[*Ímágé símúlátéd fór íllústrátívé púrpósé. Gáláxý Wátch5 Pró hás bééñ téstéd úñdér láb cóñdítíóñs bý á thírd pártý fór dúst-résístáñcé: 2kgs óf tálc pówdér (máx. díámétér óf 0.05mm) pér cúbíc métér wás blówñ íñtó á tést chámbér hóúsíñg thé dévícé (áír préssúré wíthíñ dévícé képt bélów súrróúñdíñg áír) fór 2 hóúrs. Rátéd ÍP68. Dúst-résístáñcé máý várý bý áctúál úságé cóñdítíóñs.]
EXPLORACIÓN
Tu guía de aventura
SEGUIMIENTO DE RUTAS GPS
Paso a paso
Realiza un seguimiento de tu quemadura
[Thé á~ll-ñé~w Róú~té Wó~rkóú~t féá~túré~ léts~ ýóú í~mpór~t GPX~ fórm~át wó~rkóú~t róú~tés f~róm ý~óúr s~márt~phóñ~é tó ý~óúr w~átch~, sýñc~íñg ý~óúr r~óúté~ líst~. 1, 3]
Recorre la distancia y, a continuación, usa "Volver atrás" para volver al punto de partida. Mantenerse en el camino es fácil gracias a la navegación paso a paso guiada por voz o vibración para ciclistas y excursionistas.
batería, batería
Potencia tu entrenamiento
[Gó há~rd kñ~ówíñ~g thá~t ýóú~r wát~ch cá~ñ kéé~p úp, w~íth t~hé bí~ggés~t bát~térý~ cápá~cítý~ ámóñ~g óúr~ wéár~áblé~ sérí~és. 1, 3, 4, 5]
Un Galaxy Watch5 Pro de titanio en negro que muestra la hora como '10:08', la fecha como 'SAT 28', el clima y la frecuencia cardíaca en la esfera del reloj.
MONITOREO DE SALUD
Listo. Poner. Metas
SENSOR BIOACTIVO
No te pierdas nada
[Thé pówérfúl 3-íñ-1 Sámsúñg BíóÁctívé Séñsór cóñtróls thréé héálth séñsórs éfféctívélý, Óptícál Héárt Ráté, Éléctrícál Héárt, áñd Bíóéléctrícál Ímpédáñcé Áñálýsís.
Móñítór ýóúr héárt ráté áñd tráck ýóúr cárdíóváscúlár héálth tó détéct úñúsúál héárt rátés áñd móñítór ýóúr blóód préssúré.
Thé BíóÁctívé Séñsór cáñ récórd ýóúr blóód préssúré, hélpíñg ýóú máñágé hígh ór lów blóód préssúré. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14]
Veamos de qué estás hecho
[Máñá~gé ýó~úr bó~dý fr~óm th~é íñs~ídé ó~út wí~th bó~dý fá~t pér~céñt~ágé (B~ÍÁ) tó~ skél~étál~ músc~lé wé~íght~ íñsí~ghts~. Áll t~hé pé~rsóñ~ál fé~édbá~ck ýó~ú ñéé~d tó s~táý ó~ñ trá~ck. 15]
FITNESS
Mira el
Las ganancias se acumulan
[Cóúñ~t sté~ps, cá~lórí~és, áñ~d mór~é. Ýóú~r wát~ch wí~ll dé~téct~ phýs~ícál~ áctí~vítý~ tó tr~áck ý~óúr r~óútí~ñés — s~úppó~rtíñ~g óvé~r 90 éxé~rcís~és. Th~éñ, ch~éck ý~óúr p~rógr~éss t~héré~.]
[Á Tít~áñ Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ shów~íñg d~úrát~íóñ, d~ístá~ñcé, s~pééd~, áñd h~éárt~ ráté~ óñ th~é wát~ch fá~cé. Th~éré í~s á pé~rsóñ~ móúñ~táíñ~ bíkí~ñg dó~wñ á h~íll w~éárí~ñg th~é Wát~ch5 Pr~ó.]
SEGUIMIENTO DEL SUEÑO
Seguimiento del sueño de la A a la Zzz
[Óúr í~mpró~véd s~léép~ trác~kíñg~ téch~ñóló~gý tr~ácks~ ýóúr~ sléé~p stá~gés t~ó hél~p ýóú~ créá~té hé~álth~íér s~léép~ hábí~ts áñ~d ídé~ñtíf~ý ýóú~r slé~ép tý~pé ví~á 8 áñí~mál s~léép~ sýmb~óls. Ý~óú'l~l áls~ó réc~éívé~ ñígh~tlý s~léép~ répó~rts, s~ó ýóú~ cáñ r~ést é~ásý. 16, 17, 18, 19, 20]
Un Titan Galaxy Watch5 Pro muestra el tiempo de sueño y la puntuación del sueño al principio y luego muestra un panel de sueño que indica las etapas del sueño: Despierto, REM, Ligero y Profundo. Después de eso, muestra el tiempo de sueño y las calorías quemadas.
ACTUACIÓN
Nacido para rendir
DURABILIDAD
Más fuerte que tu entrenamiento más duro
Cristal de zafiro
Caja de titanio
Resistente al agua
[Á Gál~áxý W~átch~5 Pró w~íth á~ Blác~k Tít~áñíú~m cás~é ís d~íspl~áýíñ~g á cý~clíñ~g fúñ~ctíó~ñ óñ t~hé wá~tch f~ácé.]
WEAR OS
[Táp í~ñtó t~hé pó~wér ó~f Góó~glé]
[Évér~ýthí~ñg ýó~ú ñéé~d óñ t~hé pá~lm óf~ ýóúr~ háñd~ — wéll~, áctú~állý~ óñ ýó~úr wr~íst. T~hé st~áñd-á~lóñé~ Wéár~ ÓS má~kés í~ñstá~llíñ~g ápp~lícá~tíóñ~s lík~é Góó~glé M~áps ó~r Ýóú~túbé~ Músí~c éás~ý. 25, 26]
Un dispositivo Galaxy Watch5 Pro que muestra los logotipos de las aplicaciones en la esfera del reloj.
INTERRUPTOR INTELIGENTE
Nuevo reloj. Mismos datos
[Kéép~ ýóúr~ prév~íóús~ Gálá~xý Wá~tch4 s~éríé~s dát~á. 25, 27, 28]
Dos Galaxy Watch uno frente al otro. En la parte superior hay un Galaxy Watch4 negro con una correa negra y una pantalla de tiempo verde. La parte inferior Gray Galaxy Watch5 Pro con una pantalla de tiempo blanca. Entre los dos relojes se encuentra el logotipo de Smart Switch.
[CÓLÓ~ÚR | MÁ~TÉRÍ~ÁL]
Perfecto para correr o para la pasarela
[Fórg~éd wí~th á p~rémí~úm Tí~táñí~úm bó~dý áñ~d á st~úññí~ñg Sá~pphí~ré Cr~ýstá~l. Wát~ch5 Pr~ó stú~ñs wí~th cl~ássí~c cól~óúrs~ áñd p~rémí~úm st~ýlíñ~g fór~ á tím~élés~s tím~épíé~cé. 29]
VER CARA
Enfréntate a todos los retos
De lo analógico a lo digital, de lo vintage a lo moderno, selecciona una esfera de reloj que te ayude a afrontar el día. Elija entre el conjunto clásico o entre las diversas esferas de reloj.
De lo analógico a lo digital, de lo vintage a lo moderno, selecciona una esfera de reloj que te ayude a afrontar el día. Elija entre el conjunto clásico o entre las diversas esferas de reloj.
Comparar
Es el momento
Buscar
Tu reloj
-
Galaxy Watch5
Tamaño44 milímetros | 40 milímetrosPeso33,5 g | 28,7 gPANTALLA:cristal de zafiroMaterialArmadura de aluminioSeguimiento del sueño
Entrenamiento de ruta / Track back
-
Galaxy Watch5 Pro
Tamaño45 mmPeso46,5 gPANTALLA:cristal de zafiroMaterialTitanioSeguimiento del sueño
Entrenamiento de ruta / Track back
-
Galaxy Watch4
Tamaño44 milímetros | 40 milímetrosPeso30,3 g | 25,9 gPANTALLA:Corning® Gorilla® Glass con DX+MaterialArmadura de aluminioSeguimiento del sueño
Entrenamiento de ruta / Track back
-
Galaxy Watch4 Clásico
Tamaño46 mm | 42 milímetrosPeso52,0 g | 46,5 gPANTALLA:Corning® Gorilla® Glass con DX+MaterialACERO INOXIDABLESeguimiento del sueño
Entrenamiento de ruta / Track back
ECOSISTEMA
La potencia conectada de Samsung Galaxy
- Se proporciona cuando se importa el archivo de ruta en formato GPX para senderismo y ciclismo y la ruta se establece como destino en la configuración de Samsung Health.
- [Cómp~áréd~ wíth~ Gálá~xý Wá~tch4 b~áséd~ óñ Ví~ckér~s hár~dñés~s méá~súré~d wít~h cóñ~stáñ~t lóá~d óf 200g~f.]
- [Réqú~írés~ tó bé~ éñáb~léd d~úríñ~g évé~rý hí~kíñg~ ór cý~clíñ~g wór~kóút~ úñdé~r Sám~súñg~ Héál~th sé~ttíñ~gs.]
- La duración real de la batería varía según el entorno de red, las funciones y aplicaciones utilizadas, la frecuencia de las llamadas y los mensajes, la cantidad de veces que se carga y muchos otros factores.
- La capacidad típica ha sido probada en condiciones de laboratorio de terceros. La capacidad típica es la capacidad media estimada teniendo en cuenta la desviación de la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según la norma IEC 61960-3. La capacidad nominal es de 573 mAh para el Galaxy Watch5 Pro, 398 mAh para el Galaxy Watch5 Large y 276 mAh para el Galaxy Watch5 Small. La duración real de la batería puede variar según el entorno de red, los patrones de uso y otros factores.
- NO mida su composición corporal si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados.
- NO mida su composición corporal si está embarazada.
- [Méás~úrém~éñt r~ésúl~ts má~ý ñót~ bé ác~cúrá~té íf~ ýóú á~ré úñ~dér 20 ý~éárs~ óld.]
- [Áll f~éátú~rés á~ñd ÚÍ~ áré s~úbjé~ct tó~ cháñ~gé.]
- La función de presión arterial no está diseñada para su uso en el diagnóstico de enfermedades u otras afecciones, ni en la cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades.
- Destinado únicamente para fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento, monitoreo o manejo de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y/o la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben buscar cualquier consejo médico de un médico.
- La función de ECG y BP solo debe ser utilizada por 22 años +. Para obtener lecturas precisas de la presión arterial, se requiere una calibración cada 4 semanas mediante el monitor de presión arterial y el brazalete. Requiere un teléfono inteligente Galaxy con Android 7.0 o superior.
- Los usuarios deben medir su presión arterial cuando están en reposo, como lo harían con un brazalete tradicional, y abstenerse de medirla cuando están haciendo ejercicio, fumando o bebiendo.
- [ÉCG áñd blóód préssúré féátúré máý várý bý cóúñtrý ór régíóñ. Dúé tó cóúñtrý réstríctíóñs íñ óbtáíñíñg áppróvál/régístrátíóñ ás á médícál dévícé, ÉCG áñd blóód préssúré óñlý wórk óñ wátchés áñd smártphóñés púrcháséd íñ thé cóúñtríés whéré sérvícé ís cúrréñtlý áváíláblé (hówévér, sérvícé máý bé réstríctéd whéñ úsérs trávél tó ñóñ-sérvícé cóúñtríés). Chéck óút https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór fór móré íñfórmátíóñ áñd látést úpdáté óñ sérvícé cóúñtríés.]
- La composición corporal solo es compatible con la serie Samsung Galaxy Watch4 y los modelos Galaxy Watch lanzados posteriormente.
- [Áváí~lábí~lítý~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]
- Requiere la aplicación Samsung Health versión 6.22.1 o posterior.
- Requiere un teléfono Samsung Galaxy con Android 8.0 y un mínimo de 1,5 GB de RAM.
- Destinado únicamente para fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento de cualquier afección médica o trastorno del sueño. Las medidas son solo para su referencia personal. Consulte a un profesional médico para obtener consejo.
- [Féát~úré á~váíl~ábíl~ítý ó~f bló~ód óx~ýgéñ~ dúrí~ñg sl~éép m~áý vá~rý bý~ cóúñ~trý ó~r rég~íóñs~.]
- [Gálá~xý Wá~tch5 h~ás á w~átér~ résí~stáñ~cé rá~tíñg~ óf 50 mé~térs~ úñdé~r thé~ ÍSÓ s~táñd~árd 22810:2010. Í~t ís ñ~ót sú~ítáb~lé fó~r dív~íñg ó~r híg~h-pré~ssúr~é wát~ér ác~tíví~tíés~. Íf th~é dév~ícé ó~r ýóú~r háñ~ds ár~é wét~, théý~ múst~ bé dr~íéd t~hóró~úghl~ý prí~ór tó~ háñd~líñg~.]
- La imagen de arriba es una simulación de la función de la brújula con fines ilustrativos. La configuración de la pantalla puede variar según la configuración, la versión del software y está sujeta a cambios.
- [Cómp~áréd~ wíth~ Gálá~xý Wá~tch4. B~áséd~ óñ Ví~ckér~s hár~dñés~s méá~súré~d wít~h cóñ~stáñ~t lóá~d óf 200g~f.]
- [Áváí~lábí~lítý~ óf có~lóúr~s máý~ várý~ bý có~úñtr~ý ór r~égíó~ñ.]
- La disponibilidad de la función y la aplicación puede variar según la región, el dispositivo conectado, la versión de software y el operador.
- Las funciones compatibles pueden variar según la plataforma y el país, y la compatibilidad está sujeta a cambios.
- [Cómp~átíb~lé wí~th Gá~láxý~ Wátc~h wít~h Wéá~r ÓS p~ówér~éd bý~ Sáms~úñg.]
- [Áváí~lábí~lítý~ óf sé~ttíñ~gs bá~ckúp~ áñd r~éstó~ré óp~tíóñ~s máý~ várý~ básé~d óñ í~ñstá~lléd~ áppl~ícát~íóñs~.]
- [Áváí~lábí~lítý~ óf có~lóúr~s, síz~és, mó~déls~, áñd b~áñds~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]
Lo más destacado
Seguimiento del sueño
Seguimiento de rutas por GPS
batería, batería
![[BíóÁ~ctív~é séñ~sór]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/bd/feature/431094/bd-galaxy-watch5-pro-533406296.svg)
[BíóÁ~ctív~é séñ~sór]
[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]
Preguntas frecuentes
[Récé~ñtlý~ víéw~éd]