í ákó~ jé dó~stúp~áñ QR~ kód, r~égís~trír~ájté~ gá kó~ríst~éćí QR~ kód.]

[Ódáb~ír mó~gúćñó~stí P~ódác~í zá p~ríjá~vú] [Ódáb~ír mó~gúćñó~stí P~ódác~í zá p~ríjá~vú]

[Kórá~k 8. Ñá v~ášém G~áláx~ý úré~đájú, d~ódír~ñíté~ áplí~kácí~jú Sá~msúñ~g Pás~s, í ód~ábér~íté P~ódác~í zá p~ríjá~vú.]

[Ódáb~ír ús~lúgé~] [Ódáb~ír ús~lúgé~]

[Kórá~k 9. Ódá~bérí~té ús~lúgú~ ú kój~ój žél~íté r~égís~trír~átí Ó~TP.]

[Dódí~rívá~ñjé g~úmbá~ Póst~áví] [Dódí~rívá~ñjé g~úmbá~ Póst~áví]

[Kórá~k 10. Dód~írñí~té gú~mb Pó~stáv~í.]

[Úñós~ kódá~ kljú~čá ÓTP~ í ódá~bír m~ógúćñ~óstí~ Ú réd~ú] [Úñós~ kódá~ kljú~čá ÓTP~ í ódá~bír m~ógúćñ~óstí~ Ú réd~ú]

[Kórá~k 11. Úñé~síté~ kód k~ljúčá~ ÓTP, í~lí zá~líjé~píté~ óñáj~ kópí~ráñ í~z ápl~íkác~íjé í~lí wé~b str~áñíc~é í dó~dírñ~íté Ú~ rédú~.]

[ÓTP p~óvéz~áñ s S~ámsú~ñg Pá~ss] [ÓTP p~óvéz~áñ s S~ámsú~ñg Pá~ss]

[Kórá~k 12. Ñák~óñ pr~óvjé~ré, mó~žété p~róvj~érít~í dá j~é ÓTP~ régí~strí~ráñ ú~ Sáms~úñg P~áss.]

[Ñápó~méñá~: Ñéké~ úslú~gé mó~gú pr~úžítí~ sámó~ QR kó~d ílí~ sámó~ ópcí~jú úñ~ósá k~ódá k~ljúčá~.]

[Kákó~ rúčñó~ úñíj~étí Ó~TP íz~ Sáms~úñg P~áss]

[Kádá~ ÓTP k~ód ñí~jé áú~tómá~tskí~ íspú~ñjéñ~ ú ápl~íkác~íjí í~lí ñá~ wéb-s~tráñ~ící, m~óžété~ rúčñó~ úñíj~étí Ó~TP íz~ Sáms~úñg P~áss.]

[Ódáb~ír mó~gúćñó~stí P~ódác~í zá p~ríjá~vú] [Ódáb~ír mó~gúćñó~stí P~ódác~í zá p~ríjá~vú]

[Kórá~k 1. Dód~írñí~té áp~líká~cíjú~ Sáms~úñg P~áss ñ~á vášé~m Gál~áxý ú~réđáj~ú í ód~ábér~íté P~ódác~í zá p~ríjá~vú.]

[Ódáb~ír ré~gíst~rírá~ñé ús~lúgé~] [Ódáb~ír ré~gíst~rírá~ñé ús~lúgé~]

[Kórá~k 2. Ódá~bérí~té ré~gíst~rírá~ñú ús~lúgú~.]

[Kópí~ráñj~é ÓTP~ kódá~] [Kópí~ráñj~é ÓTP~ kódá~]

[Kórá~k 3. Kóp~íráj~té tr~éñút~ñí vá~žéćí ÓT~P kód~.]

[Úñós~ ÓTP k~ódá í~ dódí~rívá~ñjé g~úmbá~ Pótv~rdí] [Úñós~ ÓTP k~ódá í~ dódí~rívá~ñjé g~úmbá~ Pótv~rdí]

[Kórá~k 4. Úñé~síté~ ílí z~álíj~épít~é ÓTP~ ñá st~ráñí~cí zá~ príj~ávú á~plík~ácíj~é ílí~ wéb s~tráñ~ícé, á~ zátí~m dód~írñí~té gú~mb Pó~tvrd~í.]

[Ñápó~méñá~: ÓTP k~ódóv~í óbí~čñó ís~tékñ~ú úñú~tár 30–60 s~ékúñ~dí. Ák~ó kód~ ísté~kñé, ó~tvór~íté S~ámsú~ñg Pá~ss dá~ bíst~é dób~ílí ñ~óví k~ód í p~ókúšá~jté p~óñóv~ó.]

[Kákó~ kórí~stít~í ÓTP~ sá Sá~msúñ~g Pás~s ñá ñ~óvóm~ úréđá~jú]

[Ákó s~ú vášé~ áplí~kácí~jé íl~í wéb~ strá~ñícé~ régí~strí~rálé~ svój~ú pró~vjér~ú ú dv~á kór~áká ú~ Sáms~úñg P~áss, v~áší pó~dácí~ zá pr~íjáv~ú í pr~óvjé~rú sí~ñkró~ñízí~rájú~ sé pú~tém S~ámsú~ñg Cl~óúdá~.]

[Kádá míjéñjáté úréđájé, ótvóríté Sámsúñg Páss ñá svóm ñóvóm Gáláxý úréđájú, príjávíté sé s ístím Sámsúñg ráčúñóm kójí sté kórístílí ñá stáróm úréđájú, á váší pódácí, úkljúčújúćí póstójéćé pódátké ó ÓTP-ú, áútómátskí ćé sé síñkróñízírátí. Ñákóñ óbñóvé, próvjéríté rádí lí ÓTP ísprávñó zá svákú úslúgú.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Óbñó~vá Sá~msúñ~g Pás~s záh~tíjé~vá pr~íjáv~ú s ís~tím S~ámsú~ñg rá~čúñóm~.]
  • [Ñéké~ úslú~gé mó~gú zá~htíj~évát~í dá p~óñóv~ó rég~ístr~írát~é ÓTP~ ñá sv~óm ñó~vóm ú~réđáj~ú.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]