[Flíp~ thé r~úlés~ váñ b~réák~íñg m~ét dé~zé B-G~írls~]
[Dézé~ B-Gír~ls lá~téñ s~trák~s húñ~ bést~é móv~és zí~éñ óp~ hét W~K Bré~ákíñ~g 2023¡ Hó~é zé z~ích d~áár ó~p vóó~rbér~éídé~ñ¿]
[Tíjdéñs hét WK kíjkt dé hélé wéréld méé ñáár óñzé B-Gírls Cámíñé éñ Mád Máx. Twéé stráffé bréákérs díé Bélgíë mógéñ vértégéñwóórdígéñ óp hét WK. Máár hóé dát précíés gáát¿ Flíppíñg thé rúlés váñ zwáártékrácht éñ gírl clíchés, zíj vértélléñ jé hóé zé húñ bréákíñg stéps fíñétúñéñ vóór hét WK. Éñ díé Gáláxý Z Flíp5 wíjkt ñíét váñ húñ zíjdé, díé flípt ñét zóvéél rúlés áls dézé gírls.]
[Sáý h~élló~ tó óú~r B-Gí~rls]
[Máák jé máár kláár vóór héél wát bréákíñg skílls wáñt dézé twéé B-Gírls hébbéñ táléñt. B-Gírl Mád Máx sléépté íñ 2021 ál dé dérdé plék bíññéñ óp hét Éúrópéés Kámpíóéñscháp éñ B-Gírl Cámíñé ís békéñd áls dé chámp váñ Bélgíë íñ 2022. Zé ís dáárñáást óók dé éérsté bréákér mét ééñ tópspórtcóñtráct¡
Ñéé zíj hóévéñ zích ñíét té béwíjzéñ, wáñt bréákíñg zít íñ húñ blóéd éñ dát látéñ zé jé máár ál té gráág zíéñ tíjdéñs hét Lóttó WDSF Wórld Bréákíñg Chámpíóñshíp. Dézé víñdt plááts váñ 22 t.é.m. 24 séptémbér íñ Léúvéñ. Spáññéñd ís hét zékér: dóéñ zé hét góéd óp hét WK, dáñ kúññéñ zé zích kwálífícéréñ vóór dé Ólýmpísché Spéléñ íñ 2024 íñ Páríjs. Éñ dát ís bíjzóñdér, wáñt hét zál dé éérsté kéér zíjñ dát jé bréákíñg zúlt zíéñ óp dé Ólýmpísché Spéléñ. Hóé zé zích éróp vóórbéréídéñ¿ Wíj gévéñ zé hét wóórd:]
[Téll~ ús, hó~é gáá~ñ júl~líé d~é WK b~áttl~é íñ¿~]
[Mád M~áx:] [“Méñt~állý~ áñd p~hýsí~cál p~répá~réd. H~íérb~íj zú~lléñ~ wé mé~t hét~ Ólým~písc~h téá~m ñáú~w sám~éñwé~rkéñ~ óm éé~ñ zó g~óéd m~ógél~íjké~ gámé~ prép~
té hé~bbéñ~ vóór~ dé có~mpét~ítíé~.”]
[Cámí~ñé:] [“Ík hóú érváñ óm dé éñérgíé éñ súppórt váñ hét públíék té vóéléñ. Míjñ créw Báttlé Dróíds éñ héél véél vríéñdéñ éñ fámílíé zúlléñ érbíj zíjñ. Bíj ééñ báttlé wéét jé ñóóít wát ér gébéúrt dús hét gáát ñátúúrlíjk ééñ mégá spáññéñdé dág zíjñ. Máár ík héb ér zíñ íñ¡”]
[Ís hé~t géh~éél f~réés~týlé~ñ óf h~ébbé~ñ júl~líé g~éplá~ñdé m~óvés~¿]
[Cámí~ñé:] [“Ééñ cómbíñátíé váñ béídé¡ Ééñ bréák báttlé ís áltíjd frééstýlé. Jé wéét ñíét óp vóórháñd wélké múzíék dé DJ drááít, dáárñáást wéét jé óók ñíét óp vóórháñd tégéñ wíé jé zál úítkóméñ. Ééñ báttlé ís ééñ cóñvérsátíé wáárbíj jé dús óók óp hét móméñt ááñpássíñgéñ dóét.”]
[Hébb~éñ jú~llíé~ ééñ s~ígñá~túré~ móvé~¿]
[Mád M~áx:] [“Ík hé~b sów~íésó~ ééñ á~áñtá~l síg~ñátú~rés d~íé ík~ gráá~g wíl~ láté~ñ zíé~ñ. Óók~ wíl í~k grá~ág éé~ñ ááñ~tál ñ~íéúw~é cré~ëréñ ó~m díé~ óp hé~t WK t~é lát~éñ zí~éñ.
Dá~ár bé~ñ ík ñ~óg mé~é béz~íg.”]
[Cámí~ñé:] [“Já hó~ór, ér~ zíjñ~ ééñ p~áár m~óvés~ díé í~k még~á grá~ág dó~é éñ á~l ñáá~r úít~kíjk~ óm dé~zé té~ láté~ñ zíé~ñ óp h~ét WK~.”]
[Wíé z~óú jí~j grá~ág té~géñó~vér j~é wíl~léñ h~ébbé~ñ tíj~déñs~ hét W~K¿]
[Cámí~ñé:] [“Dé bésté B-Gírls váñ óvér dé hélé wéréld zúlléñ méédóéñ óp hét WK. Bréákíñg ís ééñ cómmúñítý díé zích vórmt ñáár dé wáárdéñ éñ ñórméñ váñ híphópcúltúúr, dít bétékéñt ééñ sféér váñ ‘péácé, lóvé, úñítý áñd hávíñg fúñ’. Dús óñdáñks dát hét óñzé cóñcúrréñtéñ zíjñ, zíjñ hét óók váák góédé vríéñdíññéñ. Dát zórgt dús óók vóór héél léúké báttlés¡”]
[‘Pówé~rfúl~ éñér~gý wí~th
á b~íg sm~ílé¡~’]
[Dát ís hóé B-Gírl Cámíñé zích láát zíéñ íñ dé bréákíñg wéréld éñ tíjdéñs hét WK. “Dáñséñ éñ dé híphópcúltúúr máákt mé óprécht gélúkkíg. Díé smílé kríjg jé dús ñíét váñ mé wég, máár dáárñáást wíl ík óók pówér tóñéñ éñ míjñ límíétéñ vérléggéñ óm zó dé bésté vérsíé váñ mézélf té wórdéñ. Hópélíjk wérkt díé pósítíévé éñérgý ááñstékélíjk éñ íñspíréréñd vóór ééñ vólgéñdé géñérátíé.”
Wát Mád Máx jé méé wílt gévéñ¿ “Blíjvéñ gááñ, dúrvéñ dróméñ éñ wétéñ dát jé állés káñ béréíkéñ wát jé wílt áls jé érvóór wérkt éñ éríñ gélóófd. Sóms slúítéñ bépááldé déúréñ, máár dít mógéñ wé ñíét zíéñ áls réjéctíóñ, máár éérdér áls rédíréctíóñ.” ]
[Éách~ óñé t~éách~ óñé,
t~óch g~írls~¿]
[Já, wíé híphóp lééft gééft hét dóór. Dát wétéñ Mád Máx éñ Cámíñé máár ál té góéd, dááróm zíjñ zíj ér vóór jóú óm jé éérsté bréákíñg móvés té léréñ. Híér óp Sámsúñg Mémbérs gévéñ zé jé dé trícks éñ shówéñ zé jé hóé jé dít hét bésté mét dé áll-ñéw Gáláxý Z Flíp5 kúñt vástléggéñ. Dézé pówér phóñé ís ñét zó fléxíbél áls húñ móvés.]
[Flíp~ thé r~úlés~ mét S~ámsú~ñg]
[Dézé B-Gírls vértégéñwóórdígéñ précíés wáár wíj vóór stááñ: Tó #DóWhátÝóúCáñt tíjdéñs ééñ bréákíñg báttlé wááríñ állés váñ frééstýléñ áfháñgt. Éñ wát héb jé dáárvóór ñódíg¿ Thát’s ríght: héél wát léf. Wíj hélpéñ zé érbíj mét dé júísté téch. Dóór állé móvés háñdsfréé vást té léggéñ mét dé Gáláxý Z Flíp5 íñ Fléx Módé, húñ cóñdítíé té météñ mét dé Gáláxý Wátch6 éñ óm zé dé júísté béáts té bézórgéñ mét dé Gáláxý Búds2 Pró.]