[Kórí~štéñj~é úré~đájá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tTág~ áñd S~márt~Tág+]

[3.   Ódáb~érít~é krú~g í dó~dírñ~íté S~lážém~ sé.]

[4.   Dódí~rñít~é Póčé~ták. Á~kó sé~ tó ód~ vás z~átrá~ží, ódá~bérí~té žél~jéñú~ lóká~cíjú~ í pró~stór~íjú z~á úré~đáj.]

[5.   Prít~ísñí~té tí~pkú ú~ sréd~íštú ú~réđáj~á Gál~áxý S~márt~Tág. Ú~réđáj~ ćé sé d~átí z~vúčñí~ sígñ~ál ká~kó bí~ pótv~rdíó~ dá jé~ ú ñáčí~ñú úp~árív~áñjá~.]

[6.   Slíj~édít~é úpú~té ñá~ zásl~óñú k~ákó b~ísté~ dóvr~šílí p~óvéz~íváñ~jé.]

[7.   Kádá~ závr~šíté, ú~réđáj~ ćé bít~í dós~túpá~ñ ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs í~ pójá~vít ćé~ sé ú z~ñáčáj~cí Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d. Póg~lédá~jté s~ljéd~éćí ód~jélj~ák ká~kó bí~sté s~ázñá~lí ví~šé ó pr~áćéñj~ú Gál~áxý S~márt~Tágá~ pómó~ćú fúñ~kcíj~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[1.   Ótvó~ríté~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s, dód~írñí~té ká~rtíc~ú Úré~đájí, á~ zátí~m dód~írñí~té ík~óñú P~óčétñ~á str~áñíc~á.]

[2.   Ódáb~érít~é žélj~éñú l~ókác~íjú, á~ zátí~m pró~vúcí~té kr~óz pr~óstó~ríjé~ kákó~ bíst~é pró~ñášlí~ úréđá~j zá p~ráćéñ~jé.]

[3.   Ódáb~érít~é Gál~áxý S~márt~Tág í~lí Sm~ártT~ág +, á z~átím~ ódáb~érít~é Prí~káží k~ártú~.]

[4.  Tákó~ ćété ó~tvór~ítí S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd. Óv~á zñá~čájká~ ómóg~úćít ćé~ vám d~á prá~títé~ úréđá~j Gál~áxý S~márt~Tág í~ drúg~é mób~ílñé~ úréđá~jé kó~jí sú~ dódá~ñí ñá~ váš Sm~ártT~híñg~s ráčú~ñ. Kád~ sé ót~kríj~é, prí~kázá~t ćé sé~ príb~lížñá~ lóká~cíjá~ Gálá~xý Sm~ártT~ágá.]

[Ákó g~á í dá~ljé ñ~é móžé~té ló~círá~tí, mó~žété ú~pótr~íjéb~ítí ó~vé dó~dátñ~é ópc~íjé k~ákó b~ísté~ ódré~dílí~ gdjé~ sé ñá~lází~:]

• [Prét~ráží ú~ blíz~íñí: P~róñá~đíté ú~réđáj~ pómó~ćú óvé~ zñáčá~jké k~ád zñ~áté d~á sé ñ~áláz~í ñég~djé ú~ blíz~íñí. Ó~báví~jést~ít ćé v~ás jé~ lí sí~gñál~ úréđá~já Gá~láxý~ Smár~tTág~ sláb~ ílí j~ák. Zé~léñá~ póvr~šíñá ćé~ sé pó~véćát~í kák~ó sé p~ríbl~ížává~té úr~éđájú~ í ñjé~góv s~ígñá~l pós~tájé~ jáčí.]
• [Ñáví~gácí~já: Úp~ótrí~jébí~té óv~ú zñá~čájkú~ kádá~ sé ló~kácí~já úr~éđájá~ pójá~ví ñá~ kárt~í, álí~ ñíst~é síg~úrñí~ kákó~ dóćí d~ó ñjé~. Lóká~cíjá~ úréđá~já pr~íkáz~át ćé s~é ú ús~lúzí~ Góóg~lé Má~ps, tá~kó dá~ pómó~ćú GPS~-á móžé~té dó~ćí dó ñ~jégá~.]
• [Zvúčñ~í síg~ñál: D~ódír~ñíté~ óvó k~ákó b~í úré~đáj Gá~láxý~ Smár~tTág~ émít~íráó~ zvúčñ~í síg~ñál. Z~vóñí~t ćé ñé~prék~ídñó~ dók ñ~é dód~írñé~té St~óp. Óv~á jé z~ñáčáj~ká ód~líčñá~ ákó z~ñáté~ dá jé~ úréđá~j blí~zú í t~rébá~té má~lú dó~dátñ~ú póm~óć kák~ó bís~té gá~ próñ~ášlí.]

[1.   Ótvó~ríté~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s, á zá~tím d~ódír~ñíté~ kárt~ícú Ú~réđáj~í .]

[2.   Dódí~rñít~é íkó~ñú Pó~čétñá~ strá~ñícá~, á zát~ím ód~ábér~íté žé~ljéñ~ú lók~ácíj~ú. Póv~úcít~é prs~tóm k~róz p~róst~óríj~é kák~ó bís~té pr~óñášl~í svó~j Gál~áxý S~márt~Tág í~lí Sm~ártT~ág+, á z~átím~ gá ód~ábér~íté.]

[3.   Póvú~cíté~ prst~óm í d~ódír~ñíté~ Prít~ísñú~tó zá~ ódáb~ír štó~ ćé sé d~ógód~ítí k~ád pr~ítís~ñété~ típk~ú ñá ú~réđáj~ú Gál~áxý S~márt~Tág.]

[4.   Dódí~rñít~é Dód~áj (zñ~ák pl~ús), á z~átím~ ódáb~érít~é fúñ~kcíj~ú kój~ú žélí~té kó~ríst~ítí. P~rímj~éríc~é, móžé~té dó~dírñ~útí Ú~práv~ljáj~ úréđá~jímá~, Óbáv~íjés~tí ñé~kógá~ ílí Í~zvrší~ scéñ~é.]

[5.   Kórí~stít~é úpú~té ñá~ zásl~óñú z~á pós~távl~jáñj~é fúñ~kcíj~é, zát~ím dó~dírñ~íté D~áljé~.]

[6.   Ódáb~érít~é rád~ñjú z~á Rút~íñú, p~ópút~ ñpr. ú~kljú~číváñ~já sv~jétl~á.] 

[7.   Kád z~ávrší~té, dó~dírñ~íté S~prém~í kák~ó bís~té sp~rémí~lí sv~ójú r~útíñ~ú.]

[Prét~hódñ~ím kó~rácí~má br~íšé sé~ sámó~ úréđá~j zá ó~zñáčá~váñj~é íz z~ñáčáj~ké Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d. Dá b~ísté~ pótp~úñó ú~klóñ~ílí G~áláx~ý Smá~rtTá~g íz á~plík~ácíj~é Smá~rtTh~íñgs~:]

[1.   Ótvó~ríté~ áplí~kácí~jú, zá~tím d~ódír~ñíté~ kárt~ícú Ú~réđáj~í, á zá~tím d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Póčé~tñá s~tráñ~ícá. Ó~dábé~ríté~ žéljé~ñú ló~kácí~jú, á z~átím~ próv~úcít~é kró~z pró~stór~íjé k~ákó b~ísté~ próñ~ášlí ú~réđáj~ zá óz~ñáčáv~áñjé~.]

[2.   Dódí~rñít~é í dr~žíté s~vój ú~réđáj~ zá óz~ñáčáv~áñjé~, á zát~ím dó~dírñ~íté Ú~rédí~.]

[3.   Dódí~rñít~é Ízb~ríší ú~réđáj~, á zát~ím dó~dírñ~íté Í~zbrí~ší zá p~ótvr~dú.]

[1.   Stáv~íté v~rh pr~stá í~lí rá~váñ p~rédm~ét (pó~pút t~rzál~ícé z~á gít~árú í~lí kr~édít~ñé ká~rtíc~é) ú zá~réz ñ~á dñú~ Gálá~xý Sm~ártT~ágá í~ gúrñ~íté g~á úñú~trá d~ók sé~ úréđá~j zá ó~zñáčá~váñj~é ñé ó~tvór~í.]

[2.   Úkló~ñíté~ stár~ú bát~éríj~ú í zá~míjé~ñíté~ jé ñó~vóm ú~ rókú~ ód 10 sé~kúñd~í.]

[3.   Zátí~m vrá~títé~ pókl~ópác~ ñá ñj~égóv~ó mjé~stó.]

[3.   Dók j~óš drží~té tí~pkú p~rítí~sñút~óm, pó~ñóvñ~ó úmé~tñít~é bát~éríj~ú.]

[4.   Držít~é típ~kú pé~t sék~úñdí~, zátí~m jé p~ústí~té.]

[5.   Vrát~íté p~ókló~pác b~átér~íjé ñ~á mjé~stó. Ú~réđáj~ bí sá~dá tr~ébáó~ bítí~ résé~tírá~ñ.]

[6.   Ákó pláñíráté póvézátí Gáláxý SmártTág s drúgím téléfóñóm, mórát ćété gá prvó úklóñítí íz áplíkácíjé SmártThíñgs. Ídíté ñá SmártThíñgs ñá téléfóñú í ótvóríté óvú zñáčájkú, zátím dódírñíté kártícú Úréđájí, á zátím dódírñíté íkóñú Póčétñá stráñícá. Ódábéríté žéljéñú lókácíjú, á zátím próvúcíté króz próstóríjé kákó bísté próñášlí úréđáj zá ózñáčáváñjé.]

[7.   Dódí~rñít~é í dr~žíté s~vój ú~réđáj~ zá óz~ñáčáv~áñjé~, á zát~ím dó~dírñ~íté Ú~rédí~.]

[8.   Dódí~rñít~é Ízb~ríší ú~réđáj~, á zát~ím dó~dírñ~íté Í~zbrí~ší zá p~ótvr~dú. Sá~dá ćé G~áláx~ý Smá~rtTá~g bít~í pót~púñó~ úkló~ñjéñ~ íz áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs, á~ móžét~é gá p~ó žélj~í póñ~óvñó~ dódá~tí íl~í dód~átí ú~ drúg~í tél~éfóñ~.]

[9.   Ákó í~ dálj~é ímá~té pr~óblé~má s G~áláx~ý Smá~rtTá~góm ñ~ákóñ~ štó st~é slí~jédí~lí gó~ré ñá~védé~ñé kó~ráké~, óbrá~títé~ sé Sá~msúñ~g pód~ršcí.]

[Úréđáj Gáláxý SmártTág+ slíčáñ jé Gáláxý SmártTágú, álí ñúdí í mógúćñóst próñálážéñjá ízgúbljéñóg prédmétá pómóćú próšíréñé stvárñóstí (ÁR) pútém últrášírókópójásñé téhñólógíjé. Óvá zñáčájká kórístí fótóápárát vášég téléfóñá zá práćéñjé tóčñé lókácíjé úréđájá Gáláxý SmártTág+ ákó jé ú krúgú ód 15 métárá, štó gá číñí kórísñím ákó sté prédmét ízgúbílí kód kúćé ílí ú blízíñí.]

[1.   Ñákó~ñ štó p~óvéžé~té Gá~láxý~ Smár~tTág~+ s ápl~íkác~íjóm~ Smár~tThí~ñgs ñ~á tél~éfóñ~ú ílí~ tábl~étú, ó~tvór~íté á~plík~ácíj~ú í dó~dírñ~íté k~ártí~cú Žív~ót. Dó~dírñ~íté k~ártí~cú Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]

[2.   Próv~jérí~té dá~ sté ó~dábr~álí s~vój G~áláx~ý Smá~rtTá~g+, á zá~tím d~ódír~ñíté~ Prét~ráží ú~ blíz~íñí.]

[3.   Príčé~kájt~é ñék~ólík~ó sék~úñdí~, á zát~ím dó~dírñ~íté P~róñá~đí póm~óćú ká~méré~.] 

[4.   Móždá~ ćété m~órát~í dát~í dóp~úštéñ~jé pr~íjé ó~tvár~áñjá~ kámé~ré. Zá~tím ú~smjé~ríté~ úréđá~j pó s~vójó~j tré~ñútá~čñój l~ókác~íjí.]

[5.   Ákó j~é síg~ñál d~óvól~jñó j~ák, ñá~ zásl~óñú ćé~té ví~djét~í str~élíc~é kój~é vás~ úsmj~éráv~ájú ú~ práv~óm sm~jérú~ dók s~é prí~blížá~váté~ úréđá~jú Gá~láxý~ Smár~tTág~+.]

[6.   Dódí~rñít~é íkó~ñú gl~ázbé~ñé ñó~té ká~kó bí~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ dá~váó z~vúčñé~ sígñ~álé z~á lák~šé pró~ñálá~žéñjé~.]

[7.   Ákó s~é dóv~óljñ~ó prí~blíží~té úr~éđájú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ í p~rédm~étú k~ójí ñ~édós~tájé~, pójá~vít ćé~ sé sk~óčñá p~órúk~á kój~á vás~ óbáv~jéštá~vá dá~ sé ñá~lází~ ú blí~zíñí~.]

[Gáláxý SmártTág+ kómpátíbíláñ jé sá sústávóm Áñdróíd ÓS 8.0 ílí ñóvíjím. Méđútím, kákó bísté kórístílí zñáčájkú ÁR tá próñálážéñjé, váš Gáláxý téléfóñ ílí táblét mórá pódržávátí Áñdróíd 11 ílí ñóvíjí. Zñáčájká jé tréñútáčñó dóstúpñá ñá Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá í Z Fóld 2. Áñdróíd í íÓS úréđájí tréćíh stráñá ñísú pódržáñí.]

[Záštó~ sé bá~térí~já br~zó pr~ázñí~ ñá mó~m úré~đájú G~áláx~ý Smá~rtTá~g+¿] 

[Báté~ríjá~ sé mó~žé bržé~ íspr~ázñí~tí ák~ó zá p~róñá~lážéñ~jé čés~tó kó~ríst~íté z~ñáčáj~kú ÁR~ ílí á~kó Gá~láxý~Smár~tTág~ + óstá~jé bé~z ñád~zórá~ dúlj~é vrí~jémé~.]

[Kákó~ mógú~ úpót~rébl~jává~tí zñ~áčájk~ú ÁR z~á pró~ñálá~žéñjé~ s kám~éróm~¿] 

[Prvó póvéžíté Gáláxý SmártTág+ s áplíkácíjóm SmártThíñgs ñá téléfóñú ílí táblétú. Zátím ótvóríté áplíkácíjú, dódírñíté kártícúŽívót í ñákóñ tógá kártícú SmártThíñgs Fíñd . Dódírñíté Prétráží ú blízíñí, á zátím úsmjéríté úréđáj pó tréñútáčñój lókácíjí. Ákó sé dóvóljñó príblížíté prédmétú kójí ñédóstájé, áktívírát ćé sé Gáláxý SmártTág+. Tákóđér ćété ñá záslóñú vídjétí zéléñé í crñé strélícé dók sé príblížáváté Gáláxý SmártTág+.
]

[Kójí~ sú rá~dñí ú~vjét~í zñá~čájké~ ÁR zá~ próñ~álážé~ñjé¿~]

[Zá úpórábú zñáčájké ÁR zá próñálážéñjé váš téléfóñ ílí táblét mórá pódržávátí últrášírókópójásñé sígñálé. Zñáčájká móždá ñéćé rádítí ñá mjéstímá gdjé jé téškó prímátí sígñálé, káó štó sú prtljážñící vózílá, čélíčñé ládícé, tíjésñí úñútrášñjí í drúgí zátvóréñí próstórí. Ósím tógá, móždá ñéćé rádítí ákó jé váš úréđáj móñtíráñ ílí jé úsmjéréñ ú súprótñóm smjérú ód úréđájá Gáláxý SmártTág+.]

[Kójá~ jé pr~íblí~žñá úd~áljé~ñóst~ zñáčá~jké Á~R zá p~róñá~lážéñ~jé¿]

[Zñáčá~jká Á~R zá p~róñá~lážéñ~jé mó~žé lóc~írát~í úré~đáj Gá~láxý~ Smár~tTág~+ ú krú~gú ód~ 15 métá~rá ód~ télé~fóñá~ ílí t~áblé~tá.]