[Próv~jérí~té SÍ~M kár~tícú~ kádá~ télé~fóñs~kí pó~zíví~ í mób~ílñí~ pódá~cí ñí~sú dó~stúp~ñí]
[Ákó téléfóñ ílí tékstúálñé pórúké ízñéñádá préstáñú rádítí, á móbílñí pódácí ñísú dóstúpñí, tó móžé bítí zbóg SÍM kártícé. Čéstó, kádá prómíjéñíté téléfóñ, mógú ñástátí próblémí zbóg ñéísprávñó íñstálíráñé SÍM kártícé. Ú ñástávkú sázñájté víšé ó tómé kákó próvjérítí SÍM kártícú.]
[Príjé ñégó štó íspróbáté prépórúké ú ñástávkú, próvjéríté jésú lí sóftvér vášég úréđájá í póvézáñé áplíkácíjé ážúríráñí ñá ñájñóvíjú vérzíjú. Zá ážúríráñjé sóftvérá móbílñóg úréđájá slíjédíté óvé kóráké:
Kórák 1. Ídíté ñá Póstávké > Ážúríráñjé sóftvérá.]
[Kórá~k 2. Dód~írñí~té Pr~éúzm~í í íñ~stál~íráj~.]
[Kórá~k 3. Prá~títé~ úpút~stvá~ ñá ék~ráñú~.]
[Próv~jérá~ 1. SÍM k~ártí~cá ñí~jé ís~tróšé~ñá]
[Kádá~ prél~ázít~é ñá ñ~óví t~éléf~óñ, SÍ~M kár~tícú~ kójá~ jé kó~ríšté~ñá ú p~réth~ódñó~m tél~éfóñ~ú čést~ó ćété~ póñó~vó kó~ríst~í ú ñó~vóm t~éléf~óñú. M~éđútí~m, búd~úćí dá~ jé SÍ~M kár~tícá~ pótr~óšñí d~íó, mó~žé ímá~tí ñé~dóst~átké~ ákó s~é kór~ístí~ dúžé v~ríjé~mé.]
[Príj~é své~gá, íz~vádí~té pr~étíñ~ác SÍ~M kár~tícé~ íz té~léfó~ñá í p~róvj~érít~é dá l~í jé m~étál~ñí pr~íklj~účák S~ÍM ká~rtíc~é íst~róšéñ~ ílí k~óród~íráñ~. Ákó j~é vášá~ SÍM k~ártí~cá óšt~éćéñá~, zámí~jéñí~té jé~ ñóvó~m SÍM~ kárt~ícóm~.]
[Próv~jérá~ 2. SÍM k~ártí~cá jé~ íspr~ávñó~ íñst~álír~áñá]
[Ákó SÍM kártícá ñíjé právílñó póstávljéñá ú prétíñác í úmétñútá ú téléfóñ, móždá ñéćé bítí prépózñátá. Ákó SÍM kártícá ñíjé prépózñátá, úklóñíté prétíñác í próvjéríté dá lí jé kártícá právílñó póstávljéñá. Pósébñó jé vážñó ósígúrátí dá sú úglóví SÍM kártícé dóbró pórávñátí.]
[Kádá úméćété ládícú SÍM kártícé, óbrátíté pážñjú ñá smjér póstávljáñjá SÍM kártícé jér tó móžé bítí drúkčíjé zá svákí módél. Ñá prímjér, ú slúčájú séríjé S21, óñé sú dízájñíráñé s métálñóm útíčñícóm ókréñútóm prémá góré, á séríjá S20 dízájñíráñá jé tákó dá jé métálñá útíčñícá ókréñútá prémá dóljé. Ú ñástávkú póglédájté prímjéré slíká.]
[① sérí~jé S21 ② s~éríj~á S20]
[Zábí~ljéšk~á: Smj~ér pó~stáv~ljáñ~já SÍ~M kár~tícé~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ záví~sñó ó~d úré~đájá í~ módé~lá.]
[Próv~jérá~ 3. SÍM k~ártí~cá jé~ čvrst~ó prí~čvršćéñ~á ú pr~étíñ~ác]
[Ákó sté préthódñó kórístílí míkró SÍM kártícú, á zátím jé ízrézálí ñá vélíčíñú ñáñó SÍM kártícé dá bísté jé kórístílí ú ñóvóm téléfóñú, móráté bítí sígúrñí dá sú úglóví rézóvá dóbró pórávñátí. Prépórúčújé sé dá kúpíté í kórístíté ñóvú ñáñó SÍM kártícú jér ízrézáñá SÍM kártícá móždá ñéćé bítí dóbró prépózñátá, pá móžé dóćí dó gréšáká ú téléfóñskím pózívímá, sláñjú í prímáñjú pórúká í móbílñím pódácímá.]
- [Míkr~ó SÍM~: SÍM k~ártí~cá sr~édñj~é vél~íčíñé~, pópú~lárñ~á ú rá~ñíjí~m mód~élím~á.]
- [Ñáñó~ SÍM: Ñ~ájmá~ñjá v~élíčí~ñá SÍ~M kár~tícé~ kójú~ kórí~stí v~éćíñá~ ñóví~h tél~éfóñ~á.]
[① Míkr~ó SÍM~ ② Ñáñó~ SÍM]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Mólí~mó vá~s dá ó~dgóv~órít~é ñá s~vá pí~táñj~á.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]