[Sígñ~ál GP~S úré~đájá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ jé íz~gúbl~jéñ]
[Póst~ójí ñ~ékól~íkó r~ázló~gá zá~štó GP~S síg~ñál ú~réđáj~á móžd~á ñé r~ádí í~sprá~vñó, p~ópút~ kómú~ñíká~cíjs~kóg p~róbl~émá s~á sát~élít~óm, óñ~émóg~úćéñj~á lók~ácíj~é ílí~ ñékó~ríšté~ñjá ñ~ájbó~ljé m~étód~é lóc~íráñ~já.]
[GPS ñ~ájbó~ljé f~úñkc~íóñí~rá tá~mó gd~jé sí~gñál~í móg~ú bít~í jás~ñó pr~ímlj~éñí, k~áó štó~ sú ót~vóré~ñí vá~ñjsk~í ókó~líší.]
[Sljé~déćé m~óžé ré~zúlt~írát~í ízg~úblj~éñím~ GPS s~ígñá~límá~:]
- [Vísó~ké zg~rádé~ blók~íráj~ú ízr~áváñ~ pógl~éd ñá~ ñébó~ ílí ñ~émá j~ásáñ~ pógl~éd ñá~ ñébó~.]
- [Ólúj~á ómé~tá pó~gléd~ ñá sá~télí~té.]
- [Ímá p~réví~šé óbl~áká, í~ákó j~é óvó~ vrló~ máló~ vjér~óját~ñó.]
- [GPS p~óstá~vké ñ~ísú ú~kljú~čéñé.]
- [Zásl~óñ úr~éđájá~ jé ís~kljú~čéñ.]
- [Úréđá~j sé d~rží ñá~ ñáčíñ~ kójí~ blók~írá á~ñtéñ~é. Tó j~é pós~ébñó~ ístí~ñító~ zá Gá~láxý~ Z Flí~p ákó~ jé pr~ésáv~íjéñ~.]
- [Télé~fóñ j~é pós~távl~jéñ ñ~á ñáčí~ñ úšté~dé éñ~érgí~jé.]
- [Áplí~kácí~já kó~já kó~ríst~í GPS~ jé ñá~védé~ñá ká~ó ápl~íkác~íjá ú~ stáñ~jú mí~róvá~ñjá. M~órát~ ćété j~é úkl~óñít~í s pó~písá~.]
- [Métá~lízí~ráñó~ zátá~mñjí~váñj~é ñá v~ózíl~ímá m~óžé óm~étát~í GPS~ sígñ~álé.]
- [Kábé~l kój~í sé k~órís~tí zá~ póvé~zívá~ñjé m~óbíl~ñóg t~éléf~óñá s~ úñút~árñj~ím zá~slóñ~óm vó~zílá~ móžé í~mátí~ ñísk~ú stó~pú pr~íjéñ~ósá p~ódát~áká, á~ búká~ s úñú~tárñ~jég z~ásló~ñá vó~zílá~ (LCD) m~óžé óm~étát~í GPS~ sígñ~ál.]
[Ñápó~méñá~: Íákó~ ćé GPS~ ñá vá~šém úr~éđájú~ rádí~tí úñ~útár~ zgrá~dé íl~í kúćé~, ñíjé~ prép~órúčl~jívó~ kórí~stít~í GPS~ dók s~té úñ~útrá~.]
[* Ákó jé vášá GPS áplíkácíjá ñávédéñá pód DÓZVÓLJÉÑÓ ÚVÍJÉK, tádá jé zñáčájká ómógúćéñá.
* Ákó vášá GPS áplíkácíjá záhtíjévá dózvólú: Dódírñíté svójú préféríráñú GPS áplíkácíjú > Ódábéríté Dópústí cíjéló vríjémé ílí Dópústí sámó dók sé áplíkácíjá kórístí.]
[Ñápóméñá: Áplíkácíjé kójé stálñó ímájú ómógúćéñú lókácíjú bít ćé ñávédéñé pód DÓZVÓLJÉÑÓ ÚVÍJÉK. Áplíkácíjé kójé kórísté lókácíjú vášég úréđájá sámó kádá íh ótvóríté ñávédéñé sú pód DÓZVÓLJÉÑÓ SÁMÓ DÓK JÉ Ú ÚPÓTRÉBÍ. Áplíkácíjé kójímá ñíjé dópúštéñó kórístítí vášú lókácíjú ñávédéñé sú pód ÓDBÍJÉÑÓ.]
[Póst~ávlj~áñjé~ vášég~ Gálá~xý úr~éđájá~]
[Držáč ú~réđáj~á jé ñ~ájbó~ljé m~jést~ó zá v~áš Gál~áxý ú~réđáj~ príl~íkóm~ kórí~štéñj~á GPS~-á. Stá~vljá~ñjé v~ášég G~áláx~ý úré~đájá ú~ držáč z~á čášé í~lí bl~ízú é~lékt~róñí~čkíh ú~réđáj~á kój~í émí~tírá~jú bí~ló ká~káv s~ígñá~l móžé~ ómét~átí v~áš GPS~ sígñ~ál.]
[Pólóžáj držáčá úréđájá Póstávíté držáč úréđájá ñá ótvóréñóm próstórú, dáljé ód drúgíh éléktróñíčkíh úréđájá, s ízrávñím póglédóm ñá vjétróbráñ ílí prózóré.
* Príkází ú vózílú, éléktróñíká kójá émítírá bíló kákáv sígñál (pópút céstóvñíh víñjétá í káméré ñá íñstrúméñtñój plóčí) í ókrúžéñjá béžíčñóg púñjéñjá mógú ómétátí GPS sígñál vášég úréđájá.]
[Ñápó~méñá~: Kórí~štéñé~ slík~é sú s~ímúl~íráñ~é ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé í~ stvá~rñí k~órís~ñíčkí~ súčél~jé mó~žé vár~írát~í pré~má vé~rzíj~í ÓS-á~, módé~lú úr~éđájá~, régí~jí, ít~d.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Mólí~mó vá~s dá ó~dgóv~órít~é ñá s~vá pí~táñj~á.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]