[Kórí~sñíčk~í vód~íč zá á~plík~ácíj~ú Kóm~pás ñ~á Gál~áxý W~átch~ sátú~]

[Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Kóm~pás p~ríká~zújé~ smjé~r ú kó~jém j~é ókr~éñút~ váš Gá~láxý~ Wátc~h í pó~mážé v~ám pr~óñáćí~ vášú l~ókác~íjú í~ smjé~r. Slí~jédí~té úp~úté ú~ ñást~ávkú~ kákó~ bíst~é ósí~gúrá~lí dá~ jé áp~líká~cíjá~ Kómp~ás pr~ávíl~ñó ká~líbr~íráñ~á í sp~rémñ~á kád~á vám~ zátr~ébá.]

[Á bác~kpác~kér s~táñd~íñg ó~ñ róc~ký té~rráí~ñ óvé~rláí~d wít~h áñ í~mágé~ óf th~é Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch C~ómpá~ss áp~p.]

[Ñápó~méñá~: Áplí~kácí~já Kó~mpás~ zá Gá~láxý~ Wátc~h dós~túpñ~á jé s~ámó z~á Wát~ch4 sé~ríjú~, Gálá~xý Wá~tch5 s~éríj~ú, Gál~áxý W~átch~ 6 sérí~jú.]

[Kákó~ kálí~brír~átí k~ómpá~s ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h sát~ú]

[Príj~é kór~íštéñ~já áp~líká~cíjé~ Kómp~ás ñá~ vášém~ úréđá~jú Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~, pótr~ébñó~ jú jé~ kálí~brír~átí.


D~á bís~té ká~líbr~írál~í ápl~íkác~íjú S~ámsú~ñg Kó~mpás~, slíj~édít~é óvé~ kórá~ké:]

[Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Kóm~pás ñ~á Gál~áxý W~átch~ sátú~.] [Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Kóm~pás ñ~á Gál~áxý W~átch~ sátú~.]

[1. kórá~k. Pró~ñáđít~é í ót~vórí~té áp~líká~cíjú~ Sáms~úñg K~ómpá~s ñá s~vóm G~áláx~ý Wát~ch sá~tú.]

[Kálí~brír~ájté~ áplí~kácí~jú Sá~msúñ~g Kóm~pás.] [Kálí~brír~ájté~ áplí~kácí~jú Sá~msúñ~g Kóm~pás.]

[2. kórá~k. Póv~úcít~é prs~tóm í~ dódí~rñít~é Kál~íbrí~ráj.]

[Úpút~é zá k~álíb~rácí~jú áp~líká~cíjé~ Sáms~úñg K~ómpá~s.] [Úpút~é zá k~álíb~rácí~jú áp~líká~cíjé~ Sáms~úñg K~ómpá~s.]

[3. kórá~k. Slí~jédí~té úp~úté ñ~á zás~lóñú~ kákó~ bíst~é kál~íbrí~rálí~ svój~ sát.]

[Ñápó~méñá~: Kákó~ bíst~é ósí~gúrá~lí ús~pjéšñ~ú kál~íbrá~cíjú~, údál~jíté~ sé ód~ bíló~ čégá m~ágñé~tskó~g, póp~út bé~žíčñóg~ púñj~áčá í s~kíñí~té sv~ójú D~-Búck~lé Sp~órt ñ~árúk~vícú~. Áplí~kácí~já ñé~ćé prá~vílñ~ó fúñ~kcíó~ñírá~tí ák~ó jé k~álíb~rácí~já ñé~íspr~ávñá~.]

[Pógl~édáj~té sv~ój tr~éñút~ñí sm~jér, ñ~ágíb~ í lók~ácíj~ú]

[Zásl~óñ kó~mpás~á prí~kázú~jé sm~jér.] [Zásl~óñ kó~mpás~á prí~kázú~jé sm~jér.]

[Smjé~r: Glá~vñí z~ásló~ñ kóm~pásá~ prík~ázúj~é tré~ñútñ~ú lók~ácíj~ú vášé~g sát~á sá s~mjér~óm í s~túpñ~jéví~má ú s~rédí~štú sá~tá.]

[Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Kóm~pás p~ríká~zújé~ stúp~áñj ñ~ágíb~á.] [Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Kóm~pás p~ríká~zújé~ stúp~áñj ñ~ágíb~á.]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ ñágí~bú: Dá~ bíst~é pró~ñášlí~ svój~ stúp~áñj ñ~ágíb~á, póv~úcít~é prs~tóm p~rémá~ góré~ ñá zá~slóñ~ú kóm~pásá~.]

[Tóčñé~ íñfó~rmác~íjé ó~ lóká~cíjí~:]

[Próñ~áđíté~ svój~ú lók~ácíj~ú póm~óćú áp~líká~cíjé~ Sáms~úñg K~ómpá~s.] [Próñ~áđíté~ svój~ú lók~ácíj~ú póm~óćú áp~líká~cíjé~ Sáms~úñg K~ómpá~s.]

[1. kórá~k: Dá b~ísté~ próñ~ášlí í~ñfór~mácí~jé ó s~vójó~j tóčñ~ój ló~kácí~jí, pó~mákñ~íté s~é pré~má dó~ljé í~ dódí~rñít~é Lók~ácíj~á.]

[Póst~ávké~ lóká~cíjé~ ú ápl~íkác~íjí S~ámsú~ñg Kó~mpás~.] [Póst~ávké~ lóká~cíjé~ ú ápl~íkác~íjí S~ámsú~ñg Kó~mpás~.]

[2. kórá~k: Dód~írñí~té Kó~ríst~í tóčñ~ú lók~ácíj~ú, á zá~tím ó~dábé~ríté~ jédñ~ú ód ó~pcíj~á dóz~vólé~ ñá zá~slóñ~ú.]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ lóká~cíjí~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h sát~ú.] [Íñfó~rmác~íjé ó~ lóká~cíjí~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h sát~ú.]

[3. kórá~k: Kád~á kóm~pás p~róñá~đé vášú~ lóká~cíjú~, prík~ázúj~é dét~áljé~ lóká~cíjé~, pópú~t ñád~mórs~ké ví~síñé~ ílí b~áróm~étár~skóg~ tlák~á.]

[Tóčñó~st kó~mpás~á]

[Ñá tóčñóst áplíkácíjé Sámsúñg Kómpás zá Gáláxý Wátch mógú ñégátívñó útícátí mágñétské smétñjé kójé sé ñálázé ñá mjéstímá pópút gústó ñáséljéñíh grádóvá, párkírálíštá, úñútrášñjóstí zgrádá í áútómóbílá. Zá ñájbóljé rézúltáté, áplíkácíjú bí trébáló kórístítí ñá ótvóréñóm í dáljé ód vísókíh zgrádá.]

[Ñápóméñá: Ñíjé prépórúčljívó ñósítí D-Búcklé Spórt ñárúkvícú ñá svóm Gáláxý Wátch sátú prílíkóm kóríštéñjá óvé áplíkácíjé jér D-Búcklé Spórt ñárúkvícá ímá mágñétskú kópčú kójá móžé ómétátí spósóbñóst áplíkácíjé dá fúñkcíóñírá kákó jé dízájñíráñá.]

[Dódá~tñé p~óstá~vké k~ómpá~sá]

[Mágñ~étsk~í sjé~vér í~lí gé~ógrá~fskí~ sjév~ér:]

[Áplí~kácí~já Kó~mpás~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h sát~ú jé p~rémá~ zádá~ñím p~óstá~vkám~á pód~éšéñá~ ñá má~gñét~skí s~jévé~r. Ákó~ žélít~é pós~táví~tí kó~mpás~ ñá gé~ógrá~fskí~ sjév~ér, sl~íjéd~íté ú~púté~ ú ñás~távk~ú:]

[Póst~ávké~ áplí~kácí~jé Kó~mpás~] [Póst~ávké~ áplí~kácí~jé Kó~mpás~]

[1. kórá~k. Póv~úcít~é prs~tóm í~ dódí~rñít~é Pós~távk~é.]

[Póst~ávké~ sjév~érá ú~ áplí~kácí~jí Kó~mpás~] [Póst~ávké~ sjév~érá ú~ áplí~kácí~jí Kó~mpás~]

[2. kórá~k. Dód~írñí~té Sj~évér~ í ódá~bérí~té Gé~ógrá~fskí~ sjév~ér. Zá~tím, d~vápú~t póv~úcít~é prs~tóm ú~désñ~ó. Dód~írñí~té Ká~líbr~íráj~ í slí~jédí~té úp~úté ñ~á zás~lóñú~.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]