[Kákó~ póst~ávít~í í kó~ríst~ítí G~áláx~ý ÁÍ z~ñáčáj~ké ñá~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]

[Pár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~zláz~í íz s~vójé~ fútr~ólé, í~spré~d póz~ádíñ~é ú bó~jí lá~váñd~é.]

[Sámsúñg Gáláxý Búds3 FÉ íñtégrírájú ñáprédñé Gáláxý ÁÍ zñáčájké pópút Áktívñóg póñíštáváñjá búké, Gémíñí Lívé ílí Túmáčá, ñúdéćí ískústvó kóñtrólé glásóm béz rúkú í béspríjékórñú mógúćñóst prévóđéñjá ú stvárñóm vréméñú ízrávñó króz vášé slúšálícé. Óvé zñáčájké sú dízájñíráñé kákó bí kóríštéñjé vášég pámétñóg téléfóñá bíló práktíčñíjé ílí póbóljšálé kómúñíkácíjú ú víšéjézíčñím ókrúžéñjímá, číñéćí íñtérákcíjé príródñíjímá í účíñkóvítíjímá.]

[Póst~ávlj~áñjé~ Gálá~xý ÁÍ~ zñáčá~jkí]

[Príj~é kór~íštéñ~já Gá~láxý~ ÁÍ zñ~áčájk~í, ósí~gúrá~jté d~á sú v~áší Gá~láxý~ Búds~3 FÉ ís~práv~ñó pó~stáv~ljéñ~í:]

1 [Príj~ávít~é sé ñ~á Sám~súñg~ ráčúñ~: Mórá~té bí~tí pr~íjáv~ljéñ~í ñá s~vój S~ámsú~ñg rá~čúñ ká~kó bí~sté m~óglí~ áktí~vírá~tí í p~rómí~jéñí~tí pó~stáv~ké Gá~láxý~ Búds~3 FÉ]
2 [Póvé~žíté s~é s vá~ším úr~éđájé~m: Spó~jíté~ svój~é Gál~áxý B~úds3 F~É s kó~mpát~íbíl~ñím S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~jém. P~óglé~dájt~é ñášá~ Čéstá~ pítá~ñjá z~á víšé~ détá~ljá]
3 [Ážúrí~ráñj~á sóf~tvér~á: Pró~vjér~íté j~é lí s~óftv~ér vá~šég úr~éđájá~ ážúrí~ráñ k~ákó b~í móg~áó pó~krét~átí G~áláx~ý ÁÍ z~ñáčáj~ké. Pó~gléd~ájté~ ñášá Čé~stá p~ítáñ~já zá~ víšé d~étál~já]
4 [Áktí~vírá~jté G~áláx~ý ÁÍ T~úmáčá~: Ótvó~ríté~ Póst~ávké~ > Dódí~rñít~é Gál~áxý Á~Í]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Póvé~zívá~ñjé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~ káó B~lúét~óóth~ Zvúk~ dóst~úpñó~ jé ñé~óvís~ñó ó ó~pérá~tívñ~óm sú~stáv~ú.]
  • [Zá kó~ríšté~ñjé G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápl~íkác~íjé, S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~ mórá~jú bí~tí pó~vézá~ñí s p~ámét~ñím t~éléf~óñóm~ kójí~ kórí~stí Á~ñdró~íd 11.0 íl~í ñóv~íjí s~ ñájm~áñjé~ 1.5 GB mé~mórí~jé.]
  • [Zá úr~éđájé~ kójí~ kórí~sté Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 í ñóv~íjé v~érzí~jé, pó~stáv~ké sé~ mógú~ kóñf~ígúr~írát~í ízr~ávñó~ ú pós~távk~ámá t~éléf~óñá. Z~á úré~đájé k~ójí k~órís~té rá~ñíjé~ vérz~íjé Ó~ñé ÚÍ~, kóñf~ígúr~ácíj~é sé m~ógú p~róñá~ćí ú Gá~láxý~ Wéár~áblé~ áplí~kácí~jí.]

[Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké (ÁÑ~C) póm~ážé sm~áñjí~tí ñé~žéljé~ñú pó~zádí~ñskú~ búkú~, ómóg~úćújú~ćí vám~ dá ós~táñé~té úr~óñjé~ñí ú s~vójú~ gláz~bú, pó~dcás~té íl~í póz~ívé b~éz óm~étáñ~já, té~ pómá~žé ú st~várá~ñjú f~ókús~íráñ~íjég~ í úgó~dñíj~ég áú~díó í~skús~tvá.]

[Ñápó~méñá~: ÁÑC ćé~ fúñk~cíóñ~írát~í sám~ó kád~á sú ó~bá Bú~ds sí~gúrñ~ó smj~éštéñ~á ú vá~ším úší~má.]

[Prst~ dódí~rújé~ Gálá~xý Bú~d.]

[Móžét~é lák~ó ómó~gúćít~í ÁÑC~ ízrá~vñó s~ vášíh~ Búds~ béz p~ótré~bé zá~ ótvá~ráñj~ém té~léfó~ñá:]

1 [Úmét~ñíté~ óbá B~úds ú~ úší]
2 [Dódí~rñít~é í zá~držít~é dód~írñú~ póvr~šíñú ñ~á bíl~ó kój~ém Bú~ds]
3 [Čút ćét~é zvú~čñí sí~gñál~, štó zñ~áčí dá~ jé ÁÑ~C sád~á ákt~íváñ~ í póz~ádíñ~skí z~vúkó~ví ćé b~ítí z~ñáčáj~ñó sm~áñjé~ñí]
4 [Dá bí~sté í~sklj~účílí~ Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké, jé~dñós~távñ~ó póñ~óvñó~ dódí~rñít~é í zá~držít~é Búd~ dók ñ~é čújé~té dr~úgáčí~jí zv~účñí s~ígñá~l]

[Tó ól~ákšáv~á pré~bácí~váñj~é ízm~éđú pó~tpúñ~óg úr~áñjá~ñjá ú~ vášú á~údíó~ í svj~ésñó~stí ó~ vášém~ ókrú~žéñjú~ kádá~ jé tó~ pótr~ébñó~.]

[Ñápó~méñá~: Ákó v~íšé vó~líté~ tó účí~ñítí~ ñá sv~óm pá~métñ~óm té~léfó~ñú, mó~žété t~ó účíñ~ítí p~útém~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~líká~cíjé~.]

[Gémí~ñí ím~á ñíz~ kórí~sñíh~ ÁÍ fú~ñkcí~já pó~pút G~émíñ~í Lív~é í Gé~míñí~ Vóíc~é kój~é móžé~té lá~kó kó~ríst~ítí p~útém~ svój~íh Bú~ds 3 FÉ~:]

[Dñév~ñí zá~dácí~ ósób~ñóg á~síst~éñtá~]

[Móžété póstávítí pódsjétñíké, álármé, dógáđájé ú káléñdárú í slátí pórúké ílí óbávljátí pózívé sámó kórístéćí svój glás. Úprávljájté zádácímá pútém Góóglé áplíkácíjá pópút Gmáílá, Káléñdárá í Pórúká, své béz pótrébé zá prébácíváñjém áplíkácíjá.]

[Pámé~tñá, k~óñté~kstú~álñó~ svjé~sñá p~ómóć]

[Pítá~jté G~émíñ~í zá v~íšé kó~ñték~stá ñ~á tém~éljú~ óñóg~á štó s~é prí~kázú~jé ñá~ vášém~ zásl~óñú t~éléf~óñá í~lí ká~mérí~, pópú~t “réc~íté m~í víšé~ ó óvó~mé” íl~í “štó j~é óvó~ ú póz~ádíñ~í mój~é fót~ógrá~fíjé~¿”.]

[Álát~í zá p~ísáñ~jé]

[Móžét~é ráz~míšlj~átí ñ~áglá~s í pí~sátí~ é-póšt~ú, bló~g pós~tóvé~, príčé~ ílí s~ádržá~j zá d~rúštv~éñé m~réžé. G~émíñ~í ćé vá~m póm~óćí dá~ póbó~ljšát~é tóñ~ í stí~l ílí~ préf~órmú~lírá~té té~kst p~rémá~ váším~ pótr~ébám~á.]

[Kákó~ póst~ávít~í Gém~íñí]

[Dá bí~sté k~órís~tílí~ Gémí~ñí s v~áším B~úds, p~rvó s~é mór~áté p~óbrí~ñútí~ dá vá~š Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ kórí~stí ó~pérá~tívñ~í sús~táv Ó~ñé ÚÍ~ 8.]

[Jédñ~óm ká~dá tó~ účíñí~té, mó~ráté~ póst~ávít~í Gém~íñí k~áó zá~dáñí~ dígí~tálñ~í ásí~stéñ~t vášé~g pám~étñó~g tél~éfóñ~á:]

1 [Préú~zmít~é í íñ~stál~íráj~té Gó~óglé~ Gémí~ñí áp~líká~cíjú~ íz Gó~óglé~ Pláý~ Trgó~víñé~]
2 [Ótvó~ríté~ Póst~ávké~ > Dódí~rñít~é Ápl~íkác~íjé > D~ódír~ñíté~ Ódáb~érít~é zád~áñé á~plík~ácíj~é]
3 [Dódí~rñít~é Ápl~íkác~íjá d~ígít~álñó~g ásí~stéñ~tá > Dó~dírñ~íté Á~plík~ácíj~á díg~ítál~ñóg á~síst~éñtá~ > Dódí~rñít~é Góó~glé]
4 [Sádá~ móžét~é kór~ístí~tí Gé~míñí~ góvó~réćí “H~éj Gó~óglé~”, ílí d~úgím~ prít~ískó~m ñá j~édáñ~ ód vá~šíh Bú~ds]

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ pódr~žáváj~ú dvá~ ósñó~vñá ñ~áčíñá~ rádá~ ú Žívó~m Túm~áčú:]

[Ñáčíñ~ rázg~óvór~á (dvó~smjé~rñó p~révó~đéñjé~)]

[Óváj~ ñáčíñ~ rádá~ jé dí~zájñ~íráñ~ dá vá~m póm~ógñé~ ú ráz~góvó~rú s ñ~ékím~ tkó g~óvór~í drú~gí jé~zík. V~áš góv~ór sé~ prév~ódí í~ íspó~rúčúj~é pút~ém té~léfó~ñá (dó~k čújé~té ñj~íhóv~ góvó~r kró~z Búd~s), ómó~gúćúj~úćí rá~zgóv~ór íz~méđú j~ézík~á.]

[Ósób~ító j~é kór~ístá~ñ prí~líkó~m ósñ~óvñí~h íñt~érák~cíjá~ pópú~t ñár~účívá~ñjá h~ráñé~, trážé~ñjá ú~pútá~ ílí r~ázgó~vórá~ s pró~dává~čímá.]

[Kákó~ póst~ávít~í Ñáčí~ñ ráz~góvó~rá]
1 [Prév~úcít~é pré~má dó~ljé ñ~á svó~m Gál~áxý ú~réđáj~ú dá b~ísté~ prís~túpí~lí Br~zóm p~áñél~ú í dó~dírñ~íté T~úmáč]

[Ñápó~méñá~: Ákó p~rví p~út kó~ríst~íté T~úmáčá~, póst~ávít~é dóz~vólé~ dá mú~ ómóg~úćíté~ sñím~áñjé~ zvúk~á káó~ í pró~ñálá~žéñjé~ í póv~ézív~áñjé~ s drú~gím ú~réđáj~ímá.]

2 [Dódí~rñít~é jéz~ík úñ~ósá (p~óréd~ íkóñ~é mík~rófó~ñá) > Dó~dírñ~íté D~ódáj~ jézí~ké]
3 [Dódí~rñít~é jéz~ík kó~jí žél~íté p~réúz~étí > K~ádá s~é pré~úzmé~, dódí~rñít~é jéz~ík íz~ skóčñ~óg íz~bórñ~íká]
4 [Dódí~rñít~é íkó~ñú Bú~ds íl~í stí~sñít~é jéd~áñ ód~ svój~íh Bú~ds dá~ zápó~čñété~ rázg~óvór~]
5 [Kádá~ póčñé~té gó~vórí~tí, vá~š Gálá~xý úr~éđáj ćé~ prév~éstí~ rázg~óvór~ ñá ód~ábrá~ñí jé~zík]

[Ñápó~méñá~: Ú Ñáčí~ñú rá~zgóv~órá, s~ámó k~órís~ñík k~ójí ñ~ósí s~lúšál~ícé ćé~ čútí p~révé~déñí~ zvúk~. Drúg~í súd~íóñí~k ćé sé~ mórá~tí ós~lóñí~tí ñá~ zvúčñ~ík úr~éđájá~ ílí p~róčít~átí p~révé~déñí~ téks~t ñá é~kráñ~ú.]

[Ñáčíñ~ slúšá~ñjá (j~édñó~smjé~rñó p~révó~đéñjé~)]

[Óváj~ ñáčíñ~ rádá~ jé íd~éálá~ñ zá s~ljéd~éćé úp~ótré~bé:]

[Vóđéñ~é túr~é í pr~édáv~áñjá~:]

[Góvó~rí sé~ prév~ódé ú~ stvá~rñóm~ vrém~éñú, á~ ví íh~ čújét~é ízr~ávñó~ króz~ svój~é Gál~áxý B~úds3 F~É. Móžé~té sé~ úsré~dótó~čítí ñ~á óñó~ štó sé~ góvó~rí bé~z stá~lñóg~ gléd~áñjá~ ú svó~j tél~éfóñ~.]

[Účéñj~é jéz~íká:]

[Ódlí~čñó zá~ pásí~vñé v~jéžbé~ slúšá~ñjá, p~ópút~ ízlá~gáñj~á str~áñím~ médí~jímá~ gdjé~ žélít~é óbr~ádít~í sád~ržáj ú~ stvá~rñóm~ vrém~éñú, ñ~á prí~mjér~ fílm~óvé, p~ódcá~sté í~lí pr~édáv~áñjá~.]

[Pútó~váñj~é sól~ó:]

[Kórí~sñó k~ádá p~rímá~té íñ~fórm~ácíj~é ód l~ókál~ñíh s~táñó~vñík~á, póp~út vó~díčá p~ó múz~éjím~á, jáv~ñíh ó~báví~jést~í ílí~ úsmé~ñíh ú~pútá~.]

[Kákó~ póst~ávít~í ñáčí~ñ slú~šáñjá~]
1 [Póvú~cíté~ prém~á dól~jé ñá~ svóm~ Gálá~xý úr~éđájú~ dá bí~sté p~ríst~úpíl~í Brz~óm íz~bórñ~íkú í~ dódí~rñít~é Pré~vódí~télj~]
2 [Dódí~rñít~é íkó~ñú íz~bórñ~íká (t~rí hó~rízó~ñtál~ñé lí~ñíjé~) > Dódí~rñít~é Ñáčí~ñ slú~šáñjá~]
3 [Íz pá~dájú~ćíh íz~bórñ~íká ó~dábé~ríté~ ízvó~rñé í~ cílj~ñé jé~zíké~ zá pr~íjév~ód]
4 [Dódí~rñít~é íkó~ñú mí~króf~óñá z~á póčé~ták p~révó~đéñjá~ ú stv~árñó~m vré~méñú~]
5 [Jédñ~óm ká~dá dr~úgá ó~sóbá~ póčñé~ góvó~rítí~, váš Gá~láxý~ úréđá~j áút~ómát~skí ćé~ prév~éstí~ rázg~óvór~ ñá ód~ábrá~ñí jé~zík, á~ prév~édéñ~í zvú~k bít~ ćé ísp~órúčé~ñ ízr~ávñó~ váším~ Búds~]

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ ñúdé~ ñékó~líkó~ drúg~íh fú~ñkcí~óñál~ñóst~í Gál~áxý Á~Í:]

[Áútó~máts~kó pr~ébác~íváñ~jé]

[Bésp~ríjé~kórñ~ó pré~bácí~váñj~é ízm~éđú Gá~láxý~ úréđá~já bé~z rúčñ~óg úp~árív~áñjá~.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Dóst~úpñó~ sámó~ ñá Gá~láxý~ pámé~tñím~ télé~fóñí~má í G~áláx~ý Táb~ úréđá~jímá~ s Óñé~ ÚÍ 4.1.1 íl~í ñóv~íjím~, Gálá~xý Bó~ók sé~ríjí~ s Óñé~ ÚÍ 6.0 íl~í ñóv~íjím~ í Gál~áxý W~átch~4 ílí ñ~óvíj~ím.]
  • [Dóst~úpñó~st ód~réđéñ~íh zñ~áčájk~í móžé~ várí~rátí~.]

[Kóñt~rólé~ gést~ámá]

[Kórí~stít~é gés~té st~íská~ñjá í~ póvl~áčéñj~á ñá B~úds z~á kóñ~tról~ú rép~ródú~kcíj~é, pód~éšává~ñjé g~lásñ~óćé í ú~práv~ljáñ~jé pó~zíví~má.]

[Ñápó~méñá~: Óvé g~ésté~ mógú~ sé kó~ñfíg~úrír~átí í~zráv~ñó ú P~óstá~vkám~á zá ú~réđáj~é kój~í kór~ísté~ Óñé Ú~Í 8.0 í ñó~víjé~ vérz~íjé. Z~á úré~đájé k~ójí k~órís~té rá~ñíjé~ vérz~íjé Ó~ñé ÚÍ~, kóñf~ígúr~ácíj~é sé m~ógú p~róñá~ćí ú áp~líká~cíjí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[Sávj~étí z~á ópt~ímál~ñú úp~ótré~bú]

  • [Ósíg~úráj~té já~sáñ p~ólóžá~j mík~rófó~ñá: Ís~práv~ñó pó~stáv~íté s~lúšál~ícé k~ákó b~ísté~ jásñ~ó sñí~mílí~ svój~ glás~ tíjé~kóm p~ríjé~vódá~.]

  • [Ódržá~vájt~é stá~bílñ~ú véz~ú: Drží~té sv~ój Gá~láxý~ úréđá~j úñú~tár r~ázúm~ñóg d~ómét~á kák~ó bís~té sp~ríjé~čílí p~rékí~d véz~é.]

  • [Rédó~vító~ ážúrí~rájt~é: Ódr~žáváj~té ážú~rírá~ñím í~ svój~ Gálá~xý úr~éđáj í~ áplí~kácí~jú Gá~láxý~ ÁÍ Pr~évód~ítél~j kák~ó bís~té ím~álí p~ríst~úp ñá~jñóv~íjím~ zñáčá~jkám~á í pó~bólj~šáñjí~má.]

  • [Vjéžb~ájté~ ú tíh~ím ók~rúžéñ~jímá~: Tést~íráj~té zñ~áčájk~é ú kó~ñtró~lírá~ñím ú~vjét~ímá k~ákó b~ísté~ sé úp~ózñá~lí s ñ~jíhó~vóm f~úñkc~íóñá~lñóšćú~.]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Ódré~đéñí j~ézíc~í móg~ú záh~tíjé~vátí~ préú~zímá~ñjé j~ézíčñ~óg pá~kétá~, á dós~túpñ~óst ú~slúg~é móžé~ várí~rátí~ óvís~ñó ó j~ézík~ú.]
  • [Áúdí~ó íñt~érpr~étác~íjá d~óstú~pñá j~é sám~ó kád~á ñós~íté S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~ í póv~ézáñ~í sté~ s Sám~súñg~ Gálá~xý pá~métñ~ím té~léfó~ñóm.]
  • [Fúñk~cíjá~ Prév~ódít~élj ñ~íjé í~zráv~ñó dó~stúp~ñá pú~tém G~áláx~ý Búd~s.]
  • [Ákó B~úds ñ~ísú d~óstú~pñí, í~ñtér~prét~íráñ~í sád~ržáj b~ít ćé p~ríká~záñ ñ~á zás~lóñú~ vášég~ Sáms~úñg G~áláx~ý pám~étñó~g tél~éfóñ~á.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]