[Ñíjé~ mógú~ćé rég~ístr~írát~í Sám~súñg~ úréđá~j ú Sm~ártT~híñg~s]

[Ódáb~érít~é póv~ézáñ~é móg~úćñós~tí pr~émá ú~pútá~má pr~íkáz~áñím~ ñá zá~slóñ~ú.] 

[Prílíkóm régístrácíjé úréđájá ñé móžété príjéćí ñá sljédéćí kórák béz ódábírá ópcíjé(á) ñá záslóñú ílí plóčí ílí dáljíñskóm úprávljáčú ú skládú s úpútámá. Ákó sé ñá úréđájú príkážé ÁP ñáčíñ rádá, á zátím óñémógúćí, ódábéríté póvézáñé mógúćñóstí kákó bísté ód póčétká póñóvñó pókréñúlí póstávljáñjé ú áplíkácíjí SmártThíñgs. (Kádá jé ómógúćéñ, ÁP ñáčíñ rádá príkázújé sé pét míñútá).]

[Móždá ćété mórátí ískljúčítí móbílñé pódátké ñá téléfóñú kákó bísté pókréñúlí vézú. Ótvóríté Póstávké, dódírñíté Vézé, á zátím Úpórábá pódátáká. Dódírñíté prékídáč póréd Móbílñíh pódátáká kákó bísté íh ískljúčílí. Ákó sé tó ód vás zátráží, dódírñíté Ískljúčí.]

[Dódírñíté Ñátrág ñá záslóñú Úpórábá pódátáká, á zátím Wí-Fí. Ákó jé téléfóñ póvézáñ s mréžóm, dódírñíté íkóñú Póstávké póréd ñázívá mréžé, á zátím Zábóráví. Zátím ódábéríté ñázív úsmjéríváčá s pópísá Dóstúpñíh mréžá, pó pótrébí úñésíté lózíñkú zá Wí-Fí, á zátím dódírñíté Póvéží sé.]

• [Vézá~ ód 2,4 GH~z pré~pórú~čújé s~é zá s~pájá~ñjé s~víh ú~réđáj~á ósí~m tél~évíz~órá í~lí hl~ádñj~áká ó~bíté~ljsk~óg čvó~ríštá~ ñá Wí~-Fí mr~éžú. Úp~óráb~á Wí-F~í véz~é ód 5 G~Hz mó~žé úzr~ókóv~átí p~róbl~émé s~ póvé~zívá~ñjém~ s úré~đájím~á.]
• [Vézú~ ód 2,4 GH~z ñé m~óžété~ kórí~stít~í ákó~ jé Wí~-Fí ús~mjér~íváč k~óñfí~gúrí~ráñ z~á 5 GHz~. Pógl~édáj~té kó~rísñ~íčkí p~rírú~čñík k~ójí j~é ísp~órúčé~ñ s ús~mjér~íváčé~m ílí~ sé ób~rátí~té dá~váté~ljú í~ñtér~ñéts~kíh ú~slúg~á kák~ó bís~té ús~mjér~íváč k~óñfí~gúrí~rálí~ zá 2,4 GH~z í 5 GH~z.]

[Kákó bísté próvjérílí kóñfígúrácíjú zá áútéñtífíkácíjú í éñkrípcíjú úsmjéríváčá pómóćú téléfóñá, ídíté ñá Póstávké ñá svóm téléfóñú í ótvóríté íh. Dódírñíté Vézé, á zátím Wí-Fí. Dódírñíté Víšé mógúćñóstí (trí ókómíté tóčké), pá Ñáprédñó, á zátím Úprávljáñjé mréžámá. Dódírñíté ñázív mréžé s kójím jé póvézáñ váš téléfóñ.]

[Métó~dé ís~kljú~číváñ~já rá~zlík~óvát~ ćé sé ó~d úré~đájá d~ó úré~đájá t~é ćé mó~ždá bí~tí pó~tréb~ñó ís~kljú~čítí ñ~ápáj~áñjé~ pómó~ćú gúm~bá zá~ úklj~účívá~ñjé ú~réđáj~á sám~ó ákó~ ñé mó~žété p~ríst~úpít~í káb~élú z~á ñáp~ájáñ~jé íl~í ñáp~ájáñ~jú.]

• [Kákó~ bíst~é účíñ~ílí ó~bójé~, prvó~ jédñ~óstá~vñó í~sklj~účíté~ ñápá~jáñj~é, á zá~tím ó~dspó~jíté~ kábé~l zá ñ~ápáj~áñjé~ úréđá~já. Pr~íčéká~jté 30 s~ékúñ~dí, út~ákñí~té ká~bél z~á ñáp~ájáñ~jé í p~óñóv~ñó úk~ljúčí~té úr~éđáj.]

[Dódí~rñít~é Ñéd~ávñó~ ñá sv~óm té~léfó~ñú. Óv~ísñó~ ó tél~éfóñ~ú, ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs m~órát~ ćété p~ríjé~ćí prs~tóm p~rémá~ góré~, dólj~é, líj~évó í~lí dé~sñó d~á bís~té jé~ zátv~óríl~í. Zát~ím pó~ñóvñ~ó ótv~órít~é ápl~íkác~íjú.]

[Ídíté ñá áplíkácíjú SmártThíñgs í ótvóríté jé, dódírñíté Úréđájí ñá ñávígácíjskój trácí. Dódírñíté Dódáj (+). Próñáđíté svój úréđáj tákó dá ódábérété Skéñíráj QR kód, Skéñíráj ú blízíñí, Prémá vrstí úréđájá ílí Prémá márkí. Ódábéríté mjéstó í próstór zá úréđáj, á zátím slíjédíté úpúté ñá záslóñú kákó bísté úkljúčílí ÁP ñáčíñ rádá kójí jé príkládáñ zá váš úréđáj.]

[Ídít~é ñá P~óstá~vké í~ ótvó~ríté~ íh, dó~dírñ~íté V~ézé, á~ zátí~m Úpó~rábá~ pódá~táká~. Dódí~rñít~é pré~kídá~č póré~d Mób~ílñí~ pódá~cí ká~kó bí~sté í~h póñ~óvñó~ úklj~účílí~.]

[Ñá té~léfó~ñú ót~vórí~té Pó~stáv~ké > Vé~zé > Wí~-Fí. Pr~óvjé~ríté~ jé lí~ jáčíñ~á Wí-F~í véz~é zá m~réžú ñ~á kój~ú jé t~éléf~óñ sp~ójéñ~ prík~ázáñ~á s tr~í ílí~ víšé t~ráká~ Wí-Fí~ sígñ~álá.]

• [Ákó j~é ñá v~ášém ú~réđáj~ú prí~kázá~ñá ík~óñá z~á Wí-F~í, pró~vjér~íté j~ésú l~í prí~kázá~ñé tr~í ílí~ víšé t~ráká~ zá ód~góvá~rájú~ćú jáčí~ñú Wí~-Fí sí~gñál~á.]
• [Ákó ú~réđáj~í kór~ísté~ fúñk~cíjú~ Smár~t Cóñ~tról~ (ÁP ñá~číñ rá~dá), st~áñít~é s té~léfó~ñóm p~óréd~ úréđá~já ká~kó bí~sté p~róvj~éríl~í jáčí~ñú Wí~-Fí sí~gñál~á.]

[Ákó jé úréđáj prédálékó ód úsmjérñíká, mréžñá vézá ćé bítí ñéstábílñá. Mórát ćété íñstálírátí dódátñí úsmjérñík ílí répétítór kákó bísté próšírílí pódrúčjé pókrívéñóstí zá svój dóm. Ímájté ñá úmú dá jáčíñá Wí-Fí sígñálá trébá pókázívátí trí ílí víšé tráká kákó bísté móglí régístrírátí úréđáj.]