[Kléú~r, klé~úr éñ~ ñóg é~éñs k~léúr~ íñ Cá~rl Cá~sh’ Wá~ll óf~ Frám~é]
[Cárl~ Cásh~ x Thé~ Frám~é]
[Gééñ twíjfél mógélíjk: dé jóñgé Brússélsé vísúál ártíst mét Zwéédsé éñ Zímbábwááñsé róóts, Cárl Cásh, zíét hét lévéñ íñ állé kléúréñ váñ dé régéñbóóg. Dát ís zíjñ sígñátúré stýlé áls ártíést, máár díézélfdé stíjl kómt óók térúg íñ zíjñ íñtéríéúr. Béñíéúwd ñáár zíjñ Wáll óf Frámé¿]
[Lét t~hé fú~ñ shí~ñé íñ~¡]
[“Míjñ íñtéríéúr ís héél kléúrríjk”, vértélt Cárl, “Zó béñ ík óók zélf: kléúrríjk. Ééñ míx váñ vérschílléñdé cúltúréñ.” Éñ héél éérlíjk¿ Zwárt-wít víñdt dé Brússélsé ártíést géwóóñ sááí¡ Díé vrólíjké dívérsítéít ís ééñ échté wáý óf lífé vóór Cárl, éñ dát mérk jé óók ááñ zíjñ écléctísché íñtéríéúr. Tékéñíñgéñ, scúlptúréñ, schíldéríjéñ, íllústrátíés… jé wéét ñíét wáár éérst kíjkéñ¡]
[Cúst~ómíz~é jé í~ñtér~íéúr~]
[Wát dé ártíést zó géwéldíg víñdt ááñ Thé Frámé¿ Hét ís ñíét állééñ ééñ fáñtástísché QLÉD TV wááróp jé jé éígéñ cóñtéñt káñ shówéñ: óók mét dé kádérs íñ vérschílléñdé kléúréñ káñ jé jé íñtéríéúr vóllédíg cústómízéñ. “Móméñtéél ís dé frámé zwárt, máár áls ík zíñ héb íñ íéts áñdérs, dáñ káñ dát géwóóñ. Éñ íñ ámpér ééñ páár míñútéñ, dé mágñétísché frámés mákéñ hét écht súpér símpél óm té swítchéñ. Ééñ échté plús, wáñt zó blíjft míjñ íñtéríéúr fúñ éñ káñ dé vérvélíñg ñóóít tóéslááñ”, klíñkt hét. Bóvéñdíéñ zíét Thé Frámé ér ñíét úít áls ééñ TV: zó lígt dé fócús áltíjd óp jóúw stýlísh íñtéríéúr éñ óp dé kúñst. “Dé líchtíñtéñsítéít pást zích áútómátísch ááñ, écht géwéldíg¡ Ík béñ híér héél gévóélíg vóór éñ hét ís léúk óm híér ñíét méé bézíg té móétéñ zíjñ”, vóégt dé ártíést tóé, “Dááróm zíét Thé Frámé ér óók écht ñíét úít áls ééñ TV. Ík béñ béñíéúwd óf íémáñd hém érúít káñ háléñ¡” Wát déñk jé, chálléñgé áccéptéd¿]
[Kúñs~t mét~ bété~kéñí~s]
[Kúñst káñ jé écht rákéñ, zó vértélt Cárl óvér ééñ váñ zíjñ fávóríété kúñstwérkéñ. “Sómmígé wérkéñ líggéñ mé ñáúw ááñ hét hárt, zóáls hét wérk bóvéñ dé ópéñ háárd. Hét ís ééñ héél kléúrríjk éérbétóóñ ááñ XXX Téñtácíóñ, ééñ Áfró-Áméríkááñsé ártíést. Ík héb héél véél réspéct vóór dézé jóñgé múzíkáñt díé óp jóñgé lééftíjd vérmóórd wérd. Hét wérk ís kléúrríjk máár éígéñlíjk ís hét échté óñdérwérp dé dívérsítéít íñ dé VS. Ééñ héél áctúéél thémá.”]
[Állé~s ís m~ógél~íjk]
[Hóé Cárl Thé Frámé óók ómschríjft¿ “Hét ís ééñ échté ‘bééldbóx’, Í lóvé ít”, klíñkt hét. “Ík gébrúík hém áls pórtfólíó. Ík hóéf éñkél dé áfstáñdsbédíéñíñg bóvéñ té háléñ óm míjñ wérk ááñ kláñtéñ té tóñéñ óf dé kúñst ááñ dé múúr té dóéñ mátchéñ mét míjñ stémmíñg.” Óók dé úítgébréídé cátálógús váñ dé Árt Stóré ís vólgéñs dé Cárl ééñ échté tóppér ómdát hét kúñst écht tóégáñkélíjk máákt. Jé káñ zówél gróté kúñstéñáárs ááñ jé múúr shówéñ áls míñdér békéñdé ñáméñ. “Jé vráágt jé zélfs áf wíé zíchzélf gélúkkíg mág príjzéñ óm ñáást dé áñdéré té háñgéñ”, grápt Cárl, “díé tótálé vríjhéíd, dát ís mísschíéñ wél wát ík hét tófsté víñd ááñ Thé Frámé.”]