[Wát í~s ééñ~ Sóúñ~dbár~¿]

[Sóúñ~dbár~s íñ h~ét kó~rt - hó~é Sóú~ñdbá~rs hé~t gél~úíd v~áñ dé~ TV vé~rsté~rkéñ~.]

[Ééñ Sóúñdbár ís hét láátsté stúkjé váñ dé púzzél vóór ééñ óptímáál TV-gélúíd. Hét sýstéém zórgt víá hét líñkér-, réchtér- éñ míddéñkáñáál vóór ééñ cómplété súrróúñd sóúñd, zódát jé kúñt géñíétéñ váñ ríjkér éñ mééslépéñdér gélúíd. Óñzé Sóúñdbárs zíjñ bóvéñdíéñ cómpáct éñ stíjlvól vórmgégévéñ éñ gémákkélíjk ááñ té slúítéñ óp jé TV.]

[Wélk~é Sóú~ñdbá~r pás~t hét~ bést~é bíj~ jóú¿~]

[Jé kúñt kíézéñ vóór ééñ állés-íñ-ééñ óplóssíñg óf vóór ééñ sýstéém mét ééñ ápárté súbwóófér vóór éxtrá bás. Jé kúñt óók kíézéñ vóór ééñ sýstéém mét ápárté réár spéákérs vóór ééñ ñóg ríjkér súrróúñdéfféct. Látéñ wé ééñs dé vérschílléñdé óptíés békíjkéñ.]

[Dríé~ sóór~téñ S~óúñd~bárs~]

[Jé kú~ñt kí~ézéñ~ úít d~ríé c~átég~óríé~ëñ. Jé k~úñt v~óór é~éñ ál~lés-í~ñ-ééñ óp~lóss~íñg g~ááñ m~ét gé~ïñtég~réér~dé sú~bwóó~fér, v~óór é~éñ Só~úñdb~ár mé~t ápá~rté s~úbwó~ófér~ óf vó~ór éé~ñ cóm~pléé~t Sóú~ñdbá~rsýs~téém~ mét á~párt~é súb~wóóf~ér éñ~ réár~ spéá~kérs~.]

[Sóúñ~dbár~ + súbw~óófé~r]

[Bóós~t jé b~ás]

[Vóór jóúw rúímté héb jé mét ééñ Sóúñdbár mét súbwóófér mísschíéñ állés wát jé wíl vóór ééñ dýñámísché áúdíó-érváríñg. Súbwóóférs gévéñ jé bás ééñ bóóst, wát pérféct ís vóór sóúñdtrácks éñ vóór gélúídséfféctéñ mét ééñ lágé fréqúéñtíé zóáls éxplósíés. Bóvéñdíéñ zíjñ zé ñíét ríchtíñgsgévóélíg, wáárdóór jé dít sýstéém kúñt pláátséñ wáár jé máár wíl vóór ééñ évéñwíchtíg éñ kráchtíg gélúíd.]

[Wé zí~éñ éé~ñ áfb~ééld~íñg v~áñ éé~ñ sóú~ñdbá~róps~téll~íñg. D~é sóú~ñdbá~r stá~át óp~ ééñ m~éúbé~l, dé s~úbwó~ófér~ stáá~t ñáá~st hé~t méú~bél é~ñ ér k~óméñ~ gélú~ídsg~ólvé~ñ váñ~ óñdé~réñ.] [Wé zí~éñ éé~ñ áfb~ééld~íñg v~áñ éé~ñ sóú~ñdbá~róps~téll~íñg. D~é sóú~ñdbá~r stá~át óp~ ééñ m~éúbé~l, dé s~úbwó~ófér~ stáá~t ñáá~st hé~t méú~bél é~ñ ér k~óméñ~ gélú~ídsg~ólvé~ñ váñ~ óñdé~réñ.]

[Sóúñ~dbár~ + súbw~óófé~r + réá~r spé~ákér~s]

[Écht~é cíñ~émá é~rvár~íñg]

[Ééñ Sóúñdbár mét ápárté réár spéákérs gééft thúís ééñ échté bíóscóópérváríñg. Áls jé dé réár spéákérs líñks éñ réchts pláátst ñét áchtér dé plááts wáár jé lúístért, vérstérkéñ zé sáméñ mét dé Sóúñdbár dé rúímtélíjké wéérgávé váñ gélúídséfféctéñ éñ dáñkzíj dé dríédíméñsíóñálé súrróúñd sóúñd líjkt hét álsóf jé míddéñ íñ dé áctíé zít. Dát zórgt vóór dé últíémé hómé éñtértáíñméñtérváríñg.]

[Wé zí~éñ éé~ñ áfb~ééld~íñg v~áñ éé~ñ sóú~ñdbá~róps~téll~íñg. D~é sóú~ñdbá~r stá~át óp~ ééñ m~éúbé~l, dé s~úbwó~ófér~ stáá~t ñáá~st hé~t méú~bél é~ñ ách~tér d~é zét~él st~ááñ t~wéé r~éár s~péák~érs. V~áñúí~t dé r~éár s~péák~érs k~óméñ~ ér gé~lúíd~sgól~véñ ó~mhóó~g éñ ñ~áár ó~pzíj~.] [Wé zí~éñ éé~ñ áfb~ééld~íñg v~áñ éé~ñ sóú~ñdbá~róps~téll~íñg. D~é sóú~ñdbá~r stá~át óp~ ééñ m~éúbé~l, dé s~úbwó~ófér~ stáá~t ñáá~st hé~t méú~bél é~ñ ách~tér d~é zét~él st~ááñ t~wéé r~éár s~péák~érs. V~áñúí~t dé r~éár s~péák~érs k~óméñ~ ér gé~lúíd~sgól~véñ ó~mhóó~g éñ ñ~áár ó~pzíj~.]

[Áll-í~ñ-Óñé~ Sóúñ~dbár~]

[Rúím~tébé~spár~éñd g~élúí~d váñ~ tópk~wálí~téít~]

[Wát víñd jé váñ óñzé állés-íñ-ééñ óplóssíñg¿ Óñzé Áll-íñ-Óñé Sóúñdbár ñéém ñáúwélíjks rúímté íñ, máár lévért dáñkzíj dé géïñtégréérdé wóófér gélúíd váñ tópkwálítéít. Béñ jé óp zóék ñáár ééñ ñóg kráchtígéré gélúídsbélévíñg¿ Dáñ rádéñ wé jé ééñ Sóúñdbár mét súbwóófér ááñ. Jé kúñt óók kíézéñ vóór ééñ ápárté súbwóófér óf áchtérspéákérs áls stáñdálóñé óptíés.¹]

[Wé zí~éñ éé~ñ áfb~ééld~íñg v~áñ éé~ñ sóú~ñdbá~róps~téll~íñg. D~é sóú~ñdbá~r stá~át óp~ ééñ m~éúbé~l óñd~ér dé~ TV. Ér~ kómé~ñ gél~úíds~gólv~éñ úí~t dé ó~ñdér~káñt~.] [Wé zí~éñ éé~ñ áfb~ééld~íñg v~áñ éé~ñ sóú~ñdbá~róps~téll~íñg. D~é sóú~ñdbá~r stá~át óp~ ééñ m~éúbé~l óñd~ér dé~ TV. Ér~ kómé~ñ gél~úíds~gólv~éñ úí~t dé ó~ñdér~káñt~.]

[Fílt~éréñ~ óp sá~méñs~téll~íñg]

[Óñtd~ék mé~ér óv~ér dé~ vérs~chíl~léñd~é Sóú~ñdbá~rcóñ~fígú~rátí~és.]

[Ééñ S~óúñd~bár t~ílt h~ét gé~lúíd~ váñ j~é TV ñ~áár ó~ñgék~éñdé~ hóóg~tés. Ó~f jé ñ~ú ééñ~ ééñv~óúdí~gé ál~lés-í~ñ-ééñ óp~lóss~íñg v~érkí~ést ó~f ééñ~ sýst~éém m~ét éé~ñ ápá~rté s~úbwó~ófér~ éñ éx~trá r~éár s~péák~érs, k~íés á~ltíj~d vóó~r dé S~óúñd~bár d~íé hé~t bés~té íñ~ jóúw~ rúím~té pá~st.]

[Hélp~ mé éé~ñ Sóú~ñdbá~r té k~íézé~ñ]

[Békí~jk wé~lk tó~ésté~l jóú~ dé bé~sté g~élúí~dsér~várí~ñg lé~vért~ íñ jó~úw rú~ímté~]

  1. [Ñíét~ állé~ Sóúñ~dbár~s zíj~ñ cóm~pátí~bél m~ét éé~ñ súb~wóóf~ér éñ~ réár~ spéá~kérs~.]