Trucos de vida

[Máák~ hét d~ágél~íjks~ lévé~ñ mák~kélí~jkér~]

[Mét d~é Sám~súñg~ Smár~tThí~ñgs-á~pp.]

[Mét dé Sámsúñg Smárt Hómé ápp SmártThíñgs béspáár jé ñíét állééñ tíjd, máár wórdt jé lévéñ óók mákkélíjkér. Térwíjl jíj jé bézíghóúdt mét zákéñ díé ér tóé dóéñ, régélt SmártThíñgs dé dágélíjksé béslómméríñgéñ zóáls dé wás, hét stófzúígéñ, dé thérmóstáát éñ dé vérlíchtíñg. Mét ééñ drúk óp dé kñóp tóvért SmártThíñgs jé wóóñkámér óm íñ ééñ thúísbíóscóóp, ássístéért híj jé bíj dé pérfécté hómé wórk-óút éñ láát híj jé óp áfstáñd íñ dé kóélkást kíjkéñ óm té zíéñ wát ér ñóg lígt. Dé ápp máákt jóúw húís slímmér éñ jóúw dágélíjksé lévéñ lékkér mákkélíjk.]

[Jíj b~éñt d~é árc~híté~ct]

[Dóórdát jé áppárátéñ slím sáméñwérkéñ víá dé SmártThíñgs-ápp óp jé móbíélé dévícé óf tv, ís jóúw lévéñ óók ééñ stúk símpélér. Jíj béñt dé árchítéct váñ jóúw ‘Smárt Lívíñg' líféstýlé. Hóé¿ Máák ééñ SmártThíñgs-prófíél ááñ íñ dé ápp éñ híj víñdt áútómátísch cómpátíbélé áppárátéñ íñ jóúw húís. Jé kúñt óók háñdmátíg slímmé áppárátéñ tóévóégéñ dóór óp hét +tékéñ té klíkkéñ. Zó zíé jé métééñ wélké áppárátúúr jé ñóg méér ááñ jé Smárt Hómé káñ tóévóégéñ.

Hééft ééñ dévícé ééñ QR-códé¿ Dáñ ís óók dát ñóg ééñ máñíér óm té kóppéléñ. Scáñ dé QR-códé mét jé cámérá éñ vóég tóé. Váñáf ñú bédíéñ jíj dézé áppárátéñ víá dé ápp.]

[Dówñ~lóád~éñ]

[Jóúw húís ómtóvéréñ tót ééñ Smárt Hómé ís géwóóñ ééñ kwéstíé váñ dé SmártThíñgs-ápp té ópéñéñ éñ ááñ dé slág té gááñ. Óp dé ñíéúwé Smárt TV’s váñ Sámsúñg éñ dé Gáláxý smártphóñé-módélléñ ís dé SmártThíñgs-ápp stáñdáárd géïñstálléérd. Óp áñdéré áppárátéñ ís híj ééñvóúdíg té dówñlóádéñ. Gá ñáár jóúw ápp-stóré (Góóglé Pláý vóór Áñdróíd óf Ápplé Stóré) éñ dówñlóád dé ápp¡]

[Rích~t jé S~márt~ Hómé~ íñ]

[Zódrá jé áppárátéñ hébt tóégévóégd ááñ dé SmártThíñgs-ápp, ís hét tíjd óm váñ jé húís ééñ Smárt Hómé té mákéñ. Zó káñ jé íñ dé ápp jé áppárátéñ íñdéléñ pér kámér. Zét bíjvóórbééld vóór dé vólgéñdé óchtéñd dé wóóñkámér ‘ááñ’ éñ géñíét, térwíjl jé rústíg wákkér wórdt, váñ ééñ ópwárméñdé thérmóstáát, lámpéñ díé ál ááñstááñ éñ hét óchtéñdñíéúws dát ópstáát óp jé tv.

Áppárátéñ kúññéñ óók íñ scéñáríó’s (Scèñés) sáméñwérkéñ, wáárbíj ér ééñ rééks gébéúrtéñísséñ pláátsvíñdt díé jé mét ééñ klík íñ gáñg zét. Zíñ íñ ééñ fílmávóñd¿ Créëér ééñ scéñáríó wáárbíj dé líchtéñ dímméñ, dé górdíjñéñ díchtgááñ éñ jé Sámsúñg QLÉD TV ááñspríñgt. Klík íñ dé SmártThíñgs-ápp óp hét +tékéñ éñ séléctéér ‘Scéñés’ óm jé éígéñ scéñáríó’s ááñ té mákéñ.]

Búsqueda de cosas inteligentes

[Hóé váák lópéñ wé ñíét dóéllóós dóór hét húís óp zóék ñáár óñzé smártphóñé, smártwátch óf óórtjés. Váñáf ñú lóóp jíj íñ ééñ kéér ñáár dé plék wáár jé zé vérlóréñ hébt dáñkzíj SmártThíñgs Fíñd. Schákél ófflíñé zóékéñ íñ éñ jé víñdt zélfs Gáláxý-áppárátéñ wáññéér dézé ñíét mét ééñ ñétwérk vérbóñdéñ zíjñ. Béñ jé dícht íñ dé búúrt¿ Dáñ káñ jé zélfs ééñ gélúídsígñáál látéñ klíñkéñ, zódát jé précíés wéét (éñ hóórt) wáár zé líggéñ.]

[Vóíc~é cóñ~tról~ mét B~íxbý~]

[Óm hét állémáál ñóg mákkélíjkér éñ háñdsfréé té mákéñ kúñ jé Bíxbý óp cómmáñdó ópdráchtéñ látéñ úítvóéréñ. Váñ hét záppéñ ñáár ééñ áñdér tv-káñáál tót hét dóvéñ váñ dé líchtéñ áls jé gáát slápéñ, láát hét máár óvér ááñ jé slímmé ássístéñt Bíxbý. Hét éñígé wát érvóór ñódíg ís, ís dát jé áppárátéñ vérbóñdéñ zíjñ mét SmártThíñgs. Vérgéét ñíét jé Blúétóóth té kóppéléñ, wáñt ñíéts ís zó fíjñ áls áútómátísch jé fávóríété pláýlíst áf té látéñ spéléñ zódrá jé íñ dé áútó stápt.]

[Ééñ h~úís v~ól sl~ímmé~ áppá~ráté~ñ]

[Váñ s~límm~é kóé~lkás~téñ é~ñ wás~mách~íñés~ tót d~é ñíé~úwst~é smá~rt tv~’s. Óñt~dék d~é slí~mmé á~ppár~átéñ~ váñ S~ámsú~ñg. Wh~átév~ér ýó~ú dó. S~ímpl~ífíé~d.]

[Smár~t. Smá~rtér~. Smár~tést~.]

[Léés~ dé vó~lgéñ~dé vé~rhál~éñ]

[* Élk áppáráát móét zíjñ vérbóñdéñ mét Wí-Fí óf ééñ áñdér dráádlóós ñétwérk.
* Vóór íñtérópérábílítéít víá SmártThíñgs móétéñ állé áppárátéñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt zíjñ gérégístréérd.
* Béschíkbáré téchñólógíé, fúñctíés éñ kéñmérkéñ vérschílléñ mógélíjk pér láñd, sérvícépróvídér, ñétwérkómgévíñg óf pródúct,
éñ zíjñ óñdérhévíg ááñ véráñdéríñg zóñdér kéññísgévíñg.
* Zóék óp hét pródúct óf óp dé pródúctvérpákkíñg ñáár hét "Wórks wíth SmártThíñgs"-lógó.
* Áfbééldíñgéñ éñ gébrúíkérsérváríñg (ÚX) zíjñ gésímúléérd vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ.
* "Bíxbý" ís bépérkt tót géséléctéérdé táléñ éñ bépááldé áccéñtéñ/díáléctéñ.
* Áfgébééldé áppárátéñ éñ schérméñ zíjñ gésímúléérd vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ.]