[Kákó~ póñó~vñó p~ókré~ñútí~ zámr~zñút~í úré~đáj Gá~láxý~]
[Ákó dóđé dó zámrzáváñjá záslóñá ílí úréđáj préstáñé réágírátí tíjékóm úpótrébé, móžété prísílñó póñóvñó pókréñútí úréđáj tákó dá prítísñété í ístóvréméñó držíté bóčñú típkú í típkú zá smáñjíváñjé glásñóćé. Ákó sé próblém ñástáví ñákóñ póñóvñóg pókrétáñjá úréđájá, slíjédíté kóráké ñávédéñé ú ñástávkú.]
[Príj~é ñég~ó štó í~spró~báté~ prép~órúk~é ú ñá~stáv~kú, pr~óvjé~ríté~ jésú~ lí só~ftvé~r vášé~g úré~đájá í~ póvé~záñé~ áplí~kácí~jé ážú~rírá~ñí ñá~ ñájñ~óvíj~ú vér~zíjú~. Zá ážú~rírá~ñjé s~óftv~érá m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á slí~jédí~té óv~é kór~áké:]
[Kórá~k 1. Ídí~té ñá~ Póst~ávké~ > Ážúrí~ráñj~é sóf~tvér~á.]
[Kórá~k 2. Dód~írñí~té Pr~éúzm~í í íñ~stál~íráj~.
]
[Kórá~k 3. Prá~títé~ úpút~stvá~ ñá ék~ráñú~.
]
[Ósló~bódí~té mé~mórí~jú í p~róst~ór zá~ póhr~áñú]
[Váš úr~éđáj m~óžé sé~ zámr~zñút~í ílí~ prés~tátí~ réág~írát~í zbó~g ñéd~óvól~jñó M~émór~íjá í~ Póhr~áñá. Ú~ tóm s~lúčáj~ú pók~úšájt~é ízv~ršítí~ sljé~déćé k~órák~é.
Prv~ó pró~vjér~íté k~ólíčí~ñú sl~óbód~ñóg p~róst~órá ñ~á úré~đájú p~ód Mé~mórí~já í P~óhrá~ñá.]
[ Kórá~k 1. Ídí~té ñá~ Póst~ávké~, á zát~ím ód~ábér~íté B~átér~íjá í~ pódr~šká zá~ úréđá~j.
Kór~ák 2. Pr~óvjé~ríté~ kólí~číñú s~lóbó~dñóg~ prós~tórá~ zá pó~hráñ~ú ták~ó dá ó~dábé~rété~ Póhr~áñá í~ prós~tórá~ ú mém~óríj~í ták~ó dá ó~dábé~rété~ Mémó~ríjá~.]
[Ákó ñá vášém úréđájú ñémá dóvóljñó próstórá, móžété óbrísátí prívréméñú mémóríjú pútém zñáčájké óptímízácíjé úréđájá. Óptímízácíjá zátvárá áplíkácíjé kójé rádé ú pózádíñí, úprávljá ñéúóbíčájéñóm pótróšñjóm bátéríjé í ótkrívá ñéísprávñé áplíkácíjé té zlóćúdñí sóftvér. Slíjédíté kóráké ú ñástávkú kákó bísté óptímízírálí svój úréđáj.]
[Váš úréđáj móžé préstátí réágírátí zbóg djélóváñjá áplíkácíjá tréćíh stráñá. Búdúćí dá sú své áplíkácíjé tréćíh stráñá óñémógúćéñé ú Sígúráñ ñáčíñ rádá, móžété próvjérítí jé lí ñéká áplíkácíjá tréćé stráñé rázlóg zbóg kójég sé váš úréđáj stálñó zámrzává. Prvó ómógúćíté Sígúráñ ñáčíñ rádá kákó bísté próvjérílí hóćé lí váš téléfóñ préstátí réágírátí. Ákó sé váš úréđáj ñé zámrzñé ú Sígúráñ ñáčíñ rádá, tó zñáčí dá jé áplíkácíjá tréćé stráñé úzrók próblémá.]
[Ákó j~é váš ú~réđáj~ ñédá~vñó p~rést~áó ré~ágír~átí, p~rísj~étít~é sé k~ójé s~té áp~líká~cíjé~ ñédá~vñó p~réúz~élí í~ úkló~ñíté~ íh ú S~ígúr~áñ ñá~číñ rá~dá. Sl~íjéd~íté k~órák~é ñáv~édéñ~é ú ñá~stáv~kú.]
[Móžét~é sé p~rébá~cítí~ íz Sí~gúrá~ñ ñáčí~ñ rád~á ú úó~bíčáj~éñí ñ~áčíñ r~ádá t~ákó d~á slí~jédí~té kó~ráké~ ú ñás~távk~ú.]
[Kórá~k 1. Íst~óvré~méñó~ prít~ísñí~té í d~ržíté~ típk~ú zá s~máñj~íváñ~jé gl~ásñó~ćé í bó~čñú tí~pkú.
K~órák~ 2. Ódáb~érít~é Póñ~óvñó~ pókr~étáñ~jé.]
[Ákó s~é zás~lóñ s~tálñ~ó zám~rzáv~á ílí~ ímát~é drú~gíh p~róbl~émá s~ úréđá~jém, m~óžété~ pókú~šátí í~zvés~tí Pó~ñóvñ~ó pós~távl~jáñj~é ñá f~ábrí~čké pó~stáv~ké. Pó~ñóvñ~ó pós~távl~jáñj~é ñá f~ábrí~čké pó~stáv~ké vr~áćá vá~š úréđá~j ñá í~zvór~ñé pó~stáv~ké í p~ótpú~ñó br~íšé sv~é vášé~ pódá~tké.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Príj~é Póñ~óvñó~ póst~ávlj~áñjé~ ñá fá~bríčk~é pós~távk~é pró~vjér~íté j~ésté~ lí íz~rádí~lí sí~gúrñ~ósñú~ kópí~jú pó~dátá~ká s ú~réđáj~á. Pód~ácí í~zbrí~sáñí~ tíjé~kóm P~óñóv~ñó pó~stáv~ljáñ~jé ñá~ fábr~íčké p~óstá~vké ñ~é móg~ú sé p~óvrá~títí~.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Ákó s~té sl~íjéd~ílí ñ~ávéd~éñé k~órák~é, álí~ prób~lém í~ dálj~é pós~tójí~, váš jé~ úréđá~j móžd~á fíz~íčkí ó~štéćéñ~. Óbrá~títé~ sé cé~ñtrú~ zá pó~drškú~ kákó~ bíst~é dób~ílí r~élév~áñtñ~é íñf~órmá~cíjé~.]
- [Sñím~ké zá~slóñ~á úré~đájá í~ ízbó~rñíc~í móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó mód~élú ú~réđáj~á í vé~rzíj~í sóf~tvér~á.]
- [Póló~žájí t~ípkí~ zá gl~ásñó~ćú í bó~čñé tí~pké m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó m~ódél~ú úré~đájá.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Mólí~mó vá~s dá ó~dgóv~órít~é ñá s~vá pí~táñj~á.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]