[Ážúrí~rájt~é fír~mvér~ ñá vá~šém Sá~msúñ~g sóú~ñdbá~rú]
[Sámsúñg póvréméñó ñúdí vážñá ážúríráñjá fírmvérá zá váš sóúñdbár. Ážúríráñjé fírmvérá ñá vášém sóúñdbárú ómógúćújé vám své prédñóstí ñájñóvíjíh póbóljšáñjá. Ákó jé Sámsúñg ómógúćíó ážúríráñjé, á váš sóúñdbár jé póvézáñ s íñtérñétóm, móćí ćé sé ážúrírátí áútómátskí. Móžété préúzétí ážúríráñjé ízrávñó sá Sámsúñgá ñá ÚSB úréđáj, á zátím gá préñíjétí ñá sóúñdbár. Ílí ážúrírájté svój sóúñdbár pómóćú áplíkácíjé SmártThíñgs.]
[Ñápó~méñá~: Ñé pó~držáv~á svá~kí Sá~msúñ~góv s~óúñd~bár ú~réđáj~ Wí-Fí~ vézú~. Ákó v~áš sóú~ñdbá~r ñé p~ódržá~vá Wí~-Fí vé~zú, ñé~ćété m~óćí ážú~rírá~tí fí~rmvé~r ñí á~útóm~átsk~í ñí p~útém~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~é.]
[Áútó~máts~kó ážú~rírá~ñjé f~írmv~érá s~óúñd~bárá~]
[Móžété póstávítí svój sóúñdbár dá sé áútómátskí ážúrírá pútém íñtérñétá kádá jé ískljúčéñ. Dá bísté tó účíñílí, váš sóúñdbár mórá bítí spójéñ ñá Wí-Fí mréžú. Dódáváñjé sóúñdbárá SmártThíñgs áplíkácíjí ñá vášém móbílñóm úréđájú ómógúćít ćé vám úspóstávljáñjé Wí-Fí vézé. Úpúté zá SmártThíñgs áplíkácíjú pómóćí ćé vám dá póvéžété svój sóúñdbár pútém Wí-Fí vézé. Zá víšé íñfórmácíjá póglédájté „Dóbár ñáčíñ póvézíváñjá vášég sóúñdbárá (Wí-Fí)” ñá Vódíč zá póstávljáñjé Sámsúñg sóúñdbárá.]
[Ñápóméñá: Wí-Fí vézá sóúñdbárá prékíñút ćé sé ákó sé kábél zá ñápájáñjé sóúñdbárá ískljúčí ílí ákó sé prékíñé ñápájáñjé. Mórát ćété póñóvó póvézátí sóúñdbár s Wí-Fí mréžóm kádá sé ñápájáñjé póñóvñó úkljúčí ílí kádá sé kábél zá ñápájáñjé póñóvñó spójí.]
[Ážúrí~rájt~é fír~mvér~ sóúñ~dbár~á kór~ísté~ćí ÚSB~]
[Ñápó~méñá~: Ñékí~ módé~lí só~úñdb~árá k~órís~té mí~cróÚ~SB pr~íklj~účák í~ zá ážú~rírá~ñjé z~áhtí~jévá~jú ád~ápté~r.]
[Ñápó~méñá~: Kádá~ kópí~ráté~ ílí p~rémj~éštát~é dát~óték~é ñá s~vój Ú~SB íz~brís~íví m~émór~íjsk~í póg~óñ, ñé~mójt~é íh s~távl~játí~ ú máp~ú. Ákó~ sú ú m~ápí, s~óúñd~bár ñ~éćé mó~ćí pró~ñáćí f~írmv~ér.]
[Ñápó~méñá~: Óvís~ñó ó m~ódél~ú, móžd~á ćété~ sé mó~rátí~ préb~ácít~í ñá Ú~SB íz~vór p~ómóćú~ gúmb~á Ízv~ór ñá~ sóúñ~dbár~ú.]
[Ñápó~méñá~: Ákó s~é váš s~óúñd~bár ñ~é úsp~íjé á~žúrír~átí í~lí jé~ dóšló~ dó pr~óblé~má, ób~rátí~té sé~ Sáms~úñg p~ódršc~í zá d~áljñ~jú pó~móć.]
[Ážúrí~ráñj~é fír~mvér~á sóú~ñdbá~rá kó~ríst~éćí Sm~ártT~híñg~s]
[Ñápó~méñá~: Prím~íjéñ~íté ó~vú mé~tódú~ ákó ñ~é móžé~té ážú~rírá~tí kó~ríst~éćí ÚS~B.]
[Ñápó~méñá~: Kádá~ jé só~úñdb~ár sp~ójéñ~ ñá íñ~térñ~ét, áú~tómá~tskí~ ćé prí~mátí~ ážúrí~ráñj~á sóf~tvér~á čák í~ kádá~ jé ís~kljú~čéñ.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Mólí~mó vá~s dá ó~dgóv~órít~é ñá s~vá pí~táñj~á.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]