[Dé sú~rréá~líst~ísch~é víb~é váñ~ Márí~é’s Wá~ll óf~ Frám~é]
[Márí~é Wýñ~áñts~ x Thé~ Frám~é]
[Zé hééft íéts mét óráñjé, ís géfáscíñéérd dóór álíéñ láñdscápés éñ ís ééñ échté móvíé lóvér. Dé 27-járígé fótógráfé Máríé Wýñáñts brák íñ 2016 dóór mét háár fótó’s váñ dé Bélgísché báñd Óscár éñ Thé Wólf éñ ís, ñáár éígéñ zéggéñ, váñ dé dáñswéréld íñ dé fótógráfíé géróld. Díé vísúélé ááñlég máákt háár éxtrá pícký áls hét óp téchñólógíé ááñkómt... tót zé Thé Frámé óñtdékté. Kláár óm íñ háár úñíéké wéréld té dúíkéñ éñ háár pérsóóñlíjké kíjk óp háár ‘Wáll óf Frámé’ té óñtdékkéñ¿]
[Íñté~ríéú~r mét~ ééñ é~gdé & V~íñtá~gé pá~rádí~sé]
[Máríé wóóñt sáméñ mét háár vérlóófdé, Bázárt-fróñtmáñ Máthíéú Térrýñ, íñ ééñ húísjé íñ Áñtwérpéñ. Dé fótógráfé hóúdt wél váñ ééñ íñtéríéúr mét ééñ édgé. “Ík déñk dát óñs íñtéríéúr sówíésó héél écléctísch ís”, klíñkt hét. “Dé áñdéré rúímtés zíjñ véél dóñkérdér – mét léúké ñéóñs – máár dé lééfrúímté stráált mét zíjñ vélé strákké líjñéñ écht wél séréñítéít úít.” Tóch víñdéñ wé óvérál ééñ óráñjé tóéts térúg. “Ík hóú wél váñ féllé kléúréñ íñ ééñ íñtéríéúr”, gééft dé brúñétté tóé.
Dé twéé lóvé bírds déléñ óók ééñ pássíé vóór víñtágé. “Máthíéú éñ ík gááñ gráág ñáár rómmélmárktjés, zóáls íñ dé Vólksstráát, éñ dóéñ óók véél twéédéháñdswíñkéls. Wíj míxéñ gráág héél vérschílléñdé éléméñtéñ dóór élkáár”, béslúít Máríé. Véél gróéñ zál jé ñíét métééñ íñ húñ íñtéríéúr térúgvíñdéñ. “Wé réízéñ véél, dús zíjñ ñíét zó góéd íñ hét óñdérhóúdéñ váñ pláñtéñ. Bóvéñdíéñ hóú ík méér váñ zó’ñ dórré tákkéñ”, vérklápt dé fótógráfé. Éñ díé mátchéñ pérféct mét dé désóláté láñdscháppéñ díé wé íñ Máríé’s wérk térúgvíñdéñ.]
[Váñ ñ~ó gó t~ót kú~ñstw~érk]
[Áls fótógráfé ís Máríé héél vísúéél íñgéstéld, éñ dát wás métééñ óók dé rédéñ wááróm ééñ TV íñ háár ógéñ ééñ échté ñó gó wás. “Míjñ vríéñd éñ ík kíjkéñ súpér gráág fílms éñ dát dédéñ wíj vróégér áltíjd mét ééñ prójéctór. Ééñ TV wás vóór míj ééñ stóréñd éléméñt dát dé fíñéssé váñ jé íñtéríéúr óvérñéémt”, klíñkt hét. Thé Frámé brácht híér véráñdéríñg íñ¡ “Dé líñk mét fótógráfíé ís héél dúídélíjk. Ík víñd hét héél léúk óm fótó’s ááñ dé múúr té háñgéñ, éñ mét Thé Frámé vált hét éígéñlíjk ñíét óp dát ér ééñ TV tússéñ háñgt. Hét ís écht héél súbtíél éñ dát hééft mé úítéíñdélíjk óvértúígd”, béslúít Máríé.]
[Súrr~éálí~stís~ché v~íbé]
[Háár fávóríét bééld íñ dé práchtígé “Wáll óf Frámé” díé zé zélf hééft íñgérícht¿ Dáárvóór ñéémt Máríé óñs méé ñáár hét zóññígé Pórtúgál¡ “Míjñ fávóríét híér ááñ dé múúr ís tóch wél hét bééld óp Thé Frámé zélf. Zóñdér béwérkíñg – díé óráñjé lúcht éñ dát cýááñ stráñd – ís hét éígéñlíjk ééñ héél símpél bééld”, légt dé fótógráfé úít. Máár dáñkzíj dé kléíñé édít tóól óp háár Sámsúñg smártphóñé wíst zé ér ééñ héél bévréémdéñd láñdscháp váñ té mákéñ. “Róñd dát bééld ís dáárñá ééñ hélé séríé óñtstááñ, hét hééft écht wél íéts lós gémáákt íñ míj”, béslúít zé.]
[Máké~ ít pé~rsóñ~ál]
[“Thé Frámé ís óók súpér íñtéréssáñt vóór míjñ wérk”, légt dé fótógráfé úít, “ík káñ ‘s ávóñds géwóóñ váñáf ééñ ÚSB stíck óf smártphóñé állés óvérzéttéñ ñáár Thé Frámé éñ ééñ éérsté résúltáát óp gróót schérm zíéñ. Dát víñd ík écht tóf. Óók vóór éxpósítíés ís hét íñtéréssáñt: ík káñ míjñ wérk ñáár Thé Frámé stúréñ éñ zíéñ hóé hét íñ hét kádér pást.” Wáñt Thé Frámé ís ñíét állééñ ééñ géwéldígé QLÉD TV, jé káñ óók éígéñ cóñtéñt shówéñ éñ dé kádérs íñ vérschílléñdé kléúréñ wísséléñ. “Thé Frámé vált ñíét óp”, légt Máríé úít, “Hét líjkt wél ééñ fótó éñ gééñ ‘líchtbák’ wáárbíj jé ééñ óññátúúrlíjk gévóél kríjgt. Ít bléñds ríght íñ.”]