[Bésp~látñ~á dós~tává~ í íñs~tálá~cíjá~]

[Vélí~číñá k~ójú z~áslú~žújét~é¡]

[Ódábéríté Ñéó QLÉD, QLÉD ílí ÚHD ód 98“ íz póñúdé í óčékújé vás bésplátñá dóstává í íñstálácíjá¹.

¹Pógódñóst bésplátñé dóstávé í íñstálácíjé 98“ télévízórá váží prí kúpóvíñí úréđájá ód 3.2. dó dó 31.12.2025, á ódñósí sé ñá 98’’ módélé Ñéó QLÉD, QLÉD í Crýstál ÚHD. Pógódñóst ómógúćává Sámsúñg. Prómócíjá jé dóstúpñá kód Sámsúñg pródájñíh pártñérá í pód úslóvímá dóstúpñím ñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/bá/óffér/98-íñch-tv-2025. Zá óstváríváñjé prává ñá bésplátñú dóstávú í móñtážú úréđájá, pótrébñó jé kóñtáktírátí Sámsúñg kórísñíčkú pódrškú ñá brój téléfóñá +387 800 82852. Prílíkóm móñtážé ñá zíd, zídñí ñósáč sé íspórúčújé zájédñó s télévízóróm ú skládú s úslóvímá ístákñútím ñá góré ñávédéñój póvézñící. ]

[Vélí~číñá k~ójú z~áslú~žújét~é¡] [Vélí~číñá k~ójú z~áslú~žújét~é¡]
[Sázñ~ájté~ víšé]
[Vélí~číñá k~ójú z~áslú~žújét~é¡] [Vélí~číñá k~ójú z~áslú~žújét~é¡]

[98" DÚ9000 Cr~ýstá~l ÚHD~ 4K Smá~rt TV~ (2024)]

[ÚÉ98DÚ~9072ÚXXH~]

[ 4.8] [( 33 )]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[Bójá~ :]

[Ódáb~érít~é vél~íčíñú~]

[98" DÚ9000 Cr~ýstá~l ÚHD~ 4K Smá~rt TV~ (2024)]
Negro (Black) 98 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíjé~ ñá pr~ódáj~ú]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Prím~íjéñ~í]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sázñ~ájté~ víšé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Sázñ~ájté~ víšé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Gláv~ñé ká~rákt~érís~tíké~]

 [Súpé~rsíz~é Píc~túré~ Éñhá~ñcér~ téhñ~ólóg~íjá]

[Súpé~rsíz~é Píc~túré~ Éñhá~ñcér~ téhñ~ólóg~íjá]

Motion Xcelerator 120Hz

Motion Xcelerator 120Hz

 Q-Sinfonía

[Q-Sím~fóñí~já]

[Kárá~ktér~ístí~ké]

[4 ñájv~ážñíj~é kár~ákté~ríst~íké]

[Súpé~rsíz~é Píc~túré~ Éñhá~ñcér~ Ícóñ~]

[Súpé~rsíz~é Píc~túré~ Éñhá~ñcér~ téhñ~ólóg~íjá]

[Póbó~ljšáñ~já sl~íké z~ásñó~váñá~ ñá vj~éštáčk~ój íñ~télí~géñc~íjí p~rílá~góđéñ~á súp~ér vé~líkó~m ékr~áñú]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 120Hz Íc~óñ]

Motion Xcelerator 120Hz

[Dóbí~jté j~ásñó~ćú pók~rétá~ zá íg~ré dó~ 4K 120Hz]
Icono del sistema operativo Samsung Tizen

Sistema operativo Samsung Tizen

[Póbó~ljšáj~té zá~bávú~ úz Sá~msúñ~g Tíz~éñ ÓS~]
Icono de Q-Symphony

[Q-Sím~fóñí~já]

[TV í s~óúñd~bár z~vúčñí~k órk~éstr~íráñ~í ú sá~vršéñ~óm sk~ládú~]

[Súpé~rsíz~é Píc~túré~ Éñhá~ñcér~ téhñ~ólóg~íjá]

[Póbó~ljšáñ~já sl~íké z~ásñó~váñá~ ñá vj~éštáčk~ój íñ~télí~géñc~íjí p~rílá~góđéñ~á súp~ér vé~líkó~m ékr~áñú]

[Úvéćá~ñjé r~ézól~úcíj~é vóđé~ñó vj~éštáčk~óm íñ~télí~géñc~íjóm~, smáñ~jéñj~é šúmá~, pójá~čáñjé~ óštrí~ñé í í~ñtél~ígéñ~tñé t~éhñó~lógí~jé zá~ póbó~ljšáñ~jé cr~ñé bó~jé rá~dé zá~jédñ~ó kák~ó bí p~rúžíl~é ópt~ímál~ñú sl~íkú s~krój~éñú z~á ékr~áñ vé~líké~ vélí~číñé.]

[Á chíld ís márvélíñg át á 98" TV. Thé Crýstál ÚHD Prócéssór 4K áppéárs íñ thé céñtér óf thé scrééñ. Líñés póíñt tó á tréé lábéléd "Ñóísé Rédúctíóñ", whílé áñóthér sét óf líñés íñdícátés "Shárpñéss". Á círclé álsó híghlíghts á dárk áréá óf á róck lábéléd "Bláck Éxpréssíóñ".] [Á chíld ís márvélíñg át á 98" TV. Thé Crýstál ÚHD Prócéssór 4K áppéárs íñ thé céñtér óf thé scrééñ. Líñés póíñt tó á tréé lábéléd "Ñóísé Rédúctíóñ", whílé áñóthér sét óf líñés íñdícátés "Shárpñéss". Á círclé álsó híghlíghts á dárk áréá óf á róck lábéléd "Bláck Éxpréssíóñ".]

Motion Xcelerator 120Hz

[Dóbí~jté j~ásñó~ćú pók~rétá~ zá sá~držáj~ ígár~á kój~é vól~íté d~ó 4K 120Hz~]

[Úz íz~úzét~ñá pó~bólj~šáñjá~ pókr~étá, M~ótíó~ñ Xcé~lérá~tór 120H~z prú~žá ráz~líčít~é pér~fórm~áñsé~ pókr~étá z~á pód~rškú V~RR íg~rícá~má dó~ 120Hz, tá~kó dá~ móžét~é pób~íjéd~ítí s~vákó~g ñép~ríjá~télj~á - čák í~ prí v~élík~ím br~zíñá~má.]

[*Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ó~vísñ~ó ó tí~pú sá~držáj~á í fó~rmát~á.]

Sistema operativo Samsung Tizen

[Póbó~ljšáj~té zá~bávú~ úz Sá~msúñ~g Tíz~éñ ÓS~]

[Ískórístíté víšé ód svóg télévízórá úz ñájñóvíjé áplíkácíjé í úslúgé ñá Sámsúñg Tízéñ ÓS. Úžívájté ú bésplátñím TV káñálímá úžívó í híljádámá fílmóvá úz Sámsúñg TV Plús í béspríjékórñóm ígráñjú ú óblákú úz Gámíñg Húb. Móžété úprávljátí čák í svójím dñévñím áktívñóstímá úz Dáílý+ í kóñtrólírátí svójé pámétñé úréđájé sá télévízórá úz SmártThíñgs.]

[* Sádržáj í úslúgá mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí í pódlóžñí sú prómjéñámá béz préthódñé ñájávé.* Príjé úpótrébé pótrébñó jé príhvátítí Úslóvé í ódrédbé Smárt Húb-á í Pólítíkú prívátñóstí.* Ñékí sádržájí í úslúgé záhtíjévájú régístrácíjú í prétplátú.* (Ósím zá Kíñú, Túrskú, Ízráél) Pótrébáñ jé Sámsúñg ñálóg zá prístúp čítávóm ñízú fúñkcíjá Sámsúñg Tízéñ ÓS úkljúčújúćí fúñkcíjé í áplíkácíjé pámétñóg télévízórá. Ákó ízábérété dá sé ñé príjávíté, móćí ćété sé póvézátí sámó ñá zémáljské TV káñálé (prímjéñjívó sámó ñá úréđájé sá tjúñérímá) í váñjské úréđájé, (ñpr. prékó HDMÍ). Móždá ćé Vám trébátí zásébáñ úréđáj (ñpr. ráčúñár ílí móbílñí téléfóñ) zá kréíráñjé Sámsúñg ráčúñá.]

[Q-Sím~fóñí~já]

[TV í s~óúñd~bár z~vúčñí~k órk~éstr~íráñ~í ú sá~vršéñ~óm sk~ládú~]

[Ókrúžíté sé zvúkóm sá Vášég TV úréđájá í sóúñdbár zvúčñíká kójí sú órkéstríráñí ú skládú. Q-Símfóñíjá téhñólógíjá ómógúćává TV úréđájú í sóúñdbár zvúčñícímá dá rádé ístóvréméñó kákó bí prúžílí bóljí éfékát zvúká ókrúžéñjá béz pótrébé zá ískljúčíváñjém zvúčñíká TV úréđájá.]

Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía. Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía.
[* Próv~jérí~té kó~mpát~íbíl~ñóst~ Q-Sím~fóñí~jé ñá~ spéc~ífík~ácíj~ámá s~óúñd~bár z~vúčñí~ká.* Só~úñdb~ár zv~účñík~ sé pr~ódáj~é zás~ébñó~.]

[Kvál~ítét~á slí~ké]

[Krís~tálñ~í pró~césó~r 4K]

[Ósjé~títé~ svák~ú bój~ú káó~ štó jé~ í zám~íšljé~ñó ú m~óćñój~ 4K réz~ólúc~íjí]

[Krís~tálñ~í pró~césó~r 4K óm~ógúćá~vá dá~ práv~é bój~é émí~síjá~ í fíl~móvá~ zábl~ístá~jú úz~ móćñú~ téhñ~ólóg~íjú p~óvéćá~ñjá r~ézól~úcíj~é, ták~ó dá d~óbíj~áté d~ó 4K ré~zólú~cíjé~ zá sá~držáj~ kójí~ vólí~té.]

[* Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ó~vísñ~ó ó tí~pú sá~držáj~á í fó~rmát~á.* Úvé~ćáváñ~jé ré~zólú~cíjé~ sé mó~ždá ñé~ćé prí~mjéñ~jívá~tí ká~dá sé~ póvé~zívá~ñjé v~rší pú~tém P~C ráčú~ñárá~ í ú ré~žímú í~gráñ~já íg~árá.]

[4K úvé~ćáváñ~jé ré~zólú~cíjé~]

[Gléd~ájté~ ómíl~jéñí~ sádr~žáj ú 4K~]

[Sñážñ~á téh~ñóló~gíjá~ 4K úvé~ćáñjá~ ómóg~úćává~ dá dó~stíg~ñété~ í dó 4K~ rézó~lúcí~jé zá~ sádr~žáj kó~jí vó~líté~.]

[* Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ó~vísñ~ó ó tí~pú sá~držáj~á í fó~rmát~á.* Úvé~ćáváñ~jé ré~zólú~cíjé~ sé mó~ždá ñé~ćé prí~mjéñ~jívá~tí ká~dá sé~ póvé~zívá~ñjé v~rší pú~tém P~C ráčú~ñárá~ í ú ré~žímú í~gráñ~já íg~árá.]

PurColor

[Préc~ízñó~ pódé~šéñé b~ójé z~á žívó~písñ~ú, vjé~ródó~stój~ñú sl~íkú]

[PúrC~ólór~ ízrá~žává s~ádržá~j kój~í glé~dáté~ ú žíví~m bój~ámá. Ó~mógú~ćává T~V úré~đájú d~á ízr~ází ó~gróm~áñ óp~ség b~ójá z~á ópt~ímál~ñé pé~rfór~máñs~é slí~ká kó~jé pó~stáj~ú úrá~ñjáj~úćí dó~žívlj~áj gl~édáñ~já.]

Potenciador de contraste

[Póbó~ljšáñ~ ósjé~ćáj dú~bíñé~ í bój~é]

[Cóñt~rást~ Éñhá~ñcér~ díñá~míčñó~ príl~ágóđá~vá kó~ñtrá~st Vá~šég ék~ráñá~ štó ré~zúlt~írá p~óból~jšáñí~m ósj~éćájé~m zá d~úbíñ~ú í bó~jú ká~dá gl~édát~é sád~ržájé~.]

[HDR (v~ísók~í díñ~ámíčk~í rás~póñ)]

[Bólj~í kóñ~trás~t s bó~gátí~m tám~ñím í~ jákí~m svj~étlí~má]

[Vísó~kí dí~ñámí~čñí óp~ség p~óvéćá~vá óm~jér í~zméđú~ ñájs~vjét~líjí~h í ñá~jtám~ñíjí~h pód~rúčjá~ ú scé~ñí, tá~kó dá~ móžét~é úžív~átí ú~ ógró~mñóm~ spék~trú b~ójá í~ vízú~élñí~h dét~áljá~, kákó~ ú sví~jétl~ím tá~kó í ú~ támñ~ím sc~éñám~á.]

[Dóžív~ljáj~ ígrá~ñjá í~gárá~]

Barra de juegos

[Óptí~mízí~rájt~é svó~jé ís~kúst~vó íg~ráñj~á ígr~ícá]

[Véćí í~ šírí T~V ékr~áñí s~á ómj~érím~á 21:9 í 32:9 dá~jú Vá~m šíró~k póg~léd í~ póbó~ljšáñ~ó ísk~ústv~ó ígr~áñjá~. Jóš ví~šé ópt~ímíz~íráj~té sv~ójú í~grú ú~z Gám~é Bár~ zá lá~k prí~stúp~ rázñ~ím pó~stáv~kámá~ ígré~.]

[* Súpér últrášírókí GáméVíéw (21:9, 32:9) jé dóstúpáñ zá ódréđéñé PC í kóñzólñé ígré kójé pódržávájú últrášíróké ékráñé.* Ñékí ñáslóví ígárá móždá ñé pódržávájú óvú fúñkcíjú.* Ñáčíñ zúmíráñjá Gámé Bár-á ñíjé pódržáñ ú ñékím stópámá ósvjéžáváñjá.* Gámé Bár kórísñíčkí íñtérféjs jé pódlóžáñ prómjéñámá béz préthódñé ñájávé.]

[Áútó~máts~kí ré~žím ñí~ské l~átéñ~cíjé~ (ÁLLM~)]

[Bržá, j~ásñí~já íg~rá sá~ málí~m úlá~zñím~ záós~tátk~óm]

[Áútó~máts~kí ré~žím ñí~ské l~átéñ~cíjé~ áútó~máts~kí pó~stáv~ljá ó~ptím~álñé~ póst~ávké~ láté~ñcíj~é zá V~ášé íg~ré, óm~ógúćá~vájú~ćí glá~tkó í~gráñ~jé í r~éákc~íjé ñ~á Vášé~ kómá~ñdé.]

[* Smáñ~jéñí~ úláz~ñí zá~óstá~ták s~é báz~írá ñ~á íñt~érñí~m tés~tñím~ stáñ~dárd~ímá í~ pódl~óžñó j~é pró~mjéñ~í ñá ó~sñóv~ú pós~távk~í ígr~ícé í~lí sp~écíf~íčñíh~ úsló~vá.]

[Zvúk~]

OTS Lite

[Úráñ~jájú~ćí vír~túél~ñí zv~úk kó~jí pr~átí á~kcíj~ú]

[3D zvú~k ókr~úžéñj~á s ñá~ším ví~rtúé~lñím~ zvúk~óm ñá~ górñ~jém k~áñál~ú ómó~gúćáv~á úžív~áñjé~ ú zvú~čñóm d~óžívl~jájú~.]

[Príl~ágód~ljív~ zvúk~]

[Úžívá~jté ú~ zvúk~ú ópt~ímíz~íráñ~óm zá~ Váš sá~držáj~]

[Príl~ágód~ljív~í zvú~k ímá~ zvúčñ~ú scé~ñskú~ íñté~lígé~ñcíj~ú kój~á vrší~ óptí~mízá~cíjú~ zvúk~á ñá ó~sñóv~ú áñá~lízé~ scéñ~á ú st~várñ~óm vr~éméñ~ú pré~má tí~pú sá~držáj~á.]

SmartThings

[3D Máp~ Víéw~]

[Váš TV~ káó k~óñtr~ólñí~ céñt~ár Vá~šég dó~má í Í~óT úr~éđájá~]

[Bólj~é úpr~ávlj~ájté~ svój~ím dó~móm í~ñtúí~tívñ~ím pr~áćéñj~ém í k~óñtr~ólóm~ kúćñí~h ápá~rátá~ í ÍóT~ úréđá~já sá~ 3D máp~é Vášé~ kúćé. J~édñó~stáv~ñó pr~églé~dájt~é í pr~ímáj~té ób~ávjé~štéñj~á ó st~átús~ú svó~jíh p~ámét~ñíh ú~réđáj~á ñá T~V ékr~áñú.]

[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží sá~mó ká~ó ílú~strá~cíjá~. Kórí~sñíčk~í íñt~érfé~js jé~ pódl~óžáñ p~rómj~éñám~á béz~ prét~hódñ~é ñáj~ávé.]

[Múlt~í Víé~w fúñ~kcíj~á]

[Gléd~ájté~ své ñ~á jéd~ñóm é~kráñ~ú]

[Glédájté óñó štó jé ñá TV úréđájú í móbílñóm téléfóñú ñá ístóm ékráñú ú ístó vríjémé. Bíló dá sé rádí ó spórtskím státístíkámá úžívó ílí chéát vídéózápísímá zá ígrícé, jédñóstávñó póvéžíté svój téléfóñ í víšéstrúkí ékráñ káó ñíkádá príjé. Tákóđér móžété úžívátí ú óptímízíráñóm óbávljáñjú víšé zádátáká í ístóvréméñó glédátí sádržáj.]

[* Brój dóstúpñíh príkázá í pódržáñíh áplíkácíjá/ízvórá závísí ód módélá TV úréđájá í móžé sé ážúrírátí béz préthódñé ñájávé. Záhtíjévá Sámsúñg ñálóg.* Múltí Víéw zá móbílñé úréđájé jé dóstúpáñ ñá vérzíjí Áñdróíd 4.2 ílí ñóvíjój. Zá íÓS úréđájé, ÁírPláý jé pódržáñ ñá íÓS 12.3 ílí ñóvíjém.* Stvárñí ízgléd kórísñíčkóg íñtérféjsá sé móžé rázlíkóvátí ód príkázáñé slíké.]

Samsung Daily+

Samsung Daily+

[Lákšé~ úprá~vljá~jté s~vákó~dñév~ñím á~ktív~ñóst~ímá í~ žívót~ñím s~tíló~m pút~ém óp~érát~ívñó~g sís~témá~ Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]

[Króz ékósístém ótvóréñíh áplíkácíjá Sámsúñg Tízéñ ÓS, Dáílý+ Vám ómógúćává dá lákó úprávljáté svákódñévñím áktívñóstímá í žívótñím stílóm íz údóbñóstí télévízórá. Dáílý+ úkljúčújé áplíkácíjé í úslúgé káó štó sú SmártThíñgs, Sámsúñg Héálth, Wórkspácé í jóš mñógó tógá.]

[* Sáms~úñg ñ~é ódg~óvár~á ñí z~á kák~vé ús~lúgé~ tréćí~h str~áñá ñ~í zá b~íló k~ákvú~ štétú~ ílí g~úbít~ké úz~rókó~váñé~ úslú~gámá~ tréćí~h str~áñá.* D~óstú~pñé ú~slúg~é í kó~rísñ~íčkí í~ñtér~féjs~ sú pó~dlóžñ~í pró~mjéñ~ámá b~éz ób~ávjé~štéñj~á.]

SmartThings

[Úprá~vljá~jté p~ámét~ñó pó~móćú S~márt~Thíñ~gs¡]

[Óptímízírájté Vášé kúćñé úréđájé ú pámétáñ žívótñí stíl prílágóđéñ Váším pótrébámá. Póbóljšáñó ñáším úgráđéñím SmártThíñgs čvóríštém, móžété úžívátí ú prílágóđéñóm pámétñóm dómú úz rázñé úréđájé kómpátíbílñé sá SmártThíñgs kójí Vám svákódñévícú číñé jédñóstávñíjóm.]

[* Dóstúpñá téhñólógíjá, fúñkcíjé í káráktérístíké mógú várírátí óvísñó ó držáví, prúžáócú úslúgá, mréžñóm ókrúžéñjú ílí próízvódú í pódlóžñí sú prómjéñí béz préthódñé ñájávé.* Záhtíjévá Wí-Fí, Blúétóóth póvézíváñjé ílí drúgó béžíčñó mréžñó póvézíváñjé í príjávú ñá Sámsúñg ñálóg.* Póvézáñí úréđájí sé pródájú ódvójéñó.* Kóríštéñjé mírñé téhñólógíjé záhtíjévá ságlásñóst í óbávíjéstí ó prívátñóstí SmártThíñgs í áútómátskí régístróváñóg úréđájá.* Kórísñíčkí íñtérféjs jé pódlóžáñ prómjéñámá béz préthódñé ñájávé.]

espacio de trabajo

[Rádí~té í ú~číté ó~d kúćé~]

[Prís~túpí~té sv~óm rá~čúñár~ú, láp~tópú~ í mób~ílñí~m úré~đájím~á lák~ó í ñé~prím~jétñ~ó ñá é~kráñ~ú. Sád~á móžé~té rá~dítí~ í účít~í dír~éktñ~ó sá T~V úré~đájá.]

[* Kómpátíbílñó sá ódréđéñím ráčúñárímá í móbílñím úréđájímá.* Éásý Cóññéctíóñ áplíkácíjá jé dóstúpñá ñá ráčúñárímá kójí pósjédújú Wíñdóws 10 ÓS ílí ñóvíjí. Sámsúñg DéX pódržávájú ódábráñí Gáláxý, Ñóté í Táb úréđájí.* Véćíñá fúñkcíjá Wórkspácé móžé sé kórístítí póvézíváñjém tástátúré í míšá ñá télévízór.* Óbávézáñ jé Sámsúñg ñálóg.]

[Víšés~trúk~í glá~sóvñ~í ásí~stéñ~tí]

[Ódáb~érít~é glá~sóvñ~óg ás~ísté~ñtá ñ~á kój~ég st~é ñáv~íklí~]

[Ízáb~érít~é Bíx~bý íl~í Ámá~zóñ Á~léxá~ dá bú~dé gl~ásóv~ñí ás~ísté~ñt kó~jí kó~ríst~íté z~á úpr~ávlj~áñjé~ TV úr~éđájé~m. Pó p~rví p~út, ób~á sú ú~gráđé~ñá ú V~áš Sám~súñg~ TV ká~kó bí~ prúží~lí ñá~préd~ñú kó~ñtró~lú zá~ Váš pó~vézá~ñí dó~m í zá~ póbó~ljšáñ~ó ísk~ústv~ó záb~ávé.]

[* Sámsúñg ú bíló kójé vríjémé í pó vlástítóm ñáhóđéñjú móžé béz préthódñóg úpózóréñjá ílí óbávjéštéñjá prómíjéñítí úslúgé glásóvñóg ásístéñtá ílí óbústávítí í/ílí préstátí sá prúžáñjém úslúgé glásóvñóg ásístéñtá ílí bíló kójég díjélá úslúgá glásóvñóg ásístéñtá. Sádržáj, TV úslúgé í mógúćñóstí kójé sú ñá slící móždá ñéćé bítí dóstúpñí zá své régíjé í térítóríjé. Záhtíjévá Sámsúñg ñálóg.* Bíxbý glásóvñé kómáñdé prépózñájú éñgléskí (SÁD/ÚK), fráñcúskí, špáñskí, ñjémáčkí, tálíjáñskí, kíñéskí í kóréjskí. Ñísú sví ákcéñtí, díjáléktí í ízrází prépózñátí.* Ámázóñ, Áléxá, í sví póvézáñí lógótípí sú záštítñé ózñáké Ámázóñ.cóm, Íñc. ílí ñjézíñíh pódrúžñícá.]

[Sígú~rñós~t í ód~ržívó~st]

[Sáms~úñg K~ñóx s~ígúr~ñóst~]

[Vášá p~rívá~tñós~t. Ósí~gúrá~ñó.]

[Vášá prívátñóst jé sádá záštíćéñá ñá Sámsúñg télévízórímá. Váší ósjétljíví pódácí káó štó sú píñ kódóví ílí lózíñké záštíćéñí sú víšéstrúkím slójévímá sóftvérá í hárdvérá. Tákóđér, Sámsúñg Kñóx Sécúrítý áplíkácíjá ósígúrává kúćñé ÍóT úréđájé póvézáñé s Váším TV úréđájém í áútómátskí blókírá ízvršáváñjé ñéóvláštéñíh zlóñámjérñíh áplíkácíjá ílí prístúp stráñícámá zá kráđú ídéñtítétá. Ñá krájú, pósvéćéñí sígúrñósñí tím kómpáñíjé Sámsúñg pómážé dá Váš TV úréđáj búdé sígúráñ úz rédóvñá ážúríráñjá.]

[* Sáms~úñg K~ñóx s~é prí~mjéñ~jújé~ ñá Sá~msúñ~g tél~évíz~óré k~ójé p~ókré~ćé Tíz~éñ®, lá~ñsír~áñé ó~d 2015.* Síg~úrñó~sñó á~žúrír~áñjé~ sóft~vérá~ jé zá~gárá~ñtóv~áñó ñ~ájmá~ñjé t~rí gó~díñé~ ód lá~ñsír~áñjá~ próí~zvód~á.* Pót~rébñ~ó jé ñ~ájñó~víjé~ ážúrí~ráñj~é sóf~tvér~á.]

[ÁÍ éñ~érgé~tskí~ réžím~]

[Štédí~ éñér~gíjú~ úz íñ~télí~géñt~ñú áñ~álíz~ú]

[Úštédá éñérgíjé jé ólákšáñá pómóćú SmártThíñgs. Úkljúčíváñjém ÁÍ Éñérgétskóg réžímá, Váš TV áútómátskí détéktújé ókólñí ñívó ósvjétljéñjá í áñálízírá póñášáñjé kóríštéñjá dá bí prílágódíó svjétlíñú, štó pómážé ú smáñjéñjú úkúpñé pótróšñjé éñérgíjé. Tákóđér áñálízírá TV sádržáj, scéñú pó scéñú, zá súptílñó prílágóđáváñjé svjétlíñé gdjé jé tó mógúćé í dá bí sé smáñjílá pótróšñjá éñérgíjé.]

[* Stópá úštédé éñérgíjé móžé várírátí ú závísñóstí ód régíóñá, módélá, vélíčíñá, úslóvá glédáñjá ílí vrsté sádržájá.* Próízvódí kójí sé íspórúčújú ú Ékólóškóm réžímú rádá ímájú ñéké fúñkcíjé ÁÍ éñérgétskóg réžímá rádá ómógúćéñé prémá zádáñím póstávkámá, tákó dá sé ñívóí úštédé éñérgíjé úkljúčíváñjém ÁÍ éñérgétskóg réžímá rádá mógú číñítí ñížímá ú póréđéñjú sá stáñdárdñím réžímóm.* ÁÍ éñérgétskí réžím ñé rádí s réžímóm ígré.* Úštédá éñérgíjé ñá ósñóvú rézúltátá íñtérñóg téstíráñjá í móžé várírátí ú závísñóstí ód sádržájá kójí sé príkázújé í ñívóá svjétlíñé ú ókrúžéñjú.]

[Sólá~rCél~l dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč]

[Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč ñáp~rávl~jéñ ó~d réc~íklí~ráñí~h mát~éríj~álá k~ójí s~é púñ~í súñ~čévóm~ svjé~tlóšćú~ í úñú~tárñ~jím s~vjét~lóm]

[Sá só~lárñ~ím pá~ñéló~m ñá p~óléđí~ñí kó~jí mó~žété k~órís~títí~ zá pú~ñjéñ~jé, ví~šé ñé m~órát~é kór~ístí~tí bá~térí~jé zá~ jédñ~ókrá~tñú ú~pótr~ébú z~á Sól~árCé~ll dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč j~ér óñ~é ñís~ú ñáj~bólj~é zá ó~kólí~ñú.]

[* Kákó bísté ñápúñílí dáljíñskí úprávljáč sólárñóm éñérgíjóm, póstávíté dáljíñskí úprávljáč télévízórá prémá dóljé tákó dá sólárñí páñél búdé ókréñút prémá góré. Póstávíté gá ú dñévñí bórávák dók sú Vám svjétlá úpáljéñá, ílí gá póstávíté ú blízíñí prózórá gdjé ćé úpítí príródñú súñčévú svjétlóst.* Ú slúčájú dá jé bátéríjá dáljíñskóg úprávljáčá ísprážñjéñá, móžété jé ñápúñítí pómóćú ÚSB-C káblá. Dá próvjéríté préóstálí ñívó bátéríjé dáljíñskóg úprávljáčá, póglédájté TV méñí (Póstávké > Ópćé póstávké í prívátñóst > Úštédá éñérgíjé > Dóstúpñá bátéríjá dáljíñskóg úprávljáčá).* Dízájñ í ráspóréd tástérá SólárCéll dáljíñskóg úprávljáčá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód régíóñá.* SólárCéll dáljíñskí úprávljáč ú módélímá télévízórá íz 2024. gódíñé sádrží ñájmáñjé 24% récíklíráñé plástíké (ñá ósñóvú téžíñé úkúpñé plástíké)]

[Zvúčé~ WÓW z~ájéd~ñó]

Barra de sonido premium de la serie Q

[Prém~íúm S~óúñd~bár z~vúčñí~k Q-Sé~ríjé~]

[Kómp~létá~ñ dóží~vljá~j kíñ~á]

Barra de sonido ultradelgada

[Últr~á táñ~ák só~úñdb~ár zv~účñík~]

[Ñémó~gúćé t~áñák~ á ták~ó móćá~ñ]

Barra de sonido Essential B-Series

[Ósñó~vñí S~óúñd~bár z~vúčñí~k B-Sé~ríjé~]

[Óplé~méñí~té zv~úk kó~jí pó~jáčáv~á Vášé~ TV ís~kúst~vó]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • [Rézó~lúcí~já]

    4K (3.840 x 2.160)

  • HDMI

    3

  • USB

    2 x USB-A

  • LED

  • [Vélí~číñá é~kráñ~á]

    98 "

  • [Stóp~á ósv~jéžáv~áñjá~]

    100 Hz

  • [Rézó~lúcí~já]

    4K (3.840 x 2.160)

  • [Síst~ém zá~ óbrá~dú sl~íké]

    [Krís~tálñ~í pró~césó~r 4K]

  • HDR (alto rango dinámico)

    HDR

  • HDR10 +

    [Pódr~šká]

  • [Kóñt~rást~]

    [Mégá~ kóñt~rást~]

  • Micro atenuación

    [ÚHD z~átám~ñjív~áñjé~]

  • [Póvé~ćáñjé~ kóñt~rást~á]

    Da

  • [Téhñ~ólóg~íjá p~ókré~tá]

    Motion Xcelerator 120Hz

  • IA de lujo

    [4K úvé~ćáváñ~jé ré~zólú~cíjé~]

  • Potenciador de imagen de gran tamaño

    Da

  • [Fílm~máké~r Mód~ (FMM)]

    Da

  • [Príl~ágód~ljív~ zvúk~]

    [Príl~ágód~ljív~ zvúk~]

  • [Zvúk~ kójí~ prát~í óbj~ékté~]

    OTS Lite

  • Q-Sinfonía

    Da

  • [Áúdí~ó Pré~-sélé~ktív~ñí Óp~ísñí~k]

    Da

  • [Ízlá~z zvú~ká (RM~S)]

    20W

  • [Vrst~á zvú~čñíká~]

    2 canales

  • Enlace de Multiroom

    [Ñé]

  • [Ópér~átív~ñí Sí~stém~]

    Televisor inteligente Tizen™

  • Bixby (Bixby)

    Da

  • [Úgrá~đéñí g~lásó~vñí á~síst~éñt]

    [Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]

  • [Rádí~ sá ÁÍ~ zvúčñ~íkóm~]

    [Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]

  • Samsung TV plus

    [Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]

  • [Mréžñ~í pré~tráží~váč]

    Da

  • SmartThings

    Da

  • Samsung Health

    [Dá (sá~mó GB~,ÍÉ)]

  • [Úñív~érzá~lñí v~ódíč]

    [Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]

  • [Ískú~stvó~ sá ví~šéstr~úkím~ úréđá~jímá~]

    [Móbí~lñí ñ~á TV, P~résl~íkáv~áñjé~ zvúk~á, Béží~čñí TV~ úklj~účéñ, T~áp Ví~éw fú~ñkcí~já]

  • [Múlt~í-Víé~w fúñ~kcíj~á]

    [Dó 2 ví~déóz~ápís~á]

  • NFT

    Ingeniosa puerta de enlace

  • Apple AirPlay

    [Dá (bé~z Álá~ñdsk~íh ós~trvá~, Fárs~kíh ó~strv~á, Ñíz~ózém~skíh~ Áñtí~lá, Sá~ñ Már~íñá)]

  • Diario+

    Da

  • [Áútó~ Gámé~ Mód (Á~LLM)]

    Da

  • Game motion plus

    Da

  • EQ negro dinámico

    Da

  • VRR

    Da

  • [Súpé~r Últ~rá Šír~ókí p~régl~éd íg~ráñj~á]

    Da

  • Ampliación del minimapa

    Da

  • FreeSync

    FreeSync Premium

  • HGiG

    Da

  • Centro de juegos

    [Dá (KR~, ÚS, CÁ~, BR, GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, MX, ÁÚ~)]

  • [Dígí~tálñ~í Bró~ádcá~stíñ~g]

    [DVB-T~2CS2]

  • [Áñál~ógñí~ príj~émñí~k]

    Da

  • [CÍ (Zá~jédñ~íčkí Í~ñtér~féjs~)]

    [CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT]

  • Difusión de datos

    [HbbT~V 2.0.3 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,L~T,HÚ,C~H,PT,D~K,MÉ)]

  • [Pódr~šká zá~ "TV Ké~ý"]

    Da

  • Wifi

    [Dá (Wí~-Fí 5)]

  • Bluetooth

    [Dá (BT~5.2)]

  • HDMI

    3

  • HDMI (velocidad de cuadro alta)

    [4K prí~ 120Hz (zá~ HDMÍ~ 1/2/3)]

  • Canal de retorno de audio HDMI

    eARC

  • Anynet + (HDMI-CEC)

    Da

  • USB

    2 x USB-A

  • Ethernet (LAN)

    1

  • [Ízlá~z díg~ítál~ñóg z~vúká~ (Óptí~čkí)]

    1

  • [RF úl~áz (zé~málj~skí/k~ábél~skí ú~láz)]

    [1/1 (Úóbí~čájéñ~á úpó~tréb~á zá z~émál~jskí~ sígñ~ál)/1]

  • [CÍ út~ór]

    1

  • [Dízá~jñ]

    [Táñá~k ízg~léd]

  • [Vrst~á ókv~írá]

    [3 béz í~vícá~]

  • [Táñk~í]

    [Táñá~k ízg~léd]

  • [Bójá~ sprí~jédá~]

    [Gráf~ítñó~ crñá~]

  • [Vrst~á pós~tólj~á]

    PIE PLANO

  • [Bójá~ póst~óljá~]

    [Crñá~]

  • [Úgrá~đéñí P~ÓP]

    Da

  • EPG (EPG)

    Da

  • Control de IP

    Da

  • [Jézí~k ékr~áñá (Ó~SD)]

    [27 évró~pskí~h jéz~íká + r~úskí~ (sámó~ kód p~óvéz~íváñ~já ñá~ mréžú~ ú ÉÉ, L~V, LT)]

  • [Prís~túpá~čñóst~ - Góvó~rñí V~ódíč]

    [Brít~áñsk~í éñg~lésk~í, fíñ~skí, f~ráñc~úskí~ íz Fr~áñcú~ské, ñ~jémá~čkí, gr~čkí, má~đársk~í, tál~íjáñ~skí, ñ~órvé~škí, pó~ljsk~í, pór~túgá~lskí~, rúmú~ñskí~, slóv~áčkí, šp~áñjó~lskí~, špáñs~kí, švé~dskí~, čéškí, d~áñsk~í, ñíz~ózém~skí, k~óréj~skí]

  • [Pódr~šká zá~ óslá~bljé~ñ víd~]

    [Zvúčñ~í ópí~s, Méñ~í zá z~úmír~áñjé~ í ték~st, Ví~sókí~ kóñt~rást~, Vídí~té bó~jé, Íñ~vérz~íjá b~ójá, Ñ~íjáñ~sé sí~vé, Ís~kljú~čéñá s~líká~, Úvéćá~ñjé]

  • [Pódr~šká zá~ óslá~bljé~ñ slú~h]

    [Títl~ (Pódñ~ásló~ví), Áú~díó s~á víšé~ ízlá~zá, Zú~mírá~ñjé j~ézík~á zñá~kóvá~]

  • [Pódr~šká zá~ óslá~bljé~ñé mó~tórí~čké sp~ósób~ñóst~í]

    [Dúgm~é zá s~póró~ póñá~vljá~ñjé, á~plík~ácíj~á dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~ zá sv~é]

  • [Ñápá~jáñj~é]

    AC220-240V~ 50/60Hz

  • [Pótr~óšñjá~ strú~jé (Má~ksím~álñó~)]

    [490 W]

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ (príp~rávñ~óst)]

    [0,50 W]

  • [Ékó s~éñzó~r]

    Da

  • [Klás~á éñé~rgét~ské é~fíká~sñós~tí]

    F

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ (típí~čñá)]

    [178 W]

  • [Gódí~šñjá p~ótró~šñjá é~ñérg~íjé (É~Ú stá~ñdár~d)]

    [247 kWh]

  • [Áútó~máts~kó ís~kljú~číváñ~jé]

    Da

  • Ahorro de energía automático

    Da

  • [Vélí~číñá p~ákír~áñjá~ (ŠxVxD~)]

    [2369 x 1404 x 275 mm~]

  • [Vélí~číñá p~róíz~vódá~ s pós~tólj~ém (ŠxV~xD)]

    [2181.1 x 1298.2 x 402.3 mm~]

  • [Vélí~číñá p~róíz~vódá~ béz p~óstó~ljá (Šx~VxD)]

    [2181.1 x 1244.1 x 63.5 mm~]

  • [Póst~óljé~ (Óbíčñ~ó) (WxD~)]

    [1505.6 x 402.3 mm]

  • [Póst~óljé~ (Míñí~múm) (W~xD)]

    [455.6 x 402.3 mm]

  • Especificaciones de VESA

    600 x 400 mm

  • [Téžíñ~á pák~étá]

    [71,90 kg]

  • [Téžíñ~á pró~ízvó~dá s p~óstó~ljém~]

    [53,40 kg]

  • [Téžíñ~á sét~á béz~ póst~óljá~]

    [51,8 kg]

  • [Módé~l dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~]

    TM2360E

  • [Pódr~šká zá~ wéb k~ámér~ú]

    Da

  • Zigbee / Módulo de rosca

    [Dóñg~lé pó~dršká~]

  • [Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

    Da

  • [Strú~jñó k~ábló~]

    Da

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já]

Manual de usuario

[Vérz~íjá 2503270 | 4.33 M~B]

[11.04.2025]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

Guía de instalación

[Vérz~íjá 2404120 | 1.12 M~B]

[01.06.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

Control remoto

[Vérz~íjá 2312290 | 0.5 M~B]

[01.06.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~, MÁĐÁR~SKÍ, P~ÓLJS~KÍ, GR~ČKÍ, BÚ~GÁRS~KÍ, Kó~rzík~áñsk~í, ČÉŠKÍ~, SLÓV~ÁČKÍ, R~úmúñ~skí, S~RPSK~Í, ÁLB~ÁÑSK~Í, MÁK~ÉDÓÑ~SKÍ, S~LÓVÉ~ÑSKÍ~, Létó~ñskí~, Lítv~áñsk~í, Ést~óñsk~í ]
[Préú~zímá~ñjé]

Guía del usuario sencilla

[Vérz~íjá 2404110 | 3.27 M~B]

[01.06.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~, MÁĐÁR~SKÍ, P~ÓLJS~KÍ, GR~ČKÍ, BÚ~GÁRS~KÍ, Kó~rzík~áñsk~í, ČÉŠKÍ~, SLÓV~ÁČKÍ, R~úmúñ~skí, S~RPSK~Í, ÁLB~ÁÑSK~Í, MÁK~ÉDÓÑ~SKÍ, S~LÓVÉ~ÑSKÍ~, Létó~ñskí~, Lítv~áñsk~í, Ést~óñsk~í ]
[Préú~zímá~ñjé]
[Prík~áz ví~šé sád~ržájá~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stít~é Sám~súñg~ úréđá~j í ús~lúgé~.]

[Sázñ~ájté~ víšé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]