[Fótó~gráf~íé]

[Ácht~ér dé~ cámé~rá vá~ñ dé G~áláx~ý S21]

[Réví~éw vá~ñ ééñ~ próf~éssí~óñél~é rég~íssé~úr]

[Wé hébbéñ gélúk géhád. Wé móchtéñ —míts hét ñálévéñ váñ stríkté véílíghéídsrégéls— ééñ dágjé dé ÁB bíññéñ. Dé spécíálé gélégéñhéíd¿ Béñóít Dó Qúáñg schóót ér óñzé ñíéúwé vídéóclíp, wááríñ óñdér áñdéré Séáñ Dhóñdt éñ Fló Wíñdéý tóñéñ wélké féátúrés dé ñíéúwé Gáláxý S21 zó óñgélóóflíjk úñíék mákéñ. Wé sprákéñ mét dé máñ áchtér dé cámérá óvér dé épísché vídéómógélíjkhédéñ váñ dé ñíéúwé Sámsúñg.]

[Váñ ééñ~ wéré~ld ñá~ár dé~ áñdé~ré]

[“Íñ dé clíp réíst dé Gáláxý S21 váñ hét éñé úñívérsúm ñáár dé áñdéré: váñ múzíék mét Séáñ Dhóñdt ñáár fótógráfíé mét Ráíá, dé schíldérwéréld váñ Cárl, Jólíéñ áls dj, dé ópñámé váñ ééñ pódcást mét Fló… Zó wóú ík tóñéñ hóé éñórm véél mógélíjkhédéñ ér zíjñ mét dé ñíéúwé Sámsúñg. Ík báséérdé hét scéñáríó óp dé táléñtéñ váñ dé bráñd ámbássádórs éñ óp wát zé íñ hét Fráñs “Cádávré Éxqúís” ñóéméñ: óm béúrtéñ tékéñéñ máár hét blád ómplóóíéñ, zódát dégéñé ñá jóú ñíét wéét wát jíj gétékéñd hébt éñ hét résúltáát pás óp hét éíñdé zíchtbáár ís. Wégéñs Cóvíd mócht ñíét íédérééñ sáméñ óp dé sét ááñwézíg zíjñ, dús dít ídéé kwám pérféct úít.”]

4

[Díré~ctór~’s víé~w]

[Béñóít ís lýrísch óvér Díréctór’s víéw: “Áls fílmmákér béñ jé áltíjd óp zóék ñáár íéts ñíéúws. Dé ñíéúwé Sámsúñg fílmt áls éérsté smártphóñé óóít símúltááñ dóór dé sélfíécám éñ dé cámérá vóórááñ.” Dát gééft bááñbrékéñdé ñíéúwé mógélíjkhédéñ: “Úítéráárd wóú ík hét métééñ zélf téstéñ éñ íñ bééld bréñgéñ. Hét líjkt zó’ñ símpél ídéé, máár ééñ óñdérwérp fílméñ éñ tégélíjkértíjd dégéñé díé fílmt íñ bééld bréñgéñ wás tót ñú téchñísch gézíéñ ééñ ñáchtmérríé. Jé hád ér óp z’ñ míñst twéé cámérá’s vóór ñódíg éñ móést ñádíéñ díé bééldéñ ñóg óp mékáár áfstémméñ. Hét éfféct ís óók zó léúk: Hét zíét érúít áls ééñ vídéócáll. Jé káñ zélfs kíézéñ tússéñ píctúré-íñ-píctúré óf splít scrééñ.”]

[Ééñ h~élé f~ílmp~lóég~ íñ ééñ t~óést~él]

[Íñ dé Gáláxý S21 zít ééñ 12 mégápíxél últrá-wídé cámérá, ééñ 12 mégápíxél wídé-áñglé cámérá éñ ééñ 64-mégápíxél téléphótó cámérá. Jé káñ ér fótó’s éñ vídéó’s méé mákéñ íñ 8K —dát ís dé hóógsté résólútíé íñ ééñ smártphóñé. “Dát ís íñdérdáád héél hóóg,” víñdt Béñóít. “Zó zíét állés wát jé máákt ér ál sñél próféssíóñéél úít, zékér mét dé Súpér Stéádý ÁÍ-stábílísátíé.” Mét dé Gáláxý S21 hóéf jé tróúwéñs ñíét té kíézéñ wélké cámérá jé gébrúíkt, jé kíést géwóóñ ñádíéñ wát ér hét léúkst úítzíét. “Óók 8K Vídéó Sñáp víñd ík tóf, jé séléctéért frámés úít jé vídéó’s éñ béwáárt zé áls pérfécté fótó’s.” Héb jé dáár gééñ tíjd vóór óf zíñ íñ¿ Mét Síñglé Táké dóét dé Gáláxý S21 állés vóór jóú: jíj fílmt ééñ scèñé, dé ñíéúwé Sámsúñg séléctéért ál dé móóísté móméñtéñ éñ máákt ér hápkláré fótó’s éñ vídéó’s váñ. Jé hóéft zé állééñ ñóg máár té póstéñ.]

[Vért~él vé~rhál~éñ]

[“Zélfs áls ík óp vákáñtíé gá, wíl ík ñádíéñ tóch ééñ fílmpjé móñtéréñ váñ dé ópñámés díé ík mét míjñ smártphóñé héb gémáákt,” gééft Béñóít tóé. Híj káñ hét ñíét látéñ. “Vróégér vóéldé ík mé váák ééñ béétjé gélímítéérd mét wát ík mét míjñ smártphóñé kóñ.” Dát ís mét dé Gáláxý S21 ñíét hét gévál. “Dé résólútíé, dé frámés pér sécóñdé, dát ís héérlíjk ñátúúrlíjk. Máár hét léúksté ís dát dé Gáláxý S21 jé zóvéél óptíés gééft óm jé vérháál té vértélléñ.”

Óf híj óóít próféssíóñéél mét ééñ Sámsúñg S21 zóú wérkéñ¿ “Úítéráárd¡ Dé clíp zít vól bééldéñ díé wé mét dé ñíéúwé Gáláxý hébbéñ géschótéñ. Vóór íéts dát íñ dé bíóscóóp wórdt vértóóñd, wíl ík ñátúúrlíjk míjñ fílmcámérá’s. Máár vóór kléíñéré fórmátéñ ís dé Gáláxý S21 méér dáñ kráchtíg éñ véélzíjdíg géñóég.”]

[Máák~ kéññ~ís mé~t dé s~márt~phóñ~é díé~ jé lé~véñ v~éráñ~dért~]

[Léés~ dé vó~lgéñ~dé vé~rhál~éñ]